ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ҶƮ
ߣС
һ 
һδ˯ѹ 

ͷϤİݶЩѬڱɫľ壬׺Ʈ֩ûеûʯĵ񻨵 

زȥˣĻزȥѾ꣬õԼΪνġ䡱ֻǸΡ

ͲʲôСȣǸϾͿԱҵǮ˰뱲ӵĿĸİСȣǸݻѧϰӢİСȡ 

ֻǺѾһĹŴũСףﲻֻСûдڵȫǳ˼ҺûǮȢϱ 

ôΪʲôͻȻһĪʱգһ2֪йʷûС顱һˮƽϰ״ŵͬԼǰǸʱյֹҡӦڶл񹲺͹ 

ڰСȵӡУڴ򹤽ӣ²쵽Լнˮʮ˷ܣĴ㽫ʵʲϡʱǶôҸ

ǣÿ뵽⣬ڣΪʲôҪڹϴǸɫһƣǸСѧģСŮƨһǲſʼزʲô飿Ǻų˽򡢹ԡ𣿣ﲻǳԼǿĸ˭ҲںΪʲôʱһ̲סأ룬һĴ˶ûзӦȥʲôͷ 

ȻǸһŭķֳԼһƣûϰ߸߸Ьһ򡣺һͷײͶҵ˰ɣȻʶģˣӡǸСŮſľּС

ã 

ۣСȷԼͱһũŮޣжĸһܵܣĸ׵ĶﻹһǸصׯˣŮȾƴšǸԭյҪŮͻȻûʲôϲáҪǼĴĸһġ

ٺСȾͳ˺ѾԶԲԶûиɾ·ͷͷᣬҪŴܵܡιˡ΢һ㶯ӭľǸ׺͸ȭͷĸ׺ͽָס 

Ѿˣʲôáȥϱİ׷ʱյĸĸĴܣ 

ԼġǰһôƺԼӡ˶ʮԭʱաкܶС˵ڱʲôصȥԽʱյġһɫ˧ŮԽ̸̸ӹǹȸٲȻʲô¸ά¡ûһİɣδ

һʵü 

ڵΨһҵǣԼ֪ǽʬ껹괩ԽңԸϰ׶͹Ŵй࣬Ƿ⽨𣿺ôҲٵĵӾ磬㻹ӦϾûԽϱսʱֲ԰ĺūǺõˡ 

ɣѾȥɻ߿ʲôˡ 

ǰԼǸ΢мĹ¶мЪ񾭲ĸ˵ĸ׼л˴ѧҲΪߵЩ˶һʩ۹⿴ĸŮЩνĺ˱ĵĹߡ 

ֻһεģЩھͷǰйذЦһתϱͲмոջеĸĦͷͣʪá 

⡣ 

ɼܺãͨӢͨʱѾʼĴæŴ򹤣ںüó׹˾㹤СáѧûҵѾкü˵λҹܶԷĿҵ⣬ΪӾǰˡ

ǡ 

ڵʲôûˡ 

һƫĵģƫĵòпᡣ 

Сѧʱ֪ԼӲݣڱ˸߳ǵǻ԰԰ĻޡʱѾ֪ԼΪƴÿһǰдηڲһڣʱѾͨԼͬСһͿԼԵʵ

֪ͻȻһİʲôӦǺѸٵӦˣûԹ˵Աûа׳ջʲôӰΪԼĵʲôκͱɵ 

ֻźǰԼѧʲôһҲûá֪ȥһʲôգ̣ʲôӽˮʵʹʲôĶã 

ˣ˵ʲôҲֻˣһͨ˭֪ЩѽǵǰǸûзʱ򾭳˵ѽֻҪһʲôпܵģҪû˲ʸ˵

ԣڵƽĽʵҴúõѾȥ

ҲǰľһѰӦ˳ܶ顣ĿƽƽĻȥԣ̫ԶĸֻҪһƽ񵭵Ǿˡ 

ԼΪ޸嶫״ݿ˵Ĳʮ㡣֪ԼЩʲôҪ꣬Ŵũ壬Ҳһ

ǣÿˮʱҪ·ﵱӵİżңʱĸ׸Щ򵥵Ļǵ˼ҽڳ޺״Ʋ¶ȥͼ

Ȼ죬ѾͱҪµĴǣһլӡլ̵ģ˵˸Ȣ˵ʮ̫̫Ǳʮʮ̫̫СѾߵġʮǮʮꡣ𣿲νĸĸ˵ѾĺüǮˡ

ɱѾģĬһԼ֣ϾͲ˰ɡܼ˵ʮ̫̫Լһ֡ 

أһ𣿼ǰèڣһĿʼɡ˿ѾŰ׵Ĵ⣬Ȼ΢Цӭδ֪ˡ 
1
20071011  10:07:08 PMԽĺϼһ 


ҶƮߣС



ڶ 



ڴǣ˵Ҵլ˲֪˲ġ 

ǿǳĵһ󻧣ӵŴķ֮һ̺ͳΧ֮һءֻĻүҲֻǸˡʮǰʼүͿʼ˾ǣ顣¥ݣŸ˽κͲҶֻҪ׬ǮӪүҵѾƵߵȳȥˣǵطھǱϣˮϵĽ㴦ⷽ㡣ڵȳѾȫ̺Žơ 

ǱϾҵϸÿвµʱ䣬үլϲҵͬʱҲοһԼЩį̷ǡ 

ȻʱģҪ׳һԼ̷˶顣ⲻǰȢ˵ʮ

ʮ 

ϹܼǰץһƻеСŮ˵Ӧ˵СŮɣҲʮӡ 

ȻСŮΪܼҵĵһڵϵƻ֤ݡ

ٺ٣ǡܼҰŮؿڣԼվг¾ҴԺүϸ¸ոȢŵʮ̷ˡģóٴҲǸӡүһСʵʱϵġڳΪ֮ǰһСǮׯ˵СŮȻ˵ʲôҹ㣬ҲȷʵǸ׵һζ簮顣ˣԵɵ㣬һֱֱͨȥնҲͲĴˡ 

ʵСûʲôҴүʱʲôҲľͽȥȻǸõĴүߡʹʹӳ¼Сү̷ˡ 

ʮѾͷүصġ꣬Ѿѵˣǻ顣ܼһ˵һ߰εŮǰϻ˵ߵѾͷ̫ˣ˵ϻⲻүϾ˸Сĸүĺѽ 

ܼЩЦݣ¾עԱǰǸССӰȥˡֻǸСŮһĲɫССģüĿõ㡣˵ǰ꣬ǿֻҵӡŰ꣬СӴ˵ҪСģҲû˵ҪôСѽ 

˵ţ̷˺ĹӡϵģЦˡˣүܼǵҲǺõˡ 

¾ǰСѾͷ֣˵ʵŮһֱиءܡܡԼСŮһֱԸ 

ʲôѽ ¾һʻһߴǰǸӪСŮû㣬Щܽ͡ 

ʮĻСǰкѾڵֻһСѾͷ΢ͷϹϾĻػ 

Ҫȡ֣鷳ֲôѽԵģʮû׼

ʮⷿķ˸ѾȡլĹˣܼһ߲㳲˵һ䡣Īزɣ 

вв¾ûбλܼҵĻŵһȻŽŲãǵҲ֪ҺԼǰļǲͬġһѵġءүĹأҵĹأŸĶУһͬǣЩؾȨֻҪլȥǧȥʲôϹء顣 

ǸǸ¾תˣˡңǼֻ˸ʲôţС䣿ͷСҶ?ѸٵıȽһ£ʮ˵䣿ҶӣͽСҶɡҶӵʱء 

СҶл˴ѾŶӦСҶˡɸԼдȴǣòʲô֮ġڿǰӦûǺദɡҲԺģΣܲȼ޸ѾŵĶ۵⡣ 

 

СҶСҶ 

ҵʮײײ᷿ܽŵӺͶڴһ浾ѾͷɶԱȡ 

²ҸղǱߵ˵ʱүˣҪүҪؼּءôǺãǲҪүҪˡ 

ˣСҶεզզһۣ˵ֵٴЩԺӵźȥҴ˸״˵£ڡȻźлҷá

ŶʮæסСڣ޵ǻ̿֡Ŷ˵ءҿأСҶҪҪˡ 

Ҳʮˣôëëģ֪ôһġе鱾СҶվߵǰװˮڡˣүʲôôʲô 

ŶүˣȻȥȳ֡ҪүҪүˣүҲȻȥ취˵ˣүʲôˣô򵥾ͽȨ𣿴˴үûʲôѽʮ̫һȭ 

СҶأʮЦ˵ٺ٣ʲô飬һǾסãҲûˡˣʮ̫Լȥ廨أҵĽóһûøǿҪʮǿ˲֪Ľ 

ˣҪôЩˣҪô˭ҲҪҪҪ鷳һڱڳҳƥ˿СҶһ˵ 

ʮǸʮɵӣʲôҲʣҪûСҶǰ˼ʮﲻ֪üҷ˶ٻˡûӣڿӳԷҪʮܺúõģԼҲŻúõģѾͷĲѵôС 

ʲôҪˣֲϲϻسһһʱ򣬾̫һ¿ӣͽҷءҾֻʮ̫չҡһҪƽ˿һθԼĴˣʮϲˡ 

͵ĲǴˣݡҪլкõĶߵûܵôܵ˾ҪСˡСҶĵĸӽʲôƥﻳͬʱСĵĽƥó 

ˣСüһȥʮ̫ǰɣȥʮһΣǱһȥˣǵòҪ̫йү飬˵ʲôֻҪЦЦͺãҪʵӲ㣬˵Ͼ䡮ġˡСҶ

Ŷûжʮ̫Ľӹ˿񡣷СҶľûд޽ҲˣĵþԼѾߺôӴʲô⵽Ͳˡ

ŽһѾ˳˳ȥʮеĴլӵİַѽСҶҡҡͷ 

ѽȨƵҴլòǴɵ㵱ķۡôʱֻǸʮСѾͷء 

СҶţȴЩЦ⡣۵ãôһ㶼˾ķءԼǺӦѾߵ磬ҲѾʮһˣҪ˵Σʲôʮһ궼档

СҶʱ򻹻ɻԼǰǸʱյʵĴأֻԼһξڵѾܺõĽѾСҶɫһлζ 

СҶÿҪǸʮͷ磬ûµʱ챧ԹҲһðɣÿοʮﺩЦգܻÿĸ׿Լý״ؼʱЦСҶ˵չʮҲǶĸ׵һֻȾһңʮѵõܰķΧͶչչ֪ʲôʱСҶʮ̬ 

үʮˣȳ֮Ķڴǵլÿպ浽үشլӵʱŮĪʹѹżݺ伫ֻүԼķ˯һĻУκεᱻŴҲˣˣļɵһʮܿľʧ˳谮öûеԵĿֿɰ 

ҲǾΪԼŻôĶʮİɡţСҶЩʹ̫ѨÿԼҵĴͷʹ 

ֻһΣСҶǰЦֵ˵ƺڱޣصСҶΪ͸˽סۡ 

ˣտʼ˵үҪԼ궼ûļүءǰڹʱүʱԶԶĿۣ˵һֱȳǸүµĶүܵүϲ 

үһʮ߸ŮȴֻĸȳǵĶĶүǰһֱǡүֻ߸㣬ʱүϲ񡣲һǰүõĸŮ˵ү˸ӣү˿мԼǸѾкӲ̵֮¡ԭĴүҲͳ˶үҲΪһֲүԶүĸӸƫ 

˵үСʹܸɵүҲǰ˳үôʮͿʼұĶүؼּа˼̸˴˵ĴүҪס˰ɡңҪӿˡ 

Լĵ֮ҪԼɵӣʱǧҪʽȨĻˮС 

ˣСҶλαͷŵκԴ룬ڲõô࣬ȰѳӸˣ̽̽Ǳߵķ֮ٸʮ취ܷͷ 
2
20071011  10:07:08 PMԽĺϼڶ 


ҶƮߣС



 ̫̫



ԽųӰԭСˮɽУƽ׵ĸҺլЩɭС 

СҶŽСĸ߽סĿԺûüأȴȿˡ 

Ӵ˵ôһϲȵڽأԭСҶҪһ߰еȣһģḡЦСҶǰ 

СҶع밲ЦСҶ΢΢ϥʩ 

ٲϲܼҵǵﲻġǿϵҺһҴ¥Ĺ£˵иʲôԶȳ٣ټһʹүãҺЩӰ죬λЩС㶼ǿҲ֪عʲôëȥ꿪ʼҪСҶ檡

˵ĴСҶûȤο檣뵱ȻģСҶǧӦҲҵֱӵʮ˳Ѿͷ˼һھ;ܾعӣҪСҶ治ôҲΪܼҶʮɫҲòôơ 

ûôءСҶа̾ 

ӴĶȱôæүߣ 

ǿһ죬СҶ·ʵ˵ʵСҶҲֻˣϾһʮСŮжƯģûгأʲô黹عġ 

ү˵ЦˣСҶǷҼҷ˵Ͷⵢ˷ǵСҶҾʮԴҲѽ 

ͷСҶ˵м࿴ǿһۡ 

ٺ٣ǿǿôģү㻹ĵġҪǲӦңүһ治·! 

СҶʣǿɴˣ˺ᡣ 

Ҫ֪լǲбҴġԴ֪ǿ֮СҶײլǿⲻعѾҶûСҶˡڴţôأ 

ү氮˵Цǵū澵ģʲôȤȥѽѽģӽ黹ûأҪǵˣôүСҶΪѡźۼģСҶ΢Цһ̫˻ȥ 

٣Ѿͷôѹңǿһˡ 

СҶĸңⲻõģǸ˵Ķ˵ˣү˭֪˭һѽ顣ҿүҲæҪ͸¶أ 

Ȼ˵вͷǻǵӦãСҶĵΡ 

ҲææҪСҶ˵ʲô¶ûæˡôôţүһẦ㲻ɣǿǰһ־СҶĸ첲ϡ

СҶһƿֻצǿβʲôҲݵǹˡСҶаš 

СҶĸңүôõˣôẦѾͷ˵ˣСҶҲֵүģʲôѽˣ˵үֶŮ˵ƯܸأϻҼҷ˺Ȳʱ˵أ֪Ժߣǵʲô۵Ѿͷ֣Ҽҷ˾˵үôɵôЩĵ飿үڱĺã 

һñһԵĿǿͷϣһǽˣӲأԵԼɣҪôˣԼֲġ 

˽ּ䣬˷еѾСˡ 

ҵ˭أԭСҶˡףعҲأ 

ԭǴԺԼ˵Щʲôʹ˸Ѿͷ

һС࣬ǿҲҵ̨ףŶѽүҪߣүԸ˻ЩҪŰ죬ѾͷͿȥǰĲɡԱϣĿСҶһת뿪

㡣СҶЦøϣлѽǰһֻĴӬ 

ʮҸͶγСҶ˵һ΢Цʾеĳо 

ŶأȥɡС࿴СҶе˿һۣаԵǸ߼ʮﻹе۹⣬ء 

С࣬СҶ߽˵᷿ 

ÿε˵ķСҶܻǰһСӺˡĵӾ磬ǻѹֵոоֱһģһ 

ԭǴһҴ󻧵ǧ𣬾˵ʮͼ޵ˡĸŮǴүĸȻ˵һֱǺܵүĳ谮ǵλҲȹ̡ 

һ˵᷿һۼŵľϣ̧һβĹŮӣȻѾʮ꣬Ǳãȴһˡ 

˰áʮǴСҶ밲ü˳ĿģСҶҵŮ΢һʩ 

˿ڲ裬һߣǻӦˡ 

ʮ˵ϱ߲Ľ˵ӵɫͶūõƣҪǷ˲ȥӶ־ʲôġСҶһ˵һ߰ϵĳӽСࡣ 

ʮҪԹģϻС˱ӵ飬˼أԾͽū˵֡ 

һ˵ǽҲ˵㾫ʾСѳýЩϸˣϸĲʻа쵵ɫһ޵Ҳ̲ס˵ͷ 

ʮšȥллӡ˵ţѵõЩЦݡ

ǡСҶ׻ػ˻ʲôԸûеĻСҶͲŷϢˡ

ȥɡһ֡ 

СҶ΢΢˲Ҫ߳š 

ˣͻȻˡҷ˵үˡͲҪˣҲ֪ҷ֪ûС 

ʲôʲôѽСҶвɰ̾˿˵Ҫˮأˮˡû취Ӧɡ 

ǣū澶Űѷ˵Ļлл˹ǣ֮£СҶص

ˣǶүأҲ֪үô룬ô飬иСëͷ֣ҲǵģǺҲûߡ״ļԹȴǽĶסСҶ 

 

СҶСĵһﲻ 

ô˵ѽȴûзŹĴ㡣 

ǵ飬˵֮£СҶֻô̫

˵أҲǸѾͷ֪ǼҷǸֱˣûʲôļƣѽҲûʲô۹⣬Щϲ˸Ļã˵ǲǣҶѾͷЩǵѾͷģɵúúһӣһС顣 

˵۷ž⡣ 

⡭ˣ˵ģҶָָģ˵ˣҲˣһشˣ֪صġ 

Ƶ޷СҶͺһ衣 

Ȼһ⻰˵ɫÿࡣѾͷҲ֪ѾͷЩʶЩѽ͵иءԹΪ˭֪أүȳǵĺ꾫Իͷ˹ˡˣǻûأлдүңô˵Ȼүڣ˾ǴңЩʲôëͷޱ۸ͷ

һô˵ףСҶԸ亹Ҫˡѽˣϯһ˵ʲôҪ˵Ҽʮ˵ѽˣҪʮ˵ӣҪǲ֪Ӧϼ仰ʱô˵Ķ֪Լⵣðȫ

Ů˭֪ô۵˸ҺʲôɡСҶȥһúúҼҷ˵ġҲģҼҷ˵ӣȫլ۵ģҲĵģһطǾԲ˵ʲôġ 

Ǿͺãǵûȥúú˵˵˵ллĺˣˣǼ˼ҵĺˣ˭ҪǶҺѽһӶǵõء 

Ȼ˭ҪǶãҲҪһӰɣ 

СҶа롣 

°ɣ˻˻֡ 

ǣСҶǽˡ 

һĵ߳˵ķӣһа¾ģȥһúöʮ˵Բ˵ 

ɽ¥ 
3
20071011  10:07:09 PMԽĺϼ ̫̫


ҶƮߣС



 ү



Ҷͷ׵ 

ϸ⴩֦ͷҶķ϶ҵϣӳವֱۡҲĵϾɵĴլӶЩ 

һĵͣҵǰ 

˵ԤϣүͻȻĻˡûȴкûдӵĸ棬ûǰӵʹ˵СͻȻڴҵǰ 

ǰ졣 

ĵе˶Щ޴롣Ϊ̫ˡ 

ǰүǰ¾ͻص׼ 

үĳٳٲôͦ˵ģΪԼȥȳǿЧӦү˴ֵ׼ȴû뵽ģˡ 

ͣ£ڱǰƽ˺ܾõңֽҪʼ֡

СҶӵܼҵ֪ͨʮ˴ҴҵĸϵլʱүѾϴڴˡǴˣүףүСҲ

СĵźڵڶãСҶа˿Ǹˣûһġ 

ϣÿ˺ 

أһֵʮҲɵСҴһҪ´ˣҪСҶ˵ô졢ô졣 

СҶأںģɫĴһС˵ʵûкúõĵҵɲĵضԼ̫СʮǴһЩѾź򡣺ԼЩˣʮʧ˳裬е̵Ļᡣ 

ҲûʲôͿռЩûʣү鷿 

СҶа롣 

ٿķǣСҶͻȻЦĳ嶯ɲܹⳡ档ôôϷһû󣡾Ͳ֪˭үǴˣ

ԺЦţСҶĿ͵͵еϡȴϡסˡ

⡭⡭ⲻǴ˵еĳ˧ 

䣬Ŀ̣ͣ촽ЩȴԵ˱忡Ӧһ嵽һװ֮䣬ͦζţббڴүס 

ֻ񵭣һŹӵģ᳤ָŰĲ豭ǶʱƲһƲ豭вڵĸĭͶ䶼й̷ζ 

˳ûǻСҶԸпʵҲ̫СֵġܱߵŮ඼үȢˣҵС˲ǹأүˣʮˣǺۣϡܼҲǸӡ 

˧˧СҶȴһڡʲôУǰˣΪߵŮ軵ӣΪǺͨǰλֻ¸ˡ

͵ǽӹµǸ溺ӣһ𣬶аȫСǰһǸСӣ˵ȳжٵĺ֪أ 

СҶ˼䣬ķ˶Ѿˡ 

ߡɤӣʾҪ˵ˡȻҵ۹ҲͶ

дҹأҲ֪ģүѾˡүȳм⣬鲻öү֡ȴջᣬ漸ʲôؾҶүү˵ţ΢ЦžһȰı鿴˶үһۣʾ˵Ļ 

ǣүһסȻĿɨһȦ

ηү֮ؼʵǻ̿֡ںļﻹĶĺϡʲôòԣλָ 

һĸæǻүܸɵģֻЩ˼һҪأˣ׼ˣܼҶܼǶѾò࣬͵ 

˵ 

ھһĵʱ򣬴ү˵ˡ 

ôڲһΪǲˣһ˵ţֱҶ㡣 

ôˡҪǻǰЩ飬Щ 

үἳһڲ裬Ļص 

Ŷҵ֪ʲôôҪҵļ仹ҪҪ㲻زְɣŸ˺ͼ¡үһ͹ˡ 

үȻһЦ 

ô֪ô̾һ˵һ˵ڼȻˣҲȰ°˰ɡ·˵ 

үһ٣һܡ˵˵ˡ 

һԾ 

վ㣬⻰ɲ˵ 

شĻôſڿӡǰЩҾ͸õҵģǾİ·ϣһ·߲ϢʱиСǴǱģ͹ҪҪЩеĹŶ˵ǴءһɳԾ٣æϸʣ˵լóġ˵оƷȻƣүղصĹŶ˵ҹŶ࣬үֻǷֲģôһʮС顣ҿͬСɣСЩʱ䣬󡭡үӹӴӰȡһƿϵļϣǱ÷ү鷿һˮƿ֪飬ôأ 

һӴˡ 

үЦţĿ˿˵Ȼ򾪿ֻ飬˵һ·ϣһյũӣе⣬еķ⡣ҼǵҶְѽ֪⣬ô¡һ·ƣҲ͵˲ٵʱ䡣Ǻǣڵĵ֮ǿҵ˶ãҪ˭ôЩùİϷɣˣ˵ǲǣ 

ǸǸ 

˲һԼȴ૵ģ˵ʲô 

ͬʱģϴүȺü˵ɫʼѿ

СҶвɰ̾үѽүҲ̫Щɣ

ٺһˡķˡҲ˲ϴ˵ɫһڶүǰƱģĭɵǸܴڵһѣǻȼԸ 

СҶҶӱġµһˡϷò˵ʱ򡣶ү˵ˡ 

˵أʱҲǼҳټϼڼȣ˰¶ִҿɡү˰֣˵ 

ܰҵĶ͵ȥأһլﻹЩʵȨˡҲ˵ˣҪһҵģǣүҲϾɱɣĿǰŪã֮֮ڣԼң˽̵ǮƻҲͲ׷ڶӵ飬ҿͼµѲ˸ϵģҸΪ磬պĴͷٵĸ 

һȻ 

֮󣬲һĸ 

ҲǸһ䡣ںͼ˵Щ󡣴Ҳɢˡߵʱ򣬴˵ɫɷѿүأھͼµĴӵ£ɫƽ뿪ˡ

VSүһغϡҶ㹫ʤ 

ڻصԼСԺʮﻹԸղŴϵĻ ֱԼһѾСüʵת˵˰죬óۣ 

һүܸɡôӵһӾʹˡ 

үǸĺˡЩ׵Ļأ 

ˣ 

һСҶЦүԼʱպƻˣôһϣֻǻּѾн֮˼еʵȨ˵ǷĹ¡˸ҲȻһɡñӸǸ߲ʲôģСҶҲᵽıζֻǾʲôıһû뵽 ֻϣүҪǿʮƽȥͺá 

챣Ӱգ 
4
20071011  10:07:09 PMԽĺϼ ү


ҶƮߣС



 



죬ƽ˲š 

֮䶼ڲţȴֶʲôҲûʲôû⼸죬ЩѾͷӶŲܼҡæŶʲνġڼ顱

ҵļ棬У˳ˡû˵ңҲûΥ²ӿһźСҶҲòүֶΡ 

ΪЩðȻС꣬ǼСҶûȥŻʮüɫ¡غͶүĴ󷽵壬СҶҲɰź¡Ȼ˵ôͻ͵ˡһټͶſǡôӣ¶ʱǲˡ 

ǣ 

û뵽 

ܿģ 

СҶּҶ١ 

ĿܣСҶôҲû뵽ٴμ龰 

һеķ̫ͻȻ 

СҶعʮѾ˰˹ǰ쾮С 

ưõĴϴˢͣϡҡҷĻѳӳʮ޹ǲ֪Ļ̿֡Ǳ鿴СҶһʹʮܹЩ 

ķѾǰһſˡүվм䡣

ͻȻ̫ͻȻˣ 

СҶԴҲ֪ô¸ô죡 

ӡУЩðСҶ˯ͦ磬һԼһֱԺ֮ѡ̽ÿһӰԺǽԽȥȻ󣬾ǶܼҴһ˰ʮ廨˵ʲôͨظ˵ﶪĹŶʮﹴ͵ģ

ıǾԵı 

ļһү޾ֻʣ졣йסˣûļƵʮȻĳ˴ĸ 

ı̫ˣҪʮ 

СҶ취취ѽʮСûˡ㲻һֱڼھͿѽŴ꣬ʮСҶͣĴߴԼ

벻ѽ벻˵ˣģϣȻ㣡ڣ㻹ʲô˵ģ 

ŵʮ棬ɢңֻһҡͷǵģǵģˣҲ֪ѽҽֻ˯ȻܼҾͰץˣҶ֪ʲô¡Ǹʲôǽˣ治ʶʮʮ㣬֪ҵģô͵ءԩģԩģ 

ӦģǴ˵۰׺ʮĺס 

ߣ֤ݾڣ㻹Ʊô 

һߵ˾ûôõˡ 

֤ݣʲô֤ݣûеģԩģʮֻ֪һĿ˵ıʡ

ǲײĲˣ㿴ʲô˵ţӳһкȻһЩŮӵϸӵǽߵġ⿴ЩΣģ

ҡʮסˣôһĵʱҲӦˣ·ͻȻһ㣬СǱ͵ԣô˵͵أ͵Ļ͵Լʲô

ߣ֪˲ʵͻһЦҾķڷ֤

ν֤ǰʱСҶһӾˣ 

ıѽı 

ССüôôʮһסˣôԼѾ֮һ֤Լ֤ˣ 

Ҵ㲻ΣʮľȻ˵仰 

ʮǲСüˣЩˣҲܲ˵ʵСüͷ˵ĻȴƵĸʮϣ 

˵ɣ϶ʲô˻˵ 

ǵĻϣūѾ˯ˣҹ´ˣū澾ȥشиӰ߽ʮӣһͼһһŮӰĥһȻеľһˣԼģū澻˵ʲôԶ߸߷ʲôģٺе߳ȥˤһӣѲҹĶܼǷˣܼкҪӣҹڣӷǽܵˡ 

˵ѣ˵ѣ˵ѣЪ˹ģʮСüȴһԵļҶסˡ 

ѾˣʮϣͨҲԶ߸߷ɡߣʵﲻ⣡Цţ˶ү濴Щ͵ġû뵽һŮӣظ治˵׵Ļᣬû뵽Լ氷ʲôԶ߸߷ɣʵǿɶ֮ 

һֱĬĶүµĿ˿ԺУʮǸŮڿǱһͿ૵ֱ˵š˵ѡ˵ѡ·ǳ˿ޣѾʲôˡ 

¶ǴɣϾǺլ顣Ƭ֮󣬶ү˵ûвֵ˼ 

ţˣǾͼҷˡ˳Ƭ̣˵˭ʲô˵𣿡ߵķһȦ 

л˵ 

ͻȻһе˶һ 

ѭȥ˵һֱʮСҶ 

Ŷʲôѽ˵ʣЩͷ 

м飬ȷʵм飡СҶ˵ 

һʮĳ׵̱˵ϣ˵ȴЦ⡣Ѿͷͦʶʱ 

˲ʮūң 

˵ղСҶóȻԳϣô˵ģͻϵͬ

е˶ը˸ֲ 

⻰һڳе˶СҶסˣһɺĶүҲһ¡ʮǾֵĿСҶ˵ʲô 

㣬˵ʲôûëɣ˴е 

ëдëأСҶа롣ͷһѣΣҲһһȣҪǣʮӣԼ̲סżʲôأֻвһ£ϣԼղͻȻð뷨ǶԵġֻжһѣ 

ظλӵĻСüŮӺӰҼҷˣūҡū˯ڷ˷ݣԣСü㿴ˡūϼҵһˣǰʱū澳ȥߵʱˡ͵͵ū澵ġЩΣǷ͸ū澵ģ֪֮ˣܿģ˶˾ͺܺãԾʹϸū澡ΪгҲδȥԾʹõȡûܳȥȻԼˣ˶ܼң˷ˡˣ˵ǲǡ

ϣСҶĿѾסӣ 

 

һᣬʮһԼǡ 

һ·ûкͿʱ˵ʲôûΡСҶ˿

ˣԼǷ˰ɣҪôԼڹԼһΪʲôôأūŵôԼ⹲Ҳ˻ķͷ

ҲգҪ裬ͷ賹ף 

СҶ˵뽫αЩǮȻʱ취ҵõԶ߸߷ɡû뵽Ūôһʵǡ

Ϊô˵˾ͻô 

һֱû˵ĶүͻȻԡ 

ү˵ˣСҶһ֪ԼĶˣʮоȣ

ҼҷʲôӣֻȫҶ֪û۵ľˡЩӵ飬붼벻˵һʵҲٿðôȥ͵ǮҪһǣ˭֪Ǽҷˣү谮ѾüˣլǶûӽү鷿ƫЩйŶĵطˣһŮӣôһٵİѷЩطĹŶ͵ȥأ 

˵һСҶЩԭ÷ϴʱ˲ĳ졣

СҶ֮ȫһƬ 

ֻ৵ͻȼյžĵһ˵ϣ 

ٺ棬СҶʲôҲ֪ˡ 

Ϊ 

һֱŸյ˹ȥ 

ֻдڼˢŴأҲˢı 
5
20071011  10:07:10 PMԽĺϼ 


ҶƮߣС



 



ССģӵúһʱܱ紵ߵֽüĿ仹˳ۣûӵȴҲ 

ǰСѾͷⲻ֪ǽСҶʲôŮ޶Ŀ࿴˭벻ǳ־ճɡŲЦ 

ڳ˯ȥӣ뵽ǰѾͷôĺǧ˵˷纮ּ꣬˸աڹҩǲתܲͿܲܰչء˯ڴС˭ڹŮ˵ĳǸͷӦȻҪģ 

ʵҴլķӿġϾһֲݰŲ˽ĻҾ档ҲΪЩˡһһӲĶĿȴû뵽⹷ǽЩһȻôһϷʮ̫Īľͳ˵ʵ鷢չøԼԴйϵԭΪеĶѾԼƿ֮Уû뵽Ȼн֦Ŀԡ˵ԼЩ⻰Ҳû 

һǵһǡ´ξҪٷƵĴ󣬲СκһСɫҪ֪һЩĻ£СɫܳϷԼǰСѾͷһǺǣڡĿǰЩǺ޲ðƤ⡣ 

˼Ѿͷأ˵ڴǣȳҲûô˼ŮˣοǸѾͷҹԼ÷ôµҪȴͦĿ˵һͨ붼ġͨ顱ۡɼΣܿɹǣķѾһŲȵ±ϵʮ־ʱ顢ȡٺ٣Ȥ 

ԣȤѾͷôˣ̫ϧ 

뵽⣬ڷԸһߵĴ򣬡ӦţѾͷҪûµĻ䡣 

һдҩĴԲëһûɣ⣬⸻ɵйҵĶүвԼǣ 

Ҫˣʹҡ 

߳ǰԱտ˵ 

ϣѾͷҪԼʧԼ뿴ҹ˫УҲþ˵أ 

һţһ뿪ƫԺ黹أеǺڵԼʰѽ 

ͷʹ 

ͷʹ 

ͷǳʹ 

ǴѲСҶתѺΨһо 

ţȴû뵽֫᲻һ˿ 

ԼôˣУģ 

ִԽ˰ɣ 

СҶΧİĻЩͷ롣ԼһξʹĴԽרҵҺòײӦߵں˼䣬СҶЩᡣ

ˣˣͻȻһ˷ܵŮҩѣһӳ嵽СҶϴߡҵķ汣ѽˣСҶ˵ҪٲѾΣأûá

Ǹ߰˶ĺըСҶڷĴԡ 

СҶСҶ 

Ǿ˵ҡû١Խ 

СҶȻӦҲ˲١̫ˣ 

ԣԼʲô顣ú룬ԼҪûԽߵĻôʱաʮ̫ 

λһڣСҶԼɳƵɤӸһλ㣬ĸѽô⣿Ҽҷˣðɣ 

ⴲߵŮһЦеҩѵݸСҶ˵𼱣ȰҩˣҸ˵û¶ 

Ů϶ĽУСҶǰ龭Ū˸ࡣȻǶүԺӣԼѾ˶죡 

˵Լε֮󣬶үͽ˰Լǣ˴Լν͵¼зҪöүѾͷΪɸˡʮҲصԼСԺѾߣô²Ϊɸ˽ա 

ؽվ͹ؽգܱȰСҪúá 

СҶһڣǲǸΪԼĴһ£ 

ˣʲôõĵģȻԼúõţԼҲʲô顣ٺ٣ԼͻȻðͷĶĶˡҺأ 

һСҶƤҲˣ˯ѽǺǣȨ˯Ϊʲô˯أ 

ԣԱ߶š˯˯үҪȥУСҶֵĴСࡣ 
6
20071011  10:07:10 PMԽĺϼ 


ҶƮߣС



 ̯



ٴȻƳϡ 

СҶ۾˸Ƿ˸ţ˯Ȼ˵ڻǻʹ֫Ҳ˵ľ״̬Ѿ࣬ԴѾٻ˯죬ʲôҲˡ 

ԴúõĻǡͻȻ䣬СҶֽסˡΪⷿﲻֻһˡ 

ү 

齶ӱߺȻŵĲһְϵĲ豭ɫݣԵá 

˶ãԼ˯˰ɣСҶĲ˲ǣãûпˮӡӡ 

Ȼ˵кܶĲԸСҶǵҪʩ

˰ɡҶһ֣ 

⡭үôᡭū⣿ 

ʵСҶʵǣйŮģҹ˯ʲôѽ

˵ʱˣҾһɲѹˡү˵£˿ϲ 

Сƨ治ɰأСҶаաʮǰǰʮСҶУֻǸСء 

СҶлүĹġСҶ̿֡ͷٶ࣬ϵòСҶеġ

Ŷ̿⹴˱ε㶼ҳϣʲô֣̿һֱ˵Ҫŷأү˵

ǡСҶлүˡСҶ΢΢һЦ㣬˵ 

лңлʲôһɻ״ 

лүѾͷһѽ 

үֻǵ㲡ú󿴿ûʲô˵ġ˵۸һˣһе˶ʲôʱ˵Ҫ㣬ƾʲôҪүұ㣿ЦһͻȻһҲɭȻ 

ڵƹ¿쳣СҶ֪öġʱҪһãԼܾܿͳⳡڶƷٲһΰɣϣԼô֪һԼӦҲʲôˡ 

д⣬СҶȻһЦ˵ƾūҳȫĴ¡

Ŷ۹һҲֱ˼֡ȫʲô飿˵

үҪСҶǰǰһС鷳أ

ǰ죿ǰӣʮ̫鷳ɣүʲôϵһɻ󲻽ӡ 

Ǻǣǰ˵СҶȻ޶ۣȴҲԼĦһү¡ѾͷЩ󵨣˵үСҶüף˵ 

˵˵ôĴ󵨡ȤʢǣѾͷȻȷģһԼȤû뵽һˣ 

ǣСҶͶˡҪūû´ĻʵүһصլѾʼ˰ɡլһЩ£֪ҲһˡѡʱһˡǹݾߣЩйԼù۲쵽Щʲô÷ȻŪײҪľЩ˵ۣɻΪʲôذ£ͬʱҲһ߻ϣҪİЩ˱ƼˣΪ˱ЩƵҲүڼİɡ 

˵ţСҶЪһʮ̫ҽѾǳԤϡΪôǶүеĹŶرһʱЩû취ŪүеĹŶʮİæ֮УֻüһСü͵˵˵ϸҪȻǵļƻ޷ˡҪʮʵˣôļƻҲһ롣ҪģЩ˷µΪѱǳΪеӣȻ԰Щ˳·ֲЩҪЩˣ˭Ҳֲܱ֤˻᲻᷸ǰһëҪߵĸ۹ӦòֻڴôһĶֵأе˲ҪǷլʵڴСã±ȽϣץסЩӵİѱЩΪʵϿңץŪСЩ˽ֻҪƽҸ永Сеﶥ£Ҳ˽ͬʱ˸ĺ͵ˣҲ֪˭˻£ܱ֤ЩӿԼãͬʱΪаѱУЩҲͲǣүĿҲʹﵽˡСҶûв´ĻҲ⼸죬ү϶ѾЩӶεץ˰ɡ

һ˵ô໰ԻڲеСҶʵǲסû취ƹѽھͿүôˡ 

Ƭ̹󣬡žžžүѽʣ뵽СҶȤû뵽㻹ǳԤϵȤ㻰һתΪʲôҪأǰ˵ģҲǸӦ𣿡 

ͲǶүˣСҶ˵Ц⡣ 

ŶΪʲôô˵Ȥʡ 

ΪԣһãСҶ˵նġ 

ʲôã˵үĦ°͡Ϥ˶֪ôʱ򣬾¼õʱ 

ֻҪܱסʮңҿԱ֤ڰ˺ʹүҿ԰ǵҴլùĽСҶ˵˲Ŀ

ǲСƾʲô˴ˣɵ 

ƾʮСҶ˵ﲻݡ 

ǸŮˣǸͲڸеŮˣǸ˵ѾͷǿүЦȤʵȤѽ 

ʮүҲܷϰɡ֪ܲүҼӡһֱ˼أ˼ֻҪõúãôүĸٲ֮ء⣬ʮȻ˵ôֻҪӵ̣ĵŮ˶ĵġ뼴үҲⲻᡭʱһһ⣬ҲͲʲôˡ 

˵⣬СҶͣ 

㿪ʼЦ 

˵ãǺ˼ôҵأү˵

ܼ򵥣ȫ֧ҡȻȨһӣҺʮɡСҶԼմ˵ 

 㿪ʼЦ 

СҶҲʼЦ 

㵫Ц 

ģСҶЦŪëȻ 

ūѾƶ̯ү֪Σ 

˵Ǻ˼ӡ˵ƾʲô㣿ƾʲôΪЩҪģɣҸѡ񡣡 

һ٣үһһ˵ұסǱӣУ㡭ָָϵŮ˵쿪ʼѾߣһȳǣǺǣ˵Ĳò

СҶôҲûµү˼ɵһסˡ뿪ʮôУ

Ƭ̹һԼ˼ά⡭ôѽôź˶ү˵ûңʮլôвУ 

ͷҡ˹һСҶ˵ԻûּۻۣҶ˵ЩʲôҼƿҲȤҵľҵģǸġѾͷǺȤϲֻһ·ҪǲȻĻͺʮȥ·ɡǣ˵͵ȥͬģ˵ûҾû˸ҶǣٸᣬУǲУ 

ҧгݣСҶһơôҲû뵽үԼȤʱүĸӵȤʧѽʧߣǣڣ˽ܣбİ취

С˼СҶĲ鲻ԸĻػ 

ʲôô㡣үүȻܺá 

УСҶȻԼһϷʵУԼˣˣ⡭ү治öԸ 

ͺúϢɡүЦ˵Ȼڿ㾫òƲӡڵǸϿӣǾҪ̻ȳǡ 

ô죿ʮǱߡСҶЩɡķϰˣڸԲˣЩ֪롣 

ģһء˵ˣʮûôϢɣ˵꣬үͷҲص뿪ˡ 

VSСҶһ֣ʤ 

ڶ죮 

һֱŽյʮڶүһºػɡ 

ˡ˵ҹڷүʹһȥˣԶµĴ˶ү 

ү˵ˣѾͷСҶƫģҹܲηվ󵨳ϣ令ĿɼΣɶүȳǵ̡ 

ҵҹץ岻Ľˡ 

СҶҲУ뿪Ѿǣ뿪լ뿪Ϥտʮʮ޵һͿУСҶۿŶү˶үǿʵĵ 

δôأ뿪ϣСҶһѿӵӡ˳ûĲһۣҺܴȻˣСҶǲòϡˣҲȽȤǣӦģ鷳Ҳࡣƽһȥ˰ɣ 

УСҶ뿪Ĵǡ 

ǰģãȻδ 
7
20071011  10:07:11 PMԽĺϼ ̯


ҶƮߣС



ڰ һ



ȳǡ 

һСҶ˵εسУȫҵС˵𲻹ʮꡣǰȳǽֻھǱϵһվС򡣺и˸ͷӴˣΪˮϵ㴦һֳڸԼΪһǵơ

˼磬ĹҲĸ׺ӣҲгͻƺӣһЩ֧;λþͺСҶǰǸ粻ͬˡȳǵλþڳ֧Ľ㴦 

ȳڴĵλСҶǰǸϺĳһһҵģֽԡƽֳ 

ڳ˴ºʹѵСҶڵѾõȳǡ˵һ·СҶҪءˡΪӲǽԼȳǣСҶһ·϶˵һһһλȥֻʹӣһͯСһԪıڣһ㶼ϳоֻʣǿɶҶү۵Сۡһῴ顢һʡһģȻԵãСҶһʹֻ࣬·̿Щ 

˭ԭֻҪ˵ʮ·̣Ҷүз˽ʮ졣

ʵ·ϲôõģҶүȴһ·϶˲ԩ·ȻģҲ̸˲ٵ⡣ 

ûпʲôÿγȥڵص̸̻УǲܻĴСҶҲΪСҶܿͼʶԼλӵһ棬̸Ц顣ȻСҶԱһﲻϸѾߡ 

ӡţ뵱ʮߣȥ²ʲô¶дأأλһ໰˵һСľʲô鷳

֪ȳǵҴլԼʲô 

ȲҪЩڵĵ֮ǡȳǺ÷Ȼˣܲúüʶһ¡˵ʮ꣬ǵһμַĴС 

ÿӵһǣСҶЩĴʵĳС 

гߵ̻۽ǣܵʽӱÿ·˶æʵСҶǣôˣȻûмһؤյ̯ģûֵģɣڶʮһ綼˵ҵ⣬Ȼʱոˡ 

еĹ߻һ 

СҶ̾ 

ĿϾأͻȻͣˡͻȻֹͣСҶײ˳ϡһԭһһﵲ˳ǰ 

ӳ΢΢ķ϶УСҶһºӶһƥϣаһѾµޣģ 

ŭѽŭǹŴʿеǿͷ忴٣

СҶ̾š 

ͻȻĪ߹鷳ģСҶаڴ 

п𣿹Ǻ˵ˣһھСҶʧˡҲģССڴһ¡ 

һֱбĻʱҲſ۾΢΢һЦ˵̴ͨϢһ˵ţһʾСҶѳƿ 

ҿСϳͲǲСӻˣǰһԣ㣡ߣȾȥ²ˣǲǾ˵ţֻǺˬһЦǲüýⶼȻʧɫ 

ͬʱҲСҶһΪ֮ѣĿͻȻٵĸо 

ĪǣǴ˵еġһ飿 

ѹлС¹СҶǿ򶨡û뵽ʱԼϲͣû뵽յȻˬʵĺӽáСҶԲĿ 

Ȼ˵СҶǰǰųƻʮ꣬ԼΪʮˡǲǰĶʮǽʮ껪˵ˣʵǻŮʱΪ£Ҳ⻹ЩŮ黳ʫ 

СҶĳȣӵĺѡ 

СôҲӣСܸողŻһСȻظϸװѲ½ˡɣ¥С̴Ȱ֮ϣһΣ 

ҲãǱģȥ֮СӣߣϻظƽӷʱŲȾƣǰ²ɣ 

԰գǺЦŴǡ 

н 

СҶҲظղŵƽˣ·ߵ̷Ҳע⡣

ˡ˭ѽ 

˵ˬʣ˵ѣ˵˧ԡ˶һֱڽеСҶԣġ 

ɡСҶЦԼ 

ڵǣ㿪йӵءҪ֪һ·Լǲ˵ڿʣ̫ۼԼ˼Ҫ֪֪¹ŵҶүôķӦ 

 

ŵȳھֵӡΪ˺ˬ壬ýѣǸصĺӡ

 

˭˵ʲô 

СҶͻȻһŤͷһȴԼǸһЦա

ô㲻ǶѸȤ𣿡һֹСҶ°ͣЦ˵ȴûһ¶ȣֱĿͲûһ̲ˮӦˣ˼˻ҵѾͷûأô˼ˣүҽأ벻ҪҴȥ¥ٺ٣úðүźˣ˵ȥû׼һܿ˵̷Ҳһ

ôúõŮ黳Ŀоͱôأ 

СҶЦ 

ү氮˵ЦСҶֻǼ˵ǷǴ˵еĺѪ̲ס࿴ۡǶʲô˼˵СҶҪʲô˼ǰôƯһӣһū澵ۣ 

ŶЦѾͷ˵Ҫʲô˼Ҳȶӵ˼

үôô˵СҶɻǹأ˵ѾͷҪˡСҶ˵Ťӣ糺һģ 

ǡүҿ㺦ߵӰɣ֪ǴСҶǲҲڲͬأһסСҶǰҪȥ 

СҶ̲סһСȻʼ⳵СĿռûӱءܿ죬㱻Ȧ˻С 

εı۾СҶЩˣУѾͷүԣ˽ƷõɧŶ 

ӵ˰ΣȴûеַСҶſ۾ϵһ˫ӡûЦûһ׵ˮ 

ˣղ̽Լ֪СҶһȫֱ۵֧ŲŲˤȥ 

Ȼ΢ЦţĿСҶļձ,ǰôѾͷúõΪ£νСԶҪǰ滨Զ򣬺Բܳܣ 

Աϣһɡ 

СҶֱֱˤ˳ĵװϡ 

VSСҶڶ֣ʤ 
8
20071011  10:07:11 PMԽĺϼڰ һ


ҶƮߣС



ھ 



һ·ججСҶ֪ԼôҴլ 

û˼ͱȴҸլӣû˼̽ȳһһľ

˿СôҲ벻ԼһٵһУεĴ뿪ǻҪ 

һΪԼǴģȴԼĴԼһӵļʶ磬һֱֻǾҵķȦӣǰȦҲֻѧУͼΪܶɵӺ鱾֪ʶûоʵĥ 

㲻ͬСڴȨгɳͱүȥ̸⣬ƽɵĵһӵꡣñ磬Թɫԣܴ˵һСдԷԸ񰮺㣡 

ĶǣСҶһأ 

㾶ȥү밲潻ˡСҶһɩŮ˴һľĿԺ߽һŮӴСҶһ鷿ģķϣһСݡ˵Ժķ䡣 

ռȻ󣬵ʤڸɾ࣬޾Ʒóõġ 

Ժͺúõ°ɣҪʲôģңҾסԺǰүûҪѾͷźҲûסˣǰӵҼҴԪŶ˵үδ˸ѾͷҾʱʰһ£ҪвõĵطҪֱ˵ѽԭɩǴԪҵϱҲߵڷ£ͦĵһŮӡ 

үϲϲ֣ϲʳϲҶ鷿Ķϲ˯ʱ˴ţеء˼ɣǺǡһ߼򵥵ĽŶүϲãɩһΪȤЦ 

СҶЦţȴһİۣҪȤϾûȤˣôëֽթգ 

֪СҶ˼ɩӼ˵ţʵүҲദģǰǲҪѾͷʲôߵ¶Сôүвϸµĵطڿɺˣ˸ĵӣԺҲи顣үķߵǸ᷿ұߵү鷿ԱߵǸԺӣԺšҲǸദˣҲ¡үƽʱþҲôֻܰүź˾ǡ 

̣ 

СҶͻȻԭѾǳ˵ġҲǣʱգ˼ҵĺӻʮѾɼˡɩ˵ҶүʮȢ˾һɼҵǧС㣬˳󻧵ŮΪ檡ѾһСӺһССˡ

ߣĴܲ 

СҶа̭Ȼ檳ȺүҴүѾ˺ܶ࣬ⲢӰСҶ 

ˣɩ֪ܶй飬֪֪֪Ǹŵأһ¡ 

л㡣ҪСҶöߺܶ·ءˣ㣬үþƽʱûкܶɡ 

СҶǳЦİѻԼҪķ 

үаѴ㲻õġүȻ˵ཻ£ȳϵЩҲǳصү֮ү͵ʤھֵĳŵӡԺߣᾭǣעűǵˡ 

ǣȫýء֪λүôˣСҶҲи׼ļˣҲæҡСҶռԼҪϢ 

ǺǣʵүܺദģΪˬֺţһȳҲŵϺŵģүĸ׺Ƕ֮үүһġô˵أҼÿүˣǼүҪÿأӺᣬЩرСã֮˾֪ˣүûأ֪ļСǸ֡ɩ˵ţδʱĸо 

ǳүأ˼ңСҶʣЩС 

ѽӶһˡĴ˻үҵĽ㡣߸̷ţһ벻ˡɩ˵ѽʵǼǲˣȻԪȥʣһ֪ġ 

ˣ㣬Ҳʣǿѹסеʧ䣬СҶ˵ԪҲոջҲкˣԼžУȥԪɡ

УԼϴһ£ȻԷʱ㡣˵ԼûɷɩЩƼڼ򵥵ֽЩ뿪ˡ 

ֻζӳʵСҶ 

ѽᡣ 

Ȼˡһ߸̷ˣ 

ѽү 

ԼѵжһӶĵĸоôأȻ˵Ѱ飬ԼǰļȴԼһһ˵һѾҵãСҶУһֵߵĸо 

˰ˡԼֻǶЩʵĺøУ̸ʲô顣ȻϹԼһأҲɡ 

ԵֵܻСҪʵûУͲ˰ɡԼʱյҲûжڴ 

ˣ 

СҶݺݵҡҡͷ򵥵ϴ֮ԼӵϣһͷɢޱˣúϢɣһˣԼأ

Ǵ󲡳ټһ·ƣСҶܿľ˯ˡүʲôʱҲ֪ 

ѵһֻè 

һֻڵ÷ĴèСҶͷצӡ 

һСҶèҲֻŵġһҡڵ߿ˣֱͶűѾȺʱů 

Цſſϣ 

СҶûбֳ̫ľšֲǵһαǸһ￴˯Ҳľˡ˵Լû´ĻӦԼľʧΪȤɡ 

ۼǸƵѾͷϵȹӣȻһСͭǰͷһȫûмԼӡЦøˡ 

ˣ˯ûУҶү˵ˡһḧǺè 

ѽүʲôʱġСҶͿãûءװ˺ͿСҶȻ޶ȥˡ 

ǺǣүʲôʱأһüЦааġ 

ԶҪСҶаȻϲô˵ 

ӵլӣȻʲôʱʲôʱˡСҶ˵ʵǻԱ߿ˣǻΪ˵ʵ֪ӹʲô飿

ղ˯㣬гҲûнˡүҪȥ¥ԷҲҪźһȥա˵һɡΪ롱ϡ

ʲô˼ 

ôһûʲôģ 

СҶѸٵĵóۡ 

СҶСҶлӵĹġСҶһϥеȱ

ʲôˮͣҲвʲȵء 

Ѿͷһµӣ㾪üëôʹӸղŵĴлָˣ٣ȤǸȤѾͷȳǵľȷԺӣѾͷԼӸȤɣ 

·ܵӵ˷飬ǴèҲ˵ĳ~һ 

ΨһĵˣֻСҶ 
9
20071011  10:07:12 PMԽĺϼھ 


ҶƮߣС



ʮ ¥



¥ȳľ¥ 

ųȫеƺŮ˵Ҳ

㣬СҶ߽ȳľ¥ 

øûʣáãڵϼʶʮһ͵ǼƵ꣬СҶ̲סզ಻ѡ 

ҵƻĻӳ£׵Ĵľ½ԼԼ˿֣ͰСãգȻ˽Ůӡ 

һеһУһɸƽ 

ӴⲻүǺþûˣ~ۼķողõүǰк 

ү̹ǵûУһȣȻʵ

λյã¥ӰСôԼãСĸ·!õϷӦСҶ˶¥ 

ոһϵ¥СҶȻʵĸоͬһ¥Ļ֣¥ɫǰɫ͵ɫҲ࣬һŵӡ¥ָʮİ͸ŵֽţ˿֮֡ 

СͣһǰֽšһŹӵķͳڶǰû̫װΣһĻƻѷָ򣬷гβ輸Ǽֻһܹݡɢ¶һֹӵζ 

߽䣬СҶϿϡС˷šһϣҵҲͬʱʧˣµֻһ˲ķɵ񵭡 

˽ĵӭ˳иЩһǵʤھֵĳŵ̹ӡһϯɵɷɵˬġǣСҶУȴʱһˡ 

ѣĿĸоڣеС¹ȴΪֱ黹շ硣СҶ̲סԳ㲻ʲôνġ顱ɡǼһԼϲżҲֻͶѡ 

ʵվоġСҶĽмȥǾ롣

˵ɣ㻹˵Ƥ㿴ⲻ˭ŵ˵һֵİס 

ߣҲ֪˭һۿҪҳˣϾһְң˵˵ˣ壡һ˵ģɷǺ 

СҶɺĵĲһ 

ҵɣ 

СҶ֪һʲôоˡΪڵǻºһ

áġСˣ 

ԭʱоνĻҲ˰ɣ˭֪ǰλһȣ֪ʲôˣ죡 

СҶʺϴµӣûһܰѺ´޶ףġ

ӡӦ˵кɣΪҲʮߡңӲǺܸߣҲһ߳ͷ࡭ٳǡôʵͳʵۣʵĴʺϵıӣֻڰ׷ĿºͶԶüĿţÿһüëĳȶǡǡãʺ㣬һЦ棬ƶů˿˴ĵ׾·ʲôѺǳкǰѵõǣľͶ仹ӵˬ֮һ㶼˾š˵Ҳֻʹ˱ӹ˶֮Ķ 

Ʒѽ 

СҶġʶ㡱ǰڵӿжȥڿλְһڿˮĸоѽͣҪȥСҶǰǸ統˵ĻǺ͸۰̨ǡŷް͡ɨᣡ 

һߺѺѣһֵĿԼѾͷôģǻǶԳ̼ҴôڿúÿһۣԼʲô˼ûȤںֶ֮ˡа֪Ѿͷʲô˼ǽεļϲԼ 

棡ſ֪˰ɡ 

ʱ̡ضҲСҶĴڡտʼΪǾ¥Ů˽ڿô 

Ѿͷ˭ŵȰ಻סʡ 

յһѾͷӴǴģСҶǱ߼ҵʱѾͷҲأˣŵһεȳǣ档ôǲӭɡЦ˵ 

ǵǣֻΪƽʱ˶۵ģǴˣҲ¥ºȾţġԳŵ˵Щʲôȴú֮ס 

ȻȻĵġҲ߯ˡ֮˵СҶ£ȻүԺǼʱȥأþ

˵ţȵ㣬ͬʱкСҶƲ˶ϰˣ͵ȶˡ죬ϯҵİˮȣضȥôãǺþöûԹ¥ĵˣһ˵ţһ߰СҶߣһӡƲӦϾ͵ˡ 

үֻЦȴѾ֣˵ѾͷλӰɡ

 

СҶһԼ⵱ѾͷĲվţӳҿôԼأûҸоõΪԼǸƻñȺ껹аʲôġıı 

СҶվžͺãҲźλү 

ü˳ĿСҶ˵ɹİһ˳Ѿߡ 

ɫһôүвˣ 

СҶңСҶΪѣ֪ԾȴֲŸŷ

ˣҲΪѾͷˡһߵĳŵȥ˵Ľ֣Բ

ô˵ҺĿûгòͻΪˣߣصһߡмɫôһָո֮λ˵λҾͲˣҪ 

úúãŵϺûӣһӻһкСҶѾͷ㲻þȻҲͲ£ֻӴ 

û˵꣬һƨˤ˵ϣӺȻѾɢܣ 

һߵ֮Ц 

ԣ˵֮ӡôˣѧŵ㣡һߵҲһĻЦһ߻˵侮ʯķ 

֮ʲôʱֽšôҲŵҲҲһˣֻЦţһ߸Ͽվһʼٸʻ 

ߣ㿴ǻ𣿡Ǻ˧缫иԵĻش

СҶأ 

ˣ 

ôһѽǸĿ续ү֮ ȻǸ

⣬̫ˣ 

СҶ۾ɵôģСſһʱҲϲҲĵЦﲻ룺ߣҿѾͷôװҲţ㻹ܰ˳װ硣

ѾͷҲţǸ缸ôءŵҲСҶȻ˵ֻǿЩЦ˵ǲǣ֮ 

ӦģүһߡΪʲôҪѾͷͣߣ˵

˵䣬ƲѾˣҲȲ˵Цˣϯδ֮ǰҡҡӣļһȻǵ֮һЦ 

ͳŵļ£СҶҲ 

ƲȻȲǰǸƵвȵĻȴҲʵûСҶ̲סʳָ󶯡һӺͿʼͷɣһעһɫ˼ûС 

أ²ĺֿ˵һ·ϵȤ£ʲôĸпó˳Է֮ġһ߳һүСҶȻ֣ԭҲһͨˣҲЩ֮£Ҳ֮ǰţ̸ 

֮УŵڵģҲǼʶ㣬ʱĸ㣬ż˵˵ϻԼҲϹƵ֮һ΢ЦĿڵҶү 

飿 

û֮רעıСҶоͳġ 

ߺߣ϶⣬沣ģԭǸãѹŶסһԺأСҲ˶ĿɡСҶЩʵ뵽

СҶһYY֮OOXXһ߰Ц 

ˬ䣬һ˫ӰһžӨСˮȼнСҶСҵİӣġ 

ͷYYСҶҲû˭ˮȼйģһлҧȻһ̧ͷ˶Լ 

 

ѽ 

ӵİһ׵ 

룬ǽһټиԼ 

СҶ֪ɩԼؼүΪʲô˵ЩرСˣİþˣ 

ĺóأллүСҶӲһڽǽ£Ц˵

뿴СҶЦûţҲǰĵˣݣǻһû˵ʱ· 

ûԹڵĽأūǿ۽ˣζرֺóأҶڽҲЩоءСҶ˵ţЦ绨 

ɣ֮ɻţֻҪǰѼ˼Ǻŵˮаôоأó̲֮ס˸ǺŽӣһҧ¡ 

ᣡ 

 

մ㷴۾֮ҲбʱҪ֪ǼʮǰմϱߵӡĲ֮ԭ鳯˶ǲģѾڣڴ˵Ҳֻǵ׺ڲϣɫװƷûмܳԵζ 

үһү˫ĿᡪģһſӣĪЦŵЦõӡ 

ѽүôˣǺóԵøжĻǳӲ֪࿪أὫүֻ֪СҶЦһʳ˵Ļ

ߣңǰСѧʱаСЩСϷˣСҶҲսСϷ 

СҶһʻó̡Цᡣ 

ˣЦ֪֮ΪʲôҪѾͷˣרѽŵò˳˵ 

ģҿûô롣˵ѧѾͷһı顣ȴǰˬѡٺ٣ѾͷȻû㲻ó̴Ϸ֮ԱǼֱһ£ 

ǸʼٸߵѾͷأ;ͷ̵֮ʳս춷ȥˡ 
10
20071011  10:07:12 PMԽĺϼʮ ¥


ҶƮߣС



ʮһ 



Ϊ֮粨ͷԵǷ졣һᣬСҶͳԵòˣŵʼ֮ƴ 

ֵ˺þûһȸʹˣҪ飡ŵȡ룬ȻһĿһ̳ӵķǡģ͵롣

ɣԷˣôȾƾֻˣǿ⿴СҶ𣿡֮ˡųѾͷôĿ֮ 

ŵ˿㣬ֻЦҲûзԵ˼Цֵһ롣˵СҶѾͷԵһɣ 

һĺľƣСҶһˡǰܺһ㣬ǲ֪Ծƾôңеǰô롭Ҷаһ䡣ϵĻҪ˵ģϾӵĻǲΥȨ 

СҶҷ˵ҪȣҲүոĺȡֻôɸɵĺȣǺȤСҶ˵ 

Ŷ˵˵Ӧôȣ¡ 

о֮顣 

òãϲоʫǸ踳ģۣŵ ˵Ѿͷ˵˵ʲô 

ʵСҶĴܼ򵥣ǽСɫӣǺǣֻҪ׻һϵĺⶫأĻܿԽʱͿռϰţСҶͿʼ⼸λүˡ߰˾šҲǼҡɫӣҡߵĸмӾƣҡ˵İеľƺһ룬ҡŵľͰеľȫȵ 

СҶ֮ԸʵΪĶһ򲻲ǰͬѧսȥǴûһ㶼ҡߣרŰѾŪĺˡ 

һȤȻˣΪ˵ʶʮһ͵KTVĻ

бǳҡɫӵߺ͹Ц 

ǡ 

ˣ 

˭û뵽ġ 

СҶһˮƽҡĶǶ֣֮һûϼھơүȴһҡţغͿʼͷ 

֮Ҳòȥ㣬ȵࡣ 

ϯɢʱ֮ؼҵĳŵڿƵ֮үؼˡⷭũūѸ質ѽɰѳŵ˻ˡ 

үСҶˣҲ㲻 

û취ֻ÷ԼһӣײײһһŲ¥ȥһһ߱Թó֮衱òףŵСİ°Ū˼ҡ

լΪѾˣԺҲСȥеۣСԼ˴СҶΪѾͷȻһʱź 

òװٺ㣬СҶ˿лķ䣬ܴһ罫ֳͻװ޼򵥣ûʲôŶ裬ֻм鷨ǽϣڻ谵ĵƻҲ̫ףⷿܵĸо˺ 

СҶأ㷭˸̫ʵˡ 

ˮϵĶү૵СϵĲ׼ȥȴСҶ£˵С磬ƺȲƸء 

ҪȥгЩôˣĶ˯ˣҲˣúһᣡС˵ 

Ҫ㿴ʲôˮûУһᣬСҶ˵ 

еЩӣʲôС˵ţǻ԰Ѳ¡

ȥüһ룬һСٽе֭ʱ֪СҶ˵ 

룬ССҶӦҲẦӣ˵УչţȸүȥѶ˾ 

Сߺ󣬷оֻʣСҶˣ̯ڴϵӣСҶвɵ֡Ҳн족ĸоüԼ˯ȥԼǿԿˡ˯ŵ˭뵽ʱôɶСҶ̾ 

ʵ˵ʵľƷǺõģ˾˯Ҳ໰֡

ֽëˮʪСҶʼǰɣÿĸ׷󶼻ڴһʱ䣬ʱһһŵźġ 

ϸϸģüǵ޼䣬򢵽УӾӵͷ־᲻صģСҶëүأ򷢳ĹҲҪˮˡ 

ԼѾǵԽԽиоѽСҶԳţǰӲԼȳǣӵĲ⣬һȳǣŶ̶̵İ죬ͷ˺Щ飬һԼûȥԹʲôȻľͽԼѾɫµ 

ţһèаСҶע˻ֻĴèֻĴӴһԾ룬ȻԴǵĿŷǸİŮӣСҶģһȻèЦǹè 

СҶȻëȻĸо 

ãһһè۵С۵ʱС˶ˣСҶ

СҶҪĶֹˡһ˵Сһֻ߱è˵ǳȥҪү֪˯ûзˣ

˵ţֻĲ鲻Ըĺè崰һӣһҵèУǼһʹĳȥˣ 

ѣ 

èûôдɣ 

СҶЩûӦ磬ǡ 

Ŷè֡ʮСèʮС˵۾һٺ٣С͸үף춼ߴţרܽүķ˯أԺҲҪע⣬ϼҪ졣үǲèϡ̶ⷿйҹοֻèС˵Щԡ 

Ŷү۴Ѿ㣬СҶѹʣ̡ǲǲôã 

˭˵ģүǷ޿ྴأֻ̫ϲˡô˵أ徻ɡǾڸڵԺӣүԼҺ鷿һߣˣԺʰӷʱעⲻҪҶӵĶŪӻүľǱŪ򣡡СһСС㲥̨أ 

ŶСҶ˼Ŀ˯һͿ㣬˻ǹëʮһӣúŪҲ֪ôˡүŵ˻ᱣȫӦҲɡ 

оûУСҶȥƤжȻ˳֭ҺһʥƷ֭Ūˡ 

үүСҡҡӡ 

죬п۾ɵڻڻ״̬ 

ԣſСһСҶ˵˯ѵҲԶУСҶܳɹİһ֭ι˽ȥ 

áóԣһҪоʲôર죬Ȼ¶һޱȵЦݡ˵գſ͡ 

ۣЦӴյôôõЦգ

˵СҶź˶СҲǳһ 

үôЦôɰɰã˲ӦëȻĸо 

ɵĶһۺϼӿι֭ٶȡ 

òײŰźãСҶСǴһ̡źƵ˵ģֱ֪ҵĸо 

ˣСҶɫҲˣȥϢɣһ㻹źšǵһǰڷſںţҪˣùܼҼ鷳ˡүǰѾͷ⼸һֱûҪѾͷδլе뿴ЦأԼöЩСģ뿪ǰСĵֶЩ顣 

ô鷳ɣСҶ̾Լô˲˯컹֮ǰ𴲣뿴ԼЦץԼСӣҵ˭֪ʲôʱѽܲԼ컹ûǰб޻ɣ 

˼Ժ󶼵ùӣСҶҲӻԶڴǵʮ

ҪܻشǾͺˡ 

İ̾УСҶɹȳǵĵһҹ 
11
20071011  10:07:13 PMԽĺϼʮһ 


ҶƮߣС



ʮ 



ʵ֤СҶǰһϵĵĶǲҪġΪڶſɩ˵Ƕ֪үƣǵģһҪСҶ򵥵ʰԼ͸ϿϴƷǱߡ 

սݣͷѾСź´òˣӵģ˿ֻŲɫߵĺɫӣԼֵȺɫɫӦĵ׿ 

һСҶСֽȥȻǰæšǵëģڴǵʱСҶҲûһᣬС˾źϴϡ 

Сæòˣ˿ ȥˮˣүӦûɡ 

ᣬô᣿ʮЩӵķԼأοССʽֻǡվôߣҪôѽСҶ 

СҶ㿴˰죬үȴһ㷴ӦûУһɻĿǿѾͷ 

ү£СҶû취ֻÿˡ 

һ㶣ٿ߲ԼؿڵСҶɵúЦ¡

ᣬᣬϷڣ㶨ٲϡ֧ɫ񻨵ӻ֧ɫĴأ 

СҶԥ䣬Ԫ˵Ƕˡ 

Եͷ֪ˡȴҲŻһСҶҪżŪ 

СҶɲҷӲϣղ˵һߣŵһ硣

ˣ 

ֻһλŮӴѾͷ˽ 

һǸսŵĶʮµŮӣСҶˡӾܵĳɱǰʮһܺϻҪ࣡ 

⣬⣬ 

ģˣüۣẹ̈СҶһǲǼٵġСҶ֪ʲôз֬ʲôƷʲô촽죬ʲô¿ˣѵõ֮໹ֳ׵ʡѵһɽѽһ㶼һкӵ衣 

һʩ˵𣬼ͬΪŮˣСҶҲһ֡ 

˵ҹЩȹˣһͺһЩѾ˵ţͬʱһֱվһŻŮһǰ

㵭ɨһѣ˵ͷһôġΪǻ̿֡

֪ЩôҺͽһ˵żˣͷʹģԾæЩˮأϿȣϾöࡣվߵŮӼԵ˵ 

ԭŮǶүһϡȻȲףҲȷʵޡĸվߵҲûȥ̫ࡣ 

㻹иϣ˵ЩƧôȺû¾ڷ廨ٽŮҲ߳Լ᷿һģûμεġοʻ

ͷŰɡһӣ˵ҲûʲôˬĸоҲòźʲôѾлл˵ĺ⣬Ϊˡ 

һȣӾһӶʴһԷΪҲ˵ʲôԵ 

Ҷ˵һЩΡ 

˺һᣬͻȻվһߵСҶŻ˵ǳ˷ܡӴǴѾͷɣǰЩ˵ҪѾͷҶأ˵᲻ǴǺǣû뵽ȴôСŮӡŵͦģǸСﾫɣ

԰գΪĬЦҲЦ㶼Ķ˶ǡ

ֻСҶûЦͷһ̿״жˣʲôﾫʲôСŮǷȽòãȻݵģǹǸòãȷȷʵʵѾʮˣֻСʱũǼʱʵӪѵӸˣڴ⼸Լ˲ٻء 

ȻСҶǣŮ˾Ȼ˵ʲôҸû˭ã˭ϡǸáѽÿ˶ǸеСźòáڶôƯŶ䲻ȵӣŻǵ˰˱ù 

˿ɲСҶĲʹ죬˵ЩеûеġʲôСүд˼֣̫̫˼֮顣 

ˮŮˣһ֮ͬķһŶΧһٵظǼ顪ʲôҪ壬ʲôŷΪӵʵΣʲôҪ̰ҪΪҰϧԼȵȣô򵥵ļ仰ŮӲб˵˽һСʱΪƽʱôԼķԶ֡˵ȴֲ֪˵ʲôĸоУǿǷأ 

ԭνĴҹ㡢ྴģ 

֪ӣƽʱôģСҶΪʲô㲻һԺסˡôżͷʹҪԣֻ²ҪŹ֣

˵Ҫã 

СҶ˽ۡ 

ڶүǱߣһ秵꺮ů˷һߵ˱ŮһҲԼķҪͿˣҲʶĸǡ 

ǼŮ˵ӰһʧʾСϵѾ

үϤĸģȵ㣬ҲȻϲǵ룬ܵ˵СҶ۹⿴Ů˵Ҳộɽ⣬СҶ˵ˡ 

ôѺȵζȥȡ˵һǰˮŨֳĸоüͷˣŪҺȵǸʲôˮζǲȥŪЩ 

ԺСҶԼȵʲôˮζͻȻθڴ󿪵ĸоҪ֪һǲôϲʳģѾͷŪǸˮԼٺȵĸоѾ˲ 

ɣһԼȥե֭ 

ʮ˵СŪúǲɣԺ͸ˣˣҪŪ̫𡣡СҶòүūͯСҶһεӣپˬ 

 

 

СҶһźǻˣ 

˭Ⱦң 
12
20071011  10:07:13 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ Ǽƻ



һ֭ǡ 

ƬֱɣһСֻˮСһӺݲ˿ζײˡ

СҶ֣ĿǰС̣Ǹ׼㡣ٺ٣ָŪ˵ζˣֿԿ 

̣СҶ鷿ȥ 

죬û뵽ת֮ԼȳǵѾˡ 

ѽ;ò˼顣 

ԼȻܰȻĹ¡ 

ʵ˵ʵȳǵûôѰȻЩëЩЩ԰ԼŪ޴Ϊ֣ܵ˵һӡ˻Ǵ󷽰ɣǮʮ֪˶ٱٺ٣СҶԼϣЩСԵءû취ǰˡ

Ҫź޵졣ÿîʱҲǴǰʱߵ𴲣үúȥ鷿ȥڳʱĩҲ;ŵʱ䡣 

ȻȥҪôүһ£ҪôԼȥ̸⡣Ҫã㻹СҶһȥ̸ѲӡҪȻСҶԼ鷿ԴӷСҶʶֺүܴ󷽵СҶ鷿顣ɲһĶࡣǰʮǿĶʲô̸С˵Щʫʣڶү鷿ȴʲôʷ伮漼ɶС 

ˣСҶŷ֡ԼڵҲܴ̳ػʺ䣬ǴռʷͺԼǰʱշֲˡǰǸǲܲٵκͳһʱգ˽꣬ȻڼսҺ½ͷֳ˼顣Ϊġ޹и硢׵Ϊġʥ»ʳ顱ռݵǻСһ飬ϱ߻иҵͺˡ⼸ҼȻÿϼʮɻ˴˴֣ܵ˵ƽ͡ 

ѹԼǰǸôأԭһģСҶʷʱɰզࡣǰеǸʲôƽпռۣԼԼԭһƽпռɡ 

һϹţСҶһ鷿ȥߵԺӵ쾮Уͣסˡ

ӴСҶˡ鷿ſźŵССҶ϶ЦԶӭҿҿʲôóԵģɣϲˣĲҶʲôѽжİɣٺ١ԭ£СҲϲСҶĸʽġ 

СǲСҶһЦݲˣǿθ˺ܶ࣬ʱҲȥŪЩֻҪܳԵɵǻеģԺӵСҿ࿾ЩɵġһԼȥЩעø㣬Ҫûó͵ùˣ 

ԴӵһγԹСҶĵĺ;ΪˣҲǣһŴͬʶʲôӡ⡢ˮɳֱɣԣΪСҶԼԺһСרЩ֮Ķ 

СҶǰڸڴǵʱΪʮרоһЩС㣬ջĲǴġ 

СȥԵ㣬ҪˣСɩȥԪˡүȿţҪ飬ȥ㡣СҶһСԳӣ˵һЦ˵ 

УУЩһͻˣ鷿أүε֮һЩŰ壬ûȥҪСЩС˵ 

á֪ˣͷİɣүǰҲһˣ֪ġСҶ˵ĿСԶʰ׶ϣ߽鷿 

ƿţֻüͷ棬ǰһѵ˱վһʮʿ˺ϸʲô 

˽̧ͷһСҶŷԭѾʱ䡣

ҲСҶ̷һԵϣķźյ 

һԵɡкŽ 

лүѾԹˣүˡǽ˵ģġ

ҪȺȲϢ£үԹˣҲ١СҶ˵ͬʱһݵ˽ǰ 

һӹ豭תȥߣлֶ˵һ 

СҶҲǽ߻ߣüɻļһƬݲˣԵη 

ݲˣǿθôӼҳԣĵѾͷһɿ𡣺ٺ٣һϣȵľһѽ 

Ȼɫһ˭˵ҲңİţҳĻҲǿ˲ôʵӣЩԥܲܳ԰ˣ 

˵СҶһƬݲˣﶪжܲܳԡ

û취ѽСҶĹ£ڻĽݲСȻ󡭡Ͼͣ磬 

Үˬ 

æҵĹ֭СҶԼһVɹ 

ҲѾͷרԼܵġϡȥĥī

ŶûϷˡ 

СҶĲ鲻ԸߵǰûµĿʼĥīĥĥţͱϵһ˱ˡˣ˭ˣôң 

ôǵѽĳĳĳգĳ٣֧٣һ֧˶١һдֱ۾ᣬһˮˣ 

Ǹν˺Ľ˱ 

СҶǱһǸ 

ʲôһСѾͷܿöЩ޶żλҲܡӡСҶûʲô⣬ֻǵĿŮˡ 

˱ʲô˵ġôҵļǷ˿̫һʱǽСҶķһ˵ͺˣԼʲôԼ鷳 

ȻһԼר㶮ʲô˵˵˵ļͭǮ㲻ŮӾȻҴԲѵ˵ʲô˱Ůˣͺúõӡ˵ߣֻñ˷Ĳ֪ߵغ񣡡 

СҶ֣ԭ㣬ܰԼ˵ 

Ȼ˵ǾͲҪ˵ˡСҶʣһſհ׵ֽдд

Ժõģ߹ʱ򣬾ֻ˷԰һһֽڲͣ΢΢ӹֽһֽϺƳɱ񡣺ĵһɰʷֱдϵơڡ롢֧עܼƵĿȻÿ̵֧Ӧ룬ܼƴ档ݺǰ˱һģһģǿȴˣ֧һĿȻҲܽ㡣 

ȻЩҪģҪǣ˭Ūģ 

㿴һԱܵСҶһۣôͻȻֵԤУǡ 

˱ѽˡүԺĳҲΪү¡үҾʹ˸ǣβŻعĽһھҪְ 

Լĵأ 

˵ЦˣҪߣҪһֻĪʲôΪѣֱԣϿ 

ߣ߽ĳʲô棿үһѾ߾ͱȽĳǿǧٱŮ֮Ȳˣһʲô£˵ţһ̾Ϣꡣ 

СҶȻԤֽйϵ֪Ūģ㻹ǳԾС˵ʵһֱСҶԾһȤߣȻһóʦݡǡأʶֻдһŪôƯ˱׻ЩʲôϸֻһڴլгСѾ 

ԻһӡȻܿͻָ 

СҶ˵Ū𣿡еֽ 

ŶүѾͷأҶүıʣСҶǸСҶ˵Щɻ󣬲򵥵һ˱ʽõôС֣ǰСѧ˽Ķǰڳд򹤵ʱ򿴹Ǹӻ˲أҪЩ˼ˣ°ͶҪŵ 

ȴ֪ĿѧͳƼ˸ʽδšδ붼ģͻȻһСѾͷ˳ôԾ 

עʲô˼ɻָֽô׵һ

Ǹѽ˵ûʲôҪرעĵط˵˭ֻʲôرô֮ġСҶ˵ 

ͽһصӣСҶ֡ǲ顭ˣԼӦûʲôɣֻǿĴ壬ⲻʲô 

˵ʵСҶ˭ģĿʶ֣ҪͻᡢҪ˵ʲôǰڴѧģһûѾʶֵĴͳ˵ɫࡣ

ôԼɵıĵˣСҶŷ̬ءǰԼһСѾôᶮôءʲô֮ר˲嵽ģȻĻԼ˼ɡ 

嶯ħ 

Լôһ嶯ͺͽһ仰أһֲٸͷҲˣڵĵ֮ôǰ⿲ 

ȻѧģǰһûҵʱǴиͷӣڴн̼ѧ꿪ʼҾ;ŸȥѧҪ֪ҺܴģʲôҲûѧᣬҵѧ˲١֪ˣ˽¿ʼң˱ĸʽҾǿģ˵Ǵϱߴģǻ챧ŸӲͣѾͷ棬ЩҲͼˡȥˣҲңȻѧǼСǵʱҾĻҲģټʮңҿ˵£һȥģдֵҲ⡣ 

СҶ˵ǰ٣ǰڵǸũ壬ȷиûʲôֻͣǸ壬ԼʦȷԼЩԼǰġС׭ֲȫһСҶ󶮣ǸŸȥѧĻʶ֡ȻûԼʲôԼǶǽ͵ѧģͲˣԣʲôһƾͿԣ 

Ŷһԭģ˵ôƯļ˸ʽôһŮӷأǴҵϷģǾ˵ͨˡû뵽Ұ֮лˣֻϧӢţĳԵһ 

ȴ˵ֻĿСҶһۡ 

һۿСҶϵĺëǻʲôɣԼܸܲǴһģԼ񾭲Ź 

ߣŲţҾô˵ˡбȥѾϼңϷӵʬڳʳЩʲô 

ֻһһֵǸŮޣЩˡšɤӣ˵֪˱ǵ͸ðˡү

ŶѽͷǿЩáСҶûˣȥɣˣеֽţ˵㲻κ˵𣬸Ҫ˿֪𣿻Уúÿţκ˶ҪŽ 

ǣ⣬СҶϿʰ˶תߡ 

գ 

´ҲҪͷˣСҶ¾ġһҪСģЩģ֪ʲôأ 

ӣСҶıֵ㾹Ȼһ㶯ҲûС׼ȷ˵һСҶСҶĶûС෴ģʼСҶӴϵ顣̵֧ܶ˵СҶͬʱСҶһ۸ôơ 

ȻôСҶҲ֪ʱǧܳǷͷүһһĻصүءӵġ 

һٵظȴϷһִ˲ƣСҶֻƣÿ춼СĹӣôȥϵúܿ죬СҶţǸҲ̫˰ɣ

İӿһֱȥѾϼҵ˻֤ʵʮǰȷϷӣСҶҲȷȥǷڿεĵطͬʱȥǵҲ˻սҵʱСҶȷֻЩ򵥵֣һ͵ѧһѧĲʶֿġ 

·ɸ봫Ϣ˼ѵѾͷ˵ĶģΪʲôԼʲô¶ԼԤУǴ£ 

ֵǣѾͷϣԼоıͶ⡣ 

ôѾͷأشȥЩ֮ȥľԼҪôСҶ˵ѾͷһῪĵɡǣԼΪʲôҪأ˵ˣѵԼɣߣֻҧ˵СߣһȤɡҪһֻ˳ĳﻹһͷǣ 

ҪͷǳһиȤɣǺǡ 

⣬㽫еСֽսƻһ̺дСҶȥֽһֽҡ 

ȻһУСҶǲõأҪ֪˼ĺĴǣ᲻źţֻǾ̽ĹҲʼøӡػһѾѾ߼ӳʦĽɫɡۺ˲ѽСҶԳϣСҪԼķɣ 

ʼʱҪڳ˱ʼʱĻĻǵ˽˻飬ʼżȥѲһЩ̵ľӪԽԽôģԼ𣿿ΪʲôһֱԼл 

ѵʲôıСҶԾţǼ 

Ҫֻ֪Կܲܰһͷǣ֪᲻Ѫ

СҶô룬ʱһĹȥˡ 

ڲɺԻ䣬СҶСĶɹȳǵĵһͷ 

ƽֲĵССҶԼҲû֣֪ԽԽӦүߵԭʱ̹ŵҪشȥʮͷ֪ʲôʱʧˡ

Ҳϰߵ 

ֻǱģСҶԼҲûֵĶ 
13
20071011  10:07:14 PMԽĺϼʮ Ǽƻ


ҶƮߣС



ʮ »



Ҷӽ㣡һ۵ţԺŶһССķӰСҶС 

Ӵ㣬ҵСڡСҶСǷ۵С̲סһѡ֪ʲô۵֪ʲôɫɲ𣿿ǰСˡҲ룬ƾɽһŵĻҪƯޣǲǹأСӣСҶǰ̷۳ҵһ׼ŶӵԡʲôXXX֮ĶŹС棬Ϊѿûˮ׼Ĺ棬ֻҪСҲ˰ɣ 

⣡⣡СޡұСүѰĵţһ߰Щ˵ֽƬøСҶԭλүĬдʫȫԣѹ͡ 

ҿӴȫѽСүˣһƯĵ⣡СҶ˵Цø⿪ġС޿ɰˣЩ򣬵ǸԾԲһ㶼ϵ 

̲סݺݵġ࣡Ƿ۵Сһ£ССǴůʱɩЩһһɣСҶĵ롣 

ү㣬СҶͺȥˣΪҪ㶫ܣûôʱ䡣ɩͽܣҲЩ򵥵ĵˡȻҪ˵ζСҶĵص㣬СүǺзȨģŻСҶ 

ĲڳжֳɵģһṤܽСҶļ׿俾ơʱңһƯʮһζͳ¯ˡЩһڵϣ󹦸ɣ

óͺУϵ⣬һƿ֭һˣټһЩɩСֱɡˣ 

ȥСңãȥС԰ͻҰͣСҶ˵ͬʱ˻ѰСƨƨ 

Ȼ֪ʲôҰͣСѰǺܿĵܵԺӽȥ 

Ǹأ 

ѵǸͷͷڼңͺú÷Լһ٣ 

ǣůڲʱƮɢŻ£һСƬ棬һС˶̿һŴ 

Ұඣ 

һ֭СҶı۾ûҰ͹ˣʮ˰ɡʵǰԼҲȥҰ͵ģͬѧյʱԼȥΪرԼ͸ڿʱṩ𰸣ǵǰҰʱʣµĲ͵ؼȥء衭ܺãҺѽˣô 

ݺݵգգ۾˻ȥСҶЩǱ 

СҶ㣬˵°ɣǸСŮ˵СҶ½ǡСŮ꣬ѾǸСˡƽʱĸ׹ԼСԺżһΣ˷ܡ

ѽСҶЦ˵ʲôأһʱԼ֪ͯ¿ɸ˵˲٣˵һҹĹ°ɡ 

ںܾúܾǰ 

ĽУСſһ浾ŮӵߣһΧ׻һܰĻ档 

ӴѽӺͻҹ͹Ҹõˣ 

֮СҶ˵ 

СͣҲ˳ԣȫڹµ 

ˣ˵ˣǼСɡСƨһСҶͻȻԼǰڱֽϿһйػҹС֧¡ 

ѽѽСǿġ 

룬賿ʱҹûüϹǻô

ǰӣƾɵ·ͲˣСң˵һĵӡ

˵СҶ΢ЦḧСңͷ˵һҪһʱˣȻԼ鷳⣬㿴ƽʱƯƯģǧҪݵĳڱ˵ǰرŮӣҪȻĸεģ 

СҶε״СЦ 

һ⣬ǻҹļĸ᲻ֹҹμ᣿һҪʵĻشӴСҶ˵ 

ԥ£С˵Ӧûɡ 

ΪʲôأСҶʡ 

ΪҹȥĻǸĸŮûлȻϲԼŮЩҪԼŮܹõѽС˵ 

ǵģһ㿴ĸǺˣԱ˶ãǶԼСȴܺáǲǻˣֻǲԼСһȥ˵ССҶ˵ȻС¶ƶǶ˼ı顣 

һ⣬ҹļĸϣΪʲôܲμӵᣬҳΪŮأ 

ΪŮŮƯ·ѾߣСȿֺĻشš

ѽûŮİҹǸȥμģ𣿡

ǣСش 

ԺǣߵǶҪѵġѣǵȤģѵʱõİˣҪϧԼÿһѣĶԴǣϣҲܽܺõģŮһѣСҶ˵ 

Ҷӽ𣿡죬Сң˵ 

ǱҶӽãϲǣԸǵġСҶ˵Сһѣٺ٣ָã 

С˼ 

ůůĴУһСˣʱ˽ţģԽԽС

Ƕ˯ˡ 

Զ֮һͦεӰĴ˺ܾá 

֮ڴԪָ߽С԰ԼȥȲ裬һ룬¾ǰˡ˵ҪıѾͷݺòдԼΪû뵽ȥѾͷһȥȥôá 

һС԰үͿվһƬԵĺ棬ʲôɺ棬Ҳŵ߹ȥվһ͵ 

֮һۣһת뿪 

߳԰ԸԪСүڻ԰˯ˣȥõ㶫ǸţҪǣУҪ˵ 

ǣԪԶС 

֮һ·߻鷿 

һֱѾͷʲôرĵطôء쿴ǴˣһᣬүȴƳĬ 

ֹ㣬ҲС֪ȴֻǴӦý˰ɣǣôССһУܽǳԵĵ𣿡˵ĺѵļ򡣡裬ǲˡ 

ҹĿ࿴֮̾ 

ֺγأ˵ߣȤľŮԼǰװɵԽԽˣû˲Լʱķâ¶һСģΪֻЩСһѾأڿԼѾͷǰԼúܺأ˹ȥǺǣڴԺı֣ 

޶˯ŵӣͻȻƵĸоʲô꣬ȴô겻ô£Щơ 

һУŻȥǰεСҶһ֪ġ

ˣֻתȥأ 
14
20071011  10:07:15 PMԽĺϼʮ »


ҶƮߣС



ʮ 



ԣСҶѾͷһ泣µϷÿжµķ֣ÿμµջر죬ʶǶº͵ģġŮҲˣȴûмأ 

Լǰһ˳ƽѾͷڲֻ¶СšÿʲôûסʱǰյıǿɰĺСѰһȣ˿ܺԣʵ˶֪вСӣܶԽܶδŵСȡθ

ôȤѾͷôܽ㲻°Ȼ 

㿴ѾͷԽԽ˳ۣһѾͷԼԽԽˮ飬һУѾͷѾһߣһȤĲɻȱߣ

ʱ鷿УǸæµѾͷĪһ֣صѾͷҵģҷֵģҶеģ˭ҲӵУֻӵȻÿͷ֮СҶʱӵӣЦһ»߷һۣ㶼ζ졣ѾõǲƷ 

ԣռ⣬ԽԽԽС磬ʼڲԾ֮ýȰ裬ʼעԼľ᲻ġ 

ү֪ԼѾͷܸɣҲԸһЩ£СҶԼĻ˵ʲôͶֳֵԣһʼΪ̽Ӵϵ鵽ΪԼ֣ԽԽСҶѾͷ 

Ȼү˼ѾͷСҶǲֻ֪ǸоԼԽԽź

СҶ֣ӲʱĻһֺµı鶢ԼԼëëġԼװɵսôˣѽ 

һ㲼øԼļͥҵȳǾ¥ȥ궬ͳƱСҶһߺ˼롣 

ʵ㣬ǰ쿪ʼԼȳѾһ࣬һʱ﷢˺ܶ飬˺ܶ࣬ҲԼÿκһϣʧĻԼҪѧϡǸ˵ڱôƺԼӡԼҪѧĻأ 

ȥʱԼǺүүһ˴ǹꡣȻʮʱ˵ļǲ˵ģʮǿĵáɶҲ˵ˣ~ 

Ҳ֪ô£ʮ䵽˧ҴүУһԼǸѾ˶ѵ˸ȤСҶ޵ѽ˵ȥʮＷһҹ̸ģүҪȥ˯ˣѲԼȥݲɣƣ

ʵ˵ʵүһˣô࣬һ㶼أҲû˵顱رãҲʮӡҵĻǲĿǰûһǳѿġ 

һСҶһİһĿáٺ٣󹦸ɣ 

СҶ 

ʲôأ˯ȥɧС˧磿 

ԥ䣬ȻһĵԼԼĴ 

ǴӶү鷿С԰дġ˭ô󵨣ȥﴵӣ֪ϲ鷿ԲһŪ 

ţСҶ˺ͷĶжȥ 

ԣ̤СڣһСɽͤӱ߿Ŀ

һģӡ 

䳤ģʵСҶһǳ󣬶ǡ⣡ 

۵ķɫû뵽СѰ֮⻹һӵϡ˵ģ촽Ⱦ죬ͦüëŨ裬䣬ģֵ˺թһЩٴһװ˵ĸӣȻһ㲻ЭĸоûС 

ʱǴӵҲһߣͣŤͷСҶķ

СҶүСҶ΢ЦŰ 

˵Ǹ˵ѾͷһȻ鴫˵ڱڵЩƵģǱԡӦûмҰɣô֪ң 

СҶȻûүߵ˵үĿɲأ˵ү˵ҳεүⲻūһôӢģڶүⴵӵˣү˭أүĵӣأСҶЦ𡣶漡УһǺġ

үǻû˵ѵõֺãͺܡӣǴǰҸʦϰˡʵڿŸʮ꣬ԼСأ

˵үʱи˼һӾΪˣ˵ʹǹˣҪΪͽȥϰүܹôӣôáǸ˾˵ϰ䣬Сүʮꡣүаǲ֮үͿʼһȲΣŵүϿȥǸˡ˻˸ү˰꣬үĺˡٺǸ˾ס£үϱһֱǰ˵ҪүС

ʱһɩ˵£СҶͺЦǸνĸΪͽүֽţŻᲡּɡЦүôҲ˵ǹң

ⲻСҶ˵λү۰ıСӻˡ 

֮УҪ˵үеģ϶϶㣬谮ģµꡣ 

ףҲ֪ӣϲ𣿡үĵʡ 

ãūǰҲЩǴöүô顣·˸顭ҪѾͷѭأСҶ˵ǧ򴩣ƨ 

Ȼү¶һ֪ģ 

ΣŹ򶨵СҶ㲻жɣǺܺ𣿡

ûѽ޹磬ϼиܵķ˵ϲֵĺӲѧءÿ˶ѡԼõȨ˵ˣúõĴأСҶ˵

¿ɰѽͲûжӦСľЩ飬ʦ˵Լɥ־أҪԼѧϰʲôġڿ֪ 

ʲôϲӣ˵Ҹ㴵һһˣүҲʲôѾͷүĽߣֱӡͽˡ 

⵽СҶΪѣԼôشԼ֪ĵ࣬ܲҪɣ

ү㴵СҶϲأСҶ˵̫ 

Ҹ㴵ͯɡү˵ܿ죬ĵ 

ʱľ 

ˮϵСͤУһѶһŮһԣʱ΢Цԡ 

֪ôģͻȻ;һɻˣһӱİߡСҶ㷢ֵģֻһ˵ġ˵ˣѾ߲ӵ˽û˵˭Цôı飬ôôľһİ˵ǰ¶

ţԽԽ 

ԼôˣЩ֣̿ԼûйôǿҵԼ°ӣԼҲֻǾú棬Ϊʲôֻǿͻĸо 

ôȰԼϲĻƻ˵ 

ҵ˭ôߴӣԭĵܡ˵΢Ц˹ȥһ㶼ӡ 

ˣ 

ү 

ͬʱֻһ˸߲ңһûɡ 

磬Ҫ㣬˵ǴҪѧϰղʱ㲻ڣҾߵţ˴ӣûСҶ˵ 

ѽ׵иЩͽˣȲ˵ǸֵǺܾû׽ˡɵúúø˵˵⼸ס֣ܵܵ˵СҶȥɣⲻҪźˡ 

ǡͷӦһСҶҴҵ뿪 

֪ôģղЦӣͻȻֲԤСƾԼľ飬Ǹ鲻ãпԼӦûʲôɡ 

һ·ģСҶصԼķ䡣 

ʵСҶǰЩ˲ݸѩ÷á 

һСҶõƽֶΡСҶĻҲǲģϾǰĵӡ뵱ѧУĻϣˮʻǰġ 

Ⱦ㡭СҶ˻滭硣 

עͶ뵽ֽϺҲͲ˼룬оʱšֱִֻӺȻסСҶִʵ֡ 

СҶ˺ôһһһīˮôֱֱĵ˻ֽϡ

ƯĻǵСҶﻹв顣˵ 

үСҶһ֪˭Ǹ׽ŪԼΪֵ㻹˭飿ˣѽ 

СҶ޷޵ת 

һı飬ˡûôЦݣ 

ҿЦţһֹСҶ°ͣǵҶѾͷأ

ȷȳǺСҶͻȻһķɿഺڡȥ˶ͯɬЩŮģӳ˲٣ϸеҲʼˣȻ˵ĶãҲ˵һ¡ 

ү˵ЦˡΡΡģСҶ˵߮ǲڡ 

˵Цҿû˵ЦǵСҶˣҲ֪ˡ˵ɭɭġ֪ҼСܸտʼô˵Ҫ㣬˵֪ôڿҵ֦ˣǵܻܵûأݣȻңǵˣӦû⡣ 

СҶˡүôôң 

ôѸ޵ĻأǸջؼңһʱʣҲһʱ𣬺˵ءСҶεºܣӵۣСҶʿûأСҶ˵Цüټٵġ

Ϊ㿿ԼԽԽģͷԼľ䣬ϢŪСҶ˶ġڼˡ 

ûҵ뿴ʲô˵СҶĶʪȵϢСҶһô£˵еɧ 

ûСҶӦһںסĶ飬ͷĲŪšֵҲʼľӡơ 

СҶһɽһʲôѽһֱԼǼɵŶô»ƵӽȻԴ󷢣侲侲û£ֻ̽ңСҶͣİοԼͬʱҪעⲻҪʧ 

СҶȻͨ죬ȴ峺ġ㲻ɵһա϶ҲʼСҶꡣ 

СҶеסˣӿǿЦӡ 

ҪСҶ飬˵ȴԼŻˣôôģⲻǴ̼ 

ʵ֤һŮ˶˵Ҫʱࡣ

촽뿪СҶĶ˫סСҶӡۿԡСô֣úúýѵ˵Ȼסͬʱ˫һСҶ˾ϡ׳ҲϸŸϡ 

£СҶŻˡʲôĴ˱ԼѾ̽£ȵĴƸѾʼزǵսµģȱߣӲӲͻСҶɵΪ˸ǣ 

ǵģ 

СҶʼƴ 

ޣ 

У 

Ťͷǣ 

Сȭͷͣôı 

岻ͣŤڽŶߣ 

һСģڼеСҶ˶ӡ 

θҲͣ 

̧֮ͷеСҶɷ 

ôĵӡң㻺˵еŭȴԶ׼ôңǸ˭ؽأģܸģܸܸģҲܸ

ǡǵġСҶΡΡ˵ 

Ŷ֪ˣ㲻ǻŲ³̼ҴɣϼǸõģ

˵һ˼ӡ 

ûУκ˶޹أСҶ˵鼤 

Ϊʲô㿴ңҵѾͷҪźĸ֣ʲôʸܾһжҵģȥ硢ǷеѾͷĸкǸʲôһ̿Һ㲻ɣҪ֪ѵô벻ۣ 

ǵġСҶ˵ȴԼҲ˵ȥˡôԼûѵɰĶ󣿴ûһͿʲô֮ĹϵԼθԼڰĹĲָͬθԼѾ׵ݺԼܳΪߵУ 

θԼֻûа 

ΪԼĴԽԼֵ˳ӽǣǱʶܾҲһȥԣˣһֱĳ顣 

ʵڲ֪ô˵СҶʼԼ 

˵ˣ֪ˡУ㻹һ߽СҶһ

ƵģСҶһһš 

ɫѿģ㻹ûȱŮҪǿĵز

һתɿ뿪СҶķ䡣 

ȵȣСҶڡȻ֪˵ʲôԤУҪǾôߵĻԼĹϵҲزǰĺг 

Ѿߵſڵһ٣ת㻹ʲô˵ģ

һֱ֪ҶǰݡҴȳǣҳĵзЦҵŮҿд֣ɵѾߡһУǸмģҲǼġ 

֮СҶĿڡ 

֪ǸԼ뷨ѾͷʹõȹЩ꣬ҵԼˣһ뿪һСˮĽС򣬿һСݣÿɹ̫ؾͿЩɡԣһֱСĵԼģ֪ǵ粻ҵġǵ̫ӣ̫ʣҪֻһӹƽδ 

˵⣬СҶ̧ͷ㡣ȴûʲô顣 

һүѾͷʲôϵҲҲ֪ǸҪǿŮӣҲˣҪ˾ģʲôϣáҲŻ᲻һٺ㶷档Һ֮ϵҵľͲƽҽǵ۹⣬һҵɷֹһӣһ취ռԼˣһþҵһǻȥų켺ԭһһдһİεδչܽ 

ԣǾһúõչҵǻҵϸһúõľ̡۰ҵСӡԣǾ𣿡 

СҶ˵滰Ҳ˳ˣҲˣ֪Լ㲻вãԼҵӾͲùˡ 

һĬ 

Ȼ 

ã˵ 

ǣǣںˣԼǸˣҧĲ⣬ġ 

Ͱ˵İɣģҲڶôתǱӰЩӲӰʧСҶǰԶԶĴȥĵǱ߰æɡŻؼңҪ˰ 

СҶס 

Ҫ 

֪Ϊʲô 

СҶͻȻ 

ᡭĴ۽£ĿڣȴôҲȥ 

Һزȥǰģزȥ 

 Ҫˡ 

һƬǼУСҶһţĿʼ 

ĵ·С 
15
20071011  10:07:15 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ 



֮㡣 

û㡣 

˵жʧ̬Ǳ෴ģЦЦôĲôĽ߾ȫ±˲֪Цһ 

ˮһһı£ĺͳŵ˵ЦڵĳԲˣÿһĲˣƻԼСơǺܹģ֮ã㲻Цڿޣ 

Ŀ 

ԾĲԾʲô£ 

ǴСһı˴˽˵£д£ʲô飿ǵϴñߵĺһʮӵҲжѽǽ죬ôˡ 

ƹѲ˳ζ 

㻹ƴƴòֺ֮üͷȴø 

֮¥ôܹȾƣһץ֮ŵ˵ڵľƻĻض㣬ҲҵСҶε㣡ˣôûСҶѾͷ 

ԣв˵΢΢һѾͷѾѾͷˣҼСĸջҰСˣ 

ʲô 

 

ͬʱ̾Ǿ̾үˣǾ̾ðСҶˡǸѾͷѾͷϲ 

СġʲôʱģŵʣһЩͷĵ˵ҼǵСĵģǸúƯޣ˵ǰ˿ΪʦǺҵʦ£˼ҡ 

ѽǺ˵ͬʱеľһȴ˼ֻĶˡ 

ɲѽǸܻĵıѾͷҸ˶ٴΣǲ֮˵׽ﻨأأСһ͸Сˣǵģƫģŵ˵һ߻ 

ѽƫġظųŵĻֹһơȻټҪͷ£ȴ֮ס 

磬ˣҪ˻ȥɩҪ߶֮˵һ߽ľƱ¡

ǣŮˡҽ첻ȥˣ֮ȥǡôӭ𣿡

ӭӭҪ֮֮ãô᲻ӭأʹСȥϽ֮˵ͬʱ˳ŵһȴſϡ 

㿴綼ѾˣǾͻȥɣȰźô磬ȻһҼң֮˵ͷ㽫һĳŵͬʱһִ㡣 

˵ײײ¥ڼҶ۵İºòײؼҵȻ֮Сȥţ˵ӽظס 

֮Ĳ£һϱ۾ĿڳϣѾ˯ˡ 

磿磿֮ҡҡ㣬㻹һ̯š

ĵ̾˿ָ֮Ļӣϧޡ硭ôˣ 

ôˣҲ֪Լôˣ 

۾ҲԼˣ˭ֻ֪Ҫǳ׺ſ£־ԽԽѵˣڶܹ׵²֪ȻһԼԭԼСҶҲԭСҶ 

ˡ 

ԼѾ͸СģСӦøˮɣǰڴǸʮһ˵Сһֱѧ䣬£Ҫи˲С

Щǽڣ 

ôСҶأֻǡҧһڣҧʹˣʹˣʹһʱֻҪһ˿ֻѪ! 

Ҫҡ 

ʲôɣǹһ㣬ϲԼҪԼһʮΪҪΪʹ˶ԼΪԼȥԼķʲôʹһҪ뿪δĹ滮ûԼ˿Ӱӡ

ҲԼѹӦðӴǴ 

ԼһȤǸдѾͷƾʲôԼ⣡ļүԼеѾͷЩϸѽмѾͷͨѾͷСҶΪʲôҪܾ 

үѾͷЩĹϵ쾭ҾȤԸźҵңӦǻϲصĽΪʲô 

ʵڽ֮ǰСҶûⷽ˼ɲ֪ôģС԰һĻħһץģҪռʲôȷԼȨ뷨

Ǻǣôôɵ뷨˭ѽܵ㣬Ǵ˫㣬Ը԰㣬ô䵽ҪǿռһѾͷӵĵز 

ҲϲСҶԼ˵ֻǶֶռϾ˴ԼߵŮˣԼõòţϲ졣 

ôϲأûûл˳ӣûᣬ־ǿֺǿʱˣЩСԼΥԼôϲ 

ֻЩǸСѾͷĹ뷨ҲϲԣҲΪѹʲôġ 

쿪ʼһǸǵ㣬ӰԼһ˿һ

˽죬ҲҪΪκεѹˣ 

ԣ죬Լٷһ£һ¡ 

ֻܽ죬 

ֻǽ졭 

нҡУƾʴ˯ԽԽŨģʶʼģԺӰǣУһӰϯضϥ۵Сޣ΢Цţ΢ЦţЦ綼ˣҲˡ 
16
20071011  10:07:16 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ 



ԺģСҶڳſ۾ͷЩΣ۾ҲɬģһСĿͶˡбҪôԼֲǵһαǰһĸˣ꣬ͱ˵ѾͷΪ˱ȫԼʮģҲԼøٽˡ 

ϰߣϰ߾ͺãϰľͲۡ 

Ѿľ棬СҶڿԾʼ˼Լ˵ʲôϰ壿ѣ֣ 

տʼʶһǿĴڣȨƣ˵һƿȫֻ֡ǸĴڡΪլ˵ĲͬСռһĽԼȳǣʱԼκ;ΪȤҲֺ޿κΡǴʲôʱʼ̬ЩССת䣿ЩݣЩ̱Ǵ¥ҹǴӷԼ˵죬һγԵС죿 

أǴʲôʱʼٺ뷽跨뿪ֻǽΪһСȤʲôʱ𣬿ʼϾİ 

Ǵƺ¶аЦݵһҹ鷿Ĳһ죿ԵߺˮüͷȴǳȥԼЦȥ׷Ѿߵķϵһɲǣ 

֪Ĳ֪ıķڲ֪֮У㷢ֵʱľѳˡ 

Լǰ 

СҶԼ 

ӦûûаɡΪԼһʼ͸Լǿʾ˲ҪģҲҪģԣûǰ˵ĺѡҲΪԼǰ̹ 

ԼΪʲô뵽Ҫ뿪ԺӾѹԸأһլУֲԶ棬ΪʲôԼ᲻õĳ̶ȣ 

ϰ߰ɣСҶԼֻСèһ඼飬οǺ͸˳ϦദĹһأһ࣬йеһꡣʵֲȷУʱԼСҶҪݹһȻԼɣĹԼӲ𣿿ʱֻǵǰľŪһԼͻȥʮһ͵ĸо 

ڴǵ꣬ʮߣʵûʲôȫСǵ⣬ҲΪæµϵ飬Լ߳ܽʱʵĲУҲΪȨƵıϣоûʲôҲΪԼԭĳ谮ԼȻСԺҵǰûҵİȫУһʱ䣬Լǰڴǵʱ򾭳ãȻҲ·جξȻһζû

òײӦƢҪȥһİĻǲģΪʲôһҪء 

ҲֻһʱԼܾ²̨һ֮˵ҪԼߵͻȻ뵽⣬СҶ˷ԵģôԼô˵ҪͲҪˣҲ⣬˭ͬĵιŵ죿 

ãϿȥϲˮ⣬ֻҪ̨ףҲӦòôɡ

뵽⣬СҶϴӴһԾ 

ոմãɩ͹ˡ 

СҶѽɩ˵ɫЩΣǸүʰûСҪȥүǰæ˵Ѿү˵ˣүɸˣү˵ҪǱߺúøɣʲôҪֱӺһС˵ǡ 

ãϾʰ΢΢һ㶺СҶܿ˵ 

ûп֣ûЪ˹СҶһֳԤϵƽʵ 

ǸֻȥǱ߰æһʱɣͻ𣿡ԥɩСʡ

֪Ҫǵͷ˵СҶɿһһʰԼĶɩʲôʱ뿪Ķ֪ 

ԭǲҪԼˡ 

Լôô棬ھľܾ֮ôԼأôýԼɣôԼеͲ 

⽨УˣӣӦһе׼ 

ǣôܹԼĸ飬ôԼɲҪ

ȥүǾȥүǣǸС겻֪λкӦٱֻҪһû¸λиͿǰĴԽС˵ﲻǶŶΣԼٲãʲôˮͷ׺һЦܻ֮ɣ 

һ߶룬СҶһѸٵʰԼĶǺܶ࣬·ϸҲôˣԼıأ 

СҶصϣƿޱƿ塣һԼؾͳǰˡСҶһһİǼ׼ 

⡭Լյʱ͵Сһ̸һʴ͵ĽӣƱӶƽʱ㻨ģΪһȥԼǮǮʡƱĴʹ»ģÿϲʳЩǮģЩ黨ʱȥѲӵ̵ʱģÿԼȻȥˣǴϱأʱôĻԼһȥʱֻΪԼǰĲƷЩԼ࿴һۣԼǸЩ 

ôԼСĶйĻ䣿 

ˣ 

СҶҡҡͷȥˣ 

ڸүŪջ࣡ 

ʰʰ飬СҶȻģ뿪Լסһķ䡣

򿪷ţɩԪСվ⡣Ҷһ˵ֲ֪˵ʲôı顣ӵķţȴǽյġ 

ˣʲôĵģɩ㿴۾ǺģֲǼˣҾߵԺӣʲôʱˣֱǡСҶ˵Ц¡дԪллôչˣҪúɩӡС㿴ʲô飬ЦҿˣҪģүƢҪǲõʱͶ̣ 

˵⣬СҶͻȻ˵ȥˡΪֿʼĸо 

ˣ˵ˣпҾˣټ 

һŤͷСҶ뿪ˡ 

ߣһһ֣һƬƲʡ 

ˣ㡣 

СҶδ˵Ļ 

·߹ԺȣãүԺӡ 

үվǰˡһСҶĵһЦǴ濪ʵľСҶеҲɢȥЩ 

Ҳðɣ 

СҶˣҶ˺ð죡˵Ҫȥ㣬Ǻ˵ӴȥӸѾ߲󻰣ӲҲȥˣûѽʲôֱ˵ˡҲŻкܶҪѧܶණҪءʱ͵ðѽ˵һСҶ 

СҶʶһܡ 

ԺСҶҪүൣҪСҶԵĵطүֱ˵ǡ꽩ڿе֣СҶæЦԡĻΡ 

ѽ˭֪СҶǶүǰĴˣҴլѾߡԵĵطү£ӲǰҪί㵽ƫƧضԺҪൣأ 

ͻȻһ䲻䲻ȣǹĻӲ˹СҶġһ¾ͱЩ졣 

裡ͷűߵһʮĸ˵Щá

үߵҲһ˳ԼĵܻһЩﲻ̫˻ΪԼǵӣүߵĵλɡǰλүǰүڷ¡λɩڶүǱߵλòࡣҶԣͲɩ̫Զˣ˵Լ߼ѾˡСҶ˵Ҫүվˣȵýľ衣 

˵ʲôһתСҶЦ˵ʲôƫƧƫƧģүСҶĸүִֺȣ˸һһĺãҲĸǽܼôõأ 

Ѿͷǻ˵ɫԺÿЩϣҲ˵һƯСǿɱȲöүǱأ 

ѽ˵ЩʲôСҶǶǴҵģҺòײŹҲ첻֣ɵúúõչСҶȥķɡ˵ţסСҶûܹȥֱԺȥ 

ֻű߱鸴ӵĺ裬Ҳ֪Щʲô 

Ƭ֮СҶ·䡣 

ռԼǰǸ࣬ҸɾõúǼ򵥣˴һӣ澵ҲûУ˵ʲôֻ֮Ķˡ 

һЩЦ˵ЩªҲŻ죬ܶණҲûá˿Լȥ򡣡 

ûмªĸоСҶϲأСҶ˵ˣүû԰ɣ

ɻ£ܿķӳСҶ˵ҵĴͳÿүʮһԣǹˣԺܲһ⣬ûֻеٲμһˣһΣҪǵʮ껹ˣͲּܲκ⣬ȻҲûиеķֺˡ˵ˣҪǹ˲ԣүǳ˼е㻨ǮҲûκ룡үΪѧ䣬ʮʱûвμӣĲԾڶºҪǸŻμԣʦҪʮɽ 

ȥһɽϣûܻԣӦûμӰɡ 

ŶСҶûйԾûйûй͡û룡ûж룬ѾͷҲûˮÿֻЩٵ㻨ǮѾͷǮٵÿ˵öˣճĿýЩ 

ˣϿʰһ°ɣһȥɽԿҵĽ裡һ˵ţ¶˺˷ܵ顣 

죡 

СҶҡҡͷӣǸаʮɣ 

Σ 
17
20071011  10:07:16 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ үĲ



СҶǹɡ 

ÿΪүҪʦǽĽʥʮʱѾ˳ơСʥˡ꣬СҶǵһʶν书

ǰڶүǱߣֻ֪ԪǸ֣Լû֣Ҳźڼ轣֪ʲô磬Ϭ磻֪ʲôӶã֪һȥʯʵĴڣ֪ʲô֣ 

˲һʱ󣬾ʱ䡣ȻСҶǲġϣǺ費ãΪСҶҪЩ̫󡣡үûжүǱǮʲôˮ⡭۶ҪʮǮһǿһһµĹǮǳԸ㻹ǳԵǮѽԭ

ʵүүĳ谮Ҳûô׾ݣҪǺ費룬˭֪ѾͷǿһֺóհѶүڲסˣү߻ʼʩ𡣺ߣûţ 

Թ󣬾үĶʱ䡣ͨСҶ򻭻һ߻ǵ١Ǵӡʱٽһ¶ֵĿȻСҶûרҵ֪ʶǰϾʮֿΣţ˵ҲȥټϲʱܸÿɰүѧѧӹҲڡ 

Ȼ˯ 

үҪϵĹѧϰˣ߸Ŷүȥѧ⡣СҶæźͺ趷СҶͷЬ׵ëСҶأڴǵʱЩоˣСƣú˵۵øүСߴԲ

սʱ䡣СҶȥЩԼϲ顣æŸ㱨СҶһ˶ٲϹص顣 

ӷ·ص˴ǣƽ񶨡СҶ׷ģڲ֪ôģÿҹʱһǾпտյġXXûˡ᲻룬ȻֻϵĳԼʲô 

ȥ˵ľȥɡ 

Ӿܶʼй˶£ѾЩůҲ׷׻˵¡£˱¡ 

ʱһһȵүҲʼˡ 

μӲԵһλү֮⣬һһβμӲԵֺһһβμӵõܡ 

ǰС˵үڵļλһɡʱμӲԵүǸԳȡһĿĿ廨ţѶȶ࣬ҪĿүԼǵĻǵʵ˵үʱĿȥһҲҪŵĳӣҪһºõҪȻԶүֱСơ 

֪ү鵽һʲôĿϣҪ̫ѡϾ겻үڼгүôĲã߶мĸĻţʱ˰æ취⡢ȡӡǾ겻ҵȥ˰æ 

СҶһĲɵĲĹ٣һȴסűߴ̽ȥôãӦҲˡ 

òףڰүȻˣһǳ֪ܲ

үǻˣ 

ûСҶǰкȥס꣬ 

ڣߣСҶмߡ 

ôүʲôĿѽҿһϵķ档ɣģɧꡣ 

ûػֻ̧ͷֹСҶһۡ̾һ 

ø˸ʲôĿСҶߵߣһŸɾʪë

ԺľҲ˺ܶࡣЦһ˵ãһȥϱߵĲ翪ҲҶ꣬Ҫ֮ڲܿһǮҪɵǰʮĲҶꡣ

ɶãҵĿôôѡһߵĺզˡ

õܵĿаأҪȥһˣҪڴԵصزµĳסԼֻǶӡ 

ڶĿСҶ˿ 

ǰĿô̬ Ŀ 

ҵ򵥣Ҳѵġ֮ڣ뿪ȳǣӱ͵ΥֻͣܽйؽǮİ

ҵ̲סҪǱ£ҲͲţȥĲǹѽ 

һ⻰СҶ̲ס˺һۡ˭λȥˣҪĿɲôܻĵˡ 

үʲôأһ߶ĺ衣СҶһߡ

ҿܲܿݣϾʦǺкġԥ˵

жѽһѧмʮӣô̵ʱȥҼǧĸԸѽôҲ̲ô࣡СҶˮ

ǿֹݣŶң֪١ǣҪ׬ϴǮûǮôУǾӣȥ¥һأڶֻһСһ£ʲôҲˡǱ߷⵹ǱˣסĶЩƶһٷǮݳ޵ˡ˵ 

ԣСҶԴιһģͷ 

үҪż޾֮·а취ġСҶο 

㵹˵ɣҪȥѽˣ㲻Ǻȥһһ棬û׼أ̲סʼΪСҶ˵ԼҲʱô˵Щ̫ԣϿת˿ڷ硣ҸϿŸ̫̫Ǳעˣû׼кð취 

ȥŰɣͺˡ ˵ 

һߣҲ˿ھͿĸǱûʲô취ˡ

ôүԴУСҶȥˡ 

ȻǣֻæҲû취æ⡣ 

˭˵û취ߣ 

а취ǿ̫ˣˣ϶Ƕǰ̹ɡǾͺãһҪҪȥæء¿ɺˣӦû˰ɡһдʯӡ

СҶߡУа취Ǽһʲô£

ȥģûӦ 

г飡 

СҶ˸ָһͷˮӾͳ˷䡣 
18
20071011  10:07:17 PMԽĺϼʮ үĲ


ҶƮߣС



ʮ ҵ



СҶʱԺæµʱ䡣 

һֻѧɸȤеľȨСҶҲԵȫϸڽСҶԼĻ˵ǳԽͲҪˡСҶڼαԹ޹Ҳֻý 

տʼǳڵ壬ΪһѾͷӦе̻СҶүĲԡ˺ԼҲǸҵϷˡ 

ÿһͺһţȳǶ˸顣֮ͰѷһؿʼддᣬҲ֪Щʲôúڸʱ˭Ҳˡ 

ˣĿǰǾ;ˣ 

ֽϻһȦСҶ˵緹Ǽͷͷ¡㸺ˣעŮҪЦġҾ͸үһȥѵʵ 

õģصлԻ󣬡СҶѽȷСУ 

ңûġСҶܿĻص 

ڳת˴죬ڰѵ涨طǵʯűߣǳеص㣬ЩһĿ๤ʯ¶ŵ˹ӶСҶеĵطǰһС¥ȥˣѾķ˴ˣط⣬˵۶̧ˣ껨ʮӾС¥һ¥ͺԺӡ 

ǩԼǷµ˵ү⿪¥С˵䲻Ļ˶Щӣһ·˶࣬ȴһ¥ģǶǳһǮһ֮ĶġҪǰǼҾ¥ҲȥҪǧ¥ѽ 

ӦȰģСҶŵһЦ 

ԼĪ 

߷ҲСҶҪҵˡ 

һʦϴ˼в˵ӣӭСãֲԱ

߸СҶǰվһ 

СҶͱͱЩ֪ꡣ 

æɤӣСҶĸ 

λӭҼ塣ӽ쿪ʼǾһϵˣԺиͬͬϣʵѵ굱ңһʵı꣬ӦĸλҲҪӦŬĹȰѻ˵ǰ棬Ҫ͵̰С˵ģһɿСҶ˵һᣬСҶ˵Ǵʲôţˣǡǰѵ

СҶ΢ЦŴ߱ħһóһŴֽ򿪹ǽϣֻȻдšҵҵ򡱣дʲô΢Цķȡʮ֪֮ 

ãڴӵһ˿;ӡ𡣡 

 

һе̱ޣСҶʼְԱѵһ 

һĽѧ˻صҶѾ۵òſˡ

ˣϢɣ컹Ҫ桢װޡеæأСҶ˵

ˣСҶѽӽʲôţͻȻ뵽 

СҶһЦ 

ǿͣ 

 

⣬Ҳ̫û˰ɣ 

Ҫʵˣʲôһ㣬ǿ˸ǿ͡˻ˣһСʲôòģÿһȥ˶㣬ǲһġ

ķ˷ֳɼһǮȥ԰׷ܱǮǮǹܱһ߲ˣǮһһأĸǮһأǮõģءͬʱṩˡһ㶼ЩƤ֮ģѵˮ˲õĹͷˮǮġǵĲȻЩҳˣҲЩƬС֮ĶȻǺܶ࣬ˮ㡣ÿݲ˴üͻǮ˲ʲôǶһƽ̷͹͹˵ǮܳԵƽʱйڲųԵĻˣǼֱ̫ʵˣ 

Ǹ治ǺܴһȥͿмһųһʮڵĲ裬ƯСרŸֲ˵ġ￿ǽмųһʾͷ¡ÿһ꣬ϾźЦСýš硱塱к쵽λϣеҪЩʲôΪԷκε˵òͺСûǮȻһӣԼȥҷֲԱȡˣĲ˵෶ΧȡˣҪǮزͣôøڵеʮز˵ķΧѡأֻҪװ£á 

˵ķʽôϰյĻӭ 

˻ɻ׬Ǯ 

˵ˣǵүȾͻˡ 

Ȼ׬Ǯ 

СҶЦŰ˱Ƶǰ 

㿴£֧ԱʹӣʮӣˮʮӣɱʮӡǵءСҶһָ֣ʮ

ɣôôࣿԾĿ˱ĶǮѽôأ 

ǳɱͣĲ˶࣬õļǮ͵ͣЩҲ̫õģǱ˵ķ⣬ҲǱ˵׾ơҪǣúܲס˶ѽү֪һ˵ǵӳԷ㿴СҶһָļ¼߰ٶѽϵСܹԷˡԽԽ࣬Ϊǻĸء⣬㷢𣿸տʼкܶǳһǮİ׷ڶǮղΪ࣬󲿷˻ỨһǮҪһơһֻ׬һǮǻٳɶѽһٵľнʮӵľأ 

ż¼ɻˣѽΪʲôǶֻ԰׷أ

еԼһ˶ղͣԼһ˳԰׷ǶûѽкܶƽϼҴڵǵأ 

濴һǮһǮģһҲߡ˰أ¾ССҶⲻѽŶǧأ 

ǵȻˣΪǻûйģǵҲˣ֮ڱ̼֮ǰռгСҶһЦǻ۾ԡ 

ռôȫˡ 

ֵ꣬⣬⣬⣬СҶǰļ׵ͼ˰˸ȦȳмеۼһرǼۿڴһꡣоż꣬ͬʱǿչǵҵڶǡϳЩǻṩʮǮһݵȫͰ

ϵ¼ԲˣȰĴʱˣ 

Ļһ¾ͻСߡǧ룿˵֣ЩšôǮԼСҶǮķ׬ģ̫ˣǵøϿȥҵأ 

Ǻǡһô˵һߵЦˣүСҶʮǰʼµĵˣ˶ǡϳΪǮû̸£֮⣬ĶˡָǺңǿļǮȱĵЩԣѾнһٸԱѵʮڳǼϵʵϰСҶ˵ԺЩ˵µĵ곤ٴˡǼϵ굱ģӣʽҲأ 

ŶǸãû뵽ô˳أ꿪ĵİеĵӡСҶѽʲôܴģԼǺãôѾͷ͸ңǿҪˣСҶҵأ»ؼҪúõлла⡣

ֻжԽǮ׬ģ׬Ǯģ˵СҶһ٣ҪôҪôţľ׵ġ 

ǣǣ׵׬ǮͨԵǳˡΪףҸҵһСҶո׵ġҹ 

һ⻰СҶΣϴܲˣ˵ӸǸֳգû뵽ģ˲ӡӦǳϮַ֪ʶȨѽСҶһ

ҵլ 

ү鷿С 

үԼүϼ˱ָָ㡣

һ󣬽۳ˡ 

үĳ˿˶ӣƹӳѾ¿ºۼȴȻϡ

εĲʱѾһˡү˵ǵЦԺԡ

μүıֶǲġһүĸ½˵߶꣬Ȼ֪Լʲôˡү 

λүҲ˵ͷϵĽǸ˶ó

ֹǻǼֱ̫ˡǰ˭ûּǮķȻԡһӣҪ֪ľ¥ҲӣǶٵıǮѽүֻӾ˽ľ档ˣرֵľٴ룬ǰһǿһ˭үһʮұ˴˻⣬ȳǵСѾһǵǿ͸ˡ 

һߵһҲ˵Ƕү̾ 

ڲүŸոհѵӿǲҶĵطҪ취⣬ԾˡȥߵүЩĲڽУѾǮòˣΪĿͷʹᣬ겻λᡣĿǰõľүˡ 

һֱû˵λڷ˷Щ¼λүԱֵܱ˵

ĿǰүҲӵѽλºǵָʽһƬõүҪ⡣ 

үͷ˼£ü£ȴһֱûбĶӡ

㣬ĿүԼһеĶӡǵһβμӲԾ͹˵ġ

ûµģĵξû⡣һԹֻǸʱ⣬Ի׬ӵġ 

үص 

ŶôģĴģǶСΣǡǱѾͷΣµĿ˶һۣү˵Ҳ֪ƾСǵӣ鵽Ŀû취˵ģû뵽Զһʱз˸Сߡ

ƽϿЩʲôүʧˡ 

ӣԽԽˣ˾ˣԼСӿɰǷཱུӣͺ档ԼΪ˴̼СĺĶԼֻҪһξ͹ԣԼͲٱѧ̣СĻȫԸɡǺǡ 

׹ˣûôԶֻСĺǰѾͷͶԵҪҼСĸղŻҲûѾͷźҲʹӦˣʲôȵ׼ѽ˵ģһ 

𣿡үḧ°ͣЦˡ 

ȥɡӻ֡ 

ˡɾߵűߵʱ򣬸׵ 

ôҡǮˣ𣿡 

ҡͷתͬʱЦ˿κεĺںͲá׾ҪͶͻرҪֵҪʹҪں˵ĵܣһѾͷҪˡ

룬Ǿáүʱ򷴶Цˡµ˲ɵη塣ҪסʲôֶζУǶԼҵֵܣرСģǧҪʲôԽѾͷʲô߶ӵģͽչ˺Сģ 

ûлػͦ߳˷䡣 
19
20071011  10:07:17 PMԽĺϼʮ ҵ


ҶƮߣС



ڶʮ 



ղ繦ĴѾ߸˳ǶǳеĴٹ˾۾ȫȳȫݳƷλĶһЩֺ̡ҲƼһ  

һͷˮ걻СҶһ 

ԭһ˼ҵլӡܴҲ㣬ȫľṹռúܸߣֺװλǺЩƷζġЩͷˣʤڱⷿ͸һȳвʧŵĸо 

ôСҶһ˷ܵꡣ 

ѽǣʲôأɻ󡣡㲻˰ɣ

ҵ룬ûôǮѽСҶź˵ǰһϷ˵ļң겻⣬ܱȥˣլӾͿˡ 

ֵˣûϵġһϵ飬ӻ֣ܲ˵ 

ԴӿϸµѾβȫȨѾͷˣڼжҶСҶˣϾʵǷš 

ǿ꣬ǿֵꡣСҶЦԡȻڵĿܺãһ׬һӣҪп׬ǻǲܵġϾȳǾôǵķֵ겻ٶˣҪҪԼԼˡ 

ǡô죿 

ʵһʼľͲǿ֮ͣ͡Ҫľԭʼۡ˽ӵıǮԭʹˡ 

ЩܲʲôôĿ⻹Ŀġǡ 

ݣ 

˵ţСҶһЦߣֻһ˸ϣһģĶֺ̲ȫһΪкܶķ϶һĶˮĶֵϷһСɵĲֻŮƵһԱ߻һյ۴С豭һһĴЩĲ豭СӡмģֵֹǩһͲС 

ݣһ߿ǰû˵СҶصضģһ˵ǻͻ׬Ǯ𣿡 

ȻúõĻǺܸߵġ 

ٸߣǼǮһĲһȥ٣ǵĿͲ࣬ܲһϼǧɡ 

ǮǺǣүǵǰ˵Ǹ׺ʹ𣿡СҶһ˵һ߱ħһóһŸСˮĸ̼¯ˮѽʮһģ 

ʲôһ 

ʮһĲ裬ʲôѽ 

⡭ôóȥѽֱӵɡ 

СҶȻһЦ˵λӵ£СҶһ衣 

Ȼһ죬ͲеĹģǩʼһбϴյǳ·ŲҶĲ躣㱭 

һһЩֵĲߣһһܺ¡ 

ʱ̼¯ϵˮҲ࿪ˡ 

СҶ±еĲע뿪ˮϴ󵹳ٽ躣еĲҶȡһСһַǳƳֺø߳巨עˮ󣬸ϺǣںһȦˮ΢һ󽫲ˮǳڵĲ豭УȻֵ˸С豭СҪΪСҶҪǲݸԼȴмС豭תתϴϴ 

ϴ裬ΪҶڲժĹЩʰ࣬һϴһɾö࣬Ҳȥ˲ĳԣòԶƷҲ˵ͷˮĵǾ

һ߼еĶСҶſеĽܡ 

۹ת 

һһ͸һֹź 

ȫСҶĶˣû뵽ȻݲݵôƯôʣ 

ʵСҶģֻǰǸĹ衣ͷȲ裬ֺȵòǺܾϸһݺ󵹵 

Ͷͷգ϶׬ǮǰһͬҵĴѧͬѧģŮһû¾Ҵ̸辭ʱӼЩúòݸͬѧ۽磬ѬҵŮӻ϶ѧ򵥵ĲգҲֹ衣бǮͶܴΪҪһּźƷζԵӵÿν˾ȥĵطҲڷĵطټϻװޡѵصķԱȵûӵıǮŪ

Ժ֮£ѡһȽȵΪԭʼۡıǮ󣬾ͿԿʼҵˡ 

ǷͷСҶĲԶνˮһԲͲεСӡȻһС豭װвˮıϡһ豭͵˸λԾšϣһԾ⡭ 

豭һС͵ǰѾȫˣ֪ô⵹˸ӣҿͺøӵĲ衣 

㱭㱭һǡ 

ԽԲͲεıӲƿһǣ㱭еĲˮһǸ۴С豭Уһβ࣬㡣 

һ̲ס̾ 

ڡСҶĿ㱭˫ֺϲƼ䡣һŨĲ㡭 

һǴδйôСͺȲʱ㵹

СҶԼǰĲ豭ĴָָḧָУ˫̧һյ˽̲衣裬νһۣ۲ɫţ㣻ƷƷζ

νƷġƷ֣ΪƷһһڲ裬ҲҪΡƷ࣬ƷᣬƷʡνζһյ䣡 

Աϣ̧һĿԻζ 

ҲϸƷ֮Ŀ£ʱֻһִδĲ϶£˶Զĸо 

̫ˣ 

۾ ɵ̾ 

˵һٶʮһûʿٹѣ

УȻУУŪú֮𣡡 

֪ҽõĲҶǶǮһ𣿡 

˿ڻζе꣬СҶһЦ 

ҿζǲ񴺲Ķѿһ 

ǺǣѿǴѿһҲģǴǵĲ賧ģʮһһ͹Ϻü˵ζ̡е󡭡

ʲôǲ磿Լҵġ󡭡⡭СҶǸѽ

ϲЦտ嵽СҶǰһѱ˻ԵõСҶ 

̫̫ˣ 

տĴת 

Ƚһ󣬿ԼչаЦյкСҶԭŵҲˣһִûеȻļ硣ɾ͸ѽһ۴㡢ļһӶֵá 

СЦĴҲղء 

Ժ껹Ǹĵ糿һյլУڳ⻶ЦӵתŮ 

ȳǵеʺʲô֪ 

 

ԣ 

ã 

ԣ 

ϲƣ 

ԣ 

ǡյ 

شȷ 

ʲô㲻֪ʲô˼α˲ǣ˲ǣֻ֤ˮ׼ѽûʸյ԰ 

֪ʹҲܻӭ˭ 

ҴүܻӭΪÿʶ˶ϣܴŪһŶʹҲΪϵÿһ˶ϣŪһŶ 

ôԸѽСĸġ׵ŪһŶøСİѺû˵˵ 

˵үҲû뵽СĻŪô 

ȳʹŵүһȥĿ

ֽŶۣ㣬ǲֽҪӲЩֽźǾ̵ɫɫߵһ֣ɢŵĲľǱĶֽϼжɣ̵Ҷֽ֡ԽϵȻһ塣ҳɰС׭дռмǶ̶һλžţС٣ڱ³˾һᣬɽˮ֪֮ǡ԰ 

Ưѽ죬ү˵ 

һߵĴҲ΢Цһţ˵Ưٷһ֣˵ͷͷǵҪž޸и߽֮һĸٻ¶һ󡣻˵ʲô״ţ˵Ǵ֮أסҪ֪ȳȱľǮˣЩǮмģǱЩ±˵ľסôһ֣ЩǮû֮˲Ÿ֮𡣺⼸̸⣬˼ҿڵһ仰ǲ֪ܲܰŪ԰֮յ 

ֹѽ΢ͷˣһ߳ȥĸ˲ѽҲôȳǣֻ˶ʮҲ˵

Ҳ֪ҲôŪģֻǴѾͷȥңͶүûŵ԰޲ڣ˵ʲô֮֮ߡŪȳǶȥ԰ʲô裬ʦ˳ޡ 

ǻȮѽٲӵܣ˸֮硣̾š

үЦ˸֮磿ԼСӵ⣬˾ϲֻЩɲԼСӲ߻˵ġ 

߰ɣүһȥСĵ׺«ʲôҩ

ճˡ 

ȳ֮ 

ơ 

 

һ԰ſڣмͳһƷС˹ͣٺһλݽõŮ̬󷽵ڡ 

һ棬еĿȵĸо𺳡Ŀռȫֻͨаûɢеİǰյģֻһиһ˸ߵĴһǳš״СҶǰĸĸо֮䶼ôװεĶЩֻ辰֮ĶɴģƮŵĲľԼɪ֮ÿſڶվһСˣװ󷽵Ůڸ䴩æµһжɢĸоеİŴһ˸ߵϷ̨һŮݵḧ١ϸһǸŮӲȳͷղݹ˭ 

˱󣬻ֳᷢԼмƽԼõȳʿѾɻ̾˵ϸġȻһźŮһֵףѵļǮǿɲһ˵ã˵Ĳ趼ǰʮһϱĵĲֶУЩû˵Ĳ㣬ʲôɡ⡢Ƭѩ֮ġÿкܺʲô̤ѩѰ÷һȡ֣ȻǮҲˡ 

ȻѾ˵дǿǶЩʲôѽʿȻЩʲôĵΪҶֻЩǮжԼȤĶ 

žǸŵŵŮŸװŲߵСͬʱſкСһС̼¯Сˮ 

ȻΪƷʿǿǴûйһ֡ô˵أӦ˵ǵš¡󷽵ǵģֻݡÿˣЩǰû˵С㣬ÿ˶۷ˣ 

ԭôȵģ 

һȥһҪXX 

ҪXXʶ 

˵ϻٵĶд֣ 

ʱ¥һУСҶЦһ 

ǳɹˣ 

˵㿴ǵı飡СҶ̫ˡôô̶̵ʮаźһУЩݲաôôѧ᣿Ĳš 

ЦҵĺүʲôþġֻҪҲ˽ѧܿ죬Ҳһʱ顣ҪҪǾ͵¹ϰˡÿʡǺǣûʱĽݣǳġǴӴ㿪ݿʼɫˡѵˡȥǣĸһݲҪϺüʱˣϷںأ

ͬʱ¥£һŮӡоԭǿ͵һ곤СҶľɣڿ֮£ͳ԰¡վڴϷ̨֮ϣƣעǼСԭ̨ϸٵŮڲ֪ˡ

ǼδδŵĲյĿǶĴǴ󴰻ȥÿ˵İܼܺ򵥵ĿϷ̨ϵκһϸڣϷ̨ȴеһһ

ɸλ԰ϯСĿš԰ÿһλʾֿл⡣ 

˵ţӯӯһݣǷǧ 

ÿλ԰ˣÿ԰Ĺڴ˿ҵ֮ʣмСػ˵˵λ¡Ͼ԰Ǿİ֮ڣûЩأǲɷԲģ԰ҲǶĸλӡһǣպʧ̬֮ˣС꣬ˣСҲǲӴģڶСŴѾͷǼ֮ˣҪйϲˣ׷֮ҪѰģȥⷻҪжСģǸѾͷСð˹ģֱӸ߾߾ȫ飻ģС˼λں쳾ȴѩΪԼѱС١塢顢գͬʱҲǰ̨ҪרһʤСļѱλպÿС궼ֻнĸλܵİŻݣȫʤ֮ˣС꽫дλ

ȻҪµģСҲǲµģСöĵʤھֵˣСϰүСССʥ֮ƣҲ֮˵óѡүдģҲԣֻҪھⱨϰƽѺ԰ԺиСսĹʤˣС껹ӣдҪս֮˼ˣǽӿɵСӵˡҪ˵֮ҪЩѺ𣬲Ҽ̰ǵӣү֮ˣٵľˣǾպ֮˲ǿĶүд裬Ծ˸żҪûЩ汾£ǻƽءǺǡ 

һ䣬ҲһЦ 

νʿ⼸ҪͷǣҪи֮Ʒλ룬Ҫһ䶼£ʲôЩżӣԵ԰ڲͬûҲͲˣ 

ѽô̬ 

ڶֵǮѽСҶЦŶ˷ܲѵ˵㵽Ϊֹһֵܾƽأ 

ĹӣǿĿˣֻݹٵ˶࣬ұȽ˿ɲء겻ź˵ 

ˣԺ˵ȥܱսɿģ 

뵽ԼѾͷǰ˵Ļ˷ 

ȻˣʱҪйصӺ͹٣ڡֻµȥ¥ˡͷ˿棬СҶ˵Ψһܿȫһ䡣 

Ϊʲôѽ軹ûأһĲ⡣ 

үˣ 

ô˵ 

һæУպȫ޵ġ԰˳Ŀˡ 

ս԰үĲԣٺ٣˵Ȼûˡ

վڰ⣬һЦοүٿǵøһ꣬СҶȻã뿪㡣ԼԣδǼ¡ 

ʵѾͷҲͦأСҶ΢Ц 

ȴûֲԶ˫۾ĬĬע 
20
20071011  10:07:18 PMԽĺϼڶʮ 


ҶƮߣС



ڶʮһ 



ԺеļԭСҶϲľˡΪܴTͼϥĶȹô죬ʵʵİԼͷŵİã

Ȼ˵ȳǱȴҪ࣬ǣȵСҶѾʼΪôˡ

Ӿأ 

޸ǿԣүߵĺԺãⰲȫû취̫࣬û취ϴÿϴҶ˯Ժȥ˵ɣ 

 

ȥڶүǱѾ׼ˡڶүľƽԱ˸ѣȥ궬ʱ򻹷˺öһ״ıȥȥȡÿáǣǣôȥȡѽǱأ뿪үǱԺûϵļ㣬ԶԶĿҲϱܿһߣȥ˵Ҫȡȥı顭ǲЩѽ

СҶС 

ʲôأ 

СҶҡӷأһʶճ˹Ӻͷ˵ĿҪǻŮӣ϶Ǽš˧硱ȥϧϵСҶ 

ȥȥûأûӵģСҶϲӬһĻӻ֡ȣһﻹԼǵģ 

죬Ҿϲ⣡ЦţǺˮĿСҶļϲ¡ 

СҶĽѾ 

ң 

״һԹĿСҶһֻĵָ

Ҫߺ衭Ҫԣ 

ȥѽҪߡ֮أµǮָңϻضүǱߡشȥʮϲˣһȥչأСҶһӡ

ѽСҶƯɰСҶûǿЦ㿴ͷ󺹵ȥȡӵķϣѽ˭˵Ҫߣ˭˵ýȥѵ 

ϺûͶˡ 

СҶһҡͷѽҺǴһأԼŹ겻ԼԵġȣгɾ͸أ£Ʊң 

ඣ㣬ٵ𣿲֪ҪôӸʲôҵҵġôǮԣһ߱ԹһͳƱ 

ǿ͵ķֺ죬ǧ԰ķֺ죬һǧ 

СҶӹƱٺ٣ҲǮѽ 

ԭڰμӲ֮СҶͺ˵ãԵĳӺѵԱɣǰڵӪԼ˱㡣ǰСҶҪǮԺĲСҶİ¹ˣôҵڵÿ·ֺɸ 

˵⣬ò˵˵ҵĲƶȡڲڼ䣬ҸıǮ¿ĵӣλүԹˣҲԽʱӻûôӻȻλүꡣÿֻҪϽ֮һңĶλүС󣬲ҵϽ壬ֻҪûλүǲǼҵӶҵһɷֺ졣ҪǼǷֺ͸ࡣ 

˵ǵҲǸСˡ 

ȻСҶҲͳСš 

Ǻǡ 

ǰƱСҶ˷Уѽ 

ǵĵܺأСҶ˵жǣķšٺ٣ӾǺͬ뿪ԼҲȥıǮ˰ɡ 

ǣͷΧⶼǵĿ͵ˡ԰˲ãȳ΢еĶϲûܶྩǵĴٹҲĽء׶ڿʼ׼ҪھҲ԰ķֺˡˣ˵԰︺ϼǸСãʲôŵأɰѾ˻ˣȻ˵ǵýȢѽﻹ˵ҪأͬˣͿ

˵һ˷ܡ 

ŶСҶһҲɵǽĹˡһҪúõİ죬ᣬٰӼ˵ٺúóһ£԰죬ҲвƯвķԱ

ö࣡˵һԴ 

ѽҪңȣСҶæ֡˸ߵᣡԼѾŬĳˣֻؿڡ㶼Խ룬Ҫò࣬ôܵһβμӲԾ͹ԣôܵõүǸѺѧĳŵ 

ǣ֪Ϳ๦ߣЦţĿСҶû˭ѾߵϣӲ˵ģأ 

ɲ˭᲻ýѵСҶһԶӡ 

УǷĿˣ 

СҶСҶôŮӣ 

Сһȣڵһº˸͸ 

ôˣͻȻô죬²˰ɣСҶ޵ǵ̽Ķͷ

ģһ飬ᣬ˺üӣ죬䡢Ӹ͸ˣ 

ûûû£һҪȥأ㣬죬ȥˣ

¾仰񱻹׷Ƶģɿ뿪ˡ 

ˣ 

ѾܳȥԶˣʲôϽܻǱߵɩأ˵пյĻȥһˣ 

ɩ 

ҡ 

СҶȻһ 

Ҹʲô 

Դ뿪үԺӺԼĵٺǱߵ˽ӴɩǿҲ˶үĻԼ 

ɩҸʲôԼ飬ǡˡָĪǡ飿 

֪ôģСҶһӿһЩ 

ȥǲȥ 

ңһȥô죿 

ߣǰ˵ҪͲҪڿҰɫģ˰ɣһȥ˰ɣҪһȥһȥأ 

ӣôܿҪԼȥأ 

ɡ 

ôȥ֪ˡûʲô£¹ȥɣ 

СҶ¶˾ģʰԼˡ 

Ϥ·ϤţϤԺǽǣоôǺܾúܾöûˡ

һүԺӵ棬СҶޱȵĻһֹˡ֪ʲôˡߵԺǰȴǰһ 

ԥԺɩסĴĻɩ 

һᣬһˬʵЦţ 

СҶȥүǱߣߵ㶼ǲǣ 

һ߱Թɩһ˳ 

ҿѽˣүҲ֪Ѿͷ 

ߵСҶߣɩһСҶһ߲ͣĴ겻ŮûˣҲ֪㡣 

˵أҲȥǿһϤ߶СҶһֺþûеķɡ

ҵѽү˵Ҫүԣæأû鲻Ҫȥš˵ӵƢ˭ҹȥѽ̧ͷˣɩСıԹ

֪ǸС۵ĸĹСҶкݺݵıһ㣬ǱҾܾԼҵˣɩҡߣ 

үȥѲӵȥˣƲġСҶɩ˵˸СҶĵϢ 

ڣСҶһ˿Ǿͺã 

ҲŲ¶үڲأʲô顣СҶ˵

֪飬ûͲһ߰뿪ЦıԹɩһߴСҶԺ㣬ȥ궬ŪЩ飬Ǵô죿ҺʹԪȥˣС˵㣬ǶŵأˣֲŪЩȥǽȥ겻˵ȵ죬ŪǸʲôٱٲǱͻữˣȥΪŪЩɰǼҴԪۻˣʱүæأɲܾôŻ 

Ϊ˱飿СҶһϲôأɩԼˡٺ٣ɩƽء 

Ҳأǲ֪ô¶үҲˡ˵⣬СҶ£ָֻھͿʼɡҽŪһóԵٱ

ɩҲĲȥΪʲôСҶ¶үģϾܸô꣬ҲǸˣ֪Щ鲻֪֪á 

һæµ׼ˮʢۡæòֺȵСҶһ뵽ԳԵٱҲˡ 

ŪĻ˳ôѱɱʵСҶΪѡ书ִԪıһ󵶹⽣Ӱһѵıͳˡ 

󹦸ɣ 

һƴСӡһƬмһѵı潽Щۺͳ֥顭˼ζѽ 

ųƷСҶ˿һȵĴԪҲ̲ס¶ɫ

۾СҶĳһڡ 

ôСҶпչѽ 

ͻŵСҶеĵ 

 

ôˣСҶŲѣŵۿɩƭ𣿲˵ҪƵƹŻ

ɩ޹ҡҡͷҲ֪үȥʱô˵ѽ˭֪ǰѽһƳٻĶࡣ 

еһӷ·˶ƵġϵĲûһ˿

ǰ죬һ͵ѾͷͻȻЦ 

ΪټԼһΡܷŭ޴룬û뵽ļѾͷԼȴֻһȻĸоУһ֡ 

ʲôѽԱߵ˿ɲСҶڣһ嵽ǼõٱǰǱ𣿣 

æ˰СҶɩԪûϵһڣԺ˵һҲûϵһڣǸĳŵȳʡ 

ءóԺóԣСҶŪĶóԡ㡭ôŪѽŪ⣬ǵģôõĶڼԼ͵͵ĳԣҪǽ֮һڽץʱһһˣ֪ôóԵĶأ

һߴڵܣ̴үһ¸п 

֮վһԲ 

ֿЦСˣ֪СҶȥСǱߵġҲ֪ôŪ˵㶫ҶûԹءܵôôͣҲǲģСҶղյûءô̹үԣ 

˵ЦСҶǿ͸ 

ʲô˼ΪԼٱֺͷɡ뵽СҶĺȻ⡯һ¡ϰԽٱݸҲ¡ 

ǲҪЩʲôָô˵أҲԵģҪԼԵģҪǵĺԼôĻԼɡ 

ûСҶеİӿԼеӣСҶղõĵһڡȻ۾һóԣû뵽ôóѽ˴죬ģһڳȥ˶̹ˡ 

еͷ۵ζҪǻСҶζ 

СǱߣҲûлķ 

СҶһۣ˵ 

ôŹˣ 

 

ôشѽүǰںʧ顣˺һᣬŻصɩң˵ȥǲصıٲþҪˣѾͷͶŪЩСӲҪ֡ 

֣ôأô˼Ķ˭ѽֳһڣζر𣬲֪ǴЩϣŹֵͷôЩСľܳЩɣ˵Ҷڰأ 

˵ţЦЦݣСҶǺë 

ү˵ЦôıЩѽү˵飬ˣүүүæѾͷˡ 

ôż 

ЦšȴŵСҶ˵ɴ࣬æС˳ȥ 

 

ĶӵСҶЦ 

ԭ麦ߵԼ֡ӣͻȻܺõĸо˵ԼǸѽڶ޴ΪȤ

ЦգһԵ֮ʱɫֻнյȭͷ΢ű˴˿̵Ľӹŵݹٱ˰¶Ƶĳһڣöȴ֪ 

ܵȥСҶǺڵ˲áһûԵٱѽ֪ôҲҪȳ˵ѽ~ 
21
20071011  10:07:19 PMԽĺϼڶʮһ 


ҶƮߣС



ڶʮ ү



귢ԴСҶȥǱߺһֱ鲻ǺܺãгԹ߶ʲôӡٱʲôģҲ֪ɶ˼ 

ôûɵӣҲǲġ 

ԣ죬һ磬繦һסȥߵĴѾͷҪԼһȥ֡һ˵Ǹʲôļ䣬֣ʮ˶ᵽȳ˿ϧ 

СҶ֪˼ѽǸʲôһ㶼ȤʧȥٱʹСǽȥǱˣԼĵӡҲԼô£ʮǺúõģүҲûʲôΪʲôԼôǸأ㲻ԼӲءСҶа̾ 

ǰС˷ܵҲòʲôܲܺ˵ȥȡҾˡҪ˵ĻһȥȡֻͲ֪ǸС۵ĻʲôֽŰˡ˻жѽԼǸˣ 

㿴ǹ޹أҪҪҸһһۿһŸӽС˷ܵķֿȺ˹ȥСҶܾĻ˵ʲôǹ޹ѽԵĵӡô˵ӻǲҪ˵ˣΪ֪𣿺ߣʵүԼѽڲǽСҶˡ 

СҶüͷ˿ߵôôѽ 

һᣬ͸߾һСǹ޹ޡˣлһţģС˴ĵ׵ľáɰۻǲҪһֱϣԼֵúӺ֪ɡ 

СҶЦȡһšǹ޹ޡϸⶫģӲӱӴ㣬صСӣѹֽСǹ޹ޡӦһҰɣʼһ˵ΪǸװǵĹءѧҧһڣʱζһЦ۾ζеСҶǰеһֽдӵСҰ 

ôó԰ɣĿСҶ 

УôᣬûˮɳóԣȻȥЩˮóԵģСҶ˵һĲм 

Ŷһڴ˫һ 

ȻȥЩˮȥʶһҵգСҶ˵ŻͦģҲǣҲˣСĻûԹԼŪĶءʼǺʹӲһæԼҲŪˡ 

Ǻãʲôأھȥ򡣡үǸжɡ 

̧ͷ˿죬Ȼ磬̫ҲǻġˮЩũز̯λڶֵһʲôĶûУǵּۻ;ۡСҶһӿôȣҶ붯أ 

УҪµңȥǱߵļУ˹㣡һ¡˵ѾҪ򵽵ˮȫˡ 

ͷ·һ˼ΧǽСҶġǺðɣ㶯ЩҾ㡣ˮ̫ˣһмУ 

֪ˡŰҺܿͻ 

δ䣬ѾܿԶ 

ˣѽ 

СҶҡҡͷԼֵķĸо 

ߵµСҶʼĵĵȴûɵעŹˣһٸＸɫ·меļŮĵСϷ˸顣 

ȵѽȰȣഺβơ 

СҶʶĺߺǰһ׿ˮ衣ôûʶԼкţôʱء̾ 

СҶһϲͻȻ 

пһԼСҶһͷְͷת˻ѽˣҲôˣɣ 

㣬СҶǸӺһ㶼ûСҶдĲӭԹԵĿ첽ߵСҶǰһϲ 

û뵽㣬ǻԵ˵СҶ֡

СҶĶ˹ȥ 

һץеЩ߳ŭôȳǣ˸֦ͲϹˣһץסСҶ󡣡ʶǿ˰ɣ 

ʵǶ㲻СҶҲֻӲͷƤ˸Цү˵ĵĻСҶô᲻ʶءⲻһʼûôҲȳˣǴүʲô¶

µûʲô飬ǿûǵСҶˣûţһлҾˡٺ٣òѾͷǳԽ־ˮˡضүû١۰ɣǶʼأ뾡취Ѿͷ㶼׽һأڿһ㣬عҾôĿ 

һСҶǿյСҶǰʵ 

ԭǰڴǵʱһֱСҶĴҴܼҵǿ

СҶһ߷һ߲źۼÿ⾢ãѾͷֶʹˡȷſ˵òã 

үұĵطСҶҪҪһ£˵ţǿüӻʾԵǰͦ¡ 

СҶϰǿôˣһ಻ô˶ࣿǰûôء

ôүˣͲͬˣҸǺˣǿ˵ϵľһ֡

үǡҪСҶʲôĵطֻ˵ǣģôģҪǽҵ˼˶಻ã 

ˣǴϡǿЦЦſСҶ󣬸ĸա֪㲻źӣһܵʲôūץ˿ҵˣ

ūЦūĴصûġ˭ûָǰӣ

ү˵ЦˣһٸӸСҶСҶҲܵūСҶүأүȥ˶Ͼͻ࿪СҶ˵˳㰵ʾǿүϾͻ±֣Ҫܵģ 

ô ڻүˣôǰûѾͷͦ͵ǿǰһ˵ҵŻң㣬ҲˣҲҵķ֪ɣȳĹ٣˼ҽҪٵģүǿ㣬ѾͷҪʶ࣬ͺúõİүźˣû׼һ̫̫ҪźҼүӣ˶ 

û˵ԼСҶᶼҪԼһֱһĽԺǿĿоȻ˵Ĳ 

ԼŭЦ˵үǳˡǲ֪⻰ҲҴᵱү˵СҶСҶҡСҶҵˣҪģβүңֻҪӷ˻СҶȻ˳ӡ 

ȥɣȥС۵˵ұ֤Ƥ 

ҿ㻹ҿعҡҵǲˣǿκһѾ߲ã˵ţǿקСҶսǵһСߣھͰˣ˭£

ӣСҶĻû뵽ǿĲ档ҪԼȥ˼ӣֻ»ᷢЩԼԸɡ 

ŵϣȺпӰʧˡ޼ƿʩʼƴһ߿иߺſſ 

Ȼ·ע⵽·Ů 

ȴû뵽ǿյһЦͣ½Ųֵ·˵ҼӺأⲻ͵Ѿͷ·ܳҪҡ 

Ա߸ǿһļҲϷӦĿʼ˵Щʲô¡̱Ļ 

·һǱ˵ļҲͲˡ 

ǣǣҲʶģѽ˵ǿŮˣСҶʼȣͻȻΧ۵ȺһϤӰץ˾һСҶʼУү֮үȾңӲҪѽ 

һСҶǿҲ¡ĴȻȺзһϤͦӰӰСҶĻֻǶһ£Ȼǿڿʱֻǻͷǿһ΢Цת뿪 

֮ȻȥıӰСҶһЩˡôԼ

ͬʱҲСҶһǿԱߵ۵İ¼¾ͰСҶһߵСӵ 

ٺ٣ѽٽдЩүҾϲŮ˽УҵҪү̹ѾͷЩʲôͣɫЩǿ˵ţյСҶǰŲţү͵ذˣͲǻƻŮˣװʲô 

زСҶĴԷʼˡӲǲеģ֮Իᵽ⾳ؾΪǿԼľܾͷ 

ѽүкãСҶ֪ˣ´μүСҶһǰȥ밲ͲҪѾͷЦˡȳǣܵã¿϶ǶģѾͷ¡˵ҪүһҲԭλϣֻҪѵѾͷģүʹдſѾͷɣ 

̬СҶʼԺ 

֪ˣٵѽǰʮǸŮ˻ţҶүɽ㵱ǵ⾢أ֪ˣһ㣬үûԹζ¾Ͳ꣡㻹ʲôɵģһѾͷ𣿻ΪʲôСˣӶ˵ñ˭үһץץ㣿Ұ㶼û֪ҪҪˣҾһϣѲǻΪһѾߺҷ 

ǿĻСҶһǲˣھǲ֪ôҪǿȥǣԼǻɣ 

үǺοأΪôһѾͷðϵҵķգֲǲ֪үΪˣǺαأҪСҶǰòԵģСҶⲻˣĲͿͬǴӴǳ˵ķϾͷŹСҶһذɣ 

ͬǴǳģ֪˵ˣǰڴǵʱЩ̫̫ǰôͲ֪ĺ˵仰㣬öүŻңƨ һѹƵǿҵһͻƿڣŤţڲԡ 

û뵽عôѽ 

ͻȻһ˵СҶǿһ𣬼ҲѭӿȥⲻһʱͰǿ̱ڵϡ 

ү㣡 

ô㣿СҶȻ־ϲӦΣʱͦΪʲôƫƫ㣡 

ǲôĳСҶ˿ĻͻȻӿһֻ֡Ҫھһû⡱ɸС 

ղŴ˾͸˵ҼѾͷܽˣһ˭ôѽڹ컯ǿŮԭүѽ 

̣һ˵һǿˡ 

ǰ֪عأһϯĳ˴۽ѽǳش˽İɣǼסˣϣҲƽơ 

ү١үѽǿʱҲڲʲôүˣϥһ͵صľ͹ʼǿһʱ˵˵ģǡѾͷʹģ

ߺߣЦûô˵ҡүǳ˵ӣ 

ڽűƴҪǿСҶǰСҶǻдżֿ־ͻȻĪķŭѾͷҶ᲻öǿʲô⣡ȳѰҵĻ 

Ԫ㻽һֱվıڡ 

ǣԪϳǰתۼ佫ǿǼ۷ŵڵϡÿ˶ͷģûһá 

ֲֻʵѵɡ˵ 

ֻԪӦֱߵһĥ̴ʯͷɵߵǿǰȻǿĶӴԪһţ֮µǿʹòҰһ̱ڵϡ 

ǿûô£ͻȻһҽСԭԪʯͷӵǿϣֻһžĹͷѵһĴǷԹۡ 

ߵƴŵǿǰɫԭеǿǿŲٶһŲǿõϣ赭д˵֮ĻҪֻ֣Ǿ㣬ҪԺ󻹼ô˵ҪԼôĶ㲻ף

԰գСҶͷҲص߳С 

Ǹллү 

˰ĸлʣСҶǲ֪ôڣֻ˵Щȫġ

ԵתͷСҶлҡǼһ輰ңѵӦáҵλү¶Ҫܵġ 

һεĳĬ 

СҶһʱ֪˵ʲôźáʲôôʱôԸǸۻǿ 

ǧȴֻһԲ 

ֻĬĬĸн 

СҶҵˣ 

һ߰˶ȵк˼ĳĬ 

һӰһֲ˼ٶܽСҶߡһٵĲү˭ 

˺öĹӣŲõЦݣһָ߾ԼսƷһĸɫӣһ͵С顣 

ףҲѽ˵СҶôڿʼĵطأĴңͿСҶˡôСҶ𣿶磬СҶ˵ҪˮǸʲôɳʲôŵĸҳԣҲһɣǻȥһҪǱȥ 

֪ڿһֱһ߲һӱĶ硣 

һ˵СҶһܳأԭĵҲڡãСҶúõĻ㣬Һء˵ЦšԪ߰գ 

Ǻãȥæɡ֪ԼǸ˼һֳÿжæҲûһȥúҪСҶЩ 

ԵֵЦһֱڽֱ״̬еСҶһۣΪ־ڴˣ԰ձͷҲصĴŴԪʧڹС 

קקЩѾͷ֪˷ܵ˵ʲôأ㻹Ҫ𣿲ĻǻȥԵİɣҿǶԶ˵һҪЩأѽ 

øү 

СҶڻعˣȻ̲סаţҵүѽǸ˸ʲôѽ 
22
20071011  10:07:19 PMԽĺϼڶʮ ү


ҶƮߣС



ڶʮ ֵ



ʵʱеˮǺܶ࣬㽶ʲôĸûСǰľ飬ЩˮǲƷɡ 

ǰļСˮӵعϣܶЩвֵҰƵСɽ

ʲôأþûĵЩʲôرĶˡϾǶүǿоԼԼӦñʾлġ 

Ǹɣ 

СҶд⣬ҲҪһݵģ˵ӣһԼ׼һүȥүǱҪһҪޱţҪ׾ͻữ

ţ̲ϽУǴõļУ̺Щٺ٣̸ˡ 

ȡһݷ˵ţ̣ϵٵԷۺԼİǣǸ书ǿүͣĿٽ裬ֱȫϸĭ򵥵ɳˡ 

ˮȥƤ񻨰̣мһѱһɫϵˮڳ㽶Σһúɫϵˮڳɻ״潽ɳܵ׺ȡԲ״ĵ̸⡣װμСɽ髡Ưζˮɣ 

СҶųƷԼɵСС¡ܾûԼվͲѽһݵүǱߣҲɡǺǡ 

һߵ꣬ʹӵ̸ɿʼſûϹôƯĶζӣǡ˭óԵأ 

԰ɣһСӸ꣬СҶ˵ٲԾͻˣóˣԣòóԣһҪһ͵үǱȥأ 

ᷢе꣬СҶгɾ͸еļͶ뵽ΰҵȥˡ

һƯˮɳ 

һƯֺóԵˮɳ 

һСҶƯֺóԵˮɳ 

ƵСӣȡһڣУ۾Ʒζ 

ζСҶѾͷЩ˾̾ĶΪϻصٱˬڵĶû뵽ζĶôһԣ֮

˵ţ㿴˿źͶˮɳһԲ֮һۡ

ʱ֮ҪϤ˼ˣԻ֡ΪǴůЦȻˣ˿˲١ 

֮ѹֲǲ֪ҶЩȤӦҳ̴죬֮ĵĻػ 

ô֮ϲЩ𣿶绹СҶѾͷĶ˭ϲءҲǣСҶǻģҲвϲġһתŪǰˮɫϸĭѾͷôģǺ档 

粻ҪĨǣ֮һֱ˵ҾǲϲôˣѲɶΪѾͷֵܾͲҪˣ 

ԣ΢΢һ㶡Σ̾˿ 

վߵ֮ǰΪʲô 

Ϊʲô֮ͻȻЦЦѤþޡΪʲôôϲһѾͷѲϲѾͷͱҲҪϲɣ 

˵ţ֮з˾Ө 

ôأʧЦһ֮˵ڿСǱߵˣŸ͵ԵĹϾһ⣬ôҲĨⲻǣɮ濴ٲϲСĵӻҪġ˵ѾͷƢǹ˵㣬ܵ˵ܶ»飬֮ԺҪСҶ򽻵Ůˡ 

ҲϲҾǲϲҾһߵӣһΪǵӣЩСӡᡭ㿴ӣ

ϣ֮Ļ֮ʼ㣬͵ĿһһץסֱۡҵģĵģһֱңҲҪҵǰ棡ҲҪѾͷǣ 

û뵽Ĵ𰸡 

ɵһӲ񡣲ܿģָ֮ɵ磬ԶǣôΪһѾͷͲһأ 

˵üͷ΢š 

Ǻǡ֮Цҡͷ磬㻹ǵǰʱҲŸȳǣǵҪãҲ棬ʱ˭ҲʶһҡСʱͳŮӣĸ۸ңֻ㣬ҵܵܿǻңңû˶ұˣкóԵøң۸ҳҵĶ磬ʰ̯ӡ˿˭񣬿֪ʵκ˶нģ߽ȥ׽˲࣬ҪˡȢˡҲûЩһ˿Ӱӡ 

ǣСҶһʱʼȤʹҲԽϤԽҪҲҪеģѪףӦֻҵģôһ¼Ѿͷ 

˵ţ֮ϵľӴ󣬱ס 

ҲȢӣҲһûߡҲи˱ҸҪҲҪ֪ôȥһģߣȥСǱߡֻҪûˣֻҪңվǷŲԣҹ˵װڴǵ֣ǸСҶһֱ뷨ǿû뵽ǸϲôûãҰȴ֪ץסúŮˡԼһ֧֡ҶϣСҶôʧǣ㲻㡭Ů˻أôأһҪҸ׵ҰѾͷˡҵǰ׷Ļ 

˵ţ֮ЦЦţЦţͰͷؿڣ

硭硭 

ʶš 

㽩֮ţ֮ص̾˿֮Լϵ̧֣Ѿἣݺ״ɰĿǰˡ 

ɵӡɵӡ˵ЩʲôֻǽԶġ˭˵ЩĵãЦһ㶼Ц 

̧ͷճյĿǸԼʮһֱϵˣ֮ЦˣЦϣֹľ磬ʶˣһףΪʲôڽϼǿӲСҶʩԮѾʵˡЩֶμıͲöԼֵˡǣҾҪҾǼãôң˵ѽ

㿴ǸЦǾĻ꣬ʲôʱʼԼȻļʲôʱʼ겻ڡܵܡĵλʲôʱʼΪԼеΨһ 

ô죿 

ɲǼ䣬ĴеĳͷǲôԼûеκǿԿ϶ġ⣬ԼҲûлӦıҪһ𳤴ķСа̾˿ЩˣԶҲزȥˡ 

֮̾һת˼֮Զĵطعͷ˵ҵĵܵܣһֱǣʮǰôԺҲôԶҲ䣡ҲգСҶҲգ˭ӰеĵλӰģֻԼֻҪлһҵ磬ҾԶĶ磡 

Ѿһˮƴ̣˵ҳǰСҶȤǸˣŮʲôȤˣҪûȤǲǲԾǣҲֻǰҰС쿪ʼѾҿǵķΧˡǰʱҶԣҲֻһȤߣ˶ѡ㲻ͬҵֵܣСĻ׵ֵܡЩֻ˵һΣҶԣŮˣǷֲֵܼꡣҲϣܰԼλãֻһСҶҪԺиʲôССҲҪܿÿҿɲָ߳ŮͷĻĵֵҲ̫ˡ 

֮㡣ǰ˺Ϥȴֺİ 

Լѵ֪ǰӦðѻ˵ƵģɣʼԼˣҪܿԼ˰ɣô˵ʲô˼ŮûȤǲԾҪҿЩٷűŮ 

Ϊʲô˵ĻԼĻʹ֮ѽ֮ߣȴ֪ЩһԸõġ㿴ñһжأҲ뵱ȻϣҲ㿴ñһءǣ㲻ҪصǸˣȥǣڲǣҲǡ

뵽⣬֮һ΢촽䶯˺ܾȴ²һַ

ߵ̱ߣһСƬˮת֮ǰĵľͲҪ˵ˣֻǳԸģζɡġ 

ľȻſ죬֮Ƭ֪ʲôĶᣬһ㶼𣬾ġţһлˤϣɻĽ 

𣡡˵ѿһЦգϲԼЦˡ 

ԼҪЦǡЦһỨ 
23
20071011  10:07:20 PMԽĺϼڶʮ ֵ


ҶƮߣС



ڶʮ 



Զ¥繳 

įͩԺ 

ϣ 

 

ʲôģһһں߸СҶüͷôһ벻ˣʱ̫ԶˣܶԼǰĶˡ뵱Ϊ˸߿ԼûٱЩأôڶôǵסˣ뵽ǰһЩС˵ЩǴԽͻ϶ܴδεıЩʫʹģǺüѽôȵԼʱûôĺüԣ 

찮ˡСҶЩԳ룬ǲþˣԼҲǸԷֻҪע⳪ʱСǸַˣôԼɶԳϮûʲôȤԼǱֵĵѾ߾ˡЦڲ˵ң飬мѾͷܵԼô⣿

үԼ죬СƨڿǰԼż񣬺޵ȴһ취ûУԼСĵĿѾһˡƳʦԼ˰ɣٺ٣гɾ͸أ 

ÿӻӣѽڴǵʱҪءүʮﻹҪ˳Լأ 

˵ʮӴ˵ÿɱǰˡȥүȥһˣ֪ôľͶȻȤǶʱǹҹ˵ϲڴլ˭Ҳҵһжү˵չˣһ߸үר裬ִ˶ӡ˵ж£үæҪȥȳǵ̫̫Ǻǲˣϸȳǵļ̫̫Զ̫̫岻ȥүֹ˵ҪүȲæŻشǣ̫̫أүǰ컹˦һܻشȥˡߣЩŮ˻֣СҶŪүʮӹȳǾ͸ãʱԼ취ܻǱȥٺ٣ǳѽ 

СҶһһ͵Ц 

ʲôôЦ 

һͻȻ 

ˣСҶһؿѹһ۹ɱǸϲӴѾͷүǱߣ֪үûУд 

Ŷ𣿡ûмǵԹԵİСҶ£뵱ȻģϾͱĴѾͷһ߿Ȼ͸˸߲ҵļߡ 

űԼԽԽĵꡣСҶЩëëģһﲻЩԵıŰɣ

㣬ˣлͿ˵ 

ʵ޼ƿʩСҶһ߸Լһص˧硣

أ˵һڴĿСҶıпЩʲô 

ŶǺѽļҵŮӣʲôѽϲϲСҲ󵽿ȢˣСҶһϾͰӴСƨҲԳ׵أ

ôܿѽʲôСӣѾҪʮˣ˵ɫôãЩӡôϲҸŮ˻ʱ˭ôң

ҲӴҪ˸̻һҪԼô죿СҶССĵһ¡ϻһЦ˵үҵһƷԼŵĴҹˡԲԣǧҸСǼĻѽ 

ҸСģѾߣ 

˵ɫ΢Щת 

Ǳ𡭡ǲæųˡôСǰųбҵأСҶ룺˵ҪҲúúõѡѽ׻˵ĺãʮ黹˵磬ʮ׸ոպ𣿹 

СҶ˵ڵĺߡ 

ô׻𣿡üͷѾߣ 

СҶϰڳһߵģ 

ߣŲĺ˵˵ʲô׻׻ģЩ˵׵ŮҲſأ˵һûżƵġŮһȥҸľżŻؼϼ죬ҴỹȥҶһؾء 

㲻ȥүʲô 

ڸʲô𣿲˵ˣĵȥˣ׻شˣ鶼˦˶磬ɰѶۻˣΪ˲һ鱨۵飬ûءְﲻʲôæǻǵôѺûµĵȥǡô࣬һ⼸컹Ƕȥǿĺá 

˵ţЦִӴ˳ȥСҶû˵ʲôΪСҶ˼Ѿˡ 

æ춼û˯ 

ôѽ 

ôܵˣһֱƢǿ壬ʲô鶼ϲΪ㽻ȥҲҪĵȥʵһ鵹ǰ޷죬˲֪ٱ 

һȺĻţĻԼһĸǲʲôϲԼһ֣һ鱨ϵͳÿҪϲԼȥյغʵ鱨 

̫׷ˡ 

̫ˣ 

ǰԼʱȰ˵ӲѺϢֻССһûа취ġ˲ʡѽ 

ԣ 

СҶݺݵҡҡͷԼЩʲô 

ԼͲѾˣˣôԼ;ǰĽɫλıѽСҶ 

СҶĸԼ 

ˣ岻̫ãߵЩȻᵣİɡǼλ˸㲻֯οʻء 

ˣ˵̫̫⼸ǲȥɣҵҪжģ͸ЩҪжġҪЩȥ 

ԣ 

СҶѸٵʰϵĶȥ 

ģСҶһƽĽţÿΧ԰Ϳ͵˱תҪǾԼСп˯ȥģԼͺˡȻʱ뵽ͲԼӦõĵķΧˡżЩ˵ĶҲҪùȥģԼûʲôϵ 

ʱš 

ĵԶˡ 

ԽԽˡСҶѾʼ·ˡ 

˵̫̫岻̫Ѿûˣڴǵүүػ˵ʮˣҪ̫̫Լչ˺Լ 

ѽ 

˵̫̫ү÷أΪǺܺõңʱҼҳţ˵ΪȢүǷ˺ܶĹ򡣲أΪûӣүͿʼһһȢ̫̫Ҳһһε˶̫̫ġүʱ̫̫ƴģҲΪ˲ʮһֱûҩӣڶȴûŮ˵Ҳ˸үĶӣ̸˴̫̫ԼıһӾͱ˶үƽŹ֣ڶүԼĸ׻Ǻ𾴵ġҲǶ̫̫ôΨһİοɡ 

ԼǰڶүǱߵʱҲȥ̫̫밲үˣͲ̫̫Ǳˡ֪ôˡԼĿ̫̫õĲһֱƣټѪⲡɴСһúõľҽ֪Ͷ̫̫˵˶ٴˣǶ̫̫Ųѽ 

ˣˣٸֻ̫̫ɡϴȥֻڣϣܺЩ 

붯֣СҶͿײײ˽ 

ССҶáˡ 

ôˣСҶæӭǰȥ˳˵ 

˰죬˳ˣ̫̫ղţ̫̫ˣүԼڷﲻүѾȥүǱˣҪҸҪȥɩȥүǱ߰æ⼸ǱߵúҲǡ 

ô᣿ 

ô죿 

СҶЩȻǸģ˿һŮô˵ûûˡ

̫̫ûˣǶĴѽ 

뵽⣬СҶһЩš 

ûжСҶšȹӣҲ˲ϻڴ˳ȥ

ʣԺɴۡ⣬СҶҲô죿 

һ·񱼵ģСҶ˶үԺӡѾһдæҵĳˡ

һ·ϣСҶܶ˵İοʡĵ˶үԺȴʲôҲ˵Ҳ˵ʲôΪ̫̫ĶӺȳҵĵˣ㱯˵ʱĲ࣬뵽СҶʱүѾӷİĸ׵ĺ¡

˻Щ׵۾ǾҲǰǸ˿̹ǵıˡ

СҶĵɩû˵ʲôϾڴҵǱʶСҶȥүǱߵվǶүߵˡ 

æµǳ׵æµҲ˵æЩʲôǾǺܶСͷԻʲǫ̂ģĳӳλ͵Ů岻ȵȵϸ鶼ùܺãСҶ׵ǰ¥Σִܾ˸ô˳ܾܸɡ֪ʵǸѽֻǴֵģΪµļܼҺɩæýŲմء 

ߵĹأҪģȻӳ롣үȳǣһжүšүķɸ봫õĻǶ̫̫Ҫᣬһʱزˣ˵ϻҲˣһɶү֡ʮ⼸Щ̥үúúչʮ 

ӵţޱ顣ֽһźּǰһ̵æµ

СҶֻһԶԶĿš 

˵ԼҲţæüˣһ仰û˵ÿμ˶ԶԶĿһյĲ԰׺㲣ȴʲôæҲﲻϡĸȥıˡķҵѹһУֻһ˶Գе 

ģֻվүԶԶĿš 

Լ̬СҶԼҲһֱìܡǺҲǰһֽη֮о 

ôˣСҲߵС˵СɵעүʳϢҿľ񼫲Ҫע⣬˻ģ 

Ҳ֪˭ȰöүҪ㻹㻹Ҳе㷨ӣ°Сû˵СҶҲܲ³ɫȻҡͷ˵ 

˵ˣҲԼ㲳ʲôˣһߵү˵ˡڸæҲˣȻȥɡǱȥȰȰ 

ǾүˡС˵Ȼȥˡ 

æµȥÿˣҶТмıˣ

СҶͻȻúЦǰһоͺһ־硣ˣɷȥСŵȴĽ١ĸˣȴֻһ״ܿ 

̫̫ѽһʲôأ 

һ죬ʱҲˣ᲻иɷǰˣиʹ飿

ѽôЩˣˣں˼ˡСҶԼһ¡߿һ£ȥϢһᣬܾͺˡ 

æµУĻĵıУ̫̫ķʽ˳ǵߡһкֻصǰ 

СҶÿȻΪеļ˱үΪոѧ˸ӻϲ

һкûб仯ֺһжˡ 

ͨⳡ˵ǳ׵ȳǵĲҵү֮ǰڴǡڵĶүæˣؼҳԷѲӵӾǿ̸С

쵽ˣСҶȳҲˡܷ꣬ḻֺʲôҲûСҶЩãȻԼʱһ˵Ϊʲô 

ôˣȥԼ˾ͻɷӡ 

ǰÿһҪģ 
24
20071011  10:07:20 PMԽĺϼڶʮ 


ҶƮߣС



ڶʮ ɽ



һһ졣 

СҶҲһйһ졣 

һүܵѾǰļҲǵͲԼһһŵԼලһǿʼˣȵСҶѾʼˡү˺ûµ켸䣬˭Ĺܣ 

СҶÿ˼ҪĿǡôڶ֮ǰŪ򵥵ů

һůֵ¯ӣСҶһ߷߽ڤ룿 

СҶСҶͻȻԶ 

һôһһզģ֪ʲôˡ 

СҶվԼСС 

һԾӴ롣 

ûվȣתСҶղŶεˣ˵ 

 

СҶһվеů¯ڵ϶֪ 

ϿʰһԼҪżûʲô顣ԼȻپô 

𼱣˵ôѽүǺúõôε𣿡СҶ˵ܳɹĹ򶨡 

˵ǸղµĻ㱨ʱͻȻһӾ˹ȥҾһ߿أۼɫһӱúܰף˵ʲôһιȥˣѾȥˣ˵Ĺƣ͹ȣǰʱʱ˷纮ûóףûʲô󰭣ֻ֮ҪúϢˡ

ѽСҶһûʲô󰭣΢ʵһЩǶүϢ˰ɣ

ѽǰŴһߣžͳˣӲҪȥһԼ˵ϱһͻãҺСôȰûá˵һԼû취ӡ

ôһȥҲиӦѽСҶ˵ 

һȥֵĿСҶһۣ㲻ǲ֪ЩˣôŬȡһιԾΪ˵õײѧ̵ĳŵпȥ֣ѾòˡҪȥЩ̻Ⱦ̸⣬㲻Ҹͷһ

СҶԵĿǰĴкǸҸѽ԰ԼȤ¡ˣҪȥŪ㻹᲻ء 

㿴һǸһ᲻ЩǱŹѽһᣬ˵СҶҪĿġ 

ѽСҶ˸۰׸ꡣģУЩϺֻҪŪ壬ǲµġ 

Ǹãһд󶨵ӡĵľһôæԼɲ벽ĺ󳾡һ첻ûʱûоˡ 

ǣ˵͵ʲôȥأйȥЩġ

ƣ͹ȵµ½ǰðûãǡô󲹡СҶѸٵ˼ȥҺ裬Ҫϻ̫̫֥ȡһ֧ϲĸү͹ȥ 

Ǻãȥ֥ǼҪã֪СҶʱһ򲻶̣ˡ 

ʱɡǻܶүպӦһȡˡСҶ¹һ£˵ 

úСҶ ˾͸æµȥˡ 

СҶĴҺҪ͹ȥǲǱ߶¶ģû뵽ʱ͵Ǳ˵£үȥˡû취ֻԼү 

һţͼү߱ҵģ֮ұ̫̫ȥǲжáСҶЩԤУүεôڻһæҵӡ 

ǿɩһģ˴ķСҶæӭȥ

ɩôˣСҶסɩȴ۷죬һ޹ӡ

СҶȥүɡһСҶɩҲ˲࣬һӾˡղŴԪСү˵Ǻȶˡһү£ž³ѪˣڷŸգ²֪˵Ǿ飬ҩ˵ʲôͿүܲܰȥǶȥѽ 

 

СҶһӴסˣ⣬ô᣿ǸһӲɵļһô˵¾͵£

һԵүæˣôģεôôľѽ⡭⡭ôǺãֲڡ 

Ҳû취ѽȰȰסү߳СӹСҶеĶ˵үһſ˺ȣһ˹ſ˶Էˡǵס

СҶûж߽ķ䡣 

һûˣһеĳ趼ûб䣬ǿһɾŻ

˿Żٿ˿ڴϵ㡣 

ƾжθѪ 

СҶ̵óжϡ 

ԼǰһѧͬѧΪʧǸǰξƲմŮһһ׾ƣ֢״ͺڵһģһʱǸŮҽԺס˰¡ 

ǰλأӦô죿 

СҶ𼱣ú롭 

СҶиԼ 

ƾжҪϡѪҺеľƾȻֹѪθ 

Ѹٵ˼СҶö⡣ 

ɩϿѴ򿪵ĽƵҩã 

СǱͰţ̣Ͽȥù 

Ԫүʪ»£ëȻϸɾѣ

СҶһİţɩҲû飬ϾԶˡ֮СҶߵΧŴſ޳һŵļŮǰ 

̡ȱģүһǺõġ޳ӣһү˼ֻ»ġҪһһ£ôԪȸүѣүǴʪ·ֻ¶áСҶԺĸǰλŽƵŮ˵ʵ˵ǣͱ⺿ˣôԲһ㶼áȻҲҰʵ˵

ǡСҶ̧ɵۣǰ˵ɷǰߵѾͷ˵ڸС塣ɻô⣬ҵˣ϶СҶҲ˵ֻһĳ 

ʱСҶһͷ 

òװһԵӱߣýܻϵƣͺը 

˵үôˣ°ɡŲŹȥҪǷиʲôôġҿôѽ 

ȻŮ˵ĳİš 

СҶʵûбı顣ܲҸ˰ǸѻŮӳȥѽ

СܿĻˣһͰСҶõţ̡СҶԼ߲̫⣬ʹÿ춼ںţ̣ĿǰΪûҵţڱȶԻţˮţ̣ĸúȡպһͰ̣û뵽ó 

СʹԪİ£СҶѴţ̹ĿСȻͣĻʪë㽵¡ҩúæŹҩ 

һæ˰ҹȶٷգ˯״̬Ҳƽ೤ˡ 

˶һһ߿˰ҹļλŮ֮СҶҲҪˡһߣСҶһɩ첻ү䣬մ̫ܳʳͣǼŹһ㲻մ̾ƣ𴲺ҪȺһ¿ˮ

˵ţɩͻȻĻ 

ôЩļǵסѽҪȻչү 

һӶסˡ 

ɩ˵ЦˣڣĻҪһ˵үǷԸСҶȥźүģھôܹɲءѸٵ˼һ¡СҶίľܾˡ 

ô˵үҪǵЩ㻹˭أ˵үҲ˵Ҫȥүǰæ˵㻹ԺӵˡڶүҪүҲΪѡ˵ǰɣү 

ɩֱӰߵСǰ 

Ϊѡ˵ʵֺܲСҶضߵֱСҶһȥԼͻʧȥɩ˵ҲϾСҶԼƤӲҪģʱ֪СҶڶǶҪѾͷʱ䳤 Ŵ˿֪ԼСҶж࿴ءڶಡˣҪܸɵչ˵ԼҪǻСҶţôҲ˼

ãתͷСҶȴСҶã 

ɩСҶһ£˵˵ʲôûҪүѹѹͲҪź򡭡 

ڿɲӡɩɫһСҶҲ֪СҶЩеģοүƢҲ֪СκβģǰҲȰסһ㡣ҪǻǰŪүһֻܳȥæˣ߰æҲЩ 

СҶȹţĵȶѹ˵ԥ˰˵ֻǽ죬Ӧⲻɡ 

ǰһеȶүۡСҶ룬Լãʲôѽ㲻ѹԼġ 

ƢСҶа̾һ㲻ԼߣΪСһֱıһܲס㣬ǸˣһСģҪûãԺܵġ 

뵽⣬СҶö⡣ȹ죬㲡˾ͻүǱȥ

УɩͶˣȺүȥٹСҶ˵һβסľ⡣ 

ͻûʧУСҶ߻뿪˴ĶүԺӡ 

ֻ֪ô 
25
20071011  10:07:22 PMԽĺϼڶʮ ɽ


ҶƮߣС



ڶʮ 



ûһ 

¶ģһ˿᲻θкܣµĸоͷҲġ

Լôˣ 

ŬĻšԼļдˣ˺ܶơԼǺܺãһЩȶˣȻأ˺ܶΰɣѻƵ˳žͲˡ

ƻǲ̫ܺѽ 

ţͬʱ 

ȴհͷһˤ˴ϡ 

Ū쾪һԴѾͷ 

ˣϤǾϲоôǲͷɵþҶ 

СҶ۾ȷǰվԼǴȥСǱߵСҶô⣿ 

ѽū澡СҶЦţһ߰ͷߣǲӦģʵ̫æңҲһӰﲻæɩͰү˵ˣ⼸ӵúúõҲź˶үһ࣬ϤģҪūҹţүЩٻȥǲ֪ү 

Ե۾ 

ʲôҲûС 

СҶҲ²ʲôֻǰһһֱŵķˮ˹ 

һǿָֿɵġȰ˰ɣҪ̫ڣĺȡθոճѪ̫̼ 

ſ۾ҲСҶֻССڵİˮ¡ˮ¸ոպãе㣬ֲԼķȻѾͷܰԼθڡ 

ˣͻɡԼ˵Լó㻹ЩѾͷ

һ̹ȻӣԼҪĥĥģ³ˡ 

ʱȻܹĥƽһСŭڿģ 

ʵҪȥСҲֻԼĸ֮١ҪԸԼ;˵ĹϵصûǼ¡֮ǰɡ 

ѸٵĴ⣬̧ͷСҶ˯˶ˣ 

ʮʱɡѾˡղŴ˰ˣ˵Ҫ˾͸õϱǸ⣬ѾˣҲİͰࡣҲ˰죬ոΪ˲ߵġɰеŻˣεѪġ 

һ߽ţСҶһһСʢЩõļҶࡣ 

Ե㶫һỹúҩŶӺҩɲá˵ţСҶͰιĿڱߡ 

ϵſ졣ζǲζԼ㣬кʵ¶ȣһӾθ˺ܶࡣ 

˼ڣθڵδٳЩСҶȴˡأɲĳθţֻЩ׾Ϳԣһỹúҩأ 

ǰС˶㵹ҲټּԹԵĺҩ㰲ĵ˯ˡ

㰲˯СҶ˿ 

û̫ķӦҪȻԼĲ֪ô 

Ҫϴĵ룬СҶ߳ķ䣬ȴֻСɩ˶档

ɿɣҾ˵үģɩһտҲҩӣ˵

Сһϲصӡ 

̫ˣүԸСҶæԼʹӱүҩĿнˣ

СҶʱֵ˶үѾͷ 

ÿҪĹ͵ʳӪռʱ䡣ʣµʱѺԶͲ̫ۻߵ档 

СҶֳǰİݣҲĵһòˡ 

һʱͺҲల¡Ļصһǰ 

άֵĺУ𲽵ĺºͻѾûʲôˡֻƽʱҪעʳϢͿˡ 

ʱүҲʼĿʼСҶҪȥ԰ˡ 

Ǹ뿪ʱ˰ɡСҶ룬ôأ 

һûµĽǰļСҶһ߷ 

ֱ˵ѽ֪ôԼǺͰԼһֹ˼ɣǰηηŵġ 

ôأ 

ʲôô죿 

һԱСҶ鷿ǿѺŻȼͻȻ˵ 

СҶŷԼԼе˳ 

ǡү˵Ǹ԰˲٣˵Щܶ˶ˣûʲô취΢ԥ£СҶ˵ 

һЦˡҪȥæ˰ɡ 

СҶͷ 

أô룿һ˵ЦԼʢһ뼦Ҳûĺۼ

һƽ͵ģСҶŵ˵үҲˡֻҪעЩƹǰָܻǰүЩ˲ôģҲ֪ūһ߰ģھһˣҲү 

仰˵㻹СǱȥ 

˿ڼ˹˵ 

СҶңȫүİš 

㻹ʲôءСҶСǱúܺãõ˵ԤϡҲҵԤϡǿͻ԰֮ѽߵĵʹѾͷί㡣 

̧ͷСҶһۣ˵ƽıÿʵ뷨 

СҶңСҶûɵ⻰Ĵ̣ūúܣܰү°ɣȫƾҵšҪȻǿ͵ڻû֮ǰѾЩ˸żԸˣ˵԰ˣûҵĽƣūѹͼ԰ҲϡҪ˵ʲôɼҲҵµõġѾͷҾӹѾͷѾͷڴڶү⻹үǡ 

е룬Ц 

󲡳Цζ 

һ˵ҵӵܲǸԿ԰ǺǡСҶ㲻ɵҲɵȥСǱߣӦúúõܻ䣬ôôǿͷأ˵ôһ֣һСȥһԼԺĸ 

үˣСҶһ֮мɻ˼һΪԼɵģɵЩżСҶǰǼʶԸ˵ֶΣǿɱ˲Ѫ

үڽҵ⣬үҲ֪ġСҶү֤үԲΪİʯ 

ǺǣСҶҼСĻءǰҶûôãҶЩԴˡЦԣٵġ˵ˣƾʲôС֤ܻ˵𣿡ʡ

ǾüΡСҶ˵Ͽɰ㲻Ҷ¡ 

ˣղŻС˵ˡĵܵܿµóԶţһʱزòѾͷʹ廹ֻܲһʱ߲ѽĢ˰죬ڷһը 

ʲôԶţȥģʲôô֪ 

ϢǴСҶԤϡʱǰ껹ûиԼҪԶš 

Ȼǲ֪ģΪҲǸոյõϢ˵ţЦøǲáСĵʦҪСȥϱ߰Щ飬һʱǻزҪ°ɡЩϵ飬ҿǸ˵ģҪȥҲֻǰְţﲻæԣ㻹ʵʵ顣 

ıСҶϤĵЦˣ˻СҪôôɣ

ôţ㲻ΪڸʲôɣСĵʦǡʱС𣿡һ˵ı顣 

СҶæ͵ǣֻѾͷһû뵽ЩԾ̫ͻȻˣ𣿡

ҿⲻ⣬еһţ˵ȥСǾˣԼ˭ѾͷСĻڼҲҷѾߣһֱСҪȥСǱߣҲΪС˵Żؼûźүȥæ˵ףСҶѾͷ 

Ȼ 

ͻȻһĳĬ䡣 

˶û˵ 

һ֮СҶͷ˵ǡڣСҶסˡ 

㶢СҶ˺һᣬҲû˵ʲôת뿪ˡ 

ıӰСҶ˿ 

ôһȦӣǻصԭ㡣ǲŹԼ 

ڵǡԼô죿 

ԼԸСҶʡ 

롭ǲųİɡ 

СҶܾɥķ㡣 

ϴεķδ֮⣬ദǺġȻүǱ߸ɣȴЩʲôôأүչһܵܣǰԼʱڱսĶʿǳȤ 

ֻҲԼԭɡƽҵ׷ΪʲôڸദһͶԶүߵ񫣿һǸµСҶа̾ 
26
20071011  10:07:23 PMԽĺϼڶʮ 


ҶƮߣС



ڶʮ 



һбúǰһȴֲ̫һ 

үȻȥϱ߰ʦһЩϵ飬֮ǰǽһᣬֻûСҶһˡ 

СҶûʲôֻصѾߵĽɫûκεĲӦͺû뿪һ 

ǣҲЩ̫һ 

λԺСҶӴ顣õǣûнֹСҶ԰Ϳ͵СҶʲô㱨չʱҲҪСҶرܣǲҲٰæʲô顣 

ڵСҶĻصһСѾߵλáÿҪĵľôʳźˡҪ˵ʲôãڵ㲻ٱܻСҶʲô飬ĶԼȥԼŹ 

СҶյľԼһߴһŷ桰ߺ߹١˵ǣŵķޣ˻ԼķҪСҶźϴ˯

һûʮأ治½̻СӣСҶһΡǰȻ˵ȽϿţôǻƻŮһAƬûԵȫ˽ⶼС˵

ⲻڿСҶһǰһ߹һСҶɸ̾λд 

һͣϢƬ̣ʰ׵˳ǰһµЩŷȥʮΣڼ죬ҲǸ졣 

ôùССҶ̡Ҫ֪㲻ŮˣõԼᱻ֣ҲôݳɡΣ 

ĬĬĽеϣѾʮµѮˣʼС䡱ĸо 

Ͷһ·ԵĻԼԺӡС̧׼õˮСҶйµİϴ֡ 

۾ϣһ۵ӡ 

ߣܰɣ֪ˣСҶЩЦŵĻ˶ûʲôԴ׻߲ˬĸоΨһĸоЩЦԼҲ˵Ϊʲô 

ʰ׵С̧ˮ뿪ˡ 

վȴСһġ 

òվˣһ֧һᴷԼļ 

СҶЦæͷΡǴ󲡳ϵôæܵ˲Ź֡ 

üͷòײվˡôģô᣿úôһ˫С־һĵ 

ǡôλҲԼġ㼸ֲĿĿһվܵŵѾͷȻϵٴ 

ѾͷһְĦǲѧģǡСİģͻȻðԼ̫ĵͷ 

ҪС׼£ݸˮ˯һ߰㰴ż羱СҶһʡ

۾ܵĻһ 

ûзԣСҶȥݺŵСһص棬ѾſڴϣһξߢģСҶ̧ͷкԼһ

СҶæǰʼĹǰĸװĦȻûвǼܻ СҶҲԽԽ˳֡ԵĸоõָԽԽɳڡ 

Ǹԥһ£СҶ֪⻰ԼǸ˵ǲ˵ˣȻͷ˵ȥ˵Ҫİˣʱ۵ĻСҶѾͷ

ϴβŲôڻҪྲΪЩ黹ýЩŵĺá 

ԵͷСҶһۡûпκεϷĺۼ㲻ɫһա 

˵ʲôүҵõúܡͰȥӶˣЩۡ

ѼӲ 

˺ǲ䡣СҶЩЦһӿڿ죬Ҳûʲô˼һ仰ð˳˵أСҶ֪үͣǷеʱԽԽˡ

Եһ壬СҶ˺þá 

һڣСҶϺˣԼ˵ʲôѽ˵ԹܼʱԽԽ̣Ҳ˵ġ־áԽԽ٣ܵ⻰ˣСҶԼаԼԼ˵ʲôܵ˵ôֱѽ 

ˣҲ˵ˣɴԼҪ˵һ˵˰ɡһ£СҶƹˤʵүһֱܺãʵǸԼ̫ѹˣģҲܲסѾͷͳⶬúõĵһ壬ǽĺʱүҪǷĵСҶСҶ㰲ţвУ 

һŮӣô֪Щ 

˰죬ʵȴ 

ǰԼô֪ЩСҶҲΪѣô˵ǰԼ˺öС˵ӵĽС˵ˣ 

ү֪ѾͷϲЩģʲôû˵˵Ѿͷ֮ЩءСҶЦ˵ 

Ե㰲һᡣЩʲôβԸȥžͺˡȥɣСź򡣡 

ǡСҶǿѹе˷ܣ˵뿪ˡûãûأʵԼҲΪãôһҲӦ֪Լûж⡣ֻЩΰˡ 

ٺ١ 

ضүߵҲûԼôѰɡ 

ɩ֣ԽԽ䣬ɶү÷ԽԽˣѾͷСҶԽԽⲻɩһ𴲣ѷҪ鶼òˣſСҶһȥүǱ 

СҶѽ˵ЩҲҪôѿѽǺǡɩɴȤ

㻹˵أԽԽˣҶڱﲻأСҶЦ˵ͷӴ̽һ㡣 

㻹Ҫÿܲ 

ͻȻ˽˵ţ˽һĴ磬ողΧһ԰Ȧɫͷϻű 

Ѿͷ˵ʲôҪԼһעʳһǿÿҪǸöʱһҪȥܲù̶˯ʱ˷߼Ȧ˯ǰһʲô١ҪԼҲоԼǰЩַĥѸٵĻָŲȻɶǣҪÿһȥܲдԪලѾͷԼȴڱﺨ˯㲻ˬ

һ˹СҶĵЦӭȥҵĺүⲻǿ𣿶ˣͷ⣬ϲ˵޻һǰʵʵ֣еСӸ㿴ʾԼҲû˯ʲôԼءٺ٣ʵǰһõģһ¡ 

Ϸʵü˿ŬװԵСҶԼҲÿȥܲˣôԼķϲƽϡ 

ʲôСҶʱͻȻ̧ͷ졭 

ѩˣ 

˷ܵĺš 

ɩ㶼һ޶ԵӣȻҪ꿴ѩĳ˶һѩʾ̫ǲôʵģⲢӰСҶѾǵһοѩˣÿοѩʱĵСӡȻҲֻǸʮİӡ

СҲЦţеʳһԼܵԺм䣬סһƬѩЦÿġȻϲǶݵģΪһ۴еĽΧ¯ˡ 

ûôˣ㻻ºʪѴ߳ͿֻûԼ˶ڻ¯ϵѾͷɵʧЦ 

ֲҵĴ⣡СҶлľ 

ʲôʣɻʲôɣ 

ˣ˵ҲСҶһҴ˴ƽϵı顣ˣ컹Ҫȥ𣿡 

ǰܲΪѩͲ˰ɡ»һȥΧǮׯ⡣ҪˣЩ˵ôߣЩ˵ýᣬеæġ˵ţһ߰´ϣСҶҲްëƤù㴩áȻһֱڻ¯ϵһƹĴССȡ򿪣мŽ˼ȼŵ̼򡣺ϺٷŽһƷȼ

ţҪǾò̫˾ͼ̼ȥ̼ҽԪˡȥԼҪע⣬ɲֲŻʱ۵ЩСѾͷһ£СҶһ߰ǸƵů¯ŵС 

ССůůĶһȡһʱ֪˵ʲôβҵԼŶˣϴ˵ҪǸʲôʲô¯ģѾԸˡǻػ˵ӦÿŪãһȥҴܼңҪǸŪá

ŪˣСҶһľϲ¯İı¯ѽûпյҲǰοɡԲڱķˣ 

ѾͷϲЦգҲŵЦһʱ䣬ůůζ

죬Ҳ̫䣬 

УĺߵرĿ졣ⶬãҲرĿ졣

СҶάֵĺƽУµһˡڼ䣬СҶֺشһˣͬʱոոүүʮһӵүֻûʮ졣 

ٴμʮСҶЩ꣬ǰǸͬˮ˶ҲѧĻǰԼ̫ЩԴӾСüı֮ʮҲˣֻɳȴǿɬ 

СҶֻصүߵ飬үֻһСȥġܵ˵ԼĶӻͦݵġүǹдЩ衣Ͼүȳֶ̫̫黹ˡ 

꣬ϻصȳǣصĹĶСȻʮ۾ۣСҶҲֻεĸصȳǡ˵үڣܶй԰Ϳ͵˻ҪСҶصȳǲŪ뵽԰˱СҶüЦʱķֺǿɲһķȻ˵ǮٶҲܴǰǮţԺõ 

뵽ԼҵԼСҶеΡ 

Ҫ֪ҵԼģһ˵ǹһʮͿˡ;˵Ļ۵ӻҪӵͷҪȻٶǮҲϴȥϵūֻҪһ٣⵱۵ߵĶūץҪôǷҪôȥ¥

СҶԼٻ 

ֻԼȫĴүǰˣƤ̧һ°ɡˣǸʲôʲôȥɣôˡ 

ӻصƽæµĹ켣 

죬ڲֵ֪ˡ 
27
20071011  10:07:23 PMԽĺϼڶʮ 


ҶƮߣС



ڶʮ ĴϷ



üͷС԰ָһ﹤æòֺѾͷ

ڸʲô⼸ɫöˣӰҲ˵òˣѾͷڸʲôΪʲôҪ˰Щƽƽʯ·˵һ룬ȫɼСĶʯ̳ɵ·棿ǿӿݵģ 

ʱһ߶СҶҲԼҵүæ˹ȥ 

үʲôʱģ˵ҪŻص𣿡СҶʣԼĺӣһһģȥĸо 

ϰ̫̫ҪˣȻ̸ȥҾȻˡڸʲôһ˵һߺŬĿԼСҶǿŰ۵ĺӵĳ嶯 

СҶָʩеĶʯٺһЦ˵ǽװĦæأ 

˵ʵСҶЩġ˸㰲ʳʰЩϸ֮ûʲôˡټ϶˼£ӹǶҪˣٲЩôУǣʼԼӡⲻ׼桰󳤽Ϸ 

ûж㻹һɻѾͷ޾ĹֵӣͲ֪ʲôͻȻҩŸȤԼͳ˰´ҩζ͡ζǺܲԼҲܽܣͲ֪ʲô 

ˣôĵӣɡˣԼҪĿĻû˵ء˵УһСҪˡ 

СҶһûӳСģС˭Сġ 

үСҶԡ 

ǣꡣʦȥҵǸѾҵҲ׵ˣȻҪؼҡ˵һ߿СҶķӦ 

үˣСҶеãȻԼǲҪүǱȥˣ̧ͷ㡣ʡ 

ģСҶʣͷ˼һᡣ 

ңСҶԻѡȨ𣿡СҶȫӵİš 

ҪǲԵĻ˵ţ˵ҴȥСǱź򡣡ԭ̫̫ǱߵһѾͷǻ飬նʮ꣬㣬ҲǸСˡ

ɹүǱȥ 

СҶǾ˵ԼܻүǱȥˣ 

ô᲻СǱߣͻȥɣҲΪ㡣СҶһĸ飬Ц˵һǴ󷽵ӡ 

ΪѣŹأСҶпˡ 

ĵĻɽСҶܸɶˣչүٺòСҶֻǵүСҶ˵ЩֹǵСĻСĶԼЩġ

ֲСӣʲô˵ת뿪ˡ 

СҶıӰЩɵۡǸʲôԼʲô

ôˣСҶϿĲӡ֪ܲҪһʱǰǾͱˡ 

ͷѾͷõѽ 

 

ʯ޽˳칦ˣСҶ˷һᡣո˵ǲãСҶ²ŸղųԹܵС԰С

ôƯɣһָǰƯĲСҶһĽ 

ƯƯǻǰĺߡųŵƷʣ˵

ֲΪ˺ߣֻΪ˶֪𣿶ڴˣŶĺʱСҶ˵ΪרעöĿʵĽŵװĦ彡ġ

ŶжˣһĽš 

СҶһ۾ιȥĳ嶯жָۻԼڷڵĶغͲ 

һ˵ţСҶһЬ࣬ȹڣǲ 

ȹǣʯͷŪþŮĿɿڴ 

һѽʲôأܺģ 

ɵ˺һᣬ¶˾ģҲȥЬ࣬ǲ

Щ֫ţǺܶСȭͷڰԼĽŰģܵĸоͦҲͦģЩĿǸԼǰһЩȹ¶һССȵѾͷĿȡ 

˼ŵҲӦְ͹УСҶʼ˦ӣ󲽴󲽵ҪôСЩ󲽵ߣýĽӴʯͷһԼߣָ 

ŵһԲߴϦϼбһСΪһĵͶϼɿںͽԵĽ׳Ļ˺ܶ࣬ԭҲʼ˼ĺۼֻĬĬţĿʹĿǰߣҲ֪Щʲô

ŴŰﳤĲȦСҶЩ˳Ҫȥʯͷ߶ˣŻĺܲӵҲûʲô飬ʵһ·û˵ʲôģͷҲ֪ʲôܿ˾ͻصķ䡣 

СϴõˮʹȥˣֻʣСҶˡ

˸˯ǰϴСҶЩԼķ䣬֪ôģܾýֵֹġ 

ɲô⡣ 

Ұϡ˶һɣӹ 

ŶСҶӦߵǰڴߣʼСĵΪֻŵӰĦӣĴ򱳼СҶ䣬θڣػƸСҶĴм䵽ߵȥнʱһֻͻȻס 

СҶܾС¹һֵˡ 

ֱֱĿһּᶨס 

ڹң 

˵ʣֻڳһʵ 

ǵġСҶæͣʲôЩż

û͵Ļ˵ڣֻһһһ췭ظһԼ־ʱȻԼѾڴϡѹ£ 

ֵ۾ŵò֪ôӦ 

еģһֱеģϷ̵ȡһһһеһС 

˵ţ΢̧壬һסĽףΪղ㲽кȥϴţûаӴϡ 

̧һֻСȣȹĶ»¶ͬ֬Ƥ

̾һȻͷסĽֺ̲סһ 

Ӧ֪ŮӵĽֻܸʲô˿ɣҵǰǸΪ򣿡˵ôܾܾСҶأ 

ףСҶĴԶ·Ƭ̡ɷ򣿽ף 

ǰ⽨УŮӵĽǱΪ˽ڣ˸ĸֻɷܿԼʼʲôСҶаһԼǰЬȹڡᣬᣡһҪ˵ΪԼǶڰʾʲô 

ǣĻȴʼû˵ڣΪĴסġ 

ģűϢġȻ˱÷·궼ߡСҶСҶͣǵļ϶֣רһ䡣 

𡭡ҪʼڶͷӱĴôֻصȥǸ״ԼҪѽ 

ѾйһαܾûСҶ̫ռ䣬ȫѹϣԺ֣һס˫߾ͷһȴƣÿһֱͷͷڶƬ̲Ĳ׽Ĵ

Ҫ£˵Һңܿ֡һúõİ㣬һĴ㡭ҡҡǴҩһĶߣҲС

 

ģСҶԴģʼ˼顣УԼҪѣƽȥˣһҪѣ 

𡭡үòײ׽϶Ϣţ˵˻ԸеԼһҲӸӵ˼֡ 

Ϊʲô⡣£ġ˵ԱϺЦֱһ˵һȥԼ¶׳ҲŹ㣬ӦӦˡȥСǱߣҸѡĻǡˣԼѡ˻ʲô˵Ҫ 

˵ţٴοԼµŮӦ˵ŮˡȻʮ壬ȴΪ㹻͵ټԼΣԷúܺãǰСȫȻͬڵƤ״һ׶ϸ壬֦ӯӯһգزǺܴ״ȴܺãҲǿһա¶ڿеţǰ֬û˲ߢĺ÷һһеĻȼյøҡ 

ĻСҶһסˣԼ֪ûаɡûҲǵģԼ֪ܻ㷢չĹϵȴ˵װ׳ա˵ԼҲڴķչ 

ģôܡԼֻһʱ⣬ûȫ 

СҶæǸԡ 

ǵģүСҶźͨһֻǵ壡û˼ 

ȴġԼ˸⣬ȻͬɾСҶϡԸһסһֻ飬ķ·žͷ˱һֻĴָĦⶺŪĺ÷п𽥵ͼӲ

СҶŻˡֵȫӦڵҪһ飡ҪǿԼ뵽㣬ΪһŮˣڵΨһоֻо֡Ȼ˵ʲôŮҲû󵨵ԼȥЦĵزү⡣ǸšֻȹһЩ·· 

û˵꣬ȴǰͻ𴦵һҧȫ˼ 

ڡǲڹҡѾҪˡôҽ졭ҪˣԸҲղԸҲաңѾͣҵˡɵ㣬Һúõİ㡭˵ţסרעͼУ·ںǻһİ䱦תŬ侲СҶһӻ 

ϵܰղסᡣϷϵĶڸеϣ̼ſһǻ֪ʶȴʵСҶ 

һִûйĸоͨĿڣͨƤ꣡ŵò֪˵ʲôԼӦΪʲôԼֻǴǸԼǰͷ­֪ԼӦƴķΪʲôԼȴһҲܶ 

㡭Ҫ᲻ܿƵĻۿŻˣʲôǿôôԼԼǾľˣΪʲôȴᱡ裡мǿĿһ˲䶼˷ɻңʵĳԽԽģ

ŮصĳĶһ١еС˿дȫͿֻšԼͣԥһ¡ΪʲôҪͣҪңԺֻԽԽãֻҪЩˡţ¼СҶϵĿѣ 

һֻɵĻ⣻ƵģδšĳһҪڴ˿Լ 

СҶˡΨһĵľֹֻס 

עһǿȻܷΪʲôأ 

һǰ֪ĻͻȻСҶԺ 

ѽΪʲôأӱܲ˵ģ˵ҲǸĳӣԼΣڸչںϴûлеǡǣɣ

ţҰοţСҶʼͣϢҲ

о˵ϲǸȣСҶԼҲûֵǶķչ ׼ڴҲԼôա 

Խҡƻÿһ缡ÿһǷ࣬ÿһǿһֵս 

ĴľǱÿһ缡ԽԽ£һʪĺۼĴĶߣס̽˽ȥתȦСҶһ

̲סһ۽ǻ飬ȴĵԼԼᷢ 

ķӦǲŵ̧ͷµ˶ͷ˵ֻֿ˫ĽץŴգɫ죬¶дš鶯֡ 

˷ܵĵͺһȸʢϾĻСԼǵһΣ 

ֵͷԼĵطϡëţͶһƬӰҲǵطԵøغˡëд󣬺ͷһһڿˮʹģͷסĻ꣡ 

һ˫İͷʮָȴڲķУĦҪͣ¡ϡĿǻ˵Լ俹ʵԡ 

ֻǸû׹Ů˵壬ȴȻȥһֱĴ̼㿪ʼչת˱ָסСˣʱʱص̽̽Ľʱʱǳһӱֱ˽ű̲סػһһʹСסĵط 

һ٣Ц̧ͷһ˿Өˮߴһֱڡ

ִǽ˿£ʧȥ֧ŵˮһ䵽СҶС棬һΣŵĴߡҪͣ£ҵСҶǳʵԼζġκεĶҪζ 

˵ӵζ 

СҶߺͷһߡԼĵһθ߳Ȼ߷ģûˣǶԼǰ 

ȴӱܣסĴһ뵽ղԼ͡ӦþöĵСҶȴһ˷ܡģɿԼأ࿪ʼ׽Ū˷ܵòϾк˳ 

ĴǡȻʳָ˳һ֮ͣС 

СҶ̲ס־һ鸴ǳȴֻǴߵָƪĳ鶯 

޷ԼķӦֻ㡭㡭ʶૣȴԼҲ֪Ҫʲô 

һ֮СҶһУһδﵽ˸߳һ˳ָһڸ߳ȫһɡ 

Ȼ˼׼ĵ£һͦԼͲѵķͽѾ׼õĻУѾ󻬵ֽͷųƺһͦǰţȴΪͻȻнĴȸסˣȻѾ㹻ǰϷ廹̫Сˣǰѡ 

ʹСҶ̲סոֹסɲǼʪۿ 

һ̣Ͼͺˡɵ㣬ٴ򿪵㣬ԡһ˵һ߼СˣҪټн˫ȣǰôģҪ

ҪȥʹѽҲҪˡȥѹϵˣСҶʼ£Լ⸱Ÿʮ꣬ûȫ죬ھͺϵҪʹˡ

СҶʼˣɫһûж˵ƹ̶ס֦ȻһͦᴩıĤ 

˺ѵʹȫӲľһУĴϸϽĿС 

СҶ΢ͣƬ̺󣬸оµĽ΢ôֱͿʼŽ鶯Լķǳ졣ϿʼͳĴϢ

СҶֻ£Ķһĳ鴤ʹѽΪʲôֹͣأҪãᣬСҶʼĳĸ˵˵ҹҲпеģʹʹˣֻ˻пкòã 

СҶ㰾Ĳˡô˿ɲԼѽˣûȥЩǡǡ˺ܾãѽʹʲôʱǸѽ 

ʱҲ˶ǷǳŬ˵أƺһĶʼӴײСһסز΢оתʹſڵһɲǣͦǰסģ⣬һĥʹջͷϴǻеÿһ磡 

СҶ̲סһսһֿͻȻ⵽˵Ľϴٵȫ

 

˫ļ档ԾĿʼĽڶԼ塣

 

̧ȦסԼ涥뽫Լͽ

СҶԼ˶ƮԾӭĽпʼн롣ǰʱЩŮ˽дһ

˵ʲôоͺֻʣԼˣԼȫרעͻȻָжղŵʹˣ 

оСҶϣоһͱŮһʱûеĿϮȫÿһ񾭶㡣 

֪˶ãʮӣСʱ߸áĶʼӿأĽԼڣȻһһ壡

ӵþòŻعԼȻϴˣ뵽һ㣬СҶ޴Ҹǽǲǰͬѧ˵£ôأΪߵģЩ档ڡԭô£һ㶼ǵһûʲôеģԼ˸⡣˵ļĲЩ檵зա뵽⣬СҶȻһ£

ԣԼʲôԼǸոնͯ꣬ȥԹĺüɡԲԣԼɲΪϹһδͶʲôѽаԼֻϴֻǵķһϵѣ 

֪ʲôֻڿһϡ䱦ãһԼ 

СסĶૡôԳ˵Ƕʲôҩ 

˵СҶæἣδɵСЩߣҪŭģȴΪԼոͶķӦ˼˭ҩˣӲҪңûһöȥˣ˵ţʼѹԼϵˣôأһĺȴĸԼһᣡ 

ǺǡһЦŵģĦţеӲ

оķӦҵСҶСҪ𣿡˵ţͣڵķֶһ¡ 

𣡡СҶϿһ£ʹ 

ЦСҶĴӡһǣһεķȷŹ㣬»ٲ 

»أСҶһ㶡»أԼһʱݣͺͿĺ˴ԺԼĹϵӦôԴѽţСҶС 

üͷԭ򡣡ʹ𣿡ḧĦСҶȻ뿪һֱͣڵķҲڳ˳Ѫ˿һЩɫҺһСѨл 

˻оĶΪµĦʹСҶ̲סǵʹ

ͷԼÿĳ档һ˸Ǹ˵ġСܵܣʱֻʹûüúÿʲôӣڲлϸһ 

ЩߣǺ档 

Ȼ֪ųʲôӣۿǵһأóӴſſһҿô󡣿ΪʲôԼھ;ôֳִӲ

ףôԼĶ 

СҶĿǸԼעͣλô뵽ʮͷ𽥵ĴëǮһĻȳ˶ǮһġջǰСѹֿʼԼôʹôĶӲԼڣУԼʮòã

𣿡һƻš 

̫ˣʶıԹһ䡣 

Ȼߵ˿ʼЦ 

ӦΪ˸еź𣿡˵̲סһ£СŮˣϲѽǶԲֻԺӦˣʱ䣬֪ǶҸ顣

СҶɻĿ㡣Ƭ֮ϷӦȴֻǺһɫһ 

Ȼ´ 

ȴһֻס 

ͷһֻһ˫ˮԶۡ 

˻𣬲ˣô˼ߣ˵ͬʱʾԵĿһԼϵСܵܡ 

ֹʲô£СҶµģûš

ҲֻСҶȵİסĹɹĦ

𡭡ҡʹСҶɾǰôûôɧأ

СҶ˺һᣬȷСҶĿܲһεĻԼʼǴѾСˣŮӳҹ˵ġˣһԼ״壬ſԼȻԼ 

СҶסˣʲô˼ҪԼڽŴ˲ǺܱôԼʲôѽ 

㿪˵ɳơΪԼͻȻͷ˷ܲѡһ

Ҫ˰죬СҶŻعؾôأ

ҿʼҲԡ˵һֺܵͻĻҪղҵǲԣܲסʹأ 

˵ţ˫ַסͷ࣬ѹŽԼķǰ 

һ¡ܿͺã 

һʧʲôܹģųڽͷסһСҶǺ欵һЦʲôֻҪһͷ֮ͺðˡʼÿһ磬ЩѪľҺøɸɾһַֻסĸŪһֻסڣһ̽һǳǳáרעǰζĶ

ĶԽԽ١ 

ûԼһŮ˵ĿҵĿУ 

ͺһͷѹԼʼĿг鶯СҶͱŵôģǲӦʹ 

һ󼱴ٵĳ鶯ͣ˶̧ͷȥҵģ˵ȻһСҶŵϡ˳һСҶѹ£ȻһͦĻС 

ĴϢͳ鶯УСҶΨһľǽʹͿߡ㡭ƭˡ˵˾Ͳġ㣬ʹҪ 

ںġ˭Ҳ֪СҶʲôʱķ뿪ģѾͷپˣΪʹ˫ܵȼ˴ʹ²˴ 

ԴˣŭСҶҪʮ춼Զŵӡ 

սƻڵиϤӰıѺʧܡ

ˣСҶε롣Ҳã˵ʵĴϹǲԼҲеõ˲ٵĿ֡˵ʵ󷢾Լеһ棬ѸһֱڲڹµһȵԼ˳ڶӴųԼСҶȻԼû̫ı˺Թ̬СҶԼҲŻˡ 

ǰҲҪǺүܹϵǶôµ顣ϾԼûаһķˣСҶԼûٻĿ캰ءҲĵԼĽ׼˵ǡڴò˵ʮʱ䣬СҶĺܶ뷨͹ڲ֪бӰˡ 

ڱġʲô֡СҶֻһͷɳȥЩĹϵ󣬾̤Ǹߣǰ˼ĺܶҲȥˡ˵һƹˤ뷨ˡ 

ϴοԼҺͶҲһүѾͷеĹϵǰ˰ϴɵϷأȻѧѣҲʧͯѣҲգû֮ᷳǰάɣ 

ҲԼûԼǰôǿ͸УСҶЦ롣 

ȻѾˣԼҲų⣬ǾСҶ˾ġδôͽʱȥš 
28
20071011  10:07:24 PMԽĺϼڶʮ ĴϷ


ҶƮߣС



ڶʮ ʱ



һ磬 

ҴլһСѾˡ 

Ůӽ˵ 

Ҫ˵ӹ㡣 

ôŮӵΪ˼֡Լд˯ҪߣҪٲȥһС𴲼㲻ڷ᲻ֳֻ֪ʲô

ʲôӣ˵һֽСҶرѣͬʱһֻϸϸزϣһࡣߵĴɱǵĴˣү˯ϲ⣬ôˣȻоЩ㾫ܺһΣ 

ɫʵ֡ıˣҪɩһ᲻ĻҸضȥ 

ضЦúֻⶴ 

СҶ׵˭ԵļһߣԴԼǲϵʳ֪ζ조ⲻҹ˯˯ܵСҶ󻶣տʼ֪Լķ䣬͸ˣ굹˯СҶĵñ֪ǰһԼġǰǸŮ˷޵ĺϰȥˣ

ģ˭ҲֵġԼѾͷʵǵģڲ˵㵱˭֪⣿ֻû˵ˡѲȥĸŮҹϿɲɣ 

Ƕ֪СҶ˵һ¡ 

ȻҪ֪ôҽۣŲڽһԪϻķſڣǾ⸽أ˵ЦòΪȻ 

ˣûˣ 

СҶѹɩǿԼЦúСһԼүķͻһ뿪ԼΪεúܺá 

СҶΣ㵹Ե÷ǳϲӵڻĸоͺȫһжԼһϿʼԼӵ 

ǰɫŮӣЩԻԼô˵ĵزһ£Լãȴ·ûһ̡İĳԸУԼЩ־ǰԼصʮʱ⣬ÿһСҶŰϴȥ˵ʵСҶڴϡô˵أ飬Լ檲ͬÿһӦֱңʱ󵨵òԼʶǸϽѾͷٺ٣ϲ

ҹСҶĴ󵨻ӦڳǸơ

Լ 

СҶıɳơ 

ͷ뵵񣬾֪ûʲôˡҪһỹȥɨ鷿ĶأҪ 

ǣСҶְԼĿ£Ǵȡ 

СҶһÿԿһ㡭һģǻǲҪӡ

ûСҶıԹ˫ּæµ 

εӵſʼԼˣСҶ̾˿һ˵ľܾȻһĸоܺãԼҲų⣬Լֲӵĸо 

ӣʩϰߵģȻүƢ 

ֻԼãҲ˳ɡ 

СҶû롣˵ʵҲԼΪʲôôûһʮһͽŮΪʲôô˳ܣ 

Ҫ˵Լ⾳أҲԼɡԼ֮䣬һֱүǿƵλԼľηѾϰߣҪܹĻԼҲ᲻һɡ 

ǰǣԼҪѽÿԼ˵ϼԼǲľ˳Ůˣ 

СҶ̲סԼȴıʲô 

 

һ֮󣬵СҶٴδʱѾˣ 

ˡСҶȰѴϣǸɫҵ˵ʲôԼҪһ㣬ҿô죡 

˭ţں˵ 

δ䣬˽ŲȻͣСҶǰ˷ţ

Щڴġûˣ֪СҶԼʲô֣»Цúܿİɡţǲɵùһ˿Ц⡣Ϊ˰ʦ˽һЩԹҺþˡһͷһȥСҶ˵ѾضסˡΪʱ̫ˣҲܶԺò׵ȵĲɵȦ֮󣬹СҶˣԼ 

û뵽ŵԺţɩ˵СҶȻû𴲣Լ𴲻ʲô顣 

ţҲɩɫŹֵԼܵСҶķǰһ֮żСҶŻŵŴ򿪣 

СҶһ˼ĺļˣЦˣֵӭǰ

СҶȴεЦһ˷ţϽŴϣһЩҵͷүѽþòأʲôʱģôСҶʲô𣿡

˰ɣأ춼ˣ˯ãҲ˵ѽǿģһǲ˯ѵӣɫеĻҺΣͺгɾ͸Сϲŵģʦȥ£ߵôæңòײŴáⲻͻˡڶ߻ðɣЩʰãҴأһȥϲ

ѽСҶЦò̫ȻүȻȥһ͹

û£һӣ˵Ҿţ֪㶯졣ˣҲˣһѶʰ¡ȥͶ˵㻹ǻǱȥæɣ 

СҶ¿סˡôү˵ѽͿˣ 

СҶͲȥˣҰǰ̫̫ȥź㣡ҲǸİ֣ĵġ 

һ˵СҶķд˳ 

Ȼڵķű˴ 

ŲĳĿɿڴǰĵʲôʱģ·;ϺͶٰɣôϢϢ˵һռԵסѾֱСҶ 

磡 

ԴһƬհף 

ô£ôһĳСҶķУŲͷңıСҶ 

ѽĵܡ㿴һģҲûʰã㿴Цˣ˵ȻԼǽסѾͷ˵㻹ǻȥ˯˯ɣҰۻˡ 

˵ʲôСҶ㣬±˲֪Լʲô𣿻УԼҪҪģΪʲôܳڳһոջӹģⲻ̨ 

硭㣬״εģ˰Ҳ˵ʲôȷ˼

Ǵ󷽵һЦСҶĶͷӡһǣƵĿ꣬˵ģҺСҶԣ֪ڲСҶȥǰæ˰ɡһҲٲأ˵ǲǣСҶ 

СҶһֻǺͷ 

ʱҲڷӦôˡ 

˼ɫЩףҡ뵽һЩ顭Ǹ磬ңҵ뿪ᡭˡ 

Ȼһݡתۼ㲻Ӱ 

СĵṦʧķ̽˻ᣬ˵ 

СҶ˿̧ͷǰǸˡ 

㣬ʲô˼ 

ʲôʲô˼Щķʡ𣿡 

ʲô㲻Ҫʲôܳʲô˼ѽⲻҪү֪ǵĹϵҪôԴ 

ʲôãҵӣҵŮˣô֪ɣ˵Ī㻹Сģ·ǾͶԲˣ

㣬˵СҶҺүװ׵ģֻǡֻǡ

ֻʲôҵŮôùҲŵˣڳʣ˭֪ҵĴСҶҸ˵Ǵǹװ⣿ȻҵŮˣͲҪЩʲôĴ㣬ЩԼݵ飬úõźӾǣҲ㣡УҾ㣬ǧҪٺʲô壡 

˵ָò԰׵ӡ˱ңϲҵŮ˺ͱ㣡ҪΪҳ㣬Լ˭ÿӣ㣬ֻǵһѾߣůһŮˣߣ 

һ֣СҶһʧȥ֧ţһڷϡһʱ֪Լ˵ʲô

㿴ǲ԰׵úûһ˿ѪɫСͻȻӿһİģСʹôһίҪģԼίأҴŵ̬ȣԼĹϵƵģʲôòصģǵŮѵޱ˲ɣүҵѾͷҵŮˣҵŮ˾ӦиŮ˵ӣֻҪúõİңҳ谮ˣģڻСԼƤµЦǹ֣ʲôίģԼЩ̫ˣԼ˭ 

һ뵽СҶЦ绨ӣоǾһŤ°˲ֱ

ֱżȥ 

ãСҶһԼƵģ۾Ľ»ˡ 

ʼô£ 

ղԼǻúõ 

ôһӾͱˣû˯˸جΣ 

СҶԼˣجΣֻ˶ѡ

СҶײײվֱ߻ԼķСױ̨ǰ 

ÿ 

ʲôÿ޵ģˣ˵ľ仰ûдѽԼһѾߣһůѾߣ 

뵽ʣСҶһʹ 

͵ˣͰˣ˭ѽ㣬ΰܸɵ㣬ôСѾͷҪûģҪòûòҪû㲻һʱ̰ʵ߰ˡ 

ôΪҲСҶѽСҶ㻹ǻӵˣôǿأô㵱£ 

ûиʲôŵûʲôδ˵ҪȢûУ㻹ܶʲôڴ 

һߣ 

㣬һ ʱߡ 

СҶţžԼӰôģˣҿ𣿵ȻǡǾӻˣˮӦЦأڿˣˣˣôӦЦأ

˭ѽ 

ֻһʱߣ 

ôһⲻԼ 

СҶСҶôģʱˣǰԼʲôʱԼôʲôʱԼֻҪͺˣʲôʱԼʼͨѾߵ 

ôԼ䵽ز 

СҶ 

Լİɣʧˣ 

ʲôǼٵģ˭ԶֻԼӵвģѾزסˣһҪغãʧˣҪȻͻٲˣ 

Խһ㲻£㲻Ūģ룬ҲҪԼǸŪĶɡ 

СҶаԼš 

ˣûʲôˣǿһʵѡ 

ֻǱ˴˵һ԰¶ѡûˡ 

˵öԣԼԼݡȻĿǰûжı죬ѾǾ͸Ͽʰ飬ѾߣһѾߡ 

һģҵһվѾߡ 

ںúõĹȥɣźҵүЩǮȻҸᣬ뿪Զ뿪Լ 

ţСҶžǸԼ¶һ΢Ц 

ͣһеģ 

ϿʰԼݣĺСҶˬ³⡣

ͿɩһǵԼǻ 

һСҶɩǰ㡭𣿡ɻʣСĵ̽

СҶһů˵Լ 

Цޱȡ 

أûбڸõˣý㵣ˣû¡ˣ˯ЩУýΪ˰ɣϾȥү㣡 

ɩĿɿڴĿСҶµ뿪䣬Եȥæµô£ʼԼ𣿶үǺѵΪʲôôģ

Ϲʲô 

һֻůֲִڵĴԺһ¡ 

һͷɩԼĺӲ֪ʲôʱЦһԪæǰԼŽס 

ֻǲСҶ̫࣬Ǹù 

ģöأԼ֪ô졣ү˵飬ǲܹʵġүǺõģԼӦˡ 

һᣬԪ˵ 

ɩĿԼɷѵӴһ˵ô໰ 

עǺӢʮ̹ϵ֪үСҶղЩֽˣСҶԺôүദţ̾˿˵˷ӦҲкôġٲٺܶء 

ǱѽԪ˵Ц 

Ҿϲ㱿ЩǧҪˣҪԸ㱿Щ

ɩ̾Ϣţڳ½סԼɷ 

Ԫøϼһ 

СҶԶԶĿţҲЦˡ 

£ܻҸġ 

ԼҲһ죬ԼҸɡ 

Ը 
29
20071011  10:07:25 PMԽĺϼڶʮ ʱ


ҶƮߣС



ʮ ս



ȳеĵƹЩսսǵĵҶү֪ôģͻȻڷ 

Ҳ˵үǰڷܣֻڷܵЩܲˣÿһͿʼڸҷֺ֮У˭Ҳ֪һվȥģһүĵӣƹƤӾ͵ñЩΪүҲģӻİڷŵһһʣ˵ʲô˱ӪϵˡֻҪһĲԾ𷣡źͰ΢Цȴеüпᡣ 

桢˽顢ؾ 

ҽĵĴϴȳǵȦ˲١Щ˶ʢȳǲΪĵһ̳ǡĺõط 

ߵ˿ûĸо 

֪ʲôˡǰһ£үܺãҲر˵أ˭ƴӣǧүԼϡ 

ÿϤү˶֣ôˣôһӱô棿

Լ֪ԵɵСǴҳһڡ 

֪ү 

ܿ϶үԴͷ˭ǸүԴͷȻһһı飬үԺмԼĻ 

㣬Ȼʰ鷿ү;źүңүûͻطԼЩԼ顣գ΢ЦţƢӦүÿһεѣһƵģлû 

ԣЩƹ͵͵ 

ôˣ 

üС˽СҶ 

СҶǵЦţҡͷ˵û¡ 

 

ͷҲѽ 

Сһ̫˵εСʵ 

СȻعԼôģ⵱үǰ񣬲Լײ𣿡үʲôԸ 

ȥôû 

㺮˵ 

СȻ֪еָ˭ʼү˵ҪȲ裬СҶһүһ˵ˣСҶȥһ֪үû˵ˡⲻСҶոֳȥȥˣѵүĵ»Цġѵ֪үϲľĲΪȻĵ

ǣСͷӦʡ 

߳鷿ͿСҶˡ 

СҶȥˡүЩˣɵСѽ 

û£СҶЦž˾е˵һЩ䣬һȵģҪͼӵȵģȾͼӵġ⡣ 

СȻҲУ 

ˣȻСҶˣԼǲҪŽȥɣԼûûˣүŭСҶһ˻ܲСͳܲˡ 

СҶЦӹСԣ߽鷿 

֪ԼΪԼġ䡱ĲΪȻϣԼȥɣ 

Ǻǡ 

Բʧˡ 

ҿƫҪЦЦЦţԼҪûʲôԼ鲻ˡ 

СҶԼ״սɡǲ֪ԼսػԼս 

Լ飬غԼľˡ 

ţߵЦˡ 

˽̧ͷһ۾΢ЦСȻĸоʮûӵˡԺкȻ⻰ 

ʲô 

Ͽҡҡͷ·ܰǸͷӴ˦ 

ôֵܱôİݵԼѵίҪ𣿿ԼʱлΪôοһᡣΪʲôԼȥѺЦųԼǰºԶ 

 

ںԼ 

ͷһ־һĲϣȴôҲβȥ 

ԼϣԼӵ壬ҲԼ

ͷʹüܺ 

Ȼ㲻ҷϣҲϡ㣡 

룬ľ 

һĪսͿʼˡ 

ڿܵˣˣͷβֻһ 

үȲ衣 

СҶߵǰعؾĽõĲͷȴķֻǿе˱û޲ˮ֪ͲˣˡСҶ

²裬£ȹǲ֪ʲôʱקסˡ

һ¡ûáһװģĶʱһקȹһǡ

ͷ̾һڡ죬һСҶսҪˡνս淢ҪҲ顣ԼʲôѽһСѾ߶ѡ

үʲôҪԸ𣿡һᣬûн˼Ѿͷֻƽȷˡ 

ܵ𣿡Ĭ˰죬ʱ̧ͷ˵ܼˮ

Цү˵ʲôءѾͷе⡣үɲҪԩء

Ϊû취ǲǣ˵ҲʼЦЦȴʼûе۵ס 

ү˵ĵĻôһСѾͷû취ү˵ЦүʲôҪܲɿСҶһСҶȥСүЩء 

ҲֻЦš 

үʲôЦҲ˵СҶְѾͷʱ֪ĽĽɫ 

ЦȻЦ˵̧ͷ۾էһѾָºͣȴôԼסأ˭ѽ㣡Ҫôʲô飬Ƕҵľ𣿲ôôֻҪԼĵ²ͶΪʲôҪԼأǺЦҾȻڲף 

ү˵ʲôСҶôһСҶ˵ 

㲻ûϵҶͶˣ˵Цüа 

һӣϵıīֽȫɨ˵ϡȻСҶһûзصģСҶˡ 

СҶεı۾ֻһ󲼲˺ѵžǾһ

αأúõİȹ˺Ѹʲô 

СҶ̾һ۾ǰˣһǰľ̨ͻȻð˳ҪҪ͸ң˵ҪҲ㲻Ҫƫ㣬㵽벻ҪȻгĿң㲻˵ô֪벻Ҫأ㻹ǵø㵽벻Ҫ 

Ķһͣסˡ 

СҶиѪܵĶһ¡ 

ɡ߻صСҶϣܸȡ㣡

Աϣһͦ󻬺ǰϷ 

ʹı۾ŬͶĽʹԼǸĹ̡ʮ죬һкֻصԭ㡣ǣЩһ˰ɡľˣʲôͬˣСҶĵף̾˿ 
30
20071011  10:07:25 PMԽĺϼʮ ս


ҶƮߣС



ʮһ 꾫



µӺֻصһǰֿʼƵĳķ䣬ҲޣʱԼҲĴϣһ־һҹ˾ͱһ˯˲ǿطȥϢ 

 

һпһľͬĸоҲûпɡ˲ۡ 

СҶЦţžеԼǸҫ۵üŮӣǵüϸķۣǺⴽΪʲô˶ݹұ 

˹ȻŮõıƷ 

ʧЦԼƤɫǺõúܣ 

ʲô鶼ּⲻԼǷɫЩô̾ʹҪԼأүǰŲŴԼķ뿪˵ǽиӦµúܻŴ˾͹ˡ 

ˣǸǻǻ㲻ȥ˲֪ôµӣҲܰԼôɣԼǸϹĺ꾫 

ٺ٣û뵽ԼҲе꾫̸еһ졣ڴ

ȥɣȻô֪ʲô⡣СҶʰ׵Լȥ˸ڵԺӡ

סԺӽṹϺסԺһģֻסݵǶ̣סλ̫̫źǽɢԺҪֲ֦֦Щݡһ̩ɽʯԺĲƺСִ׾Сλûʲô̫̫ԺӴò 

СҶһԺӣߵѾСӭ˹ɫȴôÿǰСҶǡСҶáСҶáеȡô޺硣Լע㣬˰ѱˡ 

СĴ£СҶƿ˶ڵķš 

һݵˣλͰȼλá 

λһλüĿޣŽ߻ưֹ֮䵹мֹⲻ̫̫û뵽Ҳ⡣ԴӶ̫̫ȥ֮ٲȻҵŮˣȲĹԼŮ˵λðɡ 

һĶ̫̫ףΪ̫̫Тǰ¸ǳƵüʤѩСҶɸп칫컯ô̯ϸүϧɷұٿһЩλãﲻܻһ䣬ͱˣﵹһ嵭磬¼ЩԹѾߺüŭĿվӵ񿴽׼һĵСҶ

ӴƲСһûѽ 

СҶССĸпһ¡ 

СҶ̡̫̫밲ü˳ĿСҶ

һеĲ裬̧̧̫̫ƤſǰһƵġСҶѽɡ 

л̫̫֪ūʲô飿СҶ˵ʹŵȻ΢Ц

үðɡ̫̫ʡһߴǰѾͷüĿģ㶥ƯһϮذۣ֬ͷֻһ򵥵ķΡҲӳ谮Ĵ硣Ͷ󷽣俴˳ֲʧǡѹ۸ڶ϶ῴŮޣҲпȡ֮ġ 

ءԴȥ겡һ֮󣬶үǰھء̫̫ġҪսԼ˳Ļ˵ 

Ŷ̫̫һᡣСҶ㵽˶ˣ

̫̫ĻѾͷѾ࣬ȳҲˡСҶص

ССģҲǸˣغǻİɡѹֶүôϲء̫̫ٺһСڲ衣𲽽⡣ 

̫̫ˣѾͷֻЩְ顣òãүȲѾͷƽϡ

ǺǣǸὲѾͷѽѹǰͦϲأ̫̫˵ţɫȻһ䡣ô˵̫񻰣 

СҶæһֵ̿ӡ 

СҶңҪСҶʲô飬̫̫ʾѾͷһĺã

ߣװˣһļĻ̲סˡҪĻѾͷô궼ûԺһ 

ԩѽүƢģҪʲô⵱ѾͷܾܾģѾͷûһĻӵѽСҶæԩȴţԭǹԹƽѽǼ˻ѵԼܶˣҪ¶մɡҪȥͱŮԭΪ⣬СҶﻹһ¡ʵ׼̨ʱܻﲻ 

ʲôģСҶбһԼҪ˭ùԼʲô£ԼֲǰʲôѽȥұŮԼЩ 

ϣ̫̫һֹ̧֣ס˻˵ĻСҶһЦ⣺СҶѾͷ񣬱˵ү̫̫ҲϲأҪ¶үϣҶүȥСҶӦøмǶôչˣ˸ң˸ˣ㶼ǲҲҪȥƤ

˵ţ̫̫ӹһ˿䡣 

СҶ֣̿ 

ĻأҲ˵үϲ㣬ĸҲ֮ˣҲǻݲһѾߡһԸȻ˵ôֻҪúźöүպ¸һаŮģҾöү˷ͲѾߣˡ 

˵⣬̫̫ǺǵЦļѾ¶ּĽɫ

أҲҪ£үǴҵĶүҪôšжүţȻʲôҲ£ǻްպѽҪһүôˣֻԺӵӻ᲻ôùأŮôб£öүţҲ˵ʲôǣɱ̫ˣˣԺмŮأѧʮѧ̫ռүүӲڴǣҲͿ˸СүԺӣ˵أҪԼ· 

һת̫̫࣬ൽ˵ 

СҶܳҴլкܶԹ̫̫ۺ첻ѽ뵽ǰʮķޣôܲüڶԹۺ죿 

СҶл̫̫ĹػģСҶ֪Լʲôˣɰ㲻ҸʲôġүҲֻһʱ̰ʡСҶүСүССģ

СҶͷ˵ޱȡ 

̫̫ĵ˵ͷһۣʾҪǸ˵Щʲô

һž˵ǡȥҪүע塭˵ǣСүСС㶼ܹ 

˰죬ҹĽʼ˵ʲôĻ 

ǡСҶ˵ЩͬĿǸþ˵ŮӡóĵϲԼķϧķֻһڼеװƷԣŮ̫ûսˣͲˡôԼ壬ҲΪԼûĳɡ 

ҪСѽԼģҪȻǰ⼸Ů˵ĽСҶ졣СҶаԼ 

°ɣ̫̫˻֡ʾСҶˡüǵǽ˵ġ

ǣСҶ˵šţ뿪Թķ䡣 

һ߳ȥһãоѽ 

ڻмԼע⣬һǼλԹİ⡣СӸ㣬ҪԼȥһСӵ⡣Լһע⣬ǧܻϣҪٲˣԼǸʲôշӣһȤûУСҶڸԼĶλУҲ԰°ˣ˴˷Ļ飬үԼҲԼѾͷԼȥʲôԴףҲסԼģУһµζκǾҪ⣡ 

ûףûпڷҩԼôأԼܿΣڲǲеģΪȤһˣǴԼľܾ 

ôأ 

˼ţСҶ뿪˶̵Ժӡ 

ȻԼ˼ΪѵڱŮǶһֶҸûһ㵱꾫Ծ 

ˣԼڣȻרǼȥз񡣺ٺ١ⶼˣ 

ĸоСҶԼ˸ΪĽ 

ǻʣһʱҲҹҹ󻶰ɡٺ٣룬Ҳ֧֡ɽǰǱ·ˣĶԲãϸڵĶʱ˵ 
31
20071011  10:07:26 PMԽĺϼʮһ 꾫


ҶƮߣС



ʮ ּС



СҶö⣬صԼķУ˵ϴʲôôĻǾԼˣүǱ߻ҪСǰҪæɨڴɨĹȫһۣҲ˵ȻרҵʦȥæԼ͸ЩĵģоڼҵʱţȻиιһæԼҲһеѹôѾͷ빴ӷ֦ͷأԭٸɻѽ 

æޣ˵Ŵʲô㣬ڿµŮͷ۵İɡãñȽʮ˲ÿʱҲǺܾãʱյĴֱ̫ʹˡⲻЩʱˣ͸Ͽ조з

ϻԼɩҪЩϸ޲޻ĶýȽѵľǸ©⣬¿ֽߵķϴҪв©ͷѽҵĻ汦֣ǣ

æµţ˵үСҶȥһ¡ 

ԴεļûҹԼʲô飿СҶЩ⡣ʰԼȥүǱߡ 

һүԺӣͿվһ¡ƮƮٷ˲ãϻؼʱ̫æҲûüϸһƣֳЩµĽ˼ɵĿʣһǣڿҫЩէȥ˲ֱӡ

үãСҶкЦ峺ԡ 

СҶˡ֪ʲôһѣŷֿѾǰʵиֵָţ 

ǺǡСҶЦôѾͷôˣưŵãˣʲô𣿡 

ŶҲûʲô顭˵ţȴĺҳȥ£㡭Ǹ԰Ϳ͵ķֺ㶼ûȥãҾ㣬ȻӸ㡣

ŶԭѽСҶˡγأԼȻԣҲԭġٰæˣҲʲô飬ô˼ÿһأ

СҶûвүߵˣҲ˼ķֺˡ

˵ʲô˵ģԭ˵˵ģǸġ˵ǸʲôţˣɷݣйɷȻзֺ죡ˣ˵˸㿴ţô˽˾أ˲ߣ԰һһŪģôһݣ

үĺСҶˡֻǡүҲϲٶ⡭룬СҶʺӿͷϡǴ⣬ٺˣ̫Լ̫ãԼҲܸоԼڼȻԼѾһˣٸһЩĿռɣҪջ˺ġ

ǡ𣿡˵ɫ̫ȻԭǶ粻ϲѽԼǶ磬ҲͲðСҶţȥ°ɣ 

Ȼˡ 

ǡɣ԰Ϳ͵ûйҲп͵ģͰֺɡÿǷݵĽǡҪܾΨһܱʾһ⣬ͲҪΪˣòá

˼˵ 

СҶŻżҲеˣΪѧ䣬Իһֳ֮ģôԼûأ 

ϿʧľɥСҶ˵ͷ 

ɽ㡭߻ðɣ̫أСҶϿת˸⡣

һûСҶ˵˭˻ᣬŶ˵ǸѾͷ

ãź裬æЩ顣ϵҪ;˵ 

ǿɲУôԼһ㶼أӿһŪģ㲻ҪǿˣҲ鷳СҶּôͳ 

Ҫģͻæѽ˵ҪͲҪˣҲʹ˵Щ֪ǺأңʲôӲܣҾͲˣʲôҲûУǰиţ˸Сܵܣ׿ˣҲضǱ߹ӣ벻ˡǣ㻹ŶЩʲôѽʲôҲûС 

˵ţԱ߲࿪ͷ 

СҶܹѡĻһصߣ֪ʱԼôһǲӾһ£һʧǧźѽ 

үܺãСҶγæأСҶûиźҪñغԼСҶõġ 

ͻȻһ˵ǲǶӲ㣬ԣһҳȥʱǿġԲԣ˵ţǰץסСҶ˫ۡ 

СҶ֡ 

æܿ 

ǵģүҪСҶܺõģû˭ǿʲôСҶǶүǱߵѾͷֻǻȥԼӦѡ 

ӦģҿҲӦ𣿡˵ߡ

СҶһ˵Լɫ˵һЩ̧ͷ

ûзСҶľȣֻЩʧ˵ԻȨƵˣͲǿʲôˡ˵ţϵһγ˶ȨƵ

үСҶҪһƵѾˣ궼úһǲ̫ˣ 

Ǻǣ˵ЦģôôšСҶľҲعæȻЦ˵ʼԼʲôԼһĹԼǳѧʲôҲȤôͻȻðǸͷ 

СҶȴһֵֺǰʮꡣ 

һᣬ˵үͶүһˣүҲͲүˡүĿɹ֮ǶүûеģǧҪʧɫĶ 

ţȻһûСҶ˵ʲô˼ 

СҶȴͷ뿪үԺӡ 

ԺٺӴɡСҶЩƵġ 

ѣһ 
32
20071011  10:07:26 PMԽĺϼʮ ּС


ҶƮߣС



ʮ ʤѪ



ŵ԰¥ر֮УȻڵˡ 

Ҳ֪СʲôʱѾϵˣѲҪҹŵƵšԼϻسڿ֣ҪǸ˼ְģԼֻ»زˣھֵƶϡˣ˲ˣòײżô˵ҪܺȾƣæüûֵԼ԰ϾˮźܴںȾơ 

ŵأֻһһӰ˽絽ˡ˵һ¡ 

ס 

ŵúõĴһǸսŵˡܣ 

ôһˣֵҲʶˣЦţԼ˸λ

㡭㡭ŵԼĺֵܣһĲ졣ӹǣôȻ׳٣˿Ҳö࣬ӶоЩˡէһ綼ϲˣ 

Цǲ֪ȥֵܺǲһ֮ҲرעԼ壬ȥȻǿһЩˡ 

ѹѹ֪֮֡ôˣҿǺþûˣ᳤ֻٰ߲ɡ

ŵЦԡ 

㵫ЦҲܾû֮ˡԴ֮֮ıܿԼԼҲûصȥϴֻǴ˲Ʒʺػΰɡ

֪᲻ʵԼδǴ˸ͽģԼҲϣһǰǸɰЩӵ֮ 

ŵɲ֪˼תһ£ϿĭɵĽԼһ·ļա 

һ֮ŵ˵˴гյĵط 

ʱһ˹ŵ˵ĭɡ 

㻹˵϶ûеġǵҲô 

һ˽ 

ŵŭ˭ô󵨸ԼĻͷһȴһذװ֪֮ʲôʱѾбűߡ׵мֻŸǳ׺һۻճӳµɫ塣ͷֻǼ򵥵һǳɫķһһСīڵ˿֪Ĵ޽Ǳ˳װɢңȴĵǿε֬ 

Ψһ˾Щźľ˶ƺ̫ã˿ЩȻƵʣ˼Щ飡 

֮ˣŵЦк֮ڡ 

̴ãá߽֮䡣˵ţǳǳһЦǷŵѾͷֻǰһǧһԼǰţ۾ľֱˡ

ѽôúÿ⼸²֮ôԽԽˣֻȳйŮ˼ҶǵŮ㣬ҪȻЩŮ޷Ϊ˼ɣ 

˵ţŵǰס֮ 

ôģ⼸ûôݳ㿴׳ãˡٿԼһ綼ܰ㴵ߣ 

߽ŵŷԼֵܼС˲١ľա

ֻ֮ǵһЦ 

Ǿޣ 

綬ů¶һ˿ԴǵЦ⣬һŰµϣȻ־ĶǰУ 

źѾͷסˡû뵽绹бǶүүÿӣţһ 

֮֮ɨѾͷһۣ˵ȥɣĲүԼݡ

ǣȻЩźٿӣרҵѵʱáںܶͶϲԼһأĹԱѾϰˡǹѲ£¯ˮҲ׼áҶǳŵ͵õġȻѾͷԼˡ 

֮Ҳݲ裿ŵ˵ 

Σݵò̫ã档֮˵ţһ߿ʼİڷŲߣһЩרġ 

˻Ҫúõһʱɡһϴϴ裬֮һ˵۾ҲˣֻǶǰĲߡ 

ǣһسȥ㽻ˡǻؼҺãôõĲѽŵ˵ţһڿеĲ㡣ѽ߱ϱûļҺȲȳġϻһȥ˾ǵ԰һΪǵĵӱ߻Ķ࣬Ҫ˵оζȳǵϵڡ˵ǻڲ翪ֵꣿ 

ʲôҲ硣¸¾Ϳҵɡ˵ţ㵭ȻЦŽӹ֮һ衣һڣ㣡 

֮ҲԿȥҵˣŵЦԡСҶѾͷһȣ˵ݲ裬˵԰ʦǸСҶѧģ濴СҶѾͷһ֣ǸҡǮѽ㻹ˣϧϧ 

Ǻǡ֮ЦǹªˣСҶͻص绳ˣڿǶǰĴأ˲ã˵ҵķǶ˻˵ҪиһаŮģöأ 

˵գ֮Ƴһۣ֮ 

΢΢һ㶣ϻָ˹ 

ȻӲ֮۾ 

ô绹֪˵ǰˣҶ˵أ㻹᲻֪СҶﺦ߰ɡ 

֮˵ţԼͷһһ 

֮˵ЦˣֻĲ֪أѾͷǲÿڰɣ̫̫Ҳǵģ˵ЩʲôҪҪʲôݣҵ顣ȻСҶķҵŮˣȻи˵ţһνӡ 

ɹ֮ɫְ֣ 

˵ʲôŵվշСֽſѽСҶٺ٣Ѿͷζɣ˵һˣ֪֪ıЦ 

Ʒ˵ҲЦú䡣 

ŶŶŵʼСôͷŹأ֪ӦðҪģóϵ 

һ⻰ЩȻ֪ϷŪԼһ뵽иڻСҶ⣬Ƶģô 

ѾͷƤװϸϸģ϶ܻɣ֮ͻȻԡǻɹ÷ɵۣ 

СҲˣ˵˵Ҳ⼸£˭ģŵһĿ֮ǰŮ˵Ļ֮ǲԡ 

֮ûŵֻǾǿű㡣 

ֻЦǰȴֳСҶǰӣСһȡⲢӰжԱСҶֲĸо 

ô˵ֵûӦ˵˵Լת⡣֮˵˵㸸׸˵һŲ£ϲѽҲСˣжɼҵǳɼҵĺʱ򡣶ˣǼС֪ģ£ǰ䣡 

ǼңǾǼ𣿡ŵԣǰԴǧǴ˵ƷԲһʱ׵˶ȥû뵽˵ˣǲ֪ʲôҪǽҿͷһӻûɹƯͺˣ 

ֻ֮ǵһЦûһӡĸ֮ý֮ԣ˵»ڶĴٳɡ֪֮ôл磡 

Ǹлҧرأ 

֮˵ЩͼˡЦһ޹ȷȫġģôܲĵܵܣ˵д󵱻Ů󵱼ޣʲôлģҪл磬ͿСҺʹú֣޳ҲƯ֮ 

ǶԸСһɣ֮Ц绨˵ú㡣۵ȴһֽ˵ 

֣ŵʱͻȻӴڿһˣȵһᣬҿһѣȫ֣Ҳܼһȥкһͻ

˵ţҴҵ뿪ˡ 

ֻʣ֮ˡ 

һгĬĶ֮䡣 

һᣬ֮ŰеСӣ˵ѹӦġ 

֮˵ʲôֵܺþöûмˡò׾۾ۡ 

֮𣿡˵֮ԳһЦȻ֪Ѿˣ̲סټһ档ǴɾȣȢӡǶҴ˾ǣֻǿǸҪӵŮˣ 

֮˵ʲô 

ܿľ֮Ļˡ 

磬֪ÿҿԱ˱ȶҺãʲôζǰȢӵʱһ̫СǶʲô壬õǣǲûзȥ٣ңõģҵģʲôõǵһøҡǡأɻǵ֮ܵܣ㲻ǵˡֻСҶСҶСҶûˣʲôʵһ뵽ɣҾôˣһ˵ߣҲҪҲҪҲͶһҲʱʱҷϡ֪룬ҲܽܶҵĮӡҲѽ磬ôܣô򵥾Ͱҷˡ 

֮΢΢һüСӣ˵ôԽԽ󻰣ûʲôϴζ˵ˣԶҵĵܵܣСһڻ̫ᣬԺԼӡԼϲˣͻ֪ˣ粻ȫ 

õԺ󣬡֮˵ҺҪʲôҷŲѽ磬⣬ڹѪУ˵ָԼؿڣҷŲѽ 

üͷ֮绰ֻ˵⣬Щ飬µ÷£ҪȻֻʲôò 

£֮˼Цô𣿡 

˵ţв豭ݺݵǽһϾͷֱƬ·ɽļձߣƬ̾һѪĺӡӣ 

֮԰͵һ 

ΪʲôܿΪʲôܿţ֮ɴ۾Ϊͺˣȥĺģȥͬ飡ȥֵ飡ΪʲôСҶҾͲУŮҲ㱧ѽ˵ҲǿԵģ˵ţ֮㡣ܾ֮ǰһнĳտıס ˵Ҳʹ磬㱧ҺòãһΣһΣҾȥԹԵȢǼС㣬ԹԵȢӣ 

˵ţϻһᡣ 

Ӧľ顣ֱ֮ۡҡϲŮ˵塣˵֮ǾֵҲˡ 

Ϊǻֵڣǳ׵ҲҪ˰ɣ¼˰ɣô룿ࣿǾҼ֮˵ЦšӨỨܿһ䣬׹ǵƬͷ·˿һһִδйк;˲Χûѹһģ֮˼ļ֮·⼸Ѿľȫ 

Ҳġ㣬һǲģ૵ģ֮ת򴰱ߣû㷴ӦӴ£ 

ֻ㶵Ŀš 

֮ܵܵŷɳ⣬΢Ц¶һþĶǵ顣

صˤ¡ 

źɫѪѸٵԭɫҲȾɰವɫ

ȻǴÿ 

ʱ㣬оȻӹͷ 

ȴıˮģˡ 

Ļǣһ޵Ѫ֮һŵ̵ıӣݺݵĳϡһڷһš 

ԭʹ̶ܵȣ 
33
20071011  10:07:27 PMԽĺϼʮ ʤѪ


ҶƮߣС



ʮ 



СҶϴ衣Ϊˣ岻̫һ죬ҲûжԾͽŪ˺ܴһͰˮŽСٺ٣Ǽţ̺ͻġԡͰҲƵģСӾأ˶ɽȥǺǣһ£ܡ 

ںСԼţԡ 

ͻȻ˨õű˺ݺݵһƣһ죡 

СҶһ 

ʱɩ𣬴˵ʲôԼϴ裬ҪүȻ֮ġȻⰲһᡣСҶĸղŷ£һĶٻͷһžȻѾѳߣҲšСҶһæˮסԼ 

ҹĴ롣űߣҹޣ 

ôˣԼûôѽСҶɻ 

үСҶһԼܲܰŹϣСҶϴأ

û̤䡣õǣ˳ְŴˣΪŶˣֻһӵסš 

òٳСҶЩ֡ôˣôһֱ飿зŭокоѡۡ 

ʲôأûСҶо㣬ûԲߡ 

ߵԡͰߣҲ¾̤ȥ 

ͬʱһ˫ֿʼСҶ 

үСҶӲء㡭 

û˵ֻ꣬㳶ʪ͸ĿӣһСҶڡ

СҶһŵκηӦ 

ûǰϷ󻬣Ѷûѡ 

ֻۣһĳ̣ڷйʲôӱʲô 

һʱˮĽ 

СҶҲֻҧ뷴˶ԡͰеģֽŶöôʹˣǴ˶ԷġˮûʲôԼء׸Ⱦòá 

Ҷô³ֱۡ϶Ҫס 

СҶϳһᣬǾòô񫡣ͣ˶ 

СҶæ˶İȻĻ塣ȻԼסŪҵĺүѾͷĽӲҪñźвˣȷԺİع˵СҶ 

ȴʲôҲ˵ֻվԼСܵҹΡΡ

̤ԡͰСҶһ֮ʣȴȻԹԵ·ֻһĹͳһ 

۾Ȼû˵СҶڽԼһԸ⣬СҶٶվλү֪ˣĸˡƴ˼ҾͻؼŮ˷й㣡 

ôӣҪСҶܾ㣬СҶ򲻸ҵģ̫Ƣˡֻ㹴˹ָСҶ͸Ͽߵǰ 

û֮ǰһ£ͺסڽ£ͷ࣬ϰ˷ñɡ 

Ҳûֻܾһڵ¡СҶ׵˫ȼ䣬ͷŬ³鶯Ҳ 

һʱ䷿ĴϢ 

СҶаϲӹһٵʱͻȻһСҶԼԼϣȻͬʱע£ûڡСҶȥòʱȴѹסһ͡ʹһһ飬ǰҲȴûûʼɶѾŵʹѡ

·ûѾʹСҶһ忪ʼ鶯ÿһζڲҪȫȫĶÿһνźѪҺҲ֪ȫСҶľѪ汻ŪѪ 

ûǺֻнпԹϵһĳ̣һҧ鷿ź÷ݵѾЩѪ˿ 

һᣬҲԼôһۣͽСҶſϣϣվͺһʹӺֽȥˡ 

СҶƺһſȻǱȿʼѾ˺ܶࡣʼŬĵŬԼͶ뵽ĽССҶ㻶ôεóĵáҪܿ࣬Ͷȥһܡ 

ȻģһִʹĿдСк嵷ĵطѸٵɢҲʪ 

ѧ˻ǹѽСҶԼҲпԼ԰ϵѧϰǰС˵û׿ѽ˵λʱѾֵñеŮ˶ɫˣҪԼĴƵģԼǳĳ 

ʼ֪ϲ 

ȻĴ̼£Ķˡ 

ֳ鶯˼ʮ£һͺ𣬽ԼȵӼ

ˣСҶصĴһоķԼһӷ˲١ 

û뿪Լıϣһִ쵽ǰŪԼزһСѨн黬ѪҺ;Һ 

Ů˵˰ɡָڱһΣ˵ϵһ仰˵ûӼҪҲĿ飬ô죿 

СҶЦ취ģҪôУûŮ˵ǻиǲŮеġ 

ǸطǸ˳õģô˵ɻЩʲôζղžһͶ۵òСҶû⡣ 

ôУǾʹЩЩж֮Ҳ˲ôֻ࣬ҪиطԲȥ𣿡˵ţСҶЦͻȻһμ֮ʱԼ᲻һԣYYǵOOXX档˫֮ջǺƻأ 

Ц⻹ûʮ롣 

ΪͻȻľջͲȥ 

Ҫʹ˫æֹĶ 

ûСҶԹԵĴСҶŪЩʼµĶҵͿԼķϣ󻬣ѹľŲȥ 

СҶĺܵôĶѽųⷴӦսԼÿһܿƵļ⣬ֲ 

Ƕǹϵֱ꣬ߺһΪ 

ҧصСҶԼ 

ȴģһеǰͦڣ̽һСͷСҶĺͥʼѪ˿ҪиҽһҪѡˣ 

ǾʹСҶһУʹӾҡеķѹ¶Եô 

СҶΪԼκѱ׵ʱͻȻͣ 

һּ˵ǰʹСҶʹ𣿡 

쵰ôԼԣǿǰӲ˺ѿ˵ʹʹСҶױˡһӽƿˣҲߣܹˣΪ˭ѽƾʲôôңҳȥһ˵˳ֳһ鱾ݺݵȥ 

û뵽ȴûСҶҵԼ棬Ȼ˳Ƶĺ˼һӣ£ȥ 

ŮӵĳҹĸʹЩʣȴտյġ

ȻҪʹö࣡СҶ˵һ߲ᣬһϼ· 

ôʹ 

㿴涵СҶһֽСۡ 

Ǹ۵ǣ֮˵ҪԼô˵ʹĲ£ôߵĵطЦȥ֪ʹ²£СʱôĵСǴӵ϶һѽʲô¥ȥ 

֮֮֮ 

лԼһ𳤴ֵܵ֡ 

ôôɵ 

ôôգ 

Ҳܽ㣬϶ǱҸøˣôңôѡǰȥôܣ 

ţ᲻ۿ 

СҶʱڷǰǸ˵ĲԾˡΪʲô¶ô顣ΪʲôԵ 

ڿޣ 

ԭǻķŭίһӱˡ 

ôˣߵǰʡ 

û˵ֻǰͷĻУ޳ 

СҶû˿˶ϳ˵ʣڳںһԲ˳ѹίȫй 

һ˰һһŮǰʱû˵ʲôȴÿŵҲˡ 

ôˣ㵹˵ѽҪ˵𣿡ӵĻϵĺİοţҲյ˵ԼĽᡣ 

֮죬³֡ 

йϵ?ϵ飿СҶͼٶЩ 

ֻǷ߶֮֮ 

СҶʱҲ˵ʲôˡֻӵĿţοšԼʹࡣ 

㳹ƽʱѾСҶĴϺܾˡߵŮԼ˯೤ĺѾĽ硣ֻԼı˯֮ǰһֱḧŰοԼġ 

ԼǱ˰ɡ 

ЦЩԳû뵽ԼҲгױһ졣һֱ侲ԼߣĸȥԼûǰһᣡ 

ǽأ 

ĸȥۼƵѹһȫġϵġѼģȥ֮ӣ֮֮·Լһ֮ǱˣԼСΨһ飬ǱСĻ׵ĵܵܡڡȴΪԼԵҪѰԼˣгڸѹڻʲôͻȻԼѹˡġίھ˲Χ 

԰һԴоֻһͷСҶ֪ҵСҶô֪ԼϼܽԼĹѪУ΢סǿ̹ǵıǸ⣡

Լڶ֮ʲôԡϲˣȻܾǿ֮ѡԼˡ 

ǵܵѽԼС󰮻ŵģǸСβһԼճԼСĶʮĵܵܣ 

΢ЦĵѪУеĻּ̿ûԼ 

һĳ¥ŵϵͳŵһǸһ֣֮ȳǵһҽҲ԰Ȳ衣һæ˺þã֮˻ȽӴ档ԣҽ˹ǣԺָúãͨѵ֣ҲòȿӸصĶҡͷܵ𵴣ܲҲһĿҲվһӴ˲ʶκˡ 

֮ôôɵ 

е˶Լʲô顣ԼȴһҲ˵˵֮ԼʧɱҲ˵ûţ˵ڡֻ˵Լ֮У֮ʵߣСĵȥľȻ˵е˶ǴԼһԼ̽ȥԣܱ˻ô룬ͷһĸϻ˼ң 

ֻСҶܾԼĪģ뷨ʵϣˣŮĻУйˣҲƽˡ 

Ŀ̹һѹֺͰʹѾƽź͸ˡ 

ӵǰŮղء 

ܷſ 

ԼԼ 

СĶԼ½⡣ 

֮ġ 

¡Լ 

ֻҪܼӵʲô˰ɡ 

ɣԼԾһϲɫӣֻҪܼӵ۶ĳҲҪԼĻУ 

˻еˣỳ˶˯вĿԼ˵ԼҲʧȥ 

ɣֻҪܼӵУǵĹϵɣ 
34
20071011  10:07:27 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ 



ҡ 

ûаҡ 

ֻǰԼһӵӣһˣ

ǣΪʲôԼ֪ˣôԼ˵ϲɣүѾͷͬǣѾͷҫүעĶغȤү۹ԽԽͣϡȵԼʱѾ԰ˣ 

һʼռУռٺϣԼͬʱҲܳΪеΨһ 

ǣǡң 

˯ߵŮˣֽȻ 

ḧĦı壬ԼѾ꣬Ϊʲôû룿ҲԶһɡΪԼˡ 

ΪԼֹһκ͸˳ͻΪСںԼĲͣΪԼ֪ܾ˶Ůӵʾá 

񣬳ȫ쿪ԼܸõҪΪʲôһԼϲ顣 

ΪʲôǲԼʲô㣿 

ѾԼܸһеģõģӵΣµʳĳԴöȫ飬Ҳ˱ȵϰɣ

һʱߣһϲһŭĶײҲмүôԼѾͷģмѾͷڲźӵʱ˵Լȥ˯мѾͷܶ˵һȥңҪ˼ңֻ֪ȱ˶ٴΣ 

ÿһ˼룬뾡ұ鹤ȥʵ֣ÿŹ⣬ɵΡ¶ⲻȰԼȻĻ˼С 

ߵ˶֪ĳ壬е˶ĽΪʲôǲ㣿ΪʲôǶԼ㳲ģ 

Ҫ˵ûԼҲǣܰԼϣֻΪԼӣҪݻ˱ˣҲһΪɣ 

ԣ̰ģģҪһСϲԼκεУҪ˵ 

ڵЩᵱ֮ˡǣôأΪͶķһЩ 

Ѿʮڴӹɢһ˵ζǺȴÿעƲߡ 

ǲõЦ˵ҪɣҪǣĸ˼ҵŮӻȥҲЩӣǿһ굽ͷԼСԺúúõģΪʲôУѵ֪ҵһиõѾûмˣҪǻһ쵽Ĳ˵飬ǾԲŵģܹһܸɵѾͷȴܽһϲͷ¶̣ 

ͲЩɡʲôҲԼԼӦֻоţһֱûϢǰŷԭĲҪԼĺӣÿλãϲԼ棬һʱˣҲ취İĶŪȥÿм첻ʱҲԼꣻ˽³Щҩ 

Ϊʲôѵ̵ݶ 

ﵽûң 

ôôŻλã 

ţֿʼơ 

ҲֻڻõʱԼռԼΨһĸо 

ԣȻڻоһΰɡ 

Ķж 

ߵŮ˷˯״̬ȻԼ͸ȥ 

ʼѲÿһ硣 

ȻָҲͣŪСѨоЩʪˣϾͦ롣

˵ѹѵġ 

һ;ԼǵġȻи˷ԼϲͣĴϢŽһүǸղãѾͷþأ 

ûϵڰæкĵĳջ˵Ļֻ˯Լͺã

ΣԼ 

ܲܰСܴܵÿһŴһ˯ 

һ̾ϢţһĶš 

ϵ˸ˡ 

ȴڰţ˯ˣ 

СҶʱѾˡ 

ƣĻһ塣 

ǳ˴ҩһʮ㣡 

Ҳûʲô飬͸ɴڴһɡСҶ롣 

ûԼѾߵģӻҪƣţһ첻𴲶û˽⡣ֻԼ᲻˼ 

ʱѽ 

תۼ䣬ѾʮˣԼȳѾĸͷֹϵҲꡣ

ʱһ£֪Լôġ 

Լǲã̫ã 

õϢ 

ʲôҲҪֻҪҪģʹ鱦취ڵһʱŪ

ӵһУɣ 

ʲôȱң 

СҶûԼгΪ˽һ졣ԼĻΧֻڶүԺУԶ˸ţҪ뿪ԺһøкõУ 

ܣЦ˿ܺͱ֫ϵĽӴ 

СҶԼֻڽ˿е 

һѹܺ 

ÿθԹֻǳЦţȻ찲ȥɢĳȻиǰǱҪߣ 

ʱţֵԽԽһĶʷ򣬰ͲðСҶڷҲȥ˭Ҳ 

ô㣿 

ΪˣСҶֻһεþǻ뾡취ȡԼȨ档أḶ́ǶµȤȴһ㶼ò 

ҲҪ뿪ԼøʲôƵģĶԼ߸šʲôܣ 

СҶ۵ĸо 

տʼʱֱǻĸоʱһˣʣµľֻϢˡҪǻŮ˿ܻϰߡĴСҶѽԭž˳һ㣬ܳԼԼڽǮġֻҪһᣬүмģʱֻҪٹ֮꣬ʱԼܴԼĻȥյˡ 

ڿֻ¾ԼԼˣҲŹԼɣֻһεİʾԼֻҪӣԸһ˭벻ݣڵ˻ԼɣСҶʱ˺ôһ˭û뵽ԼȤôСҶԼû뵽һٸ⣬ֻʣƣοԼר裬ѾһЩ˺ܲһ򲻸µүʮﴫػҪԼ̫Ҫʶ壡

ԩѽôҰѽԼͲүעԼأ

СҶԼһֻ 

ʲôʱܹɵɵأ 

ص̾ 
35
20071011  10:07:28 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ ĵ



ԺиС԰ 

鷿ĺ档ǡС԰ʵһҲСлľмɽͤСˮű£ƽʱҲСҶ鷿ĵط

衣 

һǻڡҹҡҷĴףԡ͸Ƣ㣬СҶоԼ˶˲١ 

ĳԹСҶȥĻ￴㻹鷿кļĻʲô飬СҶȥ뿴ûʲôܰæȴ뿪˵ʲô̫ۣԽԽϲԼϵ顣 

ߣΪԼ𣿺ûñ 

һţСҶһѡҪժµĻʶĺ߳ǰһϸ裺

Ǳ 

Ѿж 

뿪 

ҵСС 

֪˭ 

 

 

СҶ㣬㳪ʲôѽһֱվԱߵһʮСŮ˵СƽһѾߡʵרźСҶͬʱҲСҶһһл㱨㡣ЦɣͷѾͷѾͷأ 

ûʲôߺߡСҶһ˵һ߰ЩʡĻ£ŽֱߵһСС 

⻨ӴСƽһ߰æһ߸пôСҶֵĻȱֵҪöأСҶܸɣѹүôϲԼúøѧѧû׼үԺҲῴԼأ

뵽ԼүСƽмɫܸ˵үԼݵͣ䲻үֻҪСҶźүԼˡ

ѽи棡СҶȻ˵СƽúٿǱߣгûУɲܴ⣬ҪЩҪˣ 

棿 

СƽԺгһС 

Ȼһ䡣Ƕˣ 

СҶҲСƽ³ɣСҶʧЦ 

ˣҲⴣˣСҶ˵ȻȥˮȺã׼ЩԡĶҰ㻨ŪҪȥϴ衣 

ǣСƽ⣬˸߲ҵ뿪ˡȻСҶϴʲôϴģֻҪҪȥ׽ӾǺõġ 

СҶЦţѾͷСأ 

ȻͷͶ뵽ɻǰ;ĹȥˣڵΨһǲеÿѽ 

Ҳ֪˶ãСҶվֱӡôãһҳӣǲģ÷ֵÿ졣 

СҶĴԼĻЩӭҡҷְģгɾ͸У

һתͷͷԼԶһӰӰ˶ͦΣһϮϳۣɫľװ档Ƶ˸Ӣˬ 

үСҶԡʲôʱģôҲأŻѾͷǲѽЦ 

ҲŸյҶ֮յ顣ǻмæţȳߵšŵ˵΢Ц߽СҶֵ⻨ɿã 

үˣⲻѾͷ档үûæǿ治أСҶһ˵һ߳үЩ𣿡 

˵˺ܶ࣬µ߼·أǻϼˣȥ˺öΣ˵岻ʡǰĻأˤһαҲˡⲻ¸³֮գѰ˼ţôҲú͸ЩһľּҲ˵ˤֽǵֵܵҲȴԼ˵ţŵʤꡣ

ѽСҶ˼ү˵þöڵӦЩԱɣҲǿġԴĸǱ֣ӴŻõġ

ϣɡŵҲЩΡ 

˵ţСҶеӲ֪ôģϵȻˣʱĻ²һص㡣 

ѽСҶӦֻۿԼɵĻ˵ϡ

ûû¡ŵЦ˵ʰˣ㣡 

˵һļ 

СҶҲ̲סЦѽ˾Ͱ¡Ҳ¼񻨵С

һʱһ߼ţһ˵ЦЩС£Ҳܡ 

ڸʲôһЩѹֵʱȻ 

СҶ̧ͷһ㲻֪ʲôʱվڼĹߡһſŵ˵ЦԼ 

վ󷽵ģӵϵˣⲻһأȫóүæء

𣿡˵ĺɫпı顣ĵûͦĵġ磬Ѿͷİɡ 

ŵЦɲ𣿡˵СҶһ˵ʱöЩҪôɵ㣬֪ġ 

ҲųŵЦ 

СҶĲľ飬ֻڲˡȨһ£СҶܿŷۣ˵үæСҶˡ 

Ļӻ֣ʾ֪ˡСҶæ¡ 

ãû룬СҶ˿ 

صСҶСƽȥϴ÷ɣԼȥϴԡһ 

һӦҪɣСҶ룬ϣԼڻ԰кͳŵ˵ϼ仰

ǼһɲһС 

ˡڻæôûᱳʹģҲƣ롣һˮ⣬СҶ˯ 

СƽСҶкСѾͷ˵Ҫһү˾˵Ӳʣ˯ˡ 

ղ˯ŲáСҶͺȻѹûƣȴһǿҵĴڸСò¾֪㡣 

ү𣿡ɳɤӣСҶ̽ 

ȻһʯײƬ֮󣬷СҶССҶ⣬ɫȻôÿ 

ô˯ˣʡ 

ѽڻæ˺һᣬⲻЩ˯ˡү𣿡СҶСĵĻػ 

죬ܿİɣ˵ġ 

СҶ֪ʲô 

ųүһ̸ⲻֵ㿪ѹľ˯ˣкúõĻζһ°ɣ˵ƲסԼľͰķ롣֪ŵСҶһֱмӣοԼҪСҶСҶҲʱֳԳŵ͡ 

һ뵽⣬Ͳ֪ûʲô׵Ĺϵ

ëСҶתÿ㡣 

ô˵ˣҿңĺۼ

˵ʲô㷢ܲҲŰɡүʲôֵһζģҺĺ˵ϼ仰ʲôСҶҲˣֱڴϡ˯Ųã˾һʦļƣʲô˼ 

½ʲô˵ϸŪЦ⡣ 

ҽţСҶôҾͲܺ˵Цˣһˣ㷿еһ裬ܿ˵Լ뷨Īҹڸɣ 

˵Ц˵Цøǹ졣㶼֪㿴ų̴ʱı飬һģҸ㣬СҶҵˣֻܿңл˵ҪЦЦҿǧҪǺܳеģ֪𣿡 

㵽ô͸ɴøӰˣҿܲˣСҶҲˣóţüүù԰£Һ˵仰УүҲ̫ˣ˲ľż 

ĻôҰŮ˾ҪŮ˵ӣҵˣԶҵˣҵĹؾⱲΨһҪסġģֻµúú¡СҶķŭӶôŻⰲ˵Ի 

ôŪúҵĴԼţǼòã㿴ҵĲҵ˲ͬҪûҵϰƢСҶҲͲСҶˣСҶǿĿ㣬㽲 

ЦϲЩԵˣԿɲݵĽڣ

㡭ǲСҶ 

ЦøˣҾͽ֪ʲôв

һѣ˯ڴϵСҶϣǰ˵ҵúúóͷ㣬֪⣬ҾΨһĹأ˵ܾǲܣ 

Ȼ󣬾һŰ԰ 

һ߳ţСҶһ߿Ʋסᡣ 

ܲˣܲˣ 

Ҳܳ 

ŸԼ 

СҶеգһѹ˳ܵߵļ 
36
20071011  10:07:29 PMԽĺϼʮ ĵ


ҶƮߣС



ʮ ƻ



⼸ȳǵҺ֡ 

ΪС򸾻ؼʡˡ 

СķǰΪһƷ⽮ƱʵȨĿǰǻʵǰһһĺˣСҲ˶Ʒھˡǰδеҫ֮¡ȻǸ£ڹٳһֱûʲôȻҲ;ĴͳйأһϲЩеȵĹԱȻٶһЩĹԱзִʾáεүͬǰĴˣʵ۵˽ҪҲĳΪ⽮ 

ôҵŮ˶Ʒ٣¶ɵġСҲ½ͷⲻ֮ǰСʥּȻؼʡףȻٸΡ

νӴүҽڵͷȴ¡ 

ڴǵүȳǣүæͷۻӳԴöȵг̰ţÿһСϸڶáټϻҪӦһЩİͽĴٹ˺ʹһЩ⣬æ÷ 

СҶǲҹͼˡ 

ԴϻΪŵ鳳һغСҶЩǸ⡣֪ԼЩȡ֣СҶΪԼõǣСҶȻ䵭˺ܶҲûʲôɫҲսĵزֻǸٳţһͺԺм֡

ĽҲЩΡ̫æˣٹ죬ˣˡʱһúôСҶȥ棬ġ 

СҶæµûκεıʾȻȻĹԼңӡǺæүԺе˷ˣΪ¶үȻԺֻźλӡ꣬Ϊ˲СҶЩŮǿûٽĿԺѾͷȻһ㲻ӣмƴǲ˵ģԺﵹ֡ӳ첻ڣѾͷǿˡСҶͳͷͶԺӵ˽µʱһųЩĴ졣տʼѾͷǻЩ˼СҶݲҷҲſˡ 

֪Ҳûʲô⣬ϾСҶڷСԸͼѾͷ֣ 

ⲻ緹ճԹȥԺӵ˷ȥˡ 

һʱҶ˵˵ЦЦĴճһǺò֡ 

һʱһСѾͷ˵ЦСҶʼЦöӶЩˡ

ЦתͷԼƿԵѾͷСƽ˵ҴѣŸȥЩСȥ 

⻰һеѾͷĻˡ˭֪үСҶΪһֺõģЩӲлԵģЩѾһ㶼ֻ˵СҶ¸Щʣô־ϲ 

һȺСѾͷĴУСҶЦĻص˶үߵСС

һСҶ˵ûоˣҪֵسС˳ȥСôҪڴųûţȥǵдߴߡСĸҲӣϿľͳȥˡ

һ˵ӰСҶϹţȻһ߲ôõһһ͡һᣬһʹŪ˳ 

һһӵһƤ߻һЩ˸Լ׼Ʊ鱦

СҶæ·ϣȻСĵİ˽̹ķã˷ʽȻһƵǣԺҲç˲١ 

ٴμԼزѾãߵıԵطķɫҲνӵúȻ

ԼһֱŵƱȼҵȡµ·ϸϸյٰƱ֮Ķպ֮СҶӳĶȡԼıɡΪ˽죬ЩСĵû˷֡ 

ȻˮױһεԼˮеӰԼʶˡȻһСͨı鶼ǲסƽСˡ 

ɼһ֮СҶͶӣղŶ̵Ժȥ

һ·ϣĵ˿ʲôšҲ֪ԼǷһˣһΪҲһǷᱻҪЩ˶Լû߳Ҵžͻ˽Ҵ 

ûϵһܳɹġϾΪ뿪Ҳôľ֣ҺòײŵȵС򸾻ᡣһҪס 

˶СҶƿ˷š 

Ѿ߶ǸЩİС˶ܳԾԺһǲܽġ

λСҶһŵӣǱߺܺõҪСФǵĻƣ;ġڳһ㣬˵ʲôŪһ̣ģҪȥϴϴȻ˯ᡣͽСȰЩʲôĶù˵ҪСƽĽúðҪһ͡Եġ 

⻰һеѾͷЦһš˵ĻȴûлɣΪ⼸ƵʱСҶһʱҪȥ˯һᣬ˵ϰˡ 

СƽãҲûȥ俴СҶڲڡ 

һЩѾͷӹ˱ɡһϵ֮һ߸пζľһ߼ơ 

˭ûעǸ۵Сˡʲôʱ뿪ġ 

Һ⣬һƾɵСͣš 

ͻȻһֱŵĺſˡһСӰܴ󷽵˳һ߻һߺǸڴ˯Ŀͷ˸к 

߳š˲ɫ˿ 

ȻǼ 

һҡҡλε뿪ˡԽԽԶҴլһǰζӳʡҪ뿪ͷзڲһˣΪ֪뿪Ȳ߻׼˰£òײųСؼʡ׵ĴûǸ˿ףҪҪһݣãĿǰΪֹһж˳Լ 

չ䣬ִСӡһİСŪͣ£˳һӣȻ󼸺ͬʱһǽȥ˳һģһŴҲһߡ

ݵˣڴú˺᷿ 

һϤǵš 

ˡû˷ְɣһæǰһĵӡ

ãû¡þﵣˡֻǸ۵˿ɿ𣿡һ˵ֻһ׸ƾЩ·ϵҲһš 

û¡ĸҾȵܿɿ˵ʱ䲻ˣҪڶү֮ǰ͵һʱҲĵطȥдƱǰʱ󿪱ϵ¹۵ġһЩү׼Ķ˵óһС 

ˡͷ° 

˵⻰ͼ⣿нȫĴһѱ˵үģ֪ģֻҲڶôõˡҪߣҲΪʲôֻҪø˾ͺáһ·ϹﾡСģ¹ۺȥǵĸۿڿ͵꣬Ұ˽ӦˣȥȫĵطүҲΪСؼҵ鲻ܳԲã˵ˣֻһȥȻͷ棬ȥԼµĻҵͰȫˡ˵ţЦ 

ԺϵɵöүرǶү϶ᵽҵģү˵ѣܶ黹ۡСҶ˵ץס˾֡ 

˵ĵĻܰ£￪أģһְŵģӦòʲô⡣˵үҪĵҲõС˲Уûģܱܣãүͻȥ¹Ѳӿ͵꣬ʱһȫ֮˵ǹһỹᰲŸЩ˴촩ǿʽȥϱߵĴȹۺ˻ʧһʧˣ 

ȫСҶ˵žİţԼγӣĴ˲١Ҳ֪ԼǱˮһսҪץ˻ȥǺԼܳܵġİæҲ֮٣ǳģһм˻ΪԼðôķգҲֻ˰ѻװݵĶɫķŵԺȥ 

ԼҵҪæԼҺܳԾȴһ㶼ûԥĻϲĴӦˡڿæǸ֮٣û©Լ뵽˺ܶǰԵ⣬Լεľش˳ɹĿܡ 

һҲǷһˡ 

ȲЩСҶԼĿǰȫ뿪ȳҪġ 

һЩ򵥵ĽСҶ˵һۿڳȥ 
37
20071011  10:07:29 PMԽĺϼʮ ƻ


ҶƮߣС



ʮ СҶĴһ



رףһ˳ư汾Ĵ

ȳǵϸۿڡ 

ȳĸۿڣҲԱеĸۿڡ 

ǰһЩѲߵάĹԱҲûرĽѲʲôһû˷ҵ뿪 

ߵǴϣЩʵĸо뿪ˣû֣Щɾ͸С 

ڴǸƱһǷƵģҪ԰ķԱı飬类ˣ 

԰ʲôӽ쿪ʼйҵһж޹ˡ

ܿ죬ֵˣҰѾֱʪƱݸˣֻǴһۣͷҹȥˡ˴ҷֲȷУĿߵ⴬û㰲ŵҪҵҸô죿 

ˣҰԼôԼԼģϿҸλðɣ⴬Ҫˡ

⴬ǸԶҪ˻ÿվֻ˼ԵĴ׬졣⴬ϸǸãխֱơֶǺѹѹͷǺͽųζʱСĿͼɤŵ˵Ц 

ΪҪСڵʱӣҲ⴬ˡ˭Ҫʱȥľ⴬ءҸϿһ۵Ľ¡ 

һһôñӸסԼˡһǲϲڨģҪھӡ 

ұһ磬Ѿϴ÷ײǲӦֻǸѧӡһߺͲмУҿΪʲôߵλû 

һ֮󣬴һ밶ˡ 

ҲѧߵھӣѰڻУۣ״ 

ŴĿнİԱ߹ȥλһ긾ŮѾʼһ·ƽԱߵﶼһʲô£ƴ졣 

ԱߵʼŽ˵ǲеĲ

ֵȥѽһվϴļʡ 

ȥɳǣ˵أ 

ȥƽңǵضԶأ⴬յɣ˵ 

ɲ𣿻ĴأǺãֻҪһͿԵˡ˵

ԺһЦҪ˵ãȥãϾͿ´¹۵ҲϾ͵ˡ 

ɲ𣿡һɵӡطҪ죬ҪֻµĿĵǲҲҪȥѽ 

ȻһԼҲòôԼһھͱˣҲ֪˵ʲôֻǸ˵ĵš 

һİŵ¹´ҪΪΪ⴬һվ¹ۣȴû뵽Ϳˡ 

ȻˣΪʲôڳأ 

ҵڻάֵʱǻһ֪뿪ˣһᵽҡһֱ⴬ϣһ㷢үŵĴƱֻҪϽ·ͿԽҡȻеҪԭҲܵȵ¹¡뿪үĽ˿ɲүİȥ 

ȻСĶһأ˵Ӹҿɲ˭ˡ

ҪԼԼһµ 

ţŴҡΣҵ˯⽥ŨҵѾһ죬һ˯ֲ˯ 

ǣУҰ˯ѵļάš 

Ҳ֪˶ãһҲһĶϴЩ񾪹֮ 

ϸһԭϴ´˽֡ 

Ѿˡ 

ҸæѶʰ˴ǰڴϵھӣǸһֱñӸסĹˡ

˳ͣͣòײ´뿪ǼѬĴա

һʵĿˬɵζɣ 

ǽȥأ 

ɫ߳˳ͷΪߵʱ̫ŶûȫֻƱ鱦ûһͨĴǮҾס˵ꡣõȵǮׯҲܰҵĲƲŪ뵽⣬Ҹпһ£ҿǰҴҵһ£˻˲Ź֡ԭʼҲԭʼĺôѽ 

һϹ룬һ߲Ծĸǰߡ 

ǵһѷذף 

˭Ϊʲôңذ׵˺ʵ 

ţ 

ŷӦԭ֪УѾǸñӵĹ߹˴ǣԭǰҲֻʣǹһ 

˵ҪǻԼһñ˸˴ǣֻҲġ

˼磡æЦҾǸأһСľ͸ˡ㿴Ӿ֪ûʲôĵģҶ⣬֮㺣 

ǹϸĴһҡϬĿ⿴Һӵĺëɱڰɣҵôô˥ѽҵûʼأ 

ʱǹڽеذ׷¡ 

ҲתûڰС 

Һµӡæ˲ͬ·ߡ 

ȳǵķֻǸۿСǡҹ֮ͺڽ߶

ţҲôסѽ 

ү͵Щ鱦ѺУ鱦ͻ䵽УⲻǰԼ͸¶ȥ𣿸㲻ûүԼ鱩¶ĸ¾һҹҲУʮˣҪҶһǾֻС

۾ǰǸС 

С˵бرľӼ֮ѽмû˯벻ҽҲһѴĴ 

߸˵ߣҽСȴԼΨһס͡

Ȼⲻصġ 

صǡһס;ȻǴϵǸˣ 

бһӱߣȻñӸг˰һѳʵذף

ҵ 

Ҹ̾һҵĺ񰮡ӣǹһΪĸʲôɸ˵ͼɣ 

Բ𡭡ԲĲǸġȻȥһŬͼһ 

ɣҵĻһû 

̾һ 

ֻͷߣһСľͺһˣ㿴ҲˣܲҲԸһ 

Сʡκϣ 

˻ǲ˵Ҳ 

˯ˣ 

̽һ 

ûӦ 

һ 

ûӦ 

һĬˡҲǣӣȫһôҲ鷸Ƶġ 

СĵߵһߡȻ¡֪װӾرҪʲô𣿲֪ɣǡ͵ݣ 

ھһѲ֪˶ģһɹζĵϡΧ֨֨¹͸ͶưܵķϣĹɭ 

ҲˡֻЩ﷢ë 

߶µͳʯЩѾľģ˶ѻ𡣿Ļƣ΢Щ 

һ֮ΧҲ˵ҷһҸ˵ǰһ˲ܶ˵һѻ 

ţҲɵÿǹһۡ 

λôҿûжˣ 

ι̽ź˵㲻𣿡 

Ұ֦ݹȥ 

ûӦ 

ûȤҲЩѻ뵱ңǴլӵǶһֵģܹ 

һʱֻҲôˡ 

һᣬһֻͻȻһ򻬣ǹͷϵĺϵ

ŵһС 

˿ȥ 

˻û䵽ͷϣ 

µĵطҲЩ־壬һҴܡȻ˵ļһԾʧ˺ڰСͬʱĶǹһֱϵñҲ 

ҳкġ 

ĵͷһ 

ֻ˽ۣͷšŲĳ졣 

˯ˣ 

ѽ 

ٽŻϸһ˵ɫôѽȧǺģĵط򷢰׷࣡ϸƤ 

Ӧˣ 

ѹҽûһ㷴Ӧ 

˿˿ò壬õҹøذˡΣŪðҹһغˡ 

һغ 

һ뵽һҾͺһ˴ͬһҾʹһս

ǰ˼˺þãһͶҵĿ־ġ 

ĥĥߵǰ 

㻹ðɣ 

ûӦ 

Сĵİһֱŵذȡ¡ûʲôĲ

Ķͷһ̽ȵˣʮȣ 

Ƿ˸գ 

̾˿Ұȥ̶׵·̣۵Ǵ죡ϲһˣ˾Ȼһ췴ӦûУҪǲŪĻᲡ⣡ 

˷ڵšҿʼô 

ղ˵ý²ˮҪġ 

ҰԼˮҽ⿪ŪһЩһϣȻ˲Ӳ֡ϱҲӦòģһûôź˭Ծͺ԰ɡ 

ȻʪĶͷϡ 

žιˮҺǷѡҿɲʲôιԿ˶ˣҪǸ֮Ļࡣ 

ڷǰͷ˸˺ô˻ڵյ룬ò˲ϴٳЩˮȻյбڻߣΪˮ٣һͿˡ 

ҰƵһߡ 

һṦˮ΢Щˣһ£ſˡͰˮ˿йࡣµˣ̣ 

ѽεİͷҵϣԺʳܣȻ˿죬ڵˮĺͷڰˮȥҿƽʱƺûٹˮҪһ治֪ôأ 

һҾڻͷϵĲ͹ˮжȹû취ûҩֻϣĵӲܰˡ 

˵¿ʼ½Ѿõͷ鼦ˡ 

˵Ķͷ˿ڲõĻ˯һط 

ȻҼ̵ģ˯˹ȥ 

̫ƣˣ 
38
20071011  10:07:30 PMԽĺϼʮ СҶĴһ


ҶƮߣС



ʮ СҶĴڶ



ڶѵú硣׼ȷ˵Ǹû˯ã΢һ紵ݶ;ѣ治һʤε飬кǿʲСǰܶеķ˰ļ尾Ͷ׾ǹԼء 

ᵽʲôѹ챼һ죬չ˲һҹɻôܷ˯šѹѽ 

Ѿʼɫ֪ѵһѾˣڿʼҵúʱܡڿ϶ѾҵʧˣȳĶĿѾͨҪҲѸٵĲµ֡ 

ҲصϵǸΪСĵİǰ˵룬ǰѽС򵱳պĿꡣ 

ϣ˷ɶԱߵѲɡ 

һ⣬ѸٵʰԼҪҵİڵȫҵټһҵαװһЩίСӵӣûҲûߡү׼ĸ߼˵ڽǺҵأүܰŶǿʦȥǸųưŵġ 

ϺΪαװҾٲҪ߳ͻȻ뵽ԼûʲôĶȥǮׯȡӿɵõģţҰǹ˵ذ׾˹ 

ذ׽һᣬչһҹıˡҶ˵ûУû˵ǴӦˡ 

Ȼ˵ԵˣΪڻ״̬ 

ȻҴǵ뿪ˡǸˣͲٹҵ¡ϾˣҪº˹һңҲŲҪҪ 

ߵ棬һ·ҵ˳Ǯׯȡ˼ʮӳȻǴƱʮȵһĻͻЩҲͨ׷Ʊҵҡҵ棬ȫСƱô࣬Ҳʲô˺ţҿôң 

ȻһɹȴӰó·ҸƧˣȡ׼ĺճϡһӣֱˣ˺üꡣû취ѽСʹ괬 

ҽһƥģǿޱ¯֮ƷҪɲȷÿ춼̵ĵط 

ȻʳƷˮ˺ܶɡΰͻ˲ٵˮҲװƤҡð˼·Ůġ 

ٽţ뵽ҹ˵ȥҩץЩõĸð׵ҩԱһ

һɹѾԭֻʣһĿռ䣬ͣŮһǷ 

Ѿߵͷϵ̫˼ҵӳ˵㶫Ȼϳ׼ǡҲķߣȥԭϡٵĵط꣬ȻȥϷʱѾҵһ˰ɡ 

뵽⣬Ҳɵÿ 

ڻи⡣ 

һ߸һ߿еذף˵ذףڿһѶ̽һذ׳ЩҲϸЩΪʺƽҲûرûϸڿذ治Ҳаذףͷ̶ȶȲǰȴѾ˵ʲôʦƷǰӦøЩǣ⿴յĲ֣ϵȵƤƣʮ־ϸѾĥúƽذ׵˾ذסȻⶼģذ˲Ŀǣûʲôڹʵէƽһ֮ȴһֳǵĺ⣬ˮԶһͷ£ûͷѾ̳ءҵģĪ˴˵еˣ 

Ҿôذˣòã 

ҵڿҡ 

ʲôУ컹ҾȵģҪûңŪûˣҪذ׸ʲô 

аɣڶôˣ㻹û٣˼ΨһĶˣҿӻǺܹصذףⲻ˲Ҫ 

ͷзšš 

Ҫһͨذףһԥ˾ǡȻǵ֮ģչһҹյ㱨İáǣذһǲ֮Сֻǲưոݵġ 

Уܲ鷳òҪǡֻҪһȥֻҪ鲻ʱ䡣ȥԼиΪѽ 

ԥ˰죬ջͶҵ֪ 

֪ǸôӦòᲡǰɣԼȥǻˡ

һҽתҹ 

߽һи뿪ʱһ˻˯ڵݶϡһѾƽ೤ָò˿ 

ߵߣҶȥͷ̽ȥ 

ֻûƤͻȻҾͱһľס˺ͷͬʱ۾һԾ 

ŻˣǽƤľľ⻬Ľ̵ƤʹҺǰһ;ҪҵСˣķӦÿ졣Ϊʲôɣ 

ǸֻǿûС˻СĵĽ͡

ƽĿһۣеҲ١ 

û⡣˵ţҰ˫־ʾпտաҪҶʲôõͷһˣҲõȵڡ 

⣬˵ЩеľҲŵЩǸˡ㣿

ѽѽæĻص㲻֪ҹ˶ߵգҪһչţŪýѲˡ㿴ͷҵġǸ룬Ǹιˮġ 

æ˵ĵ⡣ 

ɫ΢ÿЩ 

ոȥˣʣеľһ䱸ӡ 

ȥðЩһҪȥϾҪˡⲻڻǿõûУлذס 

ĵĽ͡ȴڵĵãҪԼôˣƨûУ

īݶأĬһᣬʡ 

һܿķӦǰذףһνŵֵġذ׾ͽīݶɡ 

ء˵ţҴӻȡǰذסһȥҪܶණҲûʲôĶȽذסⲻרŸ㻹 

һذףļ¡ڷеľ 

 

ллվ֮ȷԼذ֮ͻȻһȭ

εЦЦղŻһ˵ģָԼлǲӦѽ

ûϵҶǳˣȻˣȻԵ֮֡͡Ȼûʲôˣ¾͸ˣһˣ̫ûȫˡûϳһϵھӵˡҪ֪˿ܻĻҿʲôıһֱñûңϵʱһҲΪټַӦҲôһ·˺ӡӦʶҰɡ 

Ҳû˵ֻǰԼذסͷҲ֪ʲô 

ҸϿ˳ 

˶ų̂ףͷҲųˡ 

ǡɻʡ 

뿪ܿ˦֣ҪҶоֶ֮˵

ŶҪߣ˼ȻҲҪߣһֱɡɫһ̬ӣŲȴ⽡˻ȵöࡣϰ֮ˡ 

Ҫȥģ 

һʳҾ˦ԼһӡǸʲôԼ鷳ȥĹʲô£ҪԼ 

û˵ֻͣ˽Ų۾ǰ 

˵ 

ɻĿŵĵطʲôҲûѽ 

˽һһʯӾͱ߷Աߵϡ 

ͨһһʮкӾ͵ 

кȻûзӦ֪ԼصúúõģôͻȻһ飬˾͵ˣ

Ǹ˿ûкӦʱ䡣һǰкֻԼǰһŲһһѳʵذѾϡĵȻкľӼԼѪ˿

˭˭ģ˵ʵ 

к԰˵СĲˣҲˡǴɽ⡭˵зֻǷŷٵġҡаʮĸС

ɽɻ¡򡭡ţ˰۹תҡȴΪӲʮкڳʲôСЦѡ 

˵Ǵô֣ǹ˾ⲻҼʡ 

ɽ˵λү˳ٶ֡ĲңǴɽǽϼλүڳܴ󷽣һˮǵ鷳ǱǱġ

˲кɿĺ 

кһҲʲô뿪ܵ÷ɿ죬¶Էڡ

ôҪȥô죿Сĵķʡе顣ºҽʱ¶̫ܹңǰǽҶûһʱΡŮ˶Ĺѽ 

ǹ˲к뿪ҵʣֻǵͷ˻ᣬȻ̧ͷң˵һ͸µĿĵأǱµľ֮ 

ʲôЩɵۡͣ˵ǲӣ˭˭ѽ

˺Ҳҵ¶ĲΡҲû˵ʲôֻǰѽűһȭͷʯͷһߡȻʯߵһ 

һ 

ȻҺȻʯͷѾȫû 

̾Ǹأ 

ʱŬܵǸкСȴǽһ˲Զĵϡ

ɻ۹⣬ܲΪȻתȥԶԶķдĻˡ 

һϧˡ 

ֻӦкܶĹ¡й¾ʹ鷳ڵһʺٴпܴ鷳 

ȴҵԥԼڼʻλȣȻҡҺȻָоҪڲϳֻ˻Լ˰ɡ 

һ䡣ҸϿص֮ϡ˵оҲ⣬Ƿ˵顣⽭Щ񱡣Ҫһɢ˭ʲô鲻飿ˣǿңոǿеðɡΣһ͸Էֿ˵ӽݸ·׷Ҳ˶Ŀ 

⣬һصϡ 

û˸ϳ 

˸ղգҪ洵磬ֻºܿͻḴ˱˵Ҫ޸֮˶ܵУαҰȫĻŲִ⡣ 

˽˳ᡣ侲ҳжѻɽĸҲ¶֮ɫҲ϶ѹֻеͷ߶ 

ҿɲĸпֻǷԸˮϴӣºʪٳԵ㶫һȡҩŽСаϡһ裬ǵҩ¯ȴҩޣ̰׼ҡ

һУҪ˳ȥ˵޳֪մ

ң 

ҽʲô֣ 

˭ 

΢һ£һЦ˵Сȡ°Сȡʿ

ǵģڿʼҲСҶǺѾǰСȣǰСˣ

׽Ϥİ֣̲סۿߡ 
39
20071011  10:07:30 PMԽĺϼʮ СҶĴڶ


ҶƮߣС



ʮ СҶĴ



ⶫĲôǰЩС˵Ӱܾⶫ˪һһͿˣû뵽ҪⶫĲһĲ 

ҿбĶķƣ˵״ϾһƬһǱ仯췭ظ治֪ʲôġ

涼棬ǲԻʶȲãҺܲã

ⶫϣʼãһǱʲôסһ죬ʵ̲ȥˡⲻ޳ϳʱҸϿȡ͸

뵽Ǹ޳Ҳ΢̾˿ 

ôôɷ 

뵽˵ʱı֣Ҳ˸ս 

һƧСԣվ·󷽷İڳһ·ٵ̡޳ƵҲûж˵ʲôֻǴӳ̽ͷǱߵͷӵĿ׶û˵ֻ꣬޳һ֣һǮǶǼһĺϡͷӾ 

Ҿͼʶʲô޳ 

һ޳ֻȺͻҳ壬֮һǾѪĽ

޳ûʲôζĶĳһ䣬ֵʺദͻһѪ 

ʽûĻɣԪۺ೤ǣ˴򶷣Ӯһ޳ΪÿһжϬûжĻֻӰΣһĨ׾ֱԷȥ 

һ֮󣬽һʱ䣬߸ʼޱҪҽȫƲļһﶼѾѪж 

ȫѪȵζҳϣұ̱ˡɲܹң˭⻷У¶ɡ 

һع󣬾һ¡Ǹ޳ֻǱһۿš·ղʲôҲûֻ˼ֻϡȻҸŴȻУ޳µĽЩʬһҩٰ·ϵѪáһ·һôӣ

ʱһд׵ΧĻֱƽҪۿǰһѪȣҶǰƵиղ˼ʻ

ҵһۿɱˣЩȻɶ񣬵Ҳﲻѽ˵ʲôһ޳ʲô˵ˡ 

΢عڻеʱһҵʱѵһʱҪҵʱܾѾˡ 

ҲҶµæų뿪ˣֻϣٿطЩС

һ·ֻ 

һСйҹ ôһϣȴû뵽˿ۿһ£ֻǱıذڳ῿űߵһšҲŵӿ˯˹ȥҲ̫˰ɣټϰĴ̼һҹȻ˯ޱȡ 

ʱ򣬾ֻǸ޳ֱĿңһԲ 

һ飬 

Ҳ໰ֻԼȥϳˡ 

ˣ 

ɱ˵ĺӦָòˡҪȥϳҲͲڳﲹߡͬʱ˼ôܰɷ 

ϴҸ˵ҪȥǾĿûãһҾҸͽĳ˵Ŀĵءͺ˰ɣ⣬Ҵҵˮϴϴ׺ȥг̡ 

ˡ 

ôճյıҪ 

ʲ졣 

һ·ķ糾ҿʼϴϻЩˮڽճŪˡô졣ܲܶԼȥɷǰɡ˼ȥһǴϲ̫ÿ˳ϵӡ˵ϣ޳ڸϳûԼ 

֣˵Цޱϡڵˣ 

޳ĿһۡɽҰ롣˵ 

һ˵ɽҰ룬һ֪ڻɽҰ룿ơôˣʽˣֵֻ˵ĳĸ 

Ӽ䡣˵۾ֻǰ· 

˭˭ľѽôϸıģ 

ǺãǸʲôģҲҵȥģ˭ֻһµĸ·

һ㲻úһġ 

ҪƵǵöıѽеҲôġ 

Ƕõǣʡ 

˵ûһ֡ 

Ҳ˵ˣصῪʼ׼һ͡ӽԲ¶ˡ

˵ʵǰһһ⽭ϦľǺԵһ飬浽˽֪жġǵϴôõǺһشǵʱ򣬲ʱһֱߣۣ룬ڡ 

һ˼įζ 

飬˯޳ıӰ߶Զ˦һƤޡõһд򷢼įǲҲ졣ˣαʶ 

Ҳ֪˶ã·߿̣ЩСׯ֪ĵطҪˡĳͶ٣еҸùϴ˯һ 

ѾüӼĳˡֻǸСǣ׼ȷ˵ӦǸСӡţȴڳŽߵʱͣ 

ûҳȥʣ޳̽ͷӸһҲ˵Լֳȥϳˡ

ɻһݵߣһµߣ 

ôҲⶫ 

Լ°ͣѾ߾ֻҪϹӶܿˡ

뵽޳Ѿ֪ǶżҲЩΡתһ룬ʲôزʶҲҲҡ 

ֻҿʵرԭźõöߣ룬ĪǣҲǴߵģ 

ɻɻҿɲ 

޳ͣһҿջԺʱѾʰԼұ˸Щ̬Сӡ 

ͣȵȻãصĶϡҸ޳߽˿ջ

Ϸ޳˵֮ǰñɤɳ˵ 

СɻĿһۡ˵үôҪ䷿ⲻ˷

ɲɣϷֻһˣзм䡣ƹЦ˵

һЩΪѣз 

סз޳˵šŰߡ 

룬˵Ǿзɣǰŵġ 

⻰޳ĽŲ˶١ûͣ 

СһҲ׷ǰȥ·ˡں潻ҪˮЩºҲ¥

˷䣬ӭһùζ˵ذ忪ǽޱֱֺ⣬ⷿ仹࣬о伴ڰ쿴ҲְĸоԭǴ˵ез֪ϷʲôӣӦҪЩɡ 

ˣ⣬ҲôࡣԺҿõùԼס⡣ţѰ£ǰ 

ˮСһ뿪ҸϿץʱȡϴ˸ս衣޳һֱԼķУҲûңϴʱ򵣾£ͻȻ˽òʰԼߣҿɼǵðٴȻ󣬾;öӶˡҿɲλȥзˡ

¥кһСҪ˷ˣȥȡɾıһԼ˯ջıʵ˯ȥǻûߵűߣ洫ͣ˶

ֵܣ㿴ôѣǴµϣôţһ˵˵š

ȥƹǸסġһ˵Ǽ˵ͷ࣬Ӧò󡣲֪ɲ򵥡 

Ҫ˾ͺˡ˵˵λ𣿡

֪һһ˵һ档ķλ񡣡

һ亹ˡתߡӰķɡһǧϳ

ϣĸ֮һµһֺ壬˼ܣүܾ״ˡҼΣͺᣬŶʮͷµϸܵáôӵһ·ôô죿 

Ǽ˾ƹģڴֻɨһۣ´ʱѾ߹תǣֻԼǱߴʲôˡѵǡ 

ҿɲˣϿĻصԼķ䣬ֻŽŵʰŰ

ô죿ӰɣôӣȻѾˣֻ滹šӵõ𣿿ǣô졣 

뵽⣬ʰֲԾͣҳ׵ˣҪϰҴȥҪŭ 

£ 

һҡ 

̧ͷһ޳֪ʲôʱ߽˷ţޱĿãȻҡ

ҡˡҡҺȻ뵽޳Ľһа취龰ץסһĵƵģҼ߼޳ǰۿ˵ң¥ҪѲ飬ǷңǴңֻҪҹһ٣ҲûʲôҲǷʲô 

޳üһ 

ȥš˵ 

ҷӦţ 

Ȼ֪ʲô˼ǶԱ㷢ֵĿ־廹ʶĻ

ߣ򿪱ӰҸǺãȻһסҵʱҾ͸еһָ֮֮ܽҵ塣 

ֻϺһ˵ĺö̶١޳ٽˮ˼ŪҵĶͷϡȻ˺󼸲˿ִӻͳһֵСӣ򿪴һ磬Ħһ £ͿҵĲӺϣȻ֪øʲôҵĺͷĵطŪһ¡

ŪһСѾõ߽ĽŲˡ 

ֻ޳ɫһҵĴãһëҵĶͷһ˵ǵģѾôҪܳȥҪʲôˣ˵ȥ͹ܺԼˣ㣬¥߿Щֲ˲ǣ 

˵ţˡ 

һӽ 

޳ֱĿҡ 

ֵģҾȻƽ˲١ 

ҿ޳򿪷šС˵Сĸ߽С

ߵҵĴǰҡ 

Ĵ˼ڣһƾɵϷ䡣 

Сʲô¡ܡ˵˵ҴԼ˵ġһ˵һҪӡ 

޳Ϲߣѹسϡ 

һ߰ñһŭ˵ҪſӸ׾ͻȥɣ 

λĿǱʿϸ˿ңüͷ˵

ѽϼٱߵĻƼҿڣǴС棬ҼҴڴǱЩС⣬ϱܡûˣúܣëһҪԻȥɥ֪⼸λүʲô飿޳ĶԴͬʱһЩηе۹Žļˡ 

ûûʲôЦšЦû۵ס¥һ˵ֵܣΪҵһˣϴˡ 

Ŷ޳˵ûϵģҪԵ

ˣ»顣ˣ˵ţϹϵת뿪ߵúʱһͻȻ

ҲһƷɤԲԵ͡ 

ĽŲԶȥҴһҪƱ´ȴ޳һ

ɻ۹ֻǳͷ˵úúϢȥϰҩ˵⼸ЩˣǴⲻá 

һĻ׹滹ءϲϡⷿûҪҵˣһַһ 

࡭㡭ˡ˵ž顣 

Ȼ޳ȥ 

ļװ 

Ӧûʲôɡϣ޳ֶϣƹĲҪʲô

Ҳ֪˶ãֻһⷿһҶһƿŴ˼ţ޳һҩˡǸ·ʱڳϰģҪղòõ޳ԣ˭֪Ǽһ˵ԼѾԡҿ³Կҩ

ۼ޳ҩԽԽҿЦšҪҳ԰ɡ 

ġ˵ֻǰҩݸҡ 

ˣװװЩɡеҩζҲЩɡ 

ţĽӹҩ룬͸˵ҩһ 

ѽ 

ûһع 

޳ͻȻ˵ˡ 

ˣ 

һʲôҩҵ޳һʱ˵ 

ȴٿһۣԹԵתط 

ôΪǸʵˣ 

ſ룬ҳ 
40
20071011  10:07:31 PMԽĺϼʮ СҶĴ


ҶƮߣС



һ ޳



ۿźӼԽԽԽԶСתרĸӣ˵׼ȥģ 

޳Ŀ˰Сһۡڿһ޻һı죬ܵø֡ 

Ƽҿڡ˵Сһ¡иƼҿڣΪ޳˵ϵġ 

ǿɲɡҪȥСȻû˵ꡣ 

һ𡣡޳ ˵ﰬС˾ 

ʲô˼Ҫһߣ 

ȥƼҿǱؾ˼Ҳ¶һİСһۣ޳ѵúĵĶ˵һ䡣 

ô˵СҲ˵ʲôˡˣ͵˸ڣһ׬ġ

˺Ӽ羰òͿʼ˱仯Ͱϡ˲٣˲٣Ҳʼƽ·ߵĲݵȺҲ𽥶 

ǾȻһ·µ˽ʮ졣 

µгߵǹٵǰѰСȸ˸ꨡһ·ϰСȵǼ˼¡ǸϰСҲϹƾŰСȳɫݼ޳ĴڻȫĻˡ 

С֪ѵʱѾȥˡ 

ۿŻƼҿڵĳǹѾԼˡСȿʼԺô졣Ҫ޳ǿ϶ġȻһ·ϺദĲָı˴˼侮ˮˮ

˱Ͼ̫Σˡ 

Ȼأ޳ֿأСЩãȻ 

ӳˣõıץȥˣʧ֪Լʲô

ưոкúõĳԷϢһùꨰɡ˱ŮӣԼλӣ 

ѽЩʲôСȰԱԼѾ뿪ˣʲô

˰ɡСȿԽԽСӰЩˡ 

޳ȴһŹ켣Сȥ 

СЩɻ󡣲ûʳ 

޳Ҳİɡ 

Ϊ˳·˵ҪҰɡС룬Ȼһ·ϳԼԼģԼ׬һѱڼ泵ҲԿء 

Ҳ֪˶ãһСׯǰ 

ʱСȷ޳ЩԾˡԴӿׯʼϾɢһѹֵģĪ˵Ķ 

˵ֻǼС˴һյʱ䡣һưܵķǰͣˡ޳û˵ֻԼ˳Ѿɷķȥ

Сʶûȥֻϵš 

ǹһᣬмصСΧڳˡһ˫˫ӵ۾Ŀ 

һСȴץ˵Сǹ͸ߵССһԵķһ˿ 

˭ӵ£Сʣһóһǽǡ 

֪֪С֡š 

СȹһΪѵӡȻ˵ô˶˵Լˣҿǣǰ˼ǰʲôˣ 

Сһĳšǲ˵ǲ֪ 

֪һڱϵСŮ˵ 

ŶС۾һ 

Ҿ˾˵ԭģмСӺͼ׵ˡǰߣǼҵСӶˣЩ׵ҲˡҾ˾ԭǼҵĳӡ 

ѽСЦŰǽǵݸСŮһŬԼõ鱨С׵ˣ޳Ƿ˵֣ 

һʲô߽Щǣһ𣬿Ǿʲôϵȴ˵

һᡣ 

ԽԽľһֲĸоȻ 

ȥôã°ɣ 

СЩ˼һ£Ǿ˨ƥ˽ȥ

ѾϾɵţصԫаСѰ޳Ӱ

ûУ᷿ûУûУûСô𣿰СеĻš

ߣǺԺˡ 

һԺСȾסˡ 

ԺӲưܵΧǽȦסһءԺֻߵǽһÿĴºȻһССķڣ 

޳ǸСضϡڣȻձûʲôҰݡ泯ԼһһǸողȥĴʯͷĹ滹¿̵ʲôˮ֮Ĺģּԭæ 

̫ˣûвǶⰬСȵĵһӦĪһСǰ޳ڸЩʲôôô춼ȥ 

Ȼ󣬰СȾʱ޳̲ɫģճҺ壡

æŵܹȥСȷ޳СضϣǰѾʵıīݶֵһɼǵĸڣѪӿ 

ɱ 

Сһ£ 

ô˻ɱûɣԼûҪɱôλһģȴô벻 

ǰеĪԽˡΪʲôһȤӣΪʲôֻҪһȴԺšԭûٻȥ 

ݲ˰Сô࣬ڵĵ֮ǾˣûԼǰ޶ԵʡϿ־ٸߣȡҩ˿ϰֹѪȻһɾЩĲ˿ڣһסϱ۵ĶѪ 

ѣѣСĴѣʱȴȻǰ¿šô££߻صϤԼǰٰīݶ档СȻعǵģֻԼݣͲ˼Ҵ𣿿ǻָʵòѰ 

ѣҾȻģһûӦأһС˵ţһ߰ϰ̧ߡ 

ڵ޳ӦʵĿ˰ɡ 

ӲǺܸߵӣһ߳ͷһ㣬ģҲͶʮӡٷֿöǺһȴúֳͨĵ˺öȴôҲǲסĳࡣΪڴƤߵĹϵƤϸ𪡣ȻڲǸпʱ򣬸Ҫǰ˾ȹ÷ֵüʱµѪܴӦҲûá

ڰСæǰæŬ£޳ѪǱֹסȻȴ㻹ûͣ

ܻȥȡЩˮº޳תѡʧѪûﵽѪ֮һ С˿ˣʼ·մôѪľȲˡ 

ҡģ˵ĵһ仰 

˼䡣ǸûȥظɡС˵ææ˰ûʲôÿôɱˣʲôѹȥģ춼ûаȥΪʲôҪԼȥ

㡭޳תӣԼİСȡ 

۾ر𣬲󣬵ǽëƯḷ̌ȵģöÿһעˡرģ񣬵ԶһǧĹž·ʲô¶Ŀֻ᲻Ծıȥ

ѽңʧ˻ǲ˼С ˵ 

ΪʲôҪңкλҲǽѡ޳˵ʹͷɢŶ԰Сȵǳǳ𱸣ľ 

Ҫ֪ԶĵΪҲ֪⣿ʬʲôˣʲôѳ𣿡С˵Щŭɽߣ޷ޱȵôԶ·ȻɱġܵʮѾͷûɱأǰˣôĴʲôɱģ˵µദǲľ˴˼ҲЩϤУڰСôĿ޳Ѱ 

˰СȵĻŭ޳ЩȻβֻع

ΨһˡΪá˵ţ޳ֳȤı顣ڲˣʲôûģ˫մѪˣɱʲôҲˣŻʲô˼ 

˵ţЦЦıݡǰǵģƴѧϰɱ˼ɣͲǷǵĵɱ˻ΪС⡭ĸװиչˣֻǵĻǴӦҸõֵĳ󣬼޸˼ҡֻҪСܹúãʲôѾˣֻҪС壬ֻҪСܹúãʲôںôôСͲˡôô 

ΪˡСѸٵһ˵ȥ޳ʵ˵ŸҪúõĻȥķһ𣬿ֵĻţš

޳Դһ¡Ц֪ʲôˣɱ֣˾صɱ֯ͷɱ֡²£Ҵʮ꿪ʼɱˣÿ춼һСԺ˳ȥɱ˾ѧϰôɱˣϵ˶㣬£

˼ģ޳ǿʻСҡҡͷ 

ô᲻£֪ҵīݶɱһҹɱһҴСʮˣѮˣвµС㻹£޳˵ЦЩɭǰ֪СͲ֮߻˶꣬Ǹɱ֯Ӻ𡭡ֱЩͷһûң㲻£ 

ǰôġڡֱֱĿ޳С˵ҵġҾȻġҲûʸ˵ʲôҪҪĻҪҪѰȰεľ֮˵ 

޳ЩûӦʲô˼һһѰ˻˼Ҫر֮ǰţֻصСõС壬ڵ²ôµΨһɡԼѾǵĵͷˣȻǻĻⰬСȵʲô֮

޳еշתСȼ˵Ի˵ˣΪʲôõʺˣĻȶû취Ȼѡ˸˵ĵ׶Ҳоը޳񾭡 

ǣֻǡҸô˵ĲӣȴٸԼġҲһ޳˵ȥ 

ô˵ûɣҾˣ⡣ͲԼˣҲһֵĹ֪ͣ˵С˵⣬ζԶĿ޳һۣ˵

ѾˡС˵ȥһеһжѾѪʽȥѾˡ 

ʲôʬ⣿޳˵Ц 

 

СȺ˵޳Ц 

һ꣡ҸģûջȥͲҪٷҲ̫ԲεңС˵ 

µġꣿ޳˵૵ġЩã 

ǵģȫµġǰ㶼ΪûΪɱˣΪѰڵ㣬һε㣬ΪԼˡкܶûĶ㡣Сȼ˵

ΪԼ 

ԣΪԼ 

ǡ޳ŰСȣ۹ãȻ롣ʲôҲᣬɱˡôȥɱ֣ 

޳ûн񣬰Сȼһ仰ѿڶߣҴһµ 

µġ޳˵Щģµ𣿡

ȻһҸµû𣿡С˵һϵһ˺˵ã 

µ 

µã 

ǰЩǿӡ޳ĬˣҲˡ 
41
20071011  10:07:31 PMԽĺϼһ ޳


ҶƮߣС



ڶ мҿջ



״ǸС 

ܱ޹ʹ鳯ߴ֪ط 

ڴĳнԱʮǰֻǸСɽ壬ΪЩǵ̷ţҲ˸ССҵ 

ڵİ״ɱǰˡ 

һжΪһСջ 

ǡСջ 

Ϊ־ͽССջ 

ջöǰġö˵ҲȤ˵ãΪĸ磬ĵͯϱǸСͱұԲͬգհ˵ǵĿѾӵñ۸ʹôϱ뿪ˣΪ˱ż˵ľǲܵıġ 

һӱǿлĵءʱеĵ˶ڿϷǿȻʮĶǲôƽʯ»ŻҪǺиļˮ˵Ǵף˵ʲôӽ涼񣬶ɻҽ 

˺˺ܴļǮѵŪƽȴֻǰ潨˸ߵĴ¥ĵضŪɻ԰̨ͤ¥һ٣ЩС¥ڿӵĵطóΧϣӵϴСȵĶʯһɻˮȥͳȪ¶УˮͨһˮͼοĵͲ䵽ǰ¥УԸջãȪû԰еĻݱ÷ 

еİ״˶ĿˣǸˮ˵ķˮ˾֣ױ˴󼪡 

˾Ļں档 

ҿջķֳ˱귿׼䡣귿ҪֲǰĴľ¥һ¥ֳˡ˺˫˼䣬жȪԡˮÿ䶼жͰ׼ҪǺ滨԰еС¥ֱϷζСһ᷿з䲻ִСŽྻʱƮŵĲľ㣬׶һһ 

ЩģŮСϱߺͱ߸һλʦ˵ʲôѵ֮ġֻҪһžиСӭǰȻһСӹңͺǳԷסꡣǵСԶЦ⣬ʲôĵѿҲ𡣷˸ϱζУʱЩ˼СģóԵָȥľͶ 

ǣÿ֮͵ǣҵ귿ֻʮ䷿׷ֻסȵȵãһˣһѻƽƹǰҲһ䷿󣬲˶ȰϰﲻҪĻ԰ˣٽ¥ϰϣ˵ʲôҪ֤ƷʡȪϰȻǿڴЩмľϣŮȥ¶Ȫֱֵַȡ˸͡Ů 

ȪˮʱƯЩСḷ̌гŵƺˮϰ˵ֻҪѳϴɾЩȪȥϰʱ֤ʲôƣͶʧտʼǻЩ˷绯ѵջ£ܹ̩ͨĸоҲĽˣŮͣҲҹʱȥ¡ͱֻҪסûȥݹȪֱǰһˣ

СջļǮȻǺܱˣǱȱĿջҲ˶٣ܽܵķΧ֮Сçı߽Слסôʣл԰Ŀջ಻ѽԺܶ΢Щҵ׵˶ǳ⡰СջСܶԭȥҹˣֻҪһ˵СջпշͻϸıƻЩǸ˶Ǯһλ׷궨¡ֻҪʱס˲ڣ±ŽϰҲѷ俪ȥ 

ⲻڰ״õľ⡰СջˡĿϲҲϲ˻֣ô˻ϲ 

ʵԭܼˣ⡰СջŰ״֮״ҹ˾Ͷˣ״ҵȦŷչˣڡСջĶۻȽϸߣԭЩСջ⣬Եص̼Ҷ㷴Уټ˵ĹǮɱȱĵطߣԻеĵ˶ϣıһݲʹ 

ǣǸصͳ˰״ܻӭϰ塣 

Ǹģһϰ壬ٹ£ģõһ㣬Ͳȴһȳӣ໰Ƥܰ׵ôһŵȣλϰӲǺܴ󣬵ȴСҲɣŰذһľϵ̵̿ġô˵֮⣬˭ҲָӵöǸõĶϰͿ׵öˣģЦģ˭񣬵ҲǶ˭ƽԶǸڴ˻ǾĹǸöþСջҵͷһ꣬ٵ˶뽫ֲܸĶϰȢؼȥȻرǵĳ˶ϰӾǴϰۡö֮ҲϰһõĴڡ 

ڽһջԽԽ֮еһЩ¶ƹȥÿеĲˡѲһ£ȻǾ͸Իں滨԰ĸ¥һһ̣ӵҲƽС 

ϰ壡һŮڻ԰дİСȶС

ء㣿ԭ뻭Ϧе¼İСεͣеĻʡӭŮӡ 

Ůˣɫ֫޳Ӹˮ۾ģȵģǻ˵һȻʮ꣬ȴѾǸʮСˡ 

ԭϵһ˼ҵͯϱΪɷˣӶһǴСʱ򣬵ʱʮھͻСջСȼͦģ͸ѾǡСջĴˡ

ҵĶϰ壬ˣȴ֪涼æ˸һ˵ţһȷ磬ԼӿԼжæ̶ӻûӴã󲮵̶ˡһ߶Ҫһ׷ôأյľֻһˣ߶ͣǸ޹ش嶩ķܲܵһ£ȼ 

УС˵º͵һԥûС 

涼ˣã˵޹ش̶ɽ飬ܸϲԼЪˣøˡ˵ͼ˵Լϰ塣

㣬˵ΡСת𻭱ʣԼʼ顣һͻᰵȥץأ⣬һҪгţȻ޹صĶǮͲܰѷˡҪ˭ⶨأҪƹҲԲҪˡ 

¡ǡ޹ش塭ϲһܸϵǰ״ѷ˶ûӰ졭 

Ҫ޹أҪסȥģС˵ɵѾͷҪõ⣬һֻǰӬͷСǧʧ˿˵Ŀڱȥ͸ƹ˵ȵãȻ֪ͣĹһǸû׷ġķǮˮɣǶ͵չˡ 

һ취СϰǴһӾͽ⡣

ˣ߿ǰС˵Ҵķ仹æţһǰûôæȥٿûʲôҪæģһźš 

ЦŴӦˡ 

СѾͷഺ鶯ӰСǸһ˿ζЦ⣬ԽԽƯ㣬СȻи⣬ԼĴ̫įˣѾͷ˲֪ܲܰǴһ𡣺ٺ١һ԰ɡ 

磬ҪջᣡĻϴǱһζأ

Χľ£Сһһ߸пʱ죬һ͹ȥˡԼ޳ƾż֤ʹѵƱڰ״վ˽ţջҲɫϷæµĻǣСȾԼѾϵĸоʵŶʮһ꣡أھԼһˣٲҵ֪ôʱ䡣

꣬죬ǰҵ־һһ뵱ΪһȫŴԼѾĻѡУ̫ױ⣻ѡũ壬ûóûãѾǼԼܹǿ࣬ڿҲڹŴũȥʲôȻɽ 

òײѡ״طȻ˵㣬ǺΣǸ˵˱˶֪СӡԱΪ࣬żдˣҲǱˣһƤ̺ҩ̡ҷҵľ¥ͲҶԼǮׯ⼸ûʲôغϡȫϷˮǿ棬ʱǲҲ˵ڱ㷢ֵΣղǺܴ

ȻҪһڻǰͰźõġ޳ȥһģԼмƵѾͷһǮȥϷΨһڸвͣߡÿвҪһ£仰˵ҲǹΣרŸߡֻҪ꣬Ѿͷָܻ֮ 

ʵ֤СȵĲԳɹˣҲҲүͲٰСҶѾͷ¡Уûһ˳ڰСǰڿջԽԽãҲ𡭡״Ҳˡʱֵֻûط֪޳û

ԼǸݴ޳ıֻðСأյ״ʱľʬ⡣üΰСȶܡĿãȻհ׵飬־òĻϹȥ԰Сǰ޳ջĽȥػۻһ쵽۵ûʱȥġ 

ģ޳ЩȤԼһשһ߸ǳĿջһֵĹСٵСȷ޳е̵֣Լǰļ˼ѿ̵Ȼֻ˿ɰĶＸ̡̺֮һ㱡ڿջеƷȻӦĿ˶ϲһûȥеС޳ĵƷȻ˿ջһɫӪ 

޳ҲҵԼֵȫĵͶ뵽ǰ;ҵȥˡΨһðСźľ޳ǲôÿ̵ϲıīݶòãľͷǱ 

Сȸ޳Թʱ޳ֻǵ˵ľͷܺùͷ

СȾͳˡ 

뵽ԼǴ磬СůůĸоҪû޳СջҲûôƽȰɡոӪҵõʱ򣬾ЩĿ˺͹⵷ҵĻ죬ÿζ޳ĳЩ԰һȻ徻ˣΨһ鷳ÿΰСȶҪȶҪŪЩڵۺջٵġɽϵҰͦͦģ֪ʲôϣСǴȥǵطɢЩٵȥˣҲͲö˵˰ɡ 

ԼǸѽȻ֧࣬Լ뷨ʲôۻҪصĿռԼıˣһվһŰѶԷǽϵڻѵʱ໥֧Ա˴˼ҲֽĸоʵڰСĵһֱи磬ڵ޳ȻЩҲǸϸĸɣԼǿݺϧ 

ԼӦİɡ 

뵽⣬Сɻ£ȴԼҲشˣ߿ʼ䰵Ҳû˼ɴȥǰÿʼ⴦ôˣҲ㾡ϰɡ 
42
20071011  10:07:32 PMԽĺϼڶ мҿջ


ҶƮߣС



 ޹صĿ



ߵջǰãֻģղûСüͷ 

ϰ塭һõСԼĵСϰˣϹк

ôķ仹ûź𣿡СʣָǼΧڹ̨ǰĴ󺺡

ҲǣѾźˣ˵С̸ֻ˶Ҫȫ£ⲻǳأ˭Ҳ˭ 

ѽСĻСȵüͷ΢ɡⲻʱᷢ˭Ϊ˱֤Ʒʺ͸һϡΪĸоеɫСԶӦأ

ⲻڱ޹ЩݵĴΪ˼С̸òɿ

λ磡þòˣ⻹ðɣЦţС˹̨

ѽϰܿٺòˡ˶ȿֺĸСȴк 

λһӣСķȫòԭϵӥ𣿡

ѽ˵ãȵģӲҪ˵ôܿĵ 

˵ﴵӵ۾ģ׷ҶˣС̸ƾʲôȫҪһģҶ׷øˣ㻹Եģ 

ʲôøң㲻֪Ĺǰ棬ӦҵģȻǰЩ˿϶ҲӦȵ㣡Ҫôõķ䣬С̸ⶼˣÿڲŵԡ 

һ̰ļһӡջһҵģǱһĲˣôĽƱ綼̰񣡡 

˵棬˾ñ޻ 

һ˵ĶԻѾĲˣСϲǰ˵Ļ

˵ʲôѽСЦţţ໥ŵˡ˵ҵĲءĵ̫óˣλǺǡ 

⻰һΧ˶Ц 

ѽλˣһһһĿôȻλúóԣҲñĿҲССջٶ༸ͷͣ˵ˣλֻæС̸ˣ˵ûѽǵ˿ڵѼҲ޵ģֻС̸⣬ҪѼñ˸ҪˣɱӴС ˵ţһСĹ۲λ˵ɫȻ˶¶һĵı顣 

ˣȻλСţҲǿС꣬ҾС˵ţƹ񽻴Ѽλ粻ӦԵԺ󿴼ѼӶΪֹ

˵ţֹһƹӣڳÿ˶üǵüǮɲѽ 

⻰һе˶Ц 

ôˬʵЦǲԭĺӣС˵һС̾ơҾλȣλɲҪСһС̸ˡ

ЦʼΪС̸첱ӴֵҲ˼˵ĺˬǺܿһЦǰľһ 

һ粨ˡ 

ſʼߺƴƵСкгɾ͸С 

ϰ壬ѹĵӳССջһ

СתһһЦӭ˹ȥ 

˵ôϵȸһֻҲûУԭ֪ԭ͵ӥҪСطš޹ش磬Сÿʼ̶ӽܸϲˣû뵽ӥٶʵڲЩȸܹ󡣡 

ɽ飬ӣƽĹˡЦǸսŵĺӣ޹أĿ࣬ŨüԲۣͷһ˳ķƤëñӣϹÿԭɫĹëۡһӵģϷ껭ϵĽաСģֻ¿һ۶ſޡȴǸɹˣӱ޹Ƥëĳǹߡ 

ΪܳԵµС̸⣬ǵþһϰѽôԽԽƯˣס꣬Ҷؼˣ޹شЦŰ޽һԵСͬʱժͷϺëƤñӣߵСȵǰ 

˵ǵСˡ顯Сÿɸ˵úءǧҪؼңҪɩӻ޳ҳߵˣ 

⻰һ޹ظʮӶЦ 

ˣҵ׷ŵİɣ޹ʡһ߰Լñɫ׽ǰӦССȥ޹صһȥźĶƥ

Ȼˣǽ˶Ǯġǵ׷ŵأСûУǻЩҿ㰲һ׷һ˫˼˼ôСЦ˵ȴҿûѾͷİ޹ص׷ռá 

ڸ׷ҽ˸ֵҿɸ˵˺öǿջĺûֻûСջˡⲻպһ˻ôҲԼһ£޹ǲ˵ѡ޹˵ţԼһǰпͼõֵܣҰ׷øٸҰŸɣ 

԰С̲סԴǰ޹ó׷ˡҪ֪޹óɲǼ򵥵飡ǰ˴Ŷʮҵͣ;Ǳһ۹׼İСҲòס׼ȷֻ͡˴ɫۣͷҲǱ˱־ԵĴëƤñӣ˿޹ظɾЩҲû޹ŵİȴ˲Сƣһ׾ţԵĻѪɫʣͦŨü۵ģɫЩǳͷ΢ëŨܣƤڴЩԴܵ˵Ǹǿ׳ֲʧʵ󺺡 

һߴǰ֮ˣСһ˵޹ش磬ֲǲ֪С꣬ʱĻж׷ǵģҲඨ䷿֪Ϊ˸ǵ˶ٿˡ 

Ҫ䷿ǿĿջϰôƣͼߵһ󺺲˵˵ 

˼ӣ޹æסǸ˵ˡǵһҲ֪ĹءȻûˣ׷ֵסҾͺֵһס˫˼ɡˣɵðźãϻ˵ҪҰŸرͣɱʧԡֵܿĿˣ

û⣡С˵Ÿƹ˸ʾȥ˵ҪǸϾͿʼ׼ˣҪǲô죿 

ô᲻ϴκ㶨˵ʱ䣬ôҲҪ׼ʱѽȻ·˵С鷳ҲܵѽҪһ·ϣпܴ

ǺãСֵȥ䣬ȥ͡ҪʲôҪֻܷԸõľǡѽȺֵϴʰһ£ʰãͿ϶Ҳˡʱ׼ϲ⣡ 

˵꣬ڸ޹ص󣬰СȻص˺Ժ޳ķǰ

磿С÷šȻһƣȻû˽ȥ

ֻ޳ڴߴĥһľ 

ķйЩ谵һµ޳ܽӰһߡסīɵ·ɣȫ׼һССľ֮ϡ 

㿴㣬ҪҪ۾߶ôˣ˵˶ٴΣҪڹ߲õʱ̣һ޳ӣСεһһߵ˷е͵ơ 

ụ̂ͷҲ̧޳еĻڴĥ 

Σ 

СȾ޳˵Ц츳 

ˣ֪˹ͨͽƽˡ 

ˣأҲҪź𣿡СʼԼİš

ˡ޳һĿˮ 

ôˣҲҪһ߿ʲôæûô㲻ϲһߣ С˵˳㻹̽̽޳⡣ 

ûáϲʻش޳ʲôƵ̧ͷʣ£ 

һʱûӦ޳ʣСһ¡Ȼ˵Ŷѽп˵ʮ磬һȥ¡ЩˣͲȥͷ¶ˡ 

ã޳ֵͷʼԼΰĴĥҵ 

Сֻð޳ѵƵϡȻ˵һڻ԰нУ޹ػջһЩĿһ档ǵȡ䱦ʱҪѶ׸޹ʾˣɣһ԰㣬ȥʺ޹ҪѶ˭ 

һ޳û˵ֻǵ˵ͷ 

СҲϰΪˣּԼĽǵøЦһ£Ūú˶ǷǮƵġ 

һ⻰޳ϵ¶һƤЦⲻЦ顣ģһʲİСȶһս 

ˣΪ˲ѿ㻹ȻɡСȷԼĽݴĲʵʵ뷨ڼ򵥵Ľ˼עת뿪ȥȥˡ

ŰСȥıӰ޳еľż̾˿ԼγһһĻЦǶµѾе΢ЦˡЦֲУ 

˵͹ͨҲСһ˵ǶɱѵǸ˵Խ౩¶ĻԽԽɣִʱ˵ֻһֶпܾͻᱩ¶ԼԼԣе˽̸ҳ޳Լô˵ˡ 

ϴ˵˵ʱСķͷɡ롣ʱԿգһҲ¶˵ᱩ¶ʲôڲˣȻֱò˵ 

á૵˵Сáһ˵һ߸Լǵİ̺ۡ

Сá 

Сá 

ҪûԼǻƼҿǸеһ˰ɡ 

޳ûԼȻһͨ˵һʵζڵûѪȡûɱûıеİݺ͵飡ȻЩЩƽȴ˴ĵ׾÷ɡٵ˯лһԼʺҲΪԼѪȵĵ˯š 

״֮޳֪ԭ 

ԭɱ˵ĵ̺ȻСЦÿ 

ԭոв˾Ȼÿ޲ڣ 

С˵ɡ 

޳룬ϲҲϲǸ 
43
20071011  10:07:33 PMԽĺϼ ޹صĿ


ҶƮߣС



 ʮ



ҹĻʹ 

ͼԼķ߳ 

̫ˣ 

һ߳ſջṩһ߻Լʼסķ䣬侹Ȼһ԰еĽϷС¥һ¥סԼ̴ӣԼһס¥ǾȻһЩĵĹӰˮһľͰڸߴˮʹӵײСһģԼڷоʵʵϴ˸裡ǡô¶ȣͼ̾ţоԼӳʼûôϴøɾأ 

ĵĺζˮȻѵģ˵ıͭ˶̤ȥĵذ壬ñȲԭʵĲݵӶĴ̣Ǻİ辫װޡ 

Լڱ޹ĸۡҲûôѽ 

ѹ޹ôƳСջ 

ˣ¥µ̴һԼ¥ 

ͲҪôˡУ˸ô𣿡ͼ˵ŭ

ү̴ڵϡ 

ͼһ˵ʲôȴ洫ĽŲ 

ͼֵܡ⴫޹ص׼𣿡

ͼһü 

һ̴ϻĴš 

ŵ޹ؾͿͼһ΢ЦĴӷ߳ 

ôͼõֵܣⷿ仹ɣ޹һЦʣһ߲źۼ򿦰ͼ˸ 

治ϸ޲ڵĿջѽͼ˵ܱ˴ޣûôĵطأⷿøңǲ˼ѽ 

ҵֵܣ˵⻰ͼˣ޹˵סǶİοˡһ˰ɣߣȥϰΪ׼硣ҿջס׷Ŀ˺һٲȥĿ˶Ҫȼˡ 

ˣͼüͷ 

޹ǰһ͡סջ׷ģڱ޻ߴ鶼ϺŵĴˡסģҲСġ 

⻰ͼ΢΢ĵ˵ͷ 

޹æǰ·˳ȥ 

ȻѾ͸ˣǡСջǡСջ԰Ĳߣÿ׾͹һµĵյõġ 

԰мĿյѾȼ˺ôһжʮΧǡ׵ӻǿŵģڵ޹ؼˡ 

׷еĿҲһ̴ˣΧߵİԡ 

۵ģſӵĶ棬һļӣȻһֻ͹⡢գ 

գ 

ͼ̧̧üǡеʡҲû˳Թ龳ڵĿջ뵽Ҳѵˡ 

޹ϵܣˡںƴƵһ޹ؾʹЦŴкǿǵȵÿˮ˺ӡ 

ôѼûԱ𣿡ﲻʶЦŲ̨

Χһ뵽ǳ־磬ɵúôЦ 

޹ҲЦŴſͼ 

˶òˣһģʵ΢Цվ˳СջĿͷܹ ʮ꣬Ǻܻ顣ԺܵðСȵáȻҲǷǳĲˣĺܺӴӵʱСһ۾ͿʱʮɰòðСȲԼȥˮѽ 

λĿˡ 

˵ö 

лڱ꣬ΪλСңǿջĿͷܹ£ҽǿջȫʾֿʺ򣡽죬޹ش飬ǻһԣڿʼ֮ǰΪ޹ش延Ρ 

û䡣 

롭롭롭 

쳹״Ͽա 

޹˷ܵվܻ⡣ 

ͼЩ˼ˡҿջѽ˵أ 

޹صĸǣĸλƷһʳΪ˱ʾ⣬Ĳ˽СĴϰǺǣͶ֪ܼʶǴϰĵǿһѽˣ˵ˣǰǵĴϰͿɰΪҴζʮգ 

ĻһƵ̸޳ֻյǰѾʵīݶȻ֮У 

Ȼޱ飬޳ǰվ׵Ŀ΢΢һѾˡ 

΢ЦŸķĿ˶ 

ſջֶӵһĹĵ㡣޳еīݶ 

ֻһӣһƬƴıֽյľƮæһ̽Ƭס 

˵ʱһĻͼҲɵ۾õ 

Ļں档 

޳ûмƬīݶյĶһȻֵİ£һֻʹյĶȡ˳ 

Թ۵˶̾š໡һ 

ͼҲ⿾յڲͬˣ̲ס¿ 

޹ǽЦüǡ 

޳ͬһƬִӡ 

ȡһֻ 

Ȼһֻ졭 

ŶһȡΧѾû˻ۼһȡ˾ǸȸĶ޳ȡһȵ 

ʮգԭʮ䣡е˶ˡͬʱҲԼͬľ̾ϰĺõͺô⡣ 

ʱǸѾǰµľƬڳɻ͵޳ǰ޳ǿȵڻλáȻ˵Ĳˣ׸Ŀˣ

е˶ˣڲ²ŵĸ˵ϡ 

Ȼ֪пܵõȵ޹أΧ˻к㣬ϣһʱ˰̷Լϡ 

޳ûôࡣ˵갬Сȸźǫ̃ʺԼֵĹ⣡״ֶ䣬ȴÿһ»ӶֵĽࡣ޳ƮݵĶһƬƬѩĴӹǼƮ£һԵӶӲ 

أ̧һȦʱĳһǰͣ£ǵվֺǺǵЦ뿪 

ڵ˴ҵθںͣ޹صǰ 

еڼʵͬʱ֪ĸоȻ޹صĲ˻ôǮǿɲʮܱ˵ˣԣĶ϶޹Լˡ

û뵽ǣȻӷ˿ͼǰ 

޹Цеһͬ 

ͼҲûбֳʲôܳܳԵôĶЦúǿ

˵ʱˡ 

ǽ޳ֺõÿǰϡŮԱζľˮÿӡʦҲʼΧݡ 

е˶ˡ 

޳ڱ˵ĻЦĬȻ뿪 

֣ 

ڻЦޱȲõˣűӳˡ޳ĵĻص˿ջǰáԺô֣ҲӰ޳ĸ¥ܵǰĴϸ㲻û徻Щ 

˵Ҳ⡣ 

磿ڹ̨˵İСһ̧ͷͿ޳һӣԼҲ֪վ˶ˡôͳˣ 

̫ˡŷ̵İСȡ޳Ҳ̨߽档Բѵõ¶ЩЦ⡣УȴѾõеĳ⡣ 

ҲǡС˵ŷ̡ɰͲǶϼأǺǣ²½ǵǶӣ 

޳ϵǿԼشԼó⡣˺һᣬ˵һ

ǺǣСЦЦ۾һ 

ǵֻնأ˵ 

ǻʮ޳Щɻ˵ʲô 

ȴðССס͡ 

С㣡ôϰģ̲飡̲㶮СæС˵±֪˵ĳɱûЩѽʲôֻܹʮû˹أأأʲôǳɱѽ˵ֳԷǰǸһЩɳĮҵĶڻûԷأ޹ذ˰ٰʮӻǱ˵أ

ˣǲҪ޳ʵ˵޹ضٲǮˣҪԼ֪ôʰأ 

ţСȷԼ֣˵ɱ𵽴ȥǵĳɱ֪Ҳءôĵ̣ôĻƻҪأ׬ȥѽ֪𣿡 

޳û˵ҵĵͷҲ˵ˡ 

СЩɻ޳ôˣ˵𣿿ı鲻ѽΪʲôߵôأҡԼûɣԭΪʲôԼĵЩأСȲס 

Ҳ̫ɡС롣ˣȥô࣬Ͽѽ˽ðɡ

С»ص˱硣 

Ķӵ޳ 

ɱšʹûõṦתۼصԼķ䡣 

ؿڣڴϡ 

Ϊʲôô죿 

Ϊʲôộ 

Լôˣ 

޳Щɻ 

ΪʲôһŰСȵ֣Լ˵Ƶһ𣿻¶

ãã 

޳Լ 

СġġҲã 

ҺòиãҪ˼Щʲôˣ֪޳Լ

۰ġСãҪЩʲô 

Ǹѽ 

˵ȵأʲôѽǸɱ֣ʲôʸȥ˼Щʲô 

뵽⣬޳ƽͬʱģһ˿Цǡ 
44
20071011  10:07:33 PMԽĺϼ ʮ


ҶƮߣС



 ʢ



Ѯʱڡ 

еֲﶼץסõʱչʾԼݷˮᣬеﶼЦ÷ 

ĿҺͺɰ֪ÿյʱֵˡ

ʱġСջϰķС 

ҪȥСŮˣ 

ǱĴ˴粽á 

Сˡ粻һʲôԼΪʲôôִ

ҾҪȥ˵һȵĲᣡмôҾڽôܿͿԻôͲȥ棿ϴεĲΪҾûȥˣһҪȥ 

Σա޳˵һ߼еĻӺǿ̵ĳϤŮӡ

ôΣˣҺһ𣬱˴ӦСȲ˵ 

ΪҲžΣա޳룬⻰ȴ֪ô˵

֪ǾŮӲȫֲϲЩϡ벻ӡС˵ͬʱһԼӲ޳ȥ伯УŹһ룬ԼͷΧ˶ԼԶԶġԭͷ޳۾ÿһ·ˣɵñ˲ԾԼԶЩҪĸĻҽӽĻһյѨ˼ҵϰʱ 

ԴǴԺ󣬰СҲҽ޳ȥˡ 

⣬޳ԼҲܿաõɱֵ׷ɱ뱻׷ɱųİ˹ֻҪ߽Բһ׵ķΧǲԾĻỳߵ˻ͻȻһѵԼڼ˼˵ĳϣ᲻սҲ֪ԼһĲȴûа취һ߳ 

õʱѾӦˣԼĿջų˽ӽһ㡣 

ˣҲգҲգСĹĵ˵ȥˣֻкֲСӡ˵ˣڽм˲֪ǡСջĶϰ壿˭ѽͲò˵Ĵϰ鷳𣿡 

಻̫޳֪ôȥ˵Сȡ 

СҲ˵ʲô 

һϺͺϰ̶һȥͶĵ㡣ҪʲôƹС˵˰塣һġ˵Ȼ뿪޳ķ䡣 

ɢѽ 

޳̾˿ 

֪СѾòͬͺϰ̶һˡϰ塭޳Ļһ£Ǹֵļһ̶ﵹӵģСȺһӦûʲôɡ 

ʵСΪʲôҪԼһȥأֻҪڣԼٲϲҲӦġ 

޳ͷͻȻðͷ 

 

һ֮ƵĽȻ֮ 

Ǵ뱱޵߾ĳСƤëϡҶҩƷƼͬҲд˳Ƽ 

һεĲʢֵĽաĲУΧе˺ͺúгģˤӡ

ŮŮжȵＯᲢڴԼһ롣

һμʶʢİСȵɴ۾һСֵСڰСȵ߱ȥ 

һͺϰ̶һ˽ΪϰԼҪ̸һǾͺǸ̶ӷ֣ŮԼԼȥˡ 

㿴ƯһС

̯ӵһϿʼк۹⣬ǴȳµĻ˿Ĳʡǵص˵Ĺѽ 

ģ۾ųˣʼǮϰոհµĹǮǰԼǰĻϿأ 

ȴϰСȽӹһۺ˵޲һǼǰġҲ˷ⲻǴߵŮӼҳõ𣿡 

̯һôϸʶˣ 

Сȴһذ׵棬ֻ½˼䵭ŵһһƬҶԼĳڻ¡ 

һϲһˡÿһʱܻԼȥͻǰԼҲһ 

Դ뿪ԺҲûùһĶڿȻֻĸоѽôģʲôˣˣ 

ӡ̯սսġҪ˵һްɡԼ⻹ôѽ 

ǮعİСȰЦԼһ¡ʲôϲôˣֺûϵܲΪϲԼͲϲ˰ɡ 

̯һЩӦŶǮ 

ô󣿡ȽԳһˡ 

Сȴû˵ʲôǮ뿪ˡ 

չ۷ɵֻøϿϡ 

һ·ϰСͣͣġҲȻԵáᣬ˾ͶˡǾͽڽֱ˸С̯Ե㶫ȴ˳ʼһӿ 

Ͽסһ·ʡ߰Сȣ˵ǽĳҪʢŮŮأ̨ڳظǰĴѾȵľ 

һ£Ľͣ˳͵̨ߡ

һɽ˺ѽȢŮ˻٣ΪֻһŮиŮšԵģλѡŮҲܼ̳гشеĲƲпĹϵû׼һְٰʲôġ 

⻰һܶ˾ʹˡ㲻ΪǲƲλ绨ĳСҲ˵ 

μӵ˶࣬ԵľҲʹ󣬳ƵҲ˲١ 

ԷԺԡ 

ÿμӵȹԣʵ˵˾ǱʫشóغСһ£Щߵ 

ȻԡΪǱ߾֮ʢС˵Ҫĵ˳صŮԺΣЩǿ϶ġ 

ͷϷ 

ⲻе˶̨¿ýζ 

С˺ò׼һԿ̨ϵλõʱȴ̨Ǵ򶷵ӰһȾϰ塭ǲǡ 

࣡СֹסĴС֡Сһ˵ͷҲ˵ʲôˡ

ԭ̨ϵдµһǰסڡСջĿͼΪʮղ׸ӡ 

Сľ͸һˡѵ֣뿦ͼ򶷵Ǹ´󺺲ǿͼŵ̴֮һôģǡȭ 

ô˵࿴ɡСȴ⡣ŪҲԼ£˼ҵӵ̨ȻӮƯƯҲûʲôԣµĶţȥʲôġ

ʱԱ˵ȴ׵߸뷨 

ǸʮźŵĻ˺ѽ˵ 

ǸʮĺŸɡ㿴ʮźŵȫѹסˡҲΪȻķ

ʮźſʼһ˶Ըսأü¶߲СʼǸʮһŲҲʮźŸʰˣҿʮĺҲУ׼֧Լеż 

˵㿴ǸʮĺţѾռϷ磡˵ 

ʱ̨ϵĲѾ˰ȻֻǶʮĺһȻһˤʮźžͱʵˤ̨ϣȻȻˡ 

ʮĺӢһ̨۸ߺ 

Χ˶㶼ſġ 

ֻаСЩɻ 

ôȥӲͷȻ£ 

ͼˤ֮ս֮ȴźۼķˡҪԼ֪ǵĹϵҲèɡ 

ˣèֹԼʲôأСȰЦԼ˼褷ƸǣһԸһԸ 

ٺıûʲôˡ̨˴ֻһЩӹ֣º߲غϡ׵ĳش飬С֪Ҳûʲôˣ뿪ˡ

ѽʼǸͼǿϧأҪټŪӮľأ㻹ڻζոյı 

СЦһ˵ողǸǸʮĺżͺúôΪͼϧ 

ɫһɹһ˵ǡǵĿѽôϧ¶У濴ôǸʮĺŸҲãؼҵСиҵķ 

˶ȥֻ㿴ˡС˵ţ̾һѾͷĳӢۣҪ֪ǸӢʵӰ³ɾͳģ֪᲻ʧ

ˣ˵ôˣȥǱǼٿҪأС˵ţѻתˡ 

һȥָѽڵֵĽǿԼæأ 

ŮֿĵļͶ뵽սԵĹȥˡ 

ʱҲڲˡ 

ȴСĴȥʱɫѾˡ 

öЩˣС˵ҪͲǰصС 

ѽͰС˵ŻȴһС˴ײɾһ 

Сһײˣͣ˵䲻˼֮ĻȻתʧȺС

㻹૵ıԹС˵ĲСģȴһĸģӰԼΧ 

ô£ɻĿСȡȴһܵϰʱҲŪ״

ǣǣһָ˵ۿǸС˵϶һģ 

ȻΧģҲΧ˹ͬĶ˵ʲôԣԣˡ

ʲô˵ʲôСѽҺϰúõءĪ 

ߣһ׳׵һ㣬ŵϿ㵽Сȵ󡣡˲¡Ӳ˵ġҪʶ͹ԹԵİǸС͵ǵĶҪȻ˵ţ˫һգžžʾ˲Ľ 

СȲмһЦˣթЩͻ˵˶ӣҪԼİԼԼҪǲǾһҧԼ顣һֱֱԼóΪֹ

ĶթľԼеǮûӸߵŮӡЩ϶˵ŮӻȽϺ۸ 

ǿʼԼڹʱ¶˲ƣЩ˶ϰɡԼһ͹˷ܵëҪѽϴ޳æ򷢣ھֻпԼˡ 

λ硣СЦ˵˵ʼ˵Сǿʲô֤

һ㶡֪ôش𣬲ɵöͷĴ󺺡 

ͷҲû뵽ŮӻʡѰŮӲһԼӾŵû˵𣿿ôһԼ 

ߡҪʲô֤˵ǣһƭ˲ɣ˵һ׺ݵӡ

ǺǡСЦøˡҪλ˵ģҲ˵˵Ͳǣѵһƭ˲ɣ 

Ůӣͷŭɽߡ˵͵ҵӣǼ˶ģ

ŶС˵ѽ 

һС㰴Ԥľ籾չˣ˿ǸСǲСϾ͵ʮ塭ʮӣ 

һ˵һ߻ſʼҵµĻر˵ŮٻжʮӡΪʼǻΪһֵʮӵʯּۻ˰졣 

𣿡С˵ʲôطģһģôĳɫкαǣ 

˻һ󺺶ˣô֪ѽ 

СȻû˵ء 

˵С͵˶ȥ׷С鷳ʲôΪ˺˵˾仰ʮӶһѣôûκεĶҲûκζΧ˶֤ѽǡɲҪԩѽ 

ǡǡƱԣƱһʱ뵽ѽŮϿ϶ƱϾʮӿռطˡ 

ƱСЦˡǺãĸǮׯģţ

Ƕˡ 

ΧΧ۵˶Ц 

߳ŭһƢ붯֡ 

ȴͻȻԼбӷ˳ȥ 

һӴǻһ˦ͷɵֶȥˣ

ͷϵĴڵת뿴˭ԼĻˮһӵʲô涼ûˡ˲ڳؼҵ̨һֵĺ

ԼĽˡ 

СЦţӯӯһݡллͼΧ֮ 

ѽͼЦţ֮ͶѡϰĿڲ治Щһϰ顣ֻǿѣҲͷҿǼһҲֲ˺ȥ

ͼǫ顣ҪǽûԮ֣СŮӻ֪ôأлС˵Ժ󿦰ͼֻҪ״СԵСջʱΪ 

˵ţתͷ˵Ž𿨸ͼ硣ԺǿջĽ𿨻Աˡ 

⻰һſͼһ޹ص¶ϲɫæĽӹ𿨣Ц춼ѿˡȰСȶԶ󣬿ͼɻǸ£ֻһſýô 

һټֵſͼȻ˵⿨ɽأҲ˵ýˡֻҪ⿨СջȫԴۣҪ֪⿨ֻСջҵʱ򷢳ʮţҪҲطҪϰҪ⿨ÿСջͿԽԼöأȻҪǣ⿨ˣһЩϵһĴˡ⿨һݵ޹ϰһֱôһŶҲأ 

µĻͼЦŰŽɫСƬ˵Сջϰ壬⣡ҰôæȴϵŻرҪȥĻرȥסѡҲ֪һ᲻ȥǿջѽǺǣȤŮˡ

Ժ󻹵ȥǿջסһסŶԵסſ

ЦţͼԴͷ 

ˣ찬СȻȥ֮Ϊһʱûס㣬޳֪ڽ󺺶թ顣ʱһ޳Ҳû˵ʲôȻǼթĻ죬˵ڵڶͲˣ˭Ҳ֪ȥġǸжҰڶ꿪øޣҲ֪ʲô浱ϡ⻰Ӧ޳޹ذɡ 

ΪСкü޳˵ʲôЩ㲻ôʵĴϰʲôϵأ治֪ϰôġ 
45
20071011  10:07:34 PMԽĺϼ ʢ


ҶƮߣС



 һҹ



Ӱ״ʮ·һڱ޹ĳеÿ춼дı˺ͱ޵Ļ·״ȥȥ顣 

ΪʮĺƽʹԽΪĵȦǴķչѾٲȻΪ½ëƤҩƷԼƥó׵ļɢء˳糵Զİ״Ҳıӡ 

Щû䡣ڰ״ϱصǸݵӡ 

İ״ԽԽСڰ״Сԭϼ۵İС˵⡣ḧ棬Ƥɢķ˿ڲз裬˶·ǰĲԭһˣ 

뵱״ͷһۿǸԶĴݵӣ¾;Ҫѧ򲻸ˡȻȲϳĵˣѾһҪúܶࡣ

СȺϲڿտĲԭһһķɱ͸죬׵þӨƣˬƮķ磬ͷ·еķնᱻԼ׵ԺرԼƵʱֻҪܼȦ鶼úܶࡣ 

ںݺݵ˴ʱ֮󣬰СֽͣˮҡС˵Сʱɫ͸ģˮһ 

ĸѩ׵ףСȳĳһ⼸龭ղһܣѾöˡ 

⼸죬Ϊ޳ȥɱǼթԼĻ飬ԼһֱںƢ׼ȷ˵ԼôΪ̫ΪȻֻҪԷһ㲻ͶɱˡĻ˵ǼȻֶԷԼǱڵвôɴΣԼ֮ǰв

Լ֪˵ٴˣǲϸģȻһɱ˵׼ûǣڲɱֶֻһͨĿջϰѽ 

һ͸˺ͷĻϰ߰СȾͷʹǸ˻ﲻѽЩ˵䣬ӦöǼͶɣ֪޳ȥЩʧȥļͥı 

û뵽Լ޳˵ʱȻһ޶Եӣ˵Щͥʲô飬ֲһͷ 

Σһ޳⻰Сǳ׵ҲֻҪòʾԼķŭˡ 

ʮ²²£ 

⼸޳ԼǰƣǺ˶һ˵ʲôȴ֪ôڵֹĺӣСȾ;úЦ 

ˣһ죬ȥҲɱˡԼǸѽɲ̫˳ҲҪ̫ΪˣǺǣϾĿǰΪֹΨһһȫȫԼõˣˣ 

˫Ժ󣬰СڲݵһеĲζһߺ˼롣ˮڲԶڵƷݡ 

ԶԼĴ˵ĸͨ͸Զ೤ûʲôرĸʣֻǼƽĻͼĵӣ˵ĿշתĳǱһС 

ԼǰǸɹųǰɡС롣ɵҲЩġҲųʲô 

ǳʲôأЩ绨ѩµĶ⾰¼ֱ裬ǳʲô衢ӵԼֲᡣţССĿһ¡ 

죬ƣСȺȻǰһ׸裺 

 ֮ 

жɵķ 

  

Ҫطǲã· 

ѱǣ 䳱 

Զ  

 

տʼʱ򣬰СȵСųʹȫſɤӣһĸ質 

ųţˣҲˡ 

ˮͣ½ŲЩɻˣ֪ڸʲôõ顣 

ͬڲԶһСº棬ƥҲͣס˽Ų 

ͬǣɻĿǱ߳˵ϵˡ 

ˡǸǡڳ𣿡һӢĲ߽Լӣɻʡ˵Ǳһ˶Ǳ޹ˡ 

ôǸͷʡ 

ֵĸ衭ǵģҲϱߵġָоǵĸϱߵġСĴûأ˵ 

ĸо 

ǺǡͷЦЩ黹ôȤѽڲҪôˣÿЩȥݻЩĶãȻȢĳС㡣ߣͷ˿˿ڲԭڵĸ質ŵǸӰ˵˳ʲô裬ͲӦùĵˡ 

ǣǸн˵ͷӦСһУ 

ˣҲ˵ˡͷ˵ָԼļ£ưȻͰͲһݵӸϽ·ȥȥܰҪáҪݣһҪε޷СɺݽӦ 

ǣ㵽ļ 

ǡһ̴ӼôûеԼ֣ʡȥ

ǣͷһЦӻͳһŽɫСƬ˵ȥСջ棡

˵ţһͷɱļ˸ϿϡǻھԿ質ŮԶԶ 

һУǸѾȥ˵Ůǲ֪ġ 

Сջ 

״ȥСջûȥ״ 

СջûȪûԹĵģûСջ 

ÿס˶ϲǱȪݵĸо 

ΪϰİСǣ 

ò׵ȵҹ˾ʱ֣Ƕ˯ˣҲؼҵĻؼңϢϢ

СĵͶȪĻ 

һȦԭٻңϻǲġټϵĵ˸ƣúܡһͷȪУɾͱ˵ˡ 

ĲŪˮƯĺɻơСȪ⡣ 

ÿæµҹ˾ԺϲһȪݡŵζǶų涵Ӱ⳩졣 

ȪԡοӡǰһձĹҵȪʽġˮǳˮŶʮƽС 

ӾǱˮűĿ񡣰ССȻԵá

һڹ֭һƬƯˮϵСģȻ͵һƣľƵԶԶģһ·ˮǺЦİСòֺҪǰ磬νҲ˰ɡڵӻǲأ 
www.abada.cnt xtС˵վ
ѵעwww.abada.cn
֪޳ΪʲôͲϲһأһҪԼǸǰˮٺ٣֪ݵ޳ô? 

뵽⣬СȲɵЦԭе޳ģǽȥôһȦ˲٣Ҳˡʵ룬޳֮ɱǼˣΪԼѽڶԼʾء㷽ʽ̫ԣǺõġԼԺǶɡһ콨ɵģϰҲĸѽ 

⣬СҲݵòˣԼԡƵԼĸ¥ȥˣȥ˯ˣ컹еæء 

̤˵ľϸĻӰСȻصԼ͵ױǰͷ㷢ȴžеԼһӴˡ 

ˣô᲻أ 

ͷǰͷ߰ķ˸Ҳԭ֧ 

Ƿأʼǻúõͷϵôڲˣ 

УһҪһǰСȷӲĵһӦ˲ô·ŵͳţļİ·һ·Ѱȥ 

ӡҴΨһļѽ 

һ͵ζ֧Լʮʱ͵ԼʵǺϲԾʹ˳ͨðͻƽ˿ɡƬ̲һ⽻ҶϸʵһʮƬҶɵģġƬСҶһƬҶÿƬҶ϶Ƕ¶飬Сһȴ鶯 

ûգûĻ䡣ֻǼƬչҶӣ͸ţ̺ڣʵϲ 

ڣҵΨһҪʧһ뵽⣬СȾĪĿֻţиżУһܶҪһһһϸģͷ˼ 

У·һĴŵѰҡ̫ˣú˰æǵģҪñ˼ȥԼǿô죿ҪǼ񵽵˰ӴȳȥǾˡⶨӣ˵ȫֻһУҪ㿴ˣԼĶؾͳ˿աУһҪҵ 

ûС¥ûС԰С·ҲûСѰţСһ·ҵȪߣҪҲ֪ôˡ 

·ĵطѰ˻ᣬǿտҲΪˮҹΧ½ͣﵽŰɫˮߺӰ졣ĵطò̫ΪѰּ˲ٵѶȡ 

ͷİСֻû۾ڵˡ 

ûУղվĵطҲûУ 

СЩˡڣֻʣ¡ 

ţͶˮ档 

 

̲סһСССһ 

ˣôˣ 

СȷˮоȻһߴӰϸһǽסĿ˿ͼֻˮĮ̇ţˮУ¶׳

㡭㡭µģСָǸˮţһ̹ģӡŮѽôˣ 

𣿡ͼΪȻ˵ǺӿðСһϴ裬Ů棬¶øŮˣôһ

Ҳôֻ˯һϴ裬߹ߵķ羰ҪЩطҲƽ̹ʵö࣬Ҿ͹ˣûˣʲô˵ںŮϰ

СѽȪʱ˽ģѷ羰õģƺõһ߻ŮˣôԼϰأȨûôС 

ô죬һҪѿͼߣȻСҲ˵ϻڽԼôһæһĿˣԼҲôɨ˼ӡ 

˵ȪλڿջߣĽкǰ˶һüȻǸ޳пҪ޳ĳῦͼԼʲô⣬ȻÿͼĲô죿 

룬СȶЦ˵ͼеأ»ؿɵüסȻˣŮʹҪбĿ˵ŮϻǲõġҪһ֮㻹ǻǱȥΣ 

ˮԼͷ£ȵˮ˳٣ͼһĸ̾β˵ɡ 

վЩˡСӦ뿪ŸˮеУ簬СȣҲЩŤġȪˣǸӵĹ⣬ô죿

ˣǹ֮ԼˮϸҰɣ 

뵽⣬СƤЦⲻЦ˵ܡҾһȻٲ˼˵ϰǶ𣿡 

ԵİСһתͷֿͼһ˵һ߰ʲô

Ҳ֪ʲôˮװҵĽѵúòѽ˵ţеĶСȡõĲǰС˰ķ 

С¶ϲɫҵˣԣҵӣ 

Ŷ𣿡ͼ˵ӹһЦѽҼ񵽵ľȻǶϰء

ɲɡСҲЦǸôûԼӡ룬Ǿֱ˵ǡܲܰҵӣң 

㣿ͼ˵һԾΪѵӡƯĶһأȻǶϰĶѽһ㣬˵Լá

Լȥãʲô˼Се㲻סڵϷԼ 

˰Сȵɻ󣬿ͼЦܲڵ͹ȥɣ

ڵСȺ֪룬ϴ衣ϴ϶û·Ȼ

һ£СȾԼˡҹɫڸǣҪ治֪ǫ̂ˡ

ѽԼܲҪԼӹɣ 

ǸôȥأСȷѣҪǾô߹ȥǺû·ԼҲֻǼ򵥵ĹһԡۡŲĻУء

ˣ᲻úײǣ۾߹ȥһ˰ɣ˭ڱ˵Сɲ˵ʲôøҵĻҹζѽ˭֪᲻ỹѽţСȪıߵ˿ͼߡ 

òͼİϡСȶӣҪӡϿͼȴͻȻԱһ㿪ˡ 

Сһ㶣ô£ 

ͼ硭СȲסǡ 

㡭ôлһû˵ءͼ˵Цааġ 

Ǻǣѽ㿴СúͿãǸлءС˵ţ뿪ЦģҪСôлѽвУ 

ͼͷһᡣ 

СЦľ飬񿦰ͼˬֱıϲ˿ЦġϣΪϲԼжԼ£ϿѶԼ

ѽκȻðСһ 

ʲôСЩûӦ 

˵áͼŰС¶ǵڣһ¡˵ 

Сȴˣ˵ǸͼǰСأҿǿЦġ񿦰ͼΰ߻ŮСŮ벻أ

˼뷴𣿡ͼ˵һЦԭ˾

⻰һһһڳİСȲ֪ôˡ 

ЦЦͼ˵ǵĿһԡ 

һԣСɻظʲô 

Цţͼʣ˵һ˺һŮҹƫƧİĵطʲô 

ͼ粻Ҫ˵Цˡ 

뿪ʲôİСȻû˵꣬ÿͼһסֱۡ 

˰СһӶܲ˵ϡ 

˵Цֻһ顣ҿóĳһˡ㡭˵һֹ°ͣįǰЦޱȿģҲǼįġǲǾڰҹһ˱ԼôҲ˯ţǲǣ 

ͻ⣬СεЦŷϡįôį 

Ҫҡͷͼ˵һˡô˵ãڵҲҪŮˡ 

СȾͼʲô˼ԼҪһˣ˭˵ģҲŲЩԵԶⲻءĹԼǹζ

ֻһɣʱĵʱǻóζһ£żֻżԼҲᡰҪǣŮܿƵԼжҪˣǺ˵

֪ԭνڡᰬСȵͼ˵ȤĶôɷŮ˾ͲбˣǱ޵ŮɲЩֻҪ˴ܿУ򵥵ĻʱġЩطҪõп˺ܽܳе˻гԼȥأ 

ҿɲǱ޵Ůӡԣ㻹ǷſҰɡҲҪˣһ㶼ҪС˵ҧгݵġ 

룿ͼЦ 

Ȼվ 

ǽ̵ͬϣһĳǰ 

ÿؼƯĸΰġС 

ųԼԤϴСǶСȲɵſľ̾һ

ǰڿŵģ΢΢ŵģԼİСȳ׵Ĵˡ

һԣôͼõͳɳƵ˵һ㱱޿Ĵ黰ʱ˵ԸСҪΣûиֻһ˺Ů˵ĻҲҲ桭 

ûиҪΡֻһ԰ 

СȾԼƻˡȻʼĿĿԡ 

ϰɣСȣʵҲڻ˱ڻеĸоСȶԼ˵

Ů˵ҪôԺͣҲǴڵġ 

꣬ڼįѽ 

ԣΪʲôأ 

ǰ˶ཡ׳ѽһ㶼ԼᣬԼһϲ˵Լ¹һҪҹǰ𣿶ûк֢ùͿԶΪʲôһأһҹʲôµģڻ˭ܹ㣿ɵѽһСħͣԺл졣ԼȻ鶯ˣ

ǡ˼ǡС˵ȴԼҲɳƵˡһҹ飿

ͼû˵ֻСȣȻˮе̨ϡ˵û뵽Ҫ 

µĸ߶վŵʱСȲŷԼƵ̨׾ȻôʺˮɵССһ¡ֻɺϣ 

ɺϣͼıǵͺһ˷ܵһӿ˰Сȵ½δڳĵİСȹôǰ¹£ļӨĹ󣬿ĺͷɵһ

еĸѹúͷ˰ߡ 

һֱеӲķУȻģҧĴͬʱһַסͷһĴߡ 

³ԡִۣ롣 

ȴƿš 

ôˣ뿪ģʡϢʾһʲô״̬

ʹˣСüͷԹҧ˺òãǵģĶôô³ѽһûУֱǲܱȡ 

ʲôǣͼеɡ 

СȾԼҪˡûɣٵùĹйŮһȴҪ˰ٵʲôǣ 

ˡԼͳԿɡ 

Ǿǡ 

˵ţСȿͼ࣬濦ͼĴΡ

ͼһСԵĸоԼĶһЩ

ЦСס˿ͼϧẬȻʣСҲδֹͣɧš 

ͼԼô꣬йôŮˣ˽죬֪Ů˸ʲôԭͳ˳Է˵ã 

ûֻǸʼ 

ţСʵʼӴȻͷʼ˶ء΢΢ſ졣СϾ˽ȥͬʱҵģŪ˵ͷĿǻз׷š 

ûԹζĿͼֱսˡıסСȣ׷࣬˷֮ǡһϢĳǹһȻﵽ˸߳ 

İСȼֱЦòУ 

ˣ 

һò˵ģȴһǾŪˣ 

 

СȵЦݶڿͼֱ衣 

ЦĴȥʱСȾķ֣ողŷйȻӲ 

һΣɲʲôˣסԼһͦڣ

Ȼ׼ĺܴ󣬿ĽǾӴѾӦߴӦˡɵüͷ 

ͼȴô࣬ԿʼԼɶ 

ˣôһϣҲǳʣּӴŵʲôζɡСԼĲӦйȥһֳʵĿо𽥵ģüͷɿˣҲ 

ȪһʱһѹĴϢ 

ҹôһҹ飡 

Ψһﵽ߳ʱ򣬰СȵԺиֵľȻ

ҲԼԼôĲɡ 

ģôỹ뵽أֻһͣԼںԼĸܡʲôֵԼģ 

ֲôỳأ 

ɣڲǺͱҸͲ뵽ֻһɺϰɡԵģ 

ţСȰԼˮҲ۽ǻûȪůС 
46
20071011  10:07:35 PMԽĺϼ һҹ


ҶƮߣС



 ˣϣ



ڰǰͰС˵һ˵ʶάһνĹϵһ֮ԱǡôܣŲˣ 

ءǰĸԼϣԼڳ鶯ˡСֻŪˣ 

տʼȪߵһҹ˶ûԤϵʱ⣬ɲһһȼֻ⡣ֻǽ죬ֻҪһΣ˶ôġ 

ǣû뵽ĵͼһҹȪڶʱһеһж˵ʲôʱǶģҪֻֿȵǡӵͼеļ顣 

ûиûΣֻһֳ̰ 

ʳ֪ζһֽĳղ̬ȡ 

һ֤ԼǲİСǷݵͶ롣 

ǿ׳ 

ľ޴ļʹšÿػεĴﵽ߳

ųŨëŨҵζ 

ʼǽܣƺǵĴЦ 

ͬļɸͼ츳ıǮȡʤ֡ûжټɣʲôǰϷֻôȥµŮˡܴﵽ㵽˵ܳ˵ʱ䣬ðСڸ߳ιȥȻɶ

ġ 

ÿζþеĿƲ֮ܲǰк 

ŷḻ۳ʶ־ʵ̵Խ

ڴڼԼȡһֱԵԼİСȵһθ߱ԼС 

ÿ鶯֮ʱ鲻ԽšȡȡԼѾɫҲǿ׳СŮסˡ 

һоͻḡ֬ӡתĽ᲻ҪÿλԼŪƣδĴ֣ȡһŮ˵ļ˵ã޵Ů˵Ů˾ֻԹζٻԼǰŮ˶Ȼζ 

ļ죬ֻղҹ˾Ȫͷٺʼĵĸ¥ϾȪǵطżλУˮվǻġ 

ĵңСȿʼǲġΪģֻ޳֪˵ΪʲôԤ޳ԼͿͼĹϵ 

ǾסһһεĥӲǵͷΨһҵǵջʱں滨԰İ˶¥ԼһԱȽϰƧģ޳ĸ¥ֱһ۽ǵߣҪӣʵҰغϣ˭Ҳ˭ 

ĻرĴ̼֪ԼûδҲԸԼ֪ԼܡҲ֪ԼûδҲµĻ֪Լܡ 

ÿһۣǶûһĽ߾Ե飬Ȼ󳹵׵ڶԷĻС 

Ϊһһεƺ˻ر޵ʱ䡣 

תۼѾ˾¡ٲͼѩǰصԼĸۡЩԼҪ顣 

һһβĴߴС֪ǵʱ䵽ˡ 

ĿͼУҲ֪ǵʱ䵽ˡ 

֪ԼԺҪôûаСȵǸСԭŮôôЩ̿֡ 

ȴеʧ䡣Ϊ𣬶ΪԼ̬ԭΪǿ׳ô˵һл㣬аȫСΪʲôǸУԼһʵĸоûУԼһΪϲֺ˵İΪʲôӵһʱԼȴһ㶼ûĸо 

ᡣ 

Ƶ塣 

һν߾еĻıڻУ棬˵ȣǵ𣿻𣿡 

СȵķӦֵĿ˿ͼһۡ 

ͼЩǱֻһҪ졢Ҫε԰ԼڿŲµҲԼ 

ĬһᡣС˵ᡣ 

Ȼ뵽СȿܻĴ𰸡ͼȻˡ˵Լʲô̬ԷԼҲûʲôֽ֮ĶĶԷԼĻԼȻʧԼӣ׵ĸо 

ôˣСȿЩʧĿͼ 

Ҫȥˡ˵峺۾ͼпЩʲô

Ŷ˵Ȼı䡣ױǰѹô͹˵һᣬԼ㷢 

ҲԺٲˡ˵ţҲվ󣬽ŵĿžеļˡ 

𡭡һ·ϿҪԼСġС˵һ߼ͷ 

㶼ûб˵𣿡ͼʡ 

ǡ˵ţСתվԼִٲˡ˵Ҫ˵ʲô˵ʲô˵ʲôʲô壿 

ͼԡ 

һʼǶ˴ûδģ˵ʵϵܱôѾˡ㲻ߣ˵⣬СȻһ٣վ۾ֱҲҪˣ

˵ϣ 

ŮˡͼܳԾû뵽СȻ˵ 

ⲻһʼ˵õ㲻ܸҪģҲϡܸҵġԣ⣬ֻô죬Ǳ˴ܶԷ塣֮㻹һңҪҵĿջһǰ㵱ɹǣҲֻһĿ˶ѡҪǲˡҵӻչ㲻ҾͿ캰ʹɣ 

˵⣬СȲмһЦֻҪǶ㶼㲻ɡ

˺ܾãڣͼ̾һסСȵļͷ 

˵öԡҪʲôֻ»ܵñ˭ɡȣǸŮˣһỳġԺ󵽱ޣϾҡ 

˵ţԼȡһ塣 

ֻҪȥҹٸˣ˴ҵġ 

ĬĬĽӹ塣СȵһԲƽÿͼЩʧ䡣 

㲻ҵݣΪʲô̲סʡ 

ǺǡСЦ˭ʲô£ҶԣҵĴܣֻһˣҶֻһˡⶫ˵е壬˵ֻǵѣҿɲȥ޵һ졭ҲꡭҾͻ뿪

뿪ΪʲôҪȥģͼʣЩС 

ֵĿ˿ͼһۣСȺĽͣϷɡҴȥǱߣҸɽˮСˮϷСӣСӣÿ춼ɹ̫ԼҲġǺǡҵأ 

˵¶һ顣ñҲ

ˡС˵Сסͼգ̫Լ뷨ҵ̫ˣҲܹܵסŮˡȥԺǵҰɣúõİӡҪ㻹ûȢӡֻͰԼĻȥˡ룬һŮΪγ׾ѾˣҪɷ򻹲ϣǲҪҲʲôҼסʲôͶӺЩɡ 

ͼԼ°͡΢е۾˿͸뷨һת壬ֱűűߡڿǰ˵ҡûӣ 

Ȼš 

뿪 

ֻ¶ķŽҹͽСȵ磬Ū˳ͷ

ãС¼򣬳̾һˣ߾£һһҲˣûʲôʧġ 

ǵģ˵һҹ飬ڶ֪˶ҹˣȻ׿ԿԼòãŮˣһ˻ǲģ

һƵıԹСһŹϡ 

ָһȣСסˡ 
47
20071011  10:07:35 PMԽĺϼ ˣϣ


ҶƮߣС



ڰ ˣ£



ȻվŵĲ޳˭ 

󡭡硭СµģкſǸӦ鲻ôõˡĬվſڵĴ磬ٿҵĴŲԼС͵µСӱҳץסеľȡ 

޳ֻǲֱֱĿŰСȡޱ顣 

һûʲôġڵҲֻ΢ۣǲϲȴʵðСȵı飬ϻ޳мڶթԼʱ¶ıǴεĽǡ󺺴Ӵ˼ʧ 

뵽⣬Сһ 

æģҲ˲ϺߺΣ޳䡣˵硭ôˡǸᡭ 

˰죬СŬźʵĴʻԼ˼ 

޳ֻȻŰСȲ˵ 

Ǹû˭۸ҡ룬С̹ףȾȿͼһ˵ԸġɲҪᡭǸ˭ǿҡ 

һ,˽ԳĬ.һðСȸǲ֪롣 

Ϊʲôڣ޳˵ˡȴҹ绹Ҫ䡣 

СЩΣԼҪô˵ѽ˵ǿͼԼģֻ¿ͼ𴲵ʱֻܿһʬ˰ɡ 

ˣʵʵ˵ 

֪ġŮˡҲҪġ 

ģСģıԼ˼ 

ʱֻҲ˳ۡˣ˺Ůˡ 

Ϊʲô޳߶Ǿ仰 

ѽҪô˵˵ôҪ˵Ļֻ˿ͼѣ߳ŭİСȿڲԡ 

Ϊʲô޳۾ֱԼǻãл૵ĵظΪʲôֻζ˼֡ 

Ϊʲôҡ𣿡 

ʲôʲôСе㷢ԼղԼĴղ˵ʲô

СȸЦ˼˵ЦС֪СôˣҲôѽ 

ûᰬСȵĶ޳ǰһץסСȵ֮ðСȵʹҪ롭Ҫ˵ĻΪʲôҾͲУʲôãǸİˣϧ㣬ֻ۸ѣôѡˣ 

˵ţгһģðСȰԺµɡ 

ΪʲôҾͲУΪʲôңʣѹֶأеķ籩ȴԽԽҡ

СȺˡ 

׳ɽĿͼǰ̸ЦԼΪģһֱѪ׵ˣԥˣսˣˣ 

С¶ηɫĴʹ޳ 

޳ʹıۡɿСȵ֣ĵ˺˼ǷϵӰڵƹӳ¸Ķǡ 

һûбˣ¶ʹɫȻɬ𺳣

磡 

СͻȻסƮȥ޳ 

޳ͣ壬ûлͷֻǱŰСȣµӰƹ¼ҾߵӰܳһ塣 

ѡΪҲֻҼįʱһǲҪˣ˾ǣʹȥ֮һֻĻ飬޹أ޹أ֪ҲϷҶҲֻ;еһˣȥԼ磬ҾֻһģӰӡӰҲڣ 

㲻УΪҵĴ磬ҪġһӵĴ硭ҪĹϵǾҲزȥǰҵ˼ỼûʧһơҲܵһᰮһ˶áģһŮ˶࣬һŮ˸ӡ 

ҪҰҲԴԸҪüջ߼ĲȥһӵԵ֣Ը𣿡 

СѿڶЩУ֪ڱ˵ЩʲôҪȻԶʧȥԼ硣ǣҲԼⲻ˼ĻԼԼԭĺ˽Ҫиǻĸо԰磬Ҳֻܱݵĵ磬б뷨Ҫһ˵ĻοԼǸ˾ҪֻĦľ򡭡 

Ҽĺ֢˹ұǱϵ˽ų

ԼҲ֪ 

ԼһֱϵŮ˽˼ۣ޳ŰСȵӰ΢΢սȭͷݺݵסɿ 

㡭Ͳܺúõġһ𣿡ʣն۵㯡

ҡİɣǸûаȫеˣʱҶʧȥ׼ѡˡǮǿʱ뿪ˣҶرִš 

֪ǰи˵ģҲһ͡ˡ̫ˣҲίԼҪģһͶȫĸʧԼԼӴ˾Ͳɱ˵ĸӹԣˣ˺ֻԼòȫʱˡ˺ԼԸ˺̬Ҳǲȥ˭ɣ˭ҪǶģ»ỻصֻʧ 

ԣҲ㣬֪𣿴磬㵱һӵĴ磬֪ĹᣬҲҲ㣬ΪԶĸԶã𣿡 

ŰСǽ˽۵㣬޳е㷢ΡǣһˡҪһֱһǾ͵øɡ 

򣬾ʱбΣա 

á߳Сȵķ֮ǰ˵ 

Ǵ磬Ǵ硣ʲôȥģԶ㻤㣡

ȻһֱӴ¥Ծ¡һֻ¶ҹӥʧںڰ

Сһ 

һ˵ϡ 

Ƿɣ㯣ǡʧ 
48
20071011  10:07:36 PMԽĺϼڰ ˣ£


ҶƮߣС



ھ ȫ



硢Ҷꡣ 

·һҹ֮䣬͵ˣ˿ϴȥһĵĺۼ

Сջӭһæµļڡ 

Ŀ˿ʼΪصĻ׼ˡҶҪڴѩɽ֮ǰЩڸߵĵطųҩƤë˳üǮ 

ջڻƵæµȣϰİСЩ 

Դ챻޳Ϳͼ֮ǻĲ 

֮޳ʲôԵۺΪ෴ģʲôû˵ǰһĬĬĿԼĶǰһҪʱȥæ 

ǣСȾǾòԾ 

ôô򶨣ôʲô鶼ûз 

˵˼룬Ȼһܹġ 

Сеп 

Լһ㳣? 

ԼҲӦǸ˰ɡԼС¥ʱûеû磬ܴʱҲֻʣ»廨ˡҪǰ˭߰С˵һֵĺûһЦ˵ܣأ 

ĵİСһûµһС־һ߷Ρ 

뵽޳ͻĳ棬еп 

죬鼱֮Լ޳ı֮˵Ļ㲻ԼûԼȻصĲȫС 

ΪЩڿʱʼķʡԼ 

ǰ飬ǴԼӽǳȻ䵽Լ档ʲôֻҪԼôһǶԷĲԡء 

СͻȻԼǰܶ鶼뷨 

ǳɳɡС롣 

ǰܾԲԼôĶϣôĴ壬ԼĸĨԼĸԺͽ 

ԼȴûΪʲô 

ΪӵغϣʹðСȳǰĵ±׼ȥˡΪĳ谮Ϊҵ˳˳ˮСȾԼСҶӦúһǸƽȵˡӦǣ⽨ᣬŮʲôƾʲôҪƽҪأ

СҶֻѾͷѽ 

Ĺ۵ԼõĳԴöȣôæµгʱԼȥȥ֣ΪԼͼֿԼǸ֣

˵СҶ 

мѾͷܵǵز 

ĽרƣƶʣҲΪں 

Լһֱ˵ԼûаȫУƾĶۣԼʲôʱ㰲ȫУ

һʱԼСԼģ̫ԼûҪôһӣԼʱߵ׼Լ滮δʱ붼ûҪҪһλã 

ԼһʼͲϲҲԼҪ͵ˡһʼԼľͶֻΪֻ̫Ϊ̫ǮֻΪ˶檳ȺʱѾʶԼǰӡԼ϶ԼҸԼ϶ҪѾ˹ϵȴҲֻ˵һͨ԰¡ 

Լһʱֻ´ûйʵӵеĸоɡ 

רƣΪʧȥ 

ʵոպһʱûôƫʱŶ緢ǺأԽԽʧȥԽԽûʧ˵ƫǱСҶĶһƳģ

뵽⣬Сʹı۾ 

ʧȥˣЩĶڲʧȥˣҲҲˣ

أڵѾСҶ˰ɡǸô谮ŮӣȻӻ˵߾ߡܺߺôѰôʧ䡭 

СҶѽСҶôʱԼͲԼʲôأ뿪ΪңԼֻŲҪץأȥֻҪǱץȥᱻĥȴʧȥԼжѹ

˽СҶѽֻѾ˵˰ɡ²ҲӦ˵ķʽȥ뿪ǸԼѽ 

ڵСأ 

ڵԼͺЩ뿦ͼСȻֻ̾ǸҲԼСС˺һ°ɡõľദʱ̣˺ۣҲ׵Ȭ

޳ 

磬Ǵɡ 

Լ󣬳ԼõˣǾСЩҪҲƵԼǱʺͿȥ 

÷ƣҲû˼廨ˡһһСе㷢㶣ΪʲôԼһԭӰ컹޴ѽ 

ŮˣٻŮˣԼĵһ˶⣬Ͳϣȥ˭Ҳܷϡ 

վ῿ڴߣ԰ĻȻСȾԼҲȻˡһǰͻȻֳĺ߳ţ 

 

ѧȥ 

ϧ 

Զȥ 

ʧ˺ 

 

ף 

Щ 

һ 

Ͳ 

 

ϰ壡ڳһǻ˰СȵԹ԰ԭһˡ˵˵°ɣûʲôˡǰĻǶĵأҿˡ 

С΢Цߵߡ 

ϸţеݸСȡ˵˵¡˵¿ɺˣ 

С ùһЦãʲôѽÿ˭ºÿģ

ֵƹѽ˵Ů˾Ҫ࿴ЩѧЩ˵ϵĹÿˣ˵Ҳʶ֣أ˵һ档 

Сεҡҡͷ 

ѹ֣˭ԭƹǸʮķСϰ塣Լ״ʱһʩԼ˵ԸԼȥСš 

Ȼ˵ˣʱҪԼţֻµʱǸƹͻ޳ʰ

ԼջˣǼһۺ졣ʲôŮӲ⣬˵ʲôջôֻŮϰʲôҩɡ 

СˣСǲеġڿջԽԽѾϰСܱȵˡǸˡ 

û뵽ƹǼѽ 

СȿǱŮӵĹµ顣ԳһЦǼһڷԼûиأôԼǲ˵ġ 

ַ飬СȾܲˡʲôѽ㿴ŮģսϹȥȥˡһȥʮûڼʵʵĵŮӶź򹫹Сã֪Ϲԭ˴ˣȢ˸ǧС㣬͹ԹԵĹ½ϹǸŮǰ˵ʲôԼݲԸҵλóǸС㡭 

ˣ 

СȾԼҪ°ĭ 

Ů˻ŮǸŮūòá 

ǧÿɰСҲӣ 

Сţ˵Щģû˼Ҹ˵ʵġ

ѽѽЦšɲܰС˵ʲôֻҪԼйͺˡ

ǰиƯСŮӣСһڲˮ˵ʱѧáһѧ͸ڰһƯŮһǰһŻؼңסǵ·ǼҪŮǵӻҪ۸ǸƯŮӡ 

ѽǿôѽһһզغְܾڹڵĽɫ 

ʱǸŮӺ¼ˣʱһͬѧˣһ˴ġ졭ʱǸŮӾǸˡôô׳òôƽʱѧʲãǸŮӻǰϲǸкӡ 

ҲףǸкӻֻΪһƯŮʱ˾ģԺһҪҸǸкӻҪ׳Ҫܴܵ˵ɷ˲̫ƯҲҪ̫ǮֻҪܸŮȫоͺˡΪŮСûиĸˣ쿴Ǹ׳׳кӺôʵļһԸԼ֧һȫļҰɡ 

ΪһЩֿܵأŮȥһүҵѾͷǸүŮܺãҲϲǸŮֵΪӢүһԼģҪǸǸүһᱻүˣ뿪Ǹү 

뿪ˣΪʲôѽǸүѽ⣬̲ס

ΪŮΪүһ𲻰ȫѽǸŮһܸߴӡʱܿģҵһȫĻˡǵͶǻʱȴ֣УҲҪĶԭûаȫвǿ˳׳׳ 

ǸŮ;ԼԼˣԼҵÿĵġԺܻкʵкӳ֣ʱֻҪ˸ȫУѧˣҪͶԷһŬȥӪñ˴˶ʵľ֮󣬲İȫС 

أʣԼôö 

ûѽСЦ˵ 

ûˣҶûѽǸŮǺĸˣûк͸һô˵أﲻĽβ𣿡ɻ 

ǺǡСЦûûϵԼˡ

ɵѾͷС˵ΪʲôһҪĸ˲˵ǽأŮҲԼѡѽҪסԺҪǿĸӣǧҪǸŮһ˼ĵģֻҪԼϲҪ¸ҵȥԣʧвΪڡ

ѽϰ˵ʲôѽ⻰ˣǡʲôϲѽѽˣ 

Ǻǣ㺦ʲôҲСˣɵԼӴСС˵Ϸ˵¡ 

ˣҸ˵˵ôһ°ɡʲôѽ 

СЦſǱʲô׷Ƶķɿ뿪Լķ䣬ɵôЦ

ԭϷǵĺð취أ 

ɣôһ֡ղԼƶúܵ 

ӽܻ˯ʵɡ 

Ǻ~ 
49
20071011  10:07:36 PMԽĺϼھ ȫ


ҶƮߣС



ʮ ϰ



ϰ壬ֵӡЦģֺܺĸо 

һƤëˡרŴӱ޹Ƥë 

 

֪Լʲô˲õˣǰݺõ

ȳ԰İУϰʮߴβ˲ͷϲڵĺˮ

̧۾ڶŵӡϰ̲סֲ˵ʮ˴κˮ

ѽĿȫ֮һأʮ꣬ȴѾҵĵˣڶ㲻ΪʲôλҪԼССƤë̡ 

ԼֻҵĴЩƤëϱȥôүܵȫĲأ뵱ʱԼֻҸ˵үλүҲˣôʱ䣬ӲǰԭһĴŪȫһĴ󻧡 

ԼȻûʸүģǳòȥ˰ϰ廹ǵõʱԼֻվҵĴһߵͰ˵Ļһߺͼ´ţ졣ǲ֪ôģͻȻһ󺺣˵ҵĵҶү롣ʱϰһͷֲ֪ʲôʱһòõӸվԼ֡ʱıֻôˡ

ϰԼҲô¡ֻү˰ȥİø˲Ҫ˵֮ͰԼȳ԰ 

һүҲ˵ֻǽԼȲ裬ȴæ²ʱĽ˵Щʲôϰ嶼֪Щ㱨˵˵ʲôԼĻɣһ뵽⣬ϰˡ

ϰ𣿡ڣүеĲ豭ʡ 

ȡȡϰϽͰ͵ĻػΪ̫ţеĲ豭˵ϡ 

ԱݲСòЦ 

үɫһ 

СøϿЦ 

ȥɡӻ֣ǸŮ 

ʱʼһֱһ˽߸˵˼仰

ţɫ 

ϰ 

Ǹ뿪Ժ㷢˺ϰĲڡ 

΢΢һЦ˵ѽ˼˺ϰʱ䡣 

ϰϿ˵ܼүǺĳ˵ѽ֪үҡʲô飿 

ŶҲûʲô¡˵ЦøСĳǸˣƽϲռصʳղڱլſϰ˵ûôʳһʱԾͰѺϰˡϰ岻Ҫ֡ 

һ£ϰ˿ǺѽҪҴϹϵԼǷ𣿡ܼŶүĳѽ 

ȻĳҲͻĵϰʱ䡣ղ»ػ˵ĴѾźˣϾͿϻˡ˵ţһ߸Լһ衣 

ԺϰϲԽˣԼѽֻſڴţܵõү 

ϰȷԼûжҲſˣϾϵرĴԼ֪ʳ 

㵫ЦֻǰеĲ豭 

֮󣬳ŶϷĺϰѾ˵ÿڸڿϿ˵ˡ˵ǡСջĵģôأ 

ɲϰһү˵Ļ˷Ӧ˼ˡ˵ջûʲôĺرһطãζáȻ˵㣬סѽҲ˵ȳ̫ԶˣҪھܴȥζ 

ûϵֻڰ״ֻڽıϣлġ˵ţЦˣɲҪͱ˶˵ӴϾ̰ɲʲôֵÿҫ顣

ǣǡϰĵͷ 

ǡĳһỹЩ£ҲϰţпĳˡϰƷ԰ĵҲǸСջĲءĳȸˣ˵ţܾϰת뿪˰ᡣ 

΢Цţ¥һ߻ͷ΢Цһ·˺ѡ 

ǣһ߳԰ĴţصԼϡɫϳ

Сջ 

ߣøСջ 

СҶҿȥ 

ղſһ˵ʲôС̸֮ġʱֻС̸ֵĽзǸĵŮ˵ķ񣬳һһ̬˽סȴȻ˿֪ԼһֱѰµϢ 

˵С̸ֻ˻ɵĻô˵ǸСջÿһϸڣټʱҪĸȥȥ״ǱߵˣеĽ۶ָһѾȫ϶ǸνġСջһСҶĽ 

ֻСҶŪóЩֵá 

СҶСҶĬ֡ÿһľ΢΢ʹһΡ

ΪʲôҪߣ 

Ϊʲôң 

һҪҵ 

Լġ 

ΪģֻΪΪʲô 

Ϊʲôô棬ôãȴһֽп̬뿪

֪ոʧʱΪԼǼ檶ʲôֽšԼʲô⣬ΪݺݵĴԺʱǼɹеĻҳͲˡǴιԼǼ檶ܻס˺þã˵ѹ 

ʱԼ־嵽ʲôǶûˡ 

ʲôؼңʲô⣬ȫܣɳܶõȥǸŮˡһ񡭡 

Ƕʱ䣬Լ֪Լôġڴǵĸ׸ϻݺݵһƲŰԼѡŸһģһСҶдʮĸš 

ԭû£ԭֻҪ뿪Ҷѡ 

Ϊʲôһֶң 

ܿ 

СҶСҶôңǷһͣ 

һ˵ҵĽͣ 

ĺ㶼Ź㣡 
50
20071011  10:07:37 PMԽĺϼʮ ϰ


ҶƮߣС



ʮһ ھ



״Ϊ˵ҵСÿ춼ڲű仯 

¿˼ҵӣ˹Ŵ󼪡 

ĿľǸڡСջؽˡ 

ǰһ״ȻѸײڶˡСջĺܴһطǷһүֻҪƴ۵չԭǿϾӪ̻סҡȻǺƺƵһ״Ӵػլʩ

̶̵ʮ칦ڶһյϽһĽȺӡ

˭ģ״ʲôеصԭסͺǨ̻Ǵﶼƴֵھӡ 

ΪھӵСջҲס 

һϹӣһбϣСһ͵İŮģվŵѧ㡣 

˵ȡһྐྵӵǶŵǴ㡭ȡʲôѽʰСȣС¹۾ϰĻӦ 

ȥͳ˵Ĺе㳴ˡ 

ϰȴֻһϹӡ 

ϰ壡СС͡𣿶ƣҪҲջĻҪǵ𣿡 

ǺǣСںĵԸĻˡʲôѽ㵣ͲҲЩеûˣԼǡ˵ˣǿջôˡȥ޸ֲһ˵ġС˵ţһںı顣ŶˣȥϰڸʲôҪûͽȥ¥ϵ߼һ£е©ꡭϾİС˵ 

ϰ壿˵ߣҸƾͿôȥдϰ壿ԾķʡעɹתƵ 

ﾡ֪֪СЦýթṦôãȥϷǸʲôдȥʡŪӵʱأȥȥ 

ߴţСȰߡȻŶæµĹŹӡ

ģ 

СаЦ 

ʲôõĵģ 

ҲĲѽǶŷݵĲֺͼƣпǿջġĸ˼ԼСջⲻҲһ 

ҪбСջĿԴ͡ԼֻҪԼˡҪʵڲоʹ˲˾ˡԼҪĵطҲòˣûط 

ţСȽеĹӿǺûĵһӡ 

˼룬ȥ޳Ȥ޳Ĺϵò׻ЩˣСǴһ 

Ͼ磬ҪĵءԼҪȥůϷٲǸͷűأ

ˣ˵СҪĶ졣⿴֣úȥôǸȪŪůĻôƴҲԼɡ 

ٺ١ϾЩӶ㣬ϲġ 

뵽⣬СȼЦȥԺ 

ʱ䣬ڰСȵæµš 

СʮŬůĳλˣǻûоµĿ飬֪ʹЧôоǹܵ⡣ôܰǸȹֱܷůǸ⣡ĿǰõܣǸɢȵ̫ˡ 

Ϊ⣬СȾԼŵСϸƶ˺ü 

Ŵ֮꣬Ů˶̾˿ʲôأܵĺôܽأţСȶһѸֹܲķ 

ϰ塣 

ѽɡСǶѶ˵ʲôѽ

ǸǼҽ˸Ӹǣ˵ϰȥ̸̸ϲ飿µ˴ϰǣϰ˵ܣôضԷĻ 

ϲһ⻰СȲһڲˮ˳ȥûɣ 

ѽҲö쿪ôҪǺϲ˵ԼЩмЦ⡣ 

ΪСջĿͷ£ʸ񽾰ġϾڵСջõĿջ֮һôҲ벻ͨôСջϲǶŵƾʲôѽ 

ŵĴ̵ءСЦ˵ȰѶĵ£Ȼ̸ϲҪǳɹĻͿ԰ռ״гҪǲͬ⡭ֻͻЩ⾺ֶΣƵǴӦ 

ǿôѽһСȵĻЩż⼸ѾСջԼļҺȫҵˡ 

ûϵġС˵һЦҪô׶ԸҲнľˡԷҪ̸𣿽ȥ̸ 

ȥôУżˡֲֶűߣ˵˵ЦУҪ̸ĴôУ 

Ҫű߼ʵ˵ԷҪ̸Ǿͽиȥ̸ѽʲôҲ̸ˡһȥ㣬뵽ʲô˵ʲôֻҪǿջˣô˵ԡһԭǣʲô̸ʲôӦʵڲУҪۣҪӵİҷʲôҲС 

ϰĻŵ°͡򡭡ӣ 

ϰĿ˿ѽ 

һȥ̸УǵģǶϷ 

ȥɣ齻áС˳˵㶹ĵŮ˵

뿪ˡһηԼϰĲࡣϰ뷨ڲͬѽ

СأһλصǶѹܵС 

ֱĵš 

ϰ塭ѾͷŤŤվڰС˵ӽд˶١

ôˣ𣿡˵ţС̧ͷȴǰСŮһ㡭ôˣô죿 

ûûС˵ȻϵĺƸʢ 

ɻİС۾ 

⣬⣡ 

˵ɣȥ̸ʲôôԺеܣС˵

ҲҲûʲôȥǵϰ塭˵µġ˵ϰ塱ֵʱϵĺƴﵽһ߷壡 

ߺߣСаЦͳǸϰϰɡ 

Ǹϰÿ˵İɡ״ģСȽӿ˵

ѽô֪ģһʱ˳ھͽȥȻϷӦ²Ӹ͸ˣ 

ЦòޱȵİСվ۵Ϸʵ˵˵ǷأԭǷɧѽС˼ˣã˵Ҹο¡ 

˵ʲôأҲûУֻǣֻǡѽ˵ˣߵתͷߡСæסЦҪߵĻǲû 

ϧԭѾͷո޳ģ˭֪޳֡ںˣöŵۺ꾫סˡ 

ȥСȥԶԷģû뵽еԼߵѽʧߣ 

ˣЦˡ˵˵ȥǱ߶˵ЩʲôСסܵ㡣 

һϰ˵£ŲٺܡһȥȺǵһ˵˺þõĻҾģоû٩ǸϰˡӴҺ仰Ͱ˵ûӡ 

˵⣬۾ˡǸϰָǰģûÿˡֻǸûСޡҡһ˵ġԭСջĴǸôɰŮӡѽôô˵أԸԼأôСҵ˶ϰ˵ĶĵĸоĲ֪ôѽ 

һֹģСȻԭŵۺ꾫ŲĺÿڲţСԵáѾͷһ˵ģҪиܰ˵ýӲ˻磬ŪͻΪݶˡ 

ǺǣŮ黳ѽ 

ỹϲ˵ţ۵ĹѣĿǸϰ岻ôЦһЦЦÿɺÿأ˵ҲĵģһҲġ˵õĿջ˵ܺǿǿ֣״û˭ܺǿˡҪǲԸ⣬ֻԺ͵ٺ˵ľ档˵ǵʽҲۺҪĺǿջֻ»ܾˡõľǰѿջǱߡ 

˵棬СȥȻöԷϰѻһ룬һϵԼĿջеͷԵġջ沢ġΪջѾûеطȥˡ

㵱ʱô˵أСʡ 

ҾͰ˵ģҪѽ˵ҪԷ򡣡˵һı飬û뵽һЦ˵Ǯ˵ҵ˵أɲǧأȻһ㶼ԥ 

Ŷ⣬СȤ˼Ӵ 

ѽҲּˣû뵽˻һھʹӦһʱҲ֪ôˣ˵ҪõóôǮǡ˵е 

Ŷ㲻õģ㴦úܺá˵ҲûĲСЦŰο 

˵ʱֻЦţ˵Ǯ⣬ǡг⣬ȥʽ̸̸˵ţ˰СһۡʱԼǰڵĴӦ˵һܰԼϰȥ̸̸ 

֪ϰôġ 

˼ʳָ°档СЦûġûʲô飬ȥǸƴֵھӡ 

Ǹɣ˵¡ 

ŶüСֵĿ㡣 

ҰӦˡҲ֪ôһЦңҾ͹ʹĵͷˡӦȥǳС˵ꡣ㵣ĵĿСȡϰ岻ɡ

Σ 

СȿԼǸɫԻͷСáôģͶԷһЦͰԼϰˡɲУúúý 

ôأС˵ɫһ 

ˣôϰ𣿲ԼòԣҲ֪ôģôͷԵԴӦ£治֪ôϰ彻 

˵ѾͷôܾôӦأԵҶûѽС˵һӡ㿴ǱһкҾȥˣûѽôҲǧ˰ٵĳѽ 

˵ 

ϰ˵ʲôѽôأѣ 

СǴͷԷӦӣС̲סЦ

̫˼ˣѹ˵е˻Ƚϱ㣬ûأ˾ѾȱˡģɵѾͷСЦ˵ûأ㲻ӦҲȥǸǵСԵõǵķʥ԰ҴӦƢɲֻܳһΣ²Ϊ 

һϰû㻶ϲϲЦտСҲϷŪ㣬ֻЩϸڣҪȥ׼СԼҲ򵥵ʰһ¡ 

Ȼ󣬸µʢװȥۺ꾫ĺ磡 
51
20071011  10:07:37 PMԽĺϼʮһ ھ


ҶƮߣС



ʮ Ƿ



Ѿ˺üˣɫ֮ûзԤס 

С꣬Сȴ߹ŢĽֵ˶ǿƺĽǰ

ɡСһԹĿԼİЬӡµأǰɰСղŸԼģôһţֻǴԼĵߵŵĵӵĶ̶̼·̣޴ڵŢǰƯЬŪˡ 

Сһšȹǣһ߰ɡһߵСˣͬʱ۲һ¡òҽ˵壬̸²ףһʵӡһĻƶλۺ꾫еƷλѽ׶Ըأ 

߽ȥЩǰոտ¥ȺǼʶ簬СȣҲ̲סССĸпһ¡ 

ΪӵղſЩװ޺ڷҪ¥Ⱥ䲻ʱԿҴ̧һ軨ݻ߹桢ƿĹˡЩǵæµǱһָоѽϸ⽨ˣϾϸ͵ĽϷĽ֮ؿǱһζĲִûʣϸڵִɼġ 

ģѹָҴ󿪿ڵ˵Ҫ沢Сջ 

С֪ϰ²öԸ 

ǡСջĶһӭ΢Цŷʣ̬ȣһ;ÿ 

СŮӡСҲóԼְҵ΢ЦŶǸٿĻꡣô˰ǼСסôᣬ治򵥡ţСȻͷ˿ҪԼ㡣ȴεĴôǰССꡣСЩˣѵǰˣǰ˾Ѿܲˣ治֪ǸסĺĸС 

Ҽү֮ӭӶջϰ塣ǻ΢Цһ˵һָ߲ŰСһȥ˵СջǶϰһִģû뵽ϰôܸɡ 

ӹˡǴŬĽСŮӿɲҾӹСҲЦŻػͬʱע⵽ǰλºЦŵӢüۼԼЩ䡣 

֪Ĵϰôأ΢һᣬ˵öϰһŮͷ¶ġ 

Ǵһϲ˽ʡԵжһ㶼ôС翴ŮӣСʡû뵽ôƯСԭҲֻǸģѹʼЦòôģԭΪԼƹ񲻹ѽ 

æЦŽֻ͡ЩˡܼŶϰŮӣСӿĶأ 

˵䣬ĿĵѾˡһͣһľƫ⡣ 

űֹһ죬΢࣬һģСЦžٲ˽ȥţȴסˡ 

Сüͷһ塣ʲô˼ 

˼Ц޺ֻҼүķԸ˵ҪǶϰ˾һ˽ȥϾ̸飬ЩԱߵվ˿ɲá 

ǺǣСЦôһŮӶ磬ϰȴһСŮӽȥ𣿡 

һ 

СȴֱЯ֣һӣÿ˹ڷϵӡ

ŷзŵӣԿһֶ˶ӰŴţϵһڳһϸƷλģ 

СһӴסˡ˾ͺȻͣ 

ɫú֣һֱǵ΢ЦͻȻͽ˼ձߡ 

ϰ塭ϰ½ǣСĻǰǸѾʧŮӡɣ˵ҵϰɣⲻϰ嶼ֻһӰʹأ 

Сֻһ亹ӶͷðһĹֱ䵽 

˽ת 

һϯ£½۽ɫ˿ҶͼŰɫ˿΢ЦţüĿ续ͦ񣬺紺硣̣ȻȴһѣĿĳ˵ 

һԷ۷ֱİСһһֱеֱֱĵ

ϰ壡ЩżôϰԼѽȻһ˾ɵˡֵǿϰı飬ô߾̾Щǡ־壿 

ϰ壬ʶСģڰСȵĶ߷ʡ 

ʶôʶԼꡣȫģҲΪЦ޹ô᲻ʶأ趼ûôеʶǰ˰ɡ 

ʶεЦЦСȿ˵ȴһֻǳһķɣЩסˡ 

ŶͷԭġҲѹ֣ԼһʱҲֱסĸо֣û˵ʲôʲôȴ˭ҲܺĴڡ 

ϰܹ٣δԶӭʵʧѽܲõЦţӡ˰Сȡϰ岻Ҫѽ˵ 

ĿİģСһԼĴԣܼŸ£СŮӵأ 

ĳúôϰһĲ԰ףһı飬ǰǿ򶨵Ůӡ 

 

ȻѾȷˣĿվԼǰ㻹þԼеŲԼ嵽ǰȥʡȥߣ 

겻øˡڵһ֧ʢǾޱôչôҫۣЩĴ̶ڲĻ֮¡Ӧǹúܺðɣ뿪ԼôĲΪȻ

ʶȻ˵ʶ 

ȻѾ֪ľ飬˵ʶԼģǳ鴤һ¡

ļ£Сȵͷ򵥴öֻ࣬һǾǡô죡ô졣վԼǰԼӦô죿 

ˣͷһͷҲһˣ˵ʶǴϣԼʲô취 

治˼СŮţһŹ˰ķʧ̬ӲҪµطŮӡˣ֪λմءС˵һԼ򶨺Цݡ 

˵ҵĲԣͻȻ¸磬ʵͻǶϰ岻ʶ£ѽǸýһ£ԺھأôܹʶأԺ󻹶Ǳ˴˴򽻵ʱ򡣡˵βסļ㡣ȳʿ֪ϰֻûӡ󣿡 

ԭӣСŮˡ˵ŰС΢ЦһǷСŮӽǵһμŹӣ̸ʲôӡӡ󡣡С˵Ŭһİı顣СŮհСŮӰϼȿɡ 

ϣЦϣ˵ķڴǣ˷Ҳ״ġǺǣĳϼҾڴǣ֪ķǴǵһңû׼ĳʶأ

ѵùġȥȥԴӵ״СŮûڴǵ顣ö顭ǵˡС˵ȴǸֵĸϡ 

ǵˣȥ飿û 

Ե̲ס۾һСҶУСѵ˵ҶԾһĹȥ 

һԿǰ˿ȴʵ˵ĹŹֵļ档ʵԻ󡣶ϰôˣһӾͲԾǸҲ֣֡ǿҲǺӴ 

ˡСȺͻȻʲôƵģ˵Ӳӵ黹Ĳ˼ºͼֶûи˺ϻͼԣǸлӵĺˡСӾͺá 

ææЦһӡ£˵ǵ˵ˣûи߹㣬㳤øҵһ˺أ˵ţ̧ͷǽϵǷѩ÷ͼ˵⻭ǹ˻ġôɡ 

Сվûֻ˫ֲԾս 

ȴ̧ͷǰĻһ֦ѩ÷ʴ¶ʧƣɫǽ졢ڵĶԱõ˼ 

ǿҵɫʺϸµ֦ڿ̻Լϰƽʱķ 

ţɻĿԼϰһۡ 

⻭ǰǻСȲƲסԼ͸ΪԼǮһ㶼ЩԵĻ߻ʲôġϲѾͷȻͺܻ͵ˡ 

û뵽⻭ˣ 

ɣʣ˵Цúǵ⡣ҪϲĻϰ廹ȥķ俴ǹ˺õ࣬˲ٵĻҴÿ䶼Ҫһ˵ţһӣƵĿ 

ÿһ㾪ˣҪٻѽѿô໭úǶϰ𣿡 

񣬷ǳ񣡡˵ţߵһֱſڴİСȵǰ˵͸һƵģ˵꣬ľӴһ˵˵ԲԣӦýСҶ 

ܺŬĿԼǵСҶִĿ˵ʱСȻ̲סսˡСҶþûˣõãûз 

Ҳ֪˵ʲôСǿ򶨣˵ûʲôĻСŮӾ͸ˡ 

æʲô˵밬ϰԷ˻ûϣϰæʲôĳôĿ𣿻ǰϰͣҲɡɫأĳˣʲô飬ǳԹ˷ȥæҲ١ЦŶһơƬֻ̼һСв롣 

룡˵ͷȥ 

ĿԼĶϰ塣 

СһҲЦĶɵվڰСȵһֱűվŵҲʾ˽վ 

ŵƶʱ֡ 

һڵģ̧ӣָϵĲܶļ̲ȡⶼЩСˣɶȳҵزòˡλһ¡ 

˵ţĿָԼǰһ̺ͷ˿˵˽г棬һͺܸȤζû͵ĳԲˡ 

һ֡ʲôѽɵãԼӣȴһĲ԰ףղźò׻ָЦֿʼסˡ 

Ȼ׼˵޺磬һ̣СȻҪĶˡ

˽Ի󡣡ָһһƷ۽÷˵ţüͷ,һ˵Ի顣ģ˷ֲǵʲôζڲԾϲζ

о롣ָһһ˫˵Ƥ룬ڡ

طꡣ˵ţĿӵ㵽˰Сȸһĭ͡ЦúޣڻʲôʲôͣԽԽԭԼȴ֮¡Ǳ 

ǴҶϲģۡ˵һС̸⡣˵ŲõЦǰǸסŮˣҲҸϲʳ֮һ֪ͣȴĳԣԸıԼʳϰߡû취ζмܾܾ

ġ¶һ˿ЦָڰСǰһѪ˵бѡѪ˺ѵʹҲ˵Ҹ˺ܲϲˣ˵ϰϲˣϰ峢ϲϸµĿζ 

һϯ˵꣬ĳš 

ֻм˵ĺڿдű˴˵Ĵڡ 

ǸϰʯͷһһЩżϰôˣΪʲô˵ǸӣΪʲôЩôֵĲˣ˵ôֵĻôܲȵ˵ˡǶϰŲϲѪأ˵һʱڿ̲סԼϰҥ

ϰͲģ֪Ǵ˵ġ˵ţ㻹ֵĿǵѡĲˡôԵȥѪܵġžͿ¡ 

ϲ𣿡һɻı飬۾ֱĿԼǰǸʹͷŮӣ˵֪ˣ֪ϰϲѡˡţԼ 

ԣ㿴Լϰ塣 

ֻСȵͷ֪ʲô 

ι󣬰СȻ̧ͷЦݲõýޣ 

Ҳ֪ү˵ҥԡ¶˵ǸѡһȤûС˵ˣ׼Щˣһ㶼⵨Сĸθءǲ˼һЩѪģǵСЩľŵ÷ҳˡӵ»ˣպлᣬԵ롣ˡиǣ 

ԱϡСվȥ 

㲻ôôæžҪأѵϰ岻ϲĲˡǣΪϲѡأǲǰϰ׼⡮ѡʲô

ԱѵĿСͣ½ŲתȻһЦ˵³ŵ˺ЭģǽбѡһʼûκεĳŵҲ̸ʲôˡ

˵ţֺ˳ȥ 

㵣ĵĿһۣҲæ뿪ˡ 

ڣɫ԰׵ˣ㡣 

˵ãʲôбѣǵȱ˸гŵ㣬ⱧԹʲôһʼԷûϹԼûκεĳŵҲûκΣô뿪Ҳ˵ʲôˣ 

ǣΪʲô˵⻰ԼĻôʹ 

Ϊʲô˵̸ϱѣϱѸԼʹ 

Լ׷ѰһԼưţһеһжÿЦԼСİҵȻأΪʲô뿪Ȼأ 

ϰɣ㡣㻹ܰȥӵڻУûģ

׷ˡֱһΣԭûϵ˿˺ˣ¶Ѫµŧ 

ڣ 

Ȼ飡 

뵽⣬ʹı۾ҡ˼ºһ 

ģ־ӡֵĺ 

ΰɣ˯ȥҲͲôʹˡ 

ôԼ˵Ȼǰһڡ 

ѽ飬̫ˡ 

ڴͬʱײײİСһĻصԼķ䡣 

߳ķӺʧǵĲ֪ԼӦʲôȥġ 

㾪ֵҲſڵС˽ɡԼͷϡʧܽС

ˮ䣬ʹʹġ 

ΪʲôƵģϵˮбΪʲôԼôܣѹ˲ӦΪʲôԼҲôĲģ 

̶̵ļ·ڰС˵ȴô塣 

ô죿Լ 

ȴòκεĴ𰸡 

ʶģһˮ߻Լķ䡣һĵУСľȻĻʪ£ľȻĺ²ľȻɽޱ 

æµ˶߳ľȻġᡣ 

֪ΪʲôԼޣֻҪһ۾ΪԼĻ԰׵ͻԼǰ 

ȻͻͻȻúƣ 

ΪʲôԼǲ 

ûԼǹ 

ԼԣֻǸѰɣ͸ѼѣΪʲôԼ˵ʧ̬˵ѹ 

ڵԼȻţշתţԺš 

Сڲ֪г˯ȥ 
52
20071011  10:07:38 PMԽĺϼʮ Ƿ


ҶƮߣС



ʮ С



Сˡ 

ûйĴ󲡣ΪһעԼ壬һֱСȶӡϴ󲡻ڴǵʱ򣬿Ǹʮһеҹ 

ҲΪź˽Ĳ֪һǲң

εĲüס˯֮ǰǺúõģ˯˯žͿʼա㵣ľòԵʱһСѾյǲˡ 

֮µϿȥ 

Сջÿ˶˶æµ 

˺üǰСȵȴһֱ˲һֱϲŭɫ޳Ҳ¶ż顣е˶ Сȸȥŵ׷ʲôΪʲôһСȾͻᲡ˵ȥ˵ȴ˵Ȼ 

ŭĻǲ㳭ϼһҪȥҶϰʣмʶƹˣҲΪȻǼһûҵСջԱѾ˼ҵˡ

޳û˵ʲôֻȫ쵣ĵڴߣһҲ뿪Сûѣ޳û뿪СȵĲ齰벽ŲϵİСԽԽ㲣ҲŲԲȵĿʼȥ 

ҪˡһϰԲѾͷʹˣϰ嶼ڳһҪͬģôܲùǵļ 

ѾˣСȻԺģż˵ϼ֮⣬һķӦûС

ϰ塭⡭ƹڰСȴߵ޳˵ôţˮģһϰˣȴˡҪȥϢһ£ҺţҪǶϰˣȥ 

޳ķӦֻһļǰ˫۵Ůӡ죬ôݳѵ˵ԼС壬СҲҪԼ𣿲У 

òףҸĸоôҲҪƴػס 

㡭ûпڵ޳˵ȥϰ

Χļ˶סˡ 

Ϊʲôѽ 

޳ȴû˵һֻۡиϿӦ뿪ȥˡ 

ţ޳ԱߵϴԼ򵥵ϴһ£ͷƹ뿪Ȼ޳һڰСȵĴߣʼŵǸˡ˵ʵҲܺǸðСˣڣĲҩѽŰСʶ˵ĺϵ˵ĸԼ밬СĵεΣ޳ԼЩ롣ȻһеĲ붼õȶ˲֤ 

ܿģˣĲ㣬 

ĸ޳кȻеһЩƷ˵ǼүҲ̫򽻴˵ܳţ˵ڰСȵ״ǷܵģϣϰܿЩȳ滰 

޳ֻһԲĿŶԱݵޱ顣 

ĺҲ޳Ŀ⿴﷢ë 

æ˵꼸޳ο֮㼱ĸ뿪 

޳ҲˣֻҪ߳ŵʱ򵭵˵Ҫʲô̵ģһҪүᣡ 

ԽŲгɡĻعͷһֵֺǸͨһ㶼۵ӡȻǸûбֳһ˿ƣȴǸĻԤС

ϰǻ˵ЦˣҲүģҲŰϰ岡ô˵һҪҼүʵı飿˵ˣҪʲô£Ҳµ˼У 

ү᣿ 

Ҳÿû£ 

ţмһƲ죬첽뿪ˡСջ 

޳û˵ֻĿ뿪ķһЦȻתŲϵİС˵Сȣ㲻Ҫ£Ҫʲô⣬һǸһȥ㣡Ӳˣ 

˵ţס˰СȣὫ־ٵձĥţе˳硣

ʱоеȣĶһ£ 

֮󣬰Сˣ 

ۣСȵЩãûн۾ľګĻƶ

ڣһ㲵޳ 

ҡô˵ܳĽԼһ󣬲εķ֣૵˵šô⣿ 

Сȣ޳ϲĿſ۾ŮӣСĵĻ΢ 

硭˻СŬ޳һ΢Цǡôˣ

ˡ޳˵ΪϲŵɤҲŰСȱ˻Ѿ롣 

𣿡Сջ۹⡣ѹԼôƣܡԭǲˡ 

û뵽һ꣬ԼͲôǡΪʲôҪѹأҪǾô˯ŻȥǰǸѽԼͿԲȥô⡣ 

ˣԼǲˣںȹѶ㼸׼ҩ󣬰Сֳ˯ˡ飬ٷհɣҪ·ҲҪ˵

ͬʱķ䡣бһѿϣзһʱ

վǰ 

᣿ô˵𣿡ʡ 

ѽϰλɴء¿ǸӦҲѰ˵ȡҪҪȡ˵ţڲʾһ¶һ˿ʼ䡣

ôʹɱɱġ̹ٴˣ˵һεı顣СҶѽҸ磬ô 

µĹ۲죬ǸСҶȷǲò壬ɫӦûûεĵزλСҶĴ翴Ҳǹˡ 

ңϸϸľ׽ĸ֣һʱЩ 

үӦôԼı飬֪ǶλӵĻꡣ治֪үôǸŮˡ 

ôһôǺ˿ջȻҪӪҵȥѡӣǿšҪסǴģȻǶˣһҪãҪģҲٳǰˣ֪𣿡 

ǣɫһ֪ԼӴŽˣ 

ȥɡһ֣ʾ뿪߳ȥ˺һ֮״ڿʱ㳤̾һǿʱôˣһֶûȥѽ

ϰɣڵǸŮˣ 

Լ˵̲סЦһ¡ 

ǸŮԼԼǷŲǼѽԼЩԼ

ԭĴľǰû塣 

һֱԼ֪ľΪʲôҪߣԼ˵ʲôڿʵˣʲôأ 

ôѽĸп˵Ҹɴȥ˵Ҽҵūòã

¾òסһֱеĴԪ˵ 

ŶԴЩڴԪĽ졣ϾԪһĬԵġԪͶ֪Լٻıʵһ˫µֻۣһֻ˵ѡ 

ڵڼ㡣ҲõˡʱģҲֻдԪˡΪʲôףʡ 

СҶĶʶ´мƻԵɵġȻҪ뿪¶һз߲ɵɡôܵ뿪ǸūҲһ˺ܺõİšҲ˵⼸ģЩı䣬û䣬˵СҶǱ߲ǻиǸ˵СҶ˭ܷҲСջڹٸĵǼϿö˵Ļ϶ȫģһʱֻҲӡ˵ˡ

˵Ԫһ£ԥò˵ 

Цһ£˵ʲô˵޷ 

˵Ҫı˹٣ǲһضҪСҶͷֻҲزͷˡ 

һ֧һһڣֹԪ˵ȥ 

˵ģֺγ֪ҲŻôաԭһҸµùϴһҪĻڸһٸᡭǲϴֱ׳úܣҲѽԪҶ꣬γŮϳԹôĿҪôģ

ôԪ˵ƽ˿

ΪﲻġҲŻաҪôҪôǿȥҸطϣҪôʲôҲһҵȳǣӡ 

Ѿﵢʮˣٲȥֻ¼бʡԪ˵

⻰Ĭһ¡СĶȨڼжѾҵûλˣĻ˺ҲСߡԼҪǳڲȳֻԼĲҵ

ٿȥҺٵһɣʱ򲻹ôҶȳǣǴȥһ˻ȥ 

ǣԪһס 

Ȼָֻ˼ž 
53
20071011  10:07:38 PMԽĺϼʮ С


ҶƮߣС



ʮ ̽



̧ӣСԼˮȡ⼸첡ã˶ˡȻ˵Ѿһ죬ǸоԼͷᱳʹĻ 

ⲻòײŰ޳˴ߡЩˣ⼸һҲţǲۣԼſ˶ˡ 

СѵŲӣţȻỹҪ⣬Ҫˮöʲô̫㡣 

ţʶĽͷӵķһתȴǸߵӰһ

Ԫ 

þòСҶ˵ţԪ¶־ԵĺЦݡ 

ʱСȲʶԼʼ˵ʲôղѵסԼ죬˵װʶˣͻȻһ֮£鲻ԽĽг֡ 

ţ뵽ʲôƵĿʼεĴ̽ 

үûǿ͸˰Сȵ뷨Ԫƽ͵˵ 

ŶСһֻҪ㲻ڣԼ¶Ҳвȵء֪⣬ʲô顣 

СҶһֱǸˣҲ֪ȻҪ뿪϶з߲ɵɡҲ֪үôûǰһߣүʲôĴ߲ɣҲӦøү 

Ԫ˵ţֱ⡣ѧЩĨǵ˵ʽ 

ڴԪֱӣСЩΪѡ֪ô˵źã֪ԼӦθһƬ̣˵ʵҶҺܺáү㡢ɩС硭ǣҪġҾúۡÿ춼ʲôסƵġôҲ͸үֹһεĺ˵Ҫ֣˵ʲôҶүܽһܸɵǾԲҪһֵ̫Ůˡ֪ΪĲ֣ҲϣģҲ룡ַľȨ뿪һбѡȥҳ衣 

ôһΣСȶҵ˵Լ뷨 

ԪҲûʲôʲôı飬ֻĵͷ˵ô˵㻹ҵˣôҲӦøһͶүһɡЩҪ˵С

Ҳû룬Сֱӵľ;ܾˡ 

ڴԪǰ˵Լ뷨Ҫվǰ㣬Ͳˡ 

ηǳɵϰߡĶĲˡ

ӱܡǰ취ԪҲȰʲôֻƽĳһʵ֪٣ֻҪүԸʱ֪һϢǰʧɲʵȻӱܲˣΪʲôȥүѻ˵֪ү㻹ǺõģҲʲôǿ顣ȥɡҲǸһ 

ȥʲô˼أֻǸְɡ͵Ѿ˲𣿡С˵ŵꡣҵ˼ɡ˵Ѿͷллĺ񰮣ѾͷûиܡúõϧԼӵе˰ɡ 

үưոݡԪ֪ԼӵƢ˵ûвûߣֻǼ򵥵ĳһʵȻתһԾͶ뵽ĺڰС 

ŴԪʧķ򣬰С˺þõ 

Ȼ᲻ãΪʲôҪ޳ĵ 

СһҲ޳ĳ֣ʼԪʱ޳ôڡҪ֪ǼԼǴ粽롣 

Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿסĬ˺þõ С૵˵ڻش޳⣬˵Լʲô 

Ϊɹʣ߽Կף޳ϸϸľ׽⻰ԼľҲųĬˡ 

ˣղģС뵽ո޳ڷУô֪Ԫ

Ҿ档ȻǸ֣̫ˡ޳˵ţüۼŵĵ⣬Ϊһɱ֣βΪ֪ĲǱ޿ĿĲҪҩҽҼǶˣҲûɱͷ 

ŶСȻȻȴΪ޳Ļ˸ĲĲҪҩҽԭԼĸӸܣѾԼĲ 

ԼҩأӵİСȣԼľδͻȻе㯡 

硭һᣬС˵뿪ɣȥһ˭Ҳʶǵĵط

㣬𣿡޳˵һѪ 

ǡܣС˵Ρӡôأ֪ƢڲңΪϴθʱֱ˵عֻҲ߲ˡ磬һ֪İҴ߰ɣ 

޳ĿΧ˰СѪһУ˵ŵ£

Ų£Ҳ÷ţСȿΧϤһУɫҲȻǼҴҵҪȥֻһɲܷɣвܽСںҡںķʽϢ̲סӱܣ 

ҲĹȥ޳ϰСȵĻ֪ͨһ

֮󣬷ָֻ˳Ĭ 

µ˶ٲŸԵ¡ 

ڶ졣 

˯һ𴲵İСֻˬòˡ 

ⳡڵĴðǹȥˣ 

ֽţСĻϲ˴ȥ˭š

ʱֻ¥Լ֡ 

ϸһСȷֱǸ˵Ů㣬һȴһֱû˵ֻ㲻ͣ˵ʲôϰ廹ûءû֮ͨĻ

˭ӲҪңСеɻ󡣲شϣڱмһϸĲ˽ɫ˭ֻҪԼ˯ŵģҲû취

ţСȾ÷֨һˡ 

Ųһˡֻ߽䣬ٰŹźáȻͶڴǰǰ¡ޱҲ֪ڸʲô 

˺þãõרװ˯İСʵװȥ 

һЩġ 

һ۾һոģ 

۾һСȱסˡ 

þòЦţ䣡 

þáСʶĸ˵ 

㣡ôأʲô 

뵽⣬СȲǺȻѹƵģѸ̽ܡ

ÿˣˡ飬Ц˵ô첻µزµİϰ廹²ɣ 

үϤ鲻ԽӰСȵĿ˵Ȼ

ǵүһѽЦɫ俴һ˿Ĳû߼ɼ겻˵ϹĹ󳤣 

ļû⣡˵Ҫʵڲǵáҵô°ϸϸ˵һأ˵ 

֪ΪˡС˵ڸԼҪţԼˮڣ 

ңЦߵСȵĴߣȻ¡ڴϵİСȳƽѽ겻ˣһ֪ҵıСҶúòã˵˵ôܰģһȻ˲٣Ҵûɣ 

ү⻰ʲô˼С˵ҼҴײ

ŶôǸʲôͼıأʣЦøºͣºȴűẈ̂ 

СȲ˵ 

ִЦ 

СҶѽСҶЦ˵Ϊһȴϵ˸ͷȻҴñӣ㻹еɫ˵ţĸĦľձߡɫ֮ 

үòƽСҲЦȻѾľ棬Сȷ֪˭ѿͼĴڸģҪôǰһء룬жٵŮˣôҸһ΢׽ЩͲУ 

Ʊ磡һ̧Сȵ°͡ӵԹžеģŮˣ֣Ǳǲ겻ң 

ԹžУСȲмЦˣԹţҪ˵ŵĻԶŵʱϿĸϵᣬǻֻ֪ĸ֪丸˵ԹţڲҲĿˣʵŮ˲ˣΪʲôеĶ˵쾭黻ŮϾʹ治

˵ţСȾǿ̧ߣֻǰˡ 

Сȵ˵һʱҲƵСȵϡ

˵ڿнᡣ 

տʼǱ˴˵ƺȴø 

˵ԾĽţ˴˼ľҲԽԽ 

оıϢůůԼϣСЩʧȻķԼȻų˿׽˵ǡԼڴţķ˺ƣҲԽԽ١ 

ǰϤİŮˣҲһʧǺŮ˵ġǣڿǺεԼٵĺԺиֳԼշתŶģ꣬ûкúõӵţʱ¸һȣ

ĿСȣҲʼƶ

ÿԽȹӡֱָ̽ 

С̲סһ 

ЦųԼָ 

մϵҺ塣˵˵ټҡ뿪ôһңͼǡԭֻǸ 

ԼӦ޷ƵİСЩҲ֪ô£ֻôԼԼѾ鶯 

벻ҪʰСȡӵİʾ 

롭СȻشɳƵʾĶ顣һ䲻˼ĻôͻȻյ˵ֻһŮ˶˵ӦѣϾүôÿӼЩƯļŮȻӦһ 

Ե㱩ŭ 

ȻЩ幩ֵļŮȣ 

˼ģ־Ǻݺݵһơ 

һߣ 

ȻסˣҲסˡ 

ôһδ 

㿴Լƣɫ֪ԼôˣôȻһӾʧȥ˿ƣⲻԭԼĴ㣬Լúõĸ̸̸ 

СĸĦԼҲĬţ޲ֱֱֻ֣ĿǰǸɫӵˡΣŴ˼ĳš 

úá˵͸ôˣûĻٴֻҪǵøһУ 

Ե㲻Ҫʲôû˵˾ͱСȵĻˡ

ҪˡҲͲǷʲôˣ˵ȻȻĹϣ

ǷôܲǷСҶǷҵһӶˣ˵ţЦøԭҵѾߣҵҵġһһһԭҵģοأ 

ӣʲôӣС˵еЩҡ 

ҵĺӣ㲻ҪΪҲ֪֮ǰȥҹһС򡭡˵ϲҺ룬Ҫֱܵӵԭɣ 

СȳĬˡ 

û뵽һҪصܾȻ㷢ˣҪ뿪ֱӵԭ 

ʱԼûһֲͿʼͷơҵҽԼͳһ㲻ڼңڳȥĵȥһҽһ͹ϲԼȴ֪ʱԼ˾캮Ȫ˺ӣԭŵȼԼˣԼ뿪ңĺǲһӶˣҲûĻ 

Ĳ볹׵ðСȿ־塣 

ԣСȾһҪ뿪ԽԽã 

Ȼ˺СҶ 

ǸӡûĸôھһµڰСȸո״ʱ뿪ĸ壬뿪ûüһ۵硣

ڣʺӡ˿ַ˳ 

ûкӡ˺þãСȲĻƵ˵ûкӣ

㣡ͻȻн۾ʵʾ˿˵ķŭȻڷְС֮͵ȷûдźӣǰ״Ҳû˼СѾǸСͲ׼׿˵ûкӵĻǷŭ쳣

õҵĺӣᡣеɭԶ׼

Ҫô롭ҲСС˵ϱΡոշԼеʱǿֻŵġǵ˺ҲǸСڴԲûдǺӡôСıܵ˼ʮĳڰСȵĵףҲǺԼСĺġԣŭָأˡ 

ðһʣΪʲô 

ΪҲʧȥҡСĵĿ㣬˵ҺܵС»ʧȥڿʧȥ֮ǰԼԼĵĻᡣĺܺãҲǲľܸоõǡҪеСҶҪܸҪɣܲ˳⣬ܶͱ˵࿴һۡҪĲҪģ֪үæΪгɾ͸УϲЩĵ飬ΪҲŲģҪԼѣΪԼ뵱һˣҶүĸӹһľżֻůĹߣ

ӹľżߣǱ˭ݺݵĴһȭҶһУ㿴ֻҰ㴧ۻֻֻĿң 

֪үҺáܲеŮˣֻҪܸһߣ´Ӵ˱һ˿ҲνʲôԲҪӸеżʱľˡҲˣҲԸΪһԼУҡ㡢ҵĴүֱߵСؤǶˣû˭˭߹Ҳû˭ϵ˭µȡֻͬĵλΪһ˵ıʣҶһġҪߣһ˻һֻ֪ΪЦЦΪŭӵСŮӡҲûСҶˡҷ߲ɣһ˲ģ˭Ҳðȥū˭ŰȥĨɱһ˵Ĵڣǰݵģ໥ѽ 

ǸӡԵԵûпõȷʵΪҵľûеġԺҡ 

ⳤһλһ˵꣬Сһ˵ˣʵҲûԼôѡСĿ˿粻֪ܲᣡ 

֮ܶҵĴڶԣֻǸϰÿе

ϰǡ˵ 

ĳʵ׵Ļ 

Ҷˡվĵ˼ֱֱĿǰŮӣôСŮӣȴű־ڿƽŮˣʵĲʼįԼµСŮˣҪԼգ 

뵱ע⵽ΪڴǵǸҹ˫þ˵ӡʱţһȤȻȤȤرԼ뷨ڱͽ裬ߣһķͶĹʣ 

ΪرڣرԸԼԭ

ԭԼȻѾ 

ǿŮˣһʱܶĹǰصпĵвĵģǶ˵ǿɹĻ䡣 

أԼϧԭǶԷģ 

ҪգԼĻ 

뵽ʹˣŭˣ͵һת嵽Сȵǰôôܹ֮˵߾ߣ˵ҪͲҪҪˣܵøҸҲǸѽҲʮȫʮвҿԸģôܹ˵ҪͲҪᶼУסûң 

˵ЩǱԼҲû뵽ԼһŮûԼһ졣

ҡûСС˵ȴشݺݵϡ

ûУҪԼĴ𰸡 

ˣˡˣ 

ûԼȥûУûУԺҲУԼʲôأЦ

ڿʼ㲻ҵСҶˡ˵ڼıָֻƽþ۽ҵСҶѾˣǰҵĺһԺеֻСջĶϰ壬ҵľ֣Һ֮ǵŮˣеӱҵˣҲ׼ҵıϰ壬ร 

Աϣתߣûһ˿ 

Сȣ˾ǿһģ̱˴ϡ԰ɫֹסʪͷ 

ûôܻûУ 

תߺ󣬰СֱԼġ 

ӰӣһֱԼСĳ塢רơһжвĥ̺ۡ 

ǣһԼͺǱεסһһҪռУһҪѡ˶ûȥΪԷʲôʵϵĸı䡣Ϊʲôǻᵽ˽ĵزԭ 

ԭٶ࣬ٶ࣬ȴʼղôˣôҵȥһˡ

ǰԼСЩпܶ飬˿ֻǸȦӣпܿףڼʹǿôأ 

ĻԼҪգҲԼһƿصˣԻ֮ǰſĺá 

ΪʲôԼôķһУҪԼܺͿһ㣬װװɵãΪʲôͷԻôѣһķ򲻸ף 

ͻȻСеԼѣԼͿЩҸ㡣 

ǴԽһľװͿԤҸΪʲôҪȥԼǶи,ȴԤҪôȥ,һǸϲ,ԣ˵ø֮ǰǷſ֣ʹʹ 

ԼǲɣҪôôհǰ˺󣿰һˣԼľԼû򡭡ֻӱܡԼǸɰˣ 

Ǳްɡޣܱİúá 
54
20071011  10:07:39 PMԽĺϼʮ ̽


ҶƮߣС



ʮ ʧ



ᣬӻһҪ 

ڰСôܹƿ֪뿪״

ĵĲ˹ģ 

֪ԼЩϸүйֻ֪ӱܡǲӣôأȥԸ⡣ſԸ⡣ 

ÿú˵˵˵ǲɢ֪ô£ֻǸоۡо۰ɡ 

˵һѡ 

ŵĿջѾ¸³ˣֺ˼ͽջһ֪ǺͶŵġСջ̨Ϸ 

һ㣬СջȫԱǷ޷޲ƽһֱźøеҲ˵үĺûˡ 

ҲңջûĿţǵصǰѾۻ Ҳ˵רŴӽĴʦգʲô԰ѵԱ˵ųƵʲôȫӪסջѵһĽҵ̵ŻݵȵȾѾ㹻ù·˺úõĿһջˡ 

ȻЩӦͷʹ˷ǰСĪˣֵǣ浽޷򲻺õļ˵ʱ򣬰СȷˡҲƹˤ̬ɡڵ

Ŷͱ˵ƣŲæģľļԼ顣ÿЦŶе˺飬ȥ벻ȥȥ 

ֻǿİСȣ޳üͷڵģҲʹ 

Сáڹ̨ǰæµŰСȣ޳ס¥ϵһС

𣿴磿ɫص޳СһЦ 

ȥλ޳˻ᣬǾֱ롣

Сȴһô㣿ΪĺɱԼҪĲŲʵȥɱˡǼֱ 

ǧ𣡡Сæ˵ѾԲ˵ˣǻҪȡ㲻ҪСһӶ̧ͷ˵ 

˵Ҳ᲻ã 

⻰ͻȻ嵽˿ڱߡСȾֵķԼȻͷæ°仰ɫЩҡ 

㲻ģ޳˵ֻһʵ 

Ϳˡ磬˵Ҫ뿪⣬𣿡СʡһİԼ뿪Ĵ޳ 

ȥȥģ޳붼û˵ڵԣҾаСȵĵط

ǺãС˵һ׳ʿ߰ɣĵģκˣѿջ 

û˵޳ֻǵ˵ͷ 

ȥʰһ¶ȥһǡǽϾߣ˵ţСȵ۾ 

޳ʧ 

İСȡƯ 

˼룡޳Լã 

û޳¡Сȼ˵ԼĴ㣺ϱȥҸСطšѾ˽и޵ҪšһߡʱҰźãȻȥֻҪƺãӦÿ֪뿪 

뵽Ҫ뿪ԼһִġСջСȻһ¡ɵѹһСΪĵðСȰԭмƻǰʱҪҪŵǧͷģ̫ˡ 

ŰССĵĽ޳һЩҪ͸æµ

߳˰ţСЩ㱣ҪԼǲ߲ѽɣСȣֻԶԶģڵ 

¶Ƶ΢Цڵ¥סһСģǸ˵һ͵š 

ǰСȾߵ˵ӵ棬ɲڲԶһЦŸأС΢ЦҪ߹ȥȴ˽Լ 

ϰ壡ڵԱߵһת˵ܰæ𣿡 

㣬𣿡С뷴Ҫ뿪ˣ°ɣȥҲá

תȥ 

⣬СջĻһοԼĶϰ塭 

 

Ҫӭһ֮͡ 

ֱֱĴ鷿һ׺ݵ¶ǣ

ףⲻϰ𣿡еţ̧ͷⲻƵĿˡͬʱӻһ䱸޳ǰĴԪ¡ʱʲô£

Сûң޳˵ƽ޲°صӿŭΣ

һ㶣ȻЦϰǷȤСôҪ

ûжϻֻ޳ӰһΣԽվǰתۼѾǰվǰ 

ʵīϰɢĺذ׵ļȻʱߣͬʱԪȭͷҲ޳ǰͶĴԪȴǰа벽 

˵޳Ŀ㣬ûһ˿¶ȡ 

ͷ˿ѾԼĲϻһ˿Ѫߵ΢΢һЦ˵˵ûûĳ˻Ϊ˸ŮҪô²öϰȥ鷳𣿺ǺǣҿϰҲǼͷ˿ʧ٣ӦȥҹٸŶԣ

һ㣡޳еī˵ǰһ£ƵֻӺ֪ܾΪǿ 

ܣ 

ظ⼸֣۾ΣյһСҲ֪ɲǼתʲôͷ

ϰ廹˳ѽôڰ״ŸվȽŸҪˡǺǣĪáҪˣԼһߡǺпѽϾǰƵģ

ᣡ޳һϻ񡣡ѾҽߡĶһûʰҪġ 

˵ţٸߵлһӡ 

һӣϵҲסˣǡǲǡԼģһֱⶫʲô˼һڳһٺԼκιϸıΪʲô 

ڿջתǴֵģ޳˵ɫЩһϲ 

⻰һƤһȻָˣֹĳʲô飿ĳֻǸˣɲ˵еοĳǲмȥŮˣҪǡáôúõĴڰ״ 

㡭޳һ˿ͣһΪٳ˰СȣǿӣƺĲɵģϾ޳ذ׼вҪ˵ѻ޳Ǽǲܵ飡 

޳һĹ򣬴ԪѸٵ˫ȭһһƣ˲ʱ䣬޳

ȻһϢ֮䣬ԪѾǰͷһҲ޳Χ˸ˮйͨİν֮ʮλεıһָ޳

סֹ֣Щ˽һΧľȻǰһ̻Юֵ㣡 

Ⱥߵ޳ǰӻ֣Աߵ˳ȥֻʣ´Ԫһ̴ӡŲţӵʧ޹أҪˣҲ˵طҿĪƭ˵һߣʵֻ㡭һ˳ĻϲʱȴԼѾ񲻵ǻͬѽ 

ܣ޳ܾȥֿԣôأСòŲԼΪС֪ԼȥĶҪķԼҲֽԼһ·ôĪԼ뿪 

Ҳ֪ġЦţ˵ҶʶǺпܡԼܵˡϾǰƵˣһ˵ʲô⡭Ҳ޹ءǾ仰ȥٰɡûҪҵˣ˵ҾҪȳˣҲûôĹ֣ 

ߣ˵ţ޳ķƽһǵôԪŭĿӵҲ޳ƽһСûҵĶȥ˵ 

ʧ޹أʡ 

޳ĻشֻǳĬĵͷ 

ʧЦͣĶҵصˡһ䣬˵вˣ㻹㲻ɣߣ㣬ԸҲߣ㲻ԸߣʲôΣŮˡͲǣҵɡǻ޹أ 

Ե޳Ĭ˺һᡣ 

Χ˶ŵĿүĻһ̼ơ 

㡭ٹ 

ð죬޳˵仰 

ǵġͲܹܵˡ˵ţҲЩȻ 

ûһ㣿޳㣬һֵֺ鿴ŶǸÿˡ 

ϰǷȤЦҽЦˡңֻ޲İһɶŶԡ˵ţԳһЦ 

ûǹ㡭ȻԸϣǸˡ޳˵ţ˺֪ܶ࣬Լ˵Щʲôǰվпǽٳ˰СȵĻˣԼȴ˵ЩҲ֪Щ󣬻СúЩɣş̌ͷԼղŵĻԹ塣ʱ䣬Ѿҿܶ顣Ǹӵĸ𣿡 

˵иĺӣԪһֻȻĵͷ 

Ǽʱ;ͻ֪еû㡭ֻǡˡΪܸҪģԸҲҪȴûҪʲô 

Ϊʲô˵ЩɻĿǰһ۵ˡ 

ƴ޳˵ֱܻ㡣 

Ĳ⣡̾Ϣ£˵ʱϣǸ߰СȵԼԼͿԺúõȥ޳˵ĵǲģ 

ǡΣգ˵ţ޳ɫһݡ 

ôҲйϵ˼һᣬ˵ϣϰҵãԪͿͣ 

޳ݺݵĵ㿴˺һᡣȴҲֻ̾Ϣתߡ

޳ıӰ˼ 

үһֱվ˵Ѿˡ㻹ȳԷһ绹Ҫ·ȳأ 

ȥһ¶ϰʧǰĵεΡʲô˽״޳֮ǰ˸ҵ˵һء 

㶡үղŲ˵޹ôҪ޳ǰҵ뿪ıӰССһʧ 

ѵúͣһĴԪ˵үԲСҶ֣ǰᣬԺҲᣡڣүֱֻɣ 

˵ţԪǰȥ׷Լȥˡ 

ֻĿɿڴ 

ǳǳѽ 
55
20071011  10:07:40 PMԽĺϼʮ ʧ


ҶƮߣС



ʮ ּ



ԺģСſ۾ӡһƵ 

ôˣ 

ҡҡЩԺԴȴԼһҡͷʹø 

ҪšԼúõĻô¡ 

ʱԼȥҪæֿջ顣ȻջһڽֽǽסԼ˵ҪԼæԼһ߹ȥŵһζаСȾвԾȴƲԼ˿ڣֻܴæ佫þһ˿ֽ׵ǽǣҲ֪Щ˷ûУϣڻкԵԼһСҪ޳ϣӦܸһԼλһ 

ٺʲôҲ֪ˣ 

뵽⣬Сȿ϶Լ˵ҩ 

˭أͨСջĻƿɲ򵥣ȻⲻǹؼҪ˴Լô죿ǲǶԼʲô 

뵽ţǿ֧壬 

ʡװõĶЩʵƤһԼ͸¶޵ķڸ·ĳԼ֮⣬ӦûмӦòʲôɽ֮ġ 

֪Էʲôͼƣ 

أͻȻƿˡһߴ׳ı޸ŮһϰС񣬾һ¡԰СȵѳԤ֮⡣ 

ֻת󹾹˵һοҺı˼˵ˣҩСȻҩǻԼԻΪʲô 

İСûбֳԼǸŮĻֻ۾һװһֱô黰ʡ˭ʲôѽ֮ķϻ 

ǸŮûĸСȽʲôֻתӹһʳˮȻӲ黰ǡԣ 

Ȼ֪ʳҩģѾ֪ûнʳİСȻ̲סԡУܳѽԽĻԽҪԼѣ 

ûȰСȽԼļֳãͼǸ˲ͷת˵Ҫˣ˰Ѷȥ 

һǻСĻܹ˵ʲôѲѽæһʳϧӣĽʳ 

Ӳ࣬ԼպüٳԵ㣬ֻҪҪУġֻмˣ 

ǾڰСԺУǶֵ˴ԽԽԶżȻʱУ͸ԼԿԽԽԵıط 

ʱ䣬ԼӦѾڱ޹ĸ˰ɡ 

Լƿصг׵Ϯ˰СȡôˣǰԼʲôζδе׵ãȻ 

˭Լʲô 

ţҲڴš 

ԽԽֵԤУˣ𰸾Ϳ 

׵ͣһ 

˫۵İСȱ˴һƫƧĴլŶߵıķԿСȿ϶Լһ˱޵Ĺ˭װԼʲô 

һ·ϣΪ˲Լܣҩһ춼ûϹǣ˵ĻЩ˶ԼûûҲûŶšҩźÿκ֮⣬ҲûʲôֵС

ʧţСȷִԼ·ǸŮѾͣ˽Ų 

һİñ˵ 

ǵģˣСǸŮ˵ǹ 

ҲôǵġеֹţǸһƣŮǰȥϴô£һ˾Ҫˡ˽šʱ䲻ѽһҪˣǴԺһ죬ڴ˻سеĸۡǰŮ˴ˣҪԺ˻ùܹܵһأ鷳أûã컹üһӼԼТ˻жˣƨƨߵ뿪ˡ»κİСȱȺŮһԲһСϴǴ硣 

ι󣬴ոµıȹŨ״İСʰһµıһҵķ䡣 

·ŮһأԼȥˣֻ°СһǸټĿռǻ

ٱڰС Ҳ֪ԼǱ˰޵ô˵أТĳĻ¸Ʒ 

ǰ⻪Ĵ󷿼䣬СаԲ²⣬˭أ 

ڰСķܴ󣬳˷䶫һС֮⣬ΨһļҾ߾ǷеһŴ󴲣ܵʹĳϸɴ޷赸лƯŵĹ˽Ľ䡣 

ڷϱǰСȽǸţдһϵšԼˮ 

СȳˣתһȦȴĸû뿪;˨ӲʱĻѲߵӰͶӰڴ档 

ת˼Ȧ󣬾ɥİСڴߡ 

װξ¡ޱҲ񣬻ɢŵ̫ζڶյıһǺܾջģ 

ͶٵİСһֻ˯ӿȣ 

˯Լǧ˯ôõʱ䣬ԼڳԺ˯жɹġҪ˯Ļһ㲻ôĶ 

ں˼ţֻԼ밲 

ǵˣ 

Сȵϡϵһľֽ뻳УȻϴװ˯

ܿģžͱƿˡǰСޱĶһ˵ˡСĻ׼һرŴһϲ 

Ǹ˵еɻĽŲһ٣Ȼһ̽ӣ˷ǸޱеŮӰ 

һ֣ 

ȻתҪߡ 

ˣǸƨ鼱֮ץסӵ䡣ȱúÿ˭

΢һͣϸ˷һۡ 

ϤıӰ 

һʱЩôᡭ 

Ǹƨһӵ֪ԼĶˡٺ٣ԴӼǰӴͺʧƵġŮҲʲô¡Ϊ˵լ֮һô᲻ȥٸǼӳȥһ𰸲ͳ 

ȻϲŮˣԼȥŮץ 

ٺ٣һģԼĺҲѽ 

δΣƨЦ졣һרҵƤ͵ģԼƽ˷ٴӺ潫Źϣٺ٣󹦸ɣ 

˭Ǹˣ 

ǺϤӡСţǰڴ飬ʶԼ˵ӦЩȨơǸˡ 

СͻȻ۾ֱӡ 

ܣ 

Цվڴǰΰӣ 

þò˵ͬʱ΢Цſ˫ӭǸ´ɱԼŮӣ۾е貵ҹ鶼Ȼʧɫҵȣ 

ŮŽ˷ܵ˵ǰ˫˵Ĳһգ

˵ѽ˺ܺı޹úúõģʲôͻȻҵ鷳ҩҪǹʲ·ˣ쵰쵰 

һ˵ţŭİСһ˵Ĳӣ 

ڷŭͬʱҲ֪ԼȫˡΪվǰģԼǰˡͼ 

û뵽ѽһҹȻ˻˵¾ȻԼ󵽱ˣΣ֪ڵ޳ʲô顣Ҫ޳֪ǿͼģֻҹ̵ĸϵɱ˿ͼɡ㡭Ҫ֪ԼǰǵĻԻıɱ˿ͼɱԼ 

԰Сȵķŭͼֻ΢Цĳܡ˵ʵҩݹİСڵ־ҲͱӤһ㡣 

ˣȡ˵ͳе˵ЩӲĴ黰Ҳ֪˻ǿ̫˼㡭 

ƨᣡûͷô뵽İСȿڲԡʵҲ֪ӸղſͼıܰԼȸͲ֪顣

һԼΪһﱻҩѬմ£һ·Ժһ˵žͻ󣡣 

İС̧ȭͷڿͼؿںݴ˼ʾ߿

ͼЦÿС ֡ 

ȻǼһ˼Ϳ¡ǣҼ֪ж㣡ҵȣ֪뿪֮ж㣿κߵʱûд㣬ҶģֻҪټ㣬ҾԲٴҵ뿪㿴ô棬ֳˣõȻֳּҵǰұҲ㣡˵ɫޱȡ

ʲôСסˣӦÿͼϵĸԼǸȻԼͻذ״ȥôһ˾͸ԼٲſԼ 

أ 

ͷȻľð˳ 

ͼС˺˼һİ۹⿴ǸϤˡǲӦġİҰ˹ҵСջô죿ҵĴൣģҡߵķһϲͨҪôǲ˵һûиΪʲôҪŪӣ˵ 

һǰ˻쳣ķΣС˵Ȼһ㵽˭ҲʲôƽͷգݣһŮӳαΪأ 

ʲôõġһᴦһеġһǴȥĴ磬һһòĸֻҪҵչˣĿջ뿪Ҳᵹġңҵݣ뱣ȫһŮ˻õģͼЦŰѰСȱڻУȫװſСȵĲԸ 

²˲١ȣôˣҵĻ궼ڰ״֪ԴӰ״ٿŮ˾ȻȻζֻ㣬ֻߵھͰĵɣһⱱõһж㣡 

ͼĻСȺ侲Ҫ뿪һҪ뿪ҲڵһȨ檡壬֪ġǰãǱ˴ƽȵһܣҪǻһһ˵Ȧֻºܿġ㷳ң⣡

檣ͼĽ͡ȻΪݵԵʣҲܸҵ֣ǳǸ֣ҿԸܸһУ˵ڵ㣬ߣҲ߲˵ģӦ֪Ѿʮһˡֻ㻹û߳޵ı߽磬Ѿ÷ɽĴѩããĿҰˣ

ɽĴѩ 

Сʱŷԡǰÿʮ£ѩرǵʮһԺĴѩٿҰеѺԼһ˾ͼΪǰѩ·ĵԼҪߣû˿ͼĻֻͣ»·ϰɡ 

ôأ 

û֡ϤĻѽ㲻Ҳ˵𣿿Լ㶼ҪôذĵͶͼĻУ 

ǣµ״˿ͼ˭زı޻Լһ죿룬СȾȰǰ˸㶨ҪúõĻŻذ״Ŀǰ̵ֻпͼ

㵽˭СʡҪǻſͼֻǱ޵һС˲Ź֡

ˣһûҽءͼĸ׸ȡСԺ󻹿ôңûϵġ֡СȵʻͼмԺ˵¹?ͿϡٽǴ޹ҳֹͬʱҲǴ޹ġ˵ţһ£ֱֱĿŰСȵ۾ӣ 

ӣҳֹ 

Ȼ뵽ͼǸȹ󣬵ǰСȻǱסˡԼʲôһҹѽڿɺãӵ 

⼸ڰ״Ϊٽ޹԰СȶԱ޵̳еʶ

ڵı޹һʮӡʺĴǱϲĶӣҲǱ޹¶ϵλ̳ˡǰһԵʱ̫Ϊ˾ȱһͷŭĺˤƢԺ޵嶼һľء׷ͺڷ˵ı޲ԼȥԼܸɵĶӣ̫ʺûùÿԽ£ۿǻûӡ 

Ϊ̫ӹڽܳĻӸûԼгͷһ졣һӻͻȻˣе˶ЩֲΪ˳λ̳˵ĶΪĸ׵ֻһŮҴС岻ãһֱáӵ⹫һԱ󽫣ϵӾ͵õ˺ܶ佫ӵͬʱӹڱŰܶĳԡ̫ӵͬܵܣΪĸǻʺ󣬵õ˳͢кܶϳӵԵģֲþġ

ټϼ˾⹫еӣȥģ޵Ĵ֮һʺͿˣ

ǰӣĸֻǹеһСӣú磬ǰʺĹϵӺǻʺġټһ׾˾⼸˼ỰҲھһڵӿһϵм 

ҳֹλɲСѽϾǸ˾ˣ 

޵ĽΧķʮ˵ĳƣͳ˧ҳֹһӣܵҳֹ㹻ļ֧⣬ǲС壡 

ǧ룬Сȶû뵽һôܵԼСջȥ

㡭ôһܵȥţʶʻʹӰСȵĿз

ŶǰĸһЩˡõʱҸĲڰ״ѺʱһҳֹأѲɵòĸȫһٽסͼʵʵ˵ҲСʲô 

ʱСȵԺлǽطŮԭıţСȺȻͷƤĸо 

ôɵˣͼгʵĿ˿ǰд͵˶£һĴܣֻҪڣⱱ޹˭۸㣡 

ҪȥŻعİСȵһ˵ľ⻰Ҫذ״ȥڿҰ֮Ҳùڹǽ棡 

ԵĿͼüͷôô˵ô㣿һúõİ㡭

Сȿſͼ˵Ҳɵϡ͢ĶЩСܹġҪĻǰ֡ͷ߰ɣ 

㵣ʲôôǶǵ顣ͼЩԼ˼ĺ˶ֻô뿪Լ 

ܱȫ˵ǵİšҲٷģ

Ҷм¶СŮӵĴ˵ţСȵĿԵСȵô˷ѣҲǵĹءʶǵϰףҪߣԽǳ谮ңֻþԽɡôһŮӣ 

ûͼƽ˵㽫ҷΨһŮˣ˭ôҵ˭ҪҶ˿ĵҾͳĽҸɣҳûжһŮ˵ĻûŮĵͷһԣҪǵ꿪ѩ㻹ǾҪߡҵʱߡô 

ڿͼ飬СȵûȤõȴûСȾòˣ 

ͼӣûʮҲжʮ꣬ôỹûӣ岻һ

԰СȳʡͼֻЦЦ˵ҽʮ塣йһδޡǰҲǴԵˡ 

ԱϺҲ˵ 

µİСȵȻʣֻܰʷ 

ڡ 

ˣҲ˵ˡСԺϵôã˶ɢˡʲô˵ɡֻúõ˯һ 

˯ͼ۾һҲ˯˯˵˰СȡͣĦŰСȣԵĸܵԼͺͳȣ 

СᴭһҽĺۡҡҲʲô֮潼˰ɡҪǰĹϵõʲôᡭСȵĲԣϣأ

Եģ⼸仰ȡòӵģüͷ򭡣֪ûп˼ֻϲ㣡 

Ŷû˼һһжӳ˼СȲмһЦһݵ΢Ի 

ͼһᡣ 

Σ̾һİѰСȱϷ¡˵ãġȽϸ˵Ļ˵Ҳŵ˴ϡԼϢùңҲ㣬һȥķ䣬ڡҶ࿴㣡 

˵ţŲ˰벽ڰСȵߣһֻŰСȵķβ۾ƵĶŰСȣ 

ĺ˵ðСе㲻֪ôˡ 

һȥôô˯ţС 

ͼ΢΢һЦϵߵӱ£ȻĿתĿŰСȡ

ЩεĿôţԼô˯ѽͼأһ㶼ûְСȵĲֻһרעżˣһһԼɼĦš 

һᣬѹֶƺʼıǻд 

ĺҲżҲĴϢ١ΣȻο

û뵽˻ 

СȳΪͼΪԼԼô˯û뵽ǣܿģСȶеĿͼԽԽģʶҲԽԽģ˯ˣ̫ۣǹڽźķɣ˯ֳֿ 

һʱ䷿ֻƮſͼѹֵ 

ȻһֱǽǵǸƨЦ͡Ҳǰ˵Ĵ黰ʲô˼Ǻٺ٣˶֪ѽ 

ٺ١ҵٻѽ 
56
20071011  10:07:40 PMԽĺϼʮ ּ


ҶƮߣС



ʮ 



ΨСҲ 

֮˳ϲѽ 

Сһ߳űըͷһߺ޺޵ҧĿᡣ 

ǼһﻹҰޣµҲûĴˣܾͰܰɣôصҩԼһֱǳԵú٣ҪİṩļȥԼֲˣ 

˵ǰȫˣǳҩôе֢ⲻһͷʹòԼġԼ˯һϡںò׺õ㣡 

һ߸ǸԼ´Ҫ˲ˣСһߴԼ»

ԼסƯķ˰ɡ 

ǰȳǵʱŵķǰǲһСء

򳡣͵ıװޡ޲˿̺ڵϣѩ׶Ҿ߲Ǻܶ࣬һڹһһŰӶѡĶǹŶʯһ֪˷ǸֻûʲôǽϹҵǼѵĺöأòµľ֪һֵǮһµһͼֵƵ絲ڷĺ֮һĺһܵ̾µԲδ󴲣״뿪˯ͷװζοյĵ̣ܻ߮ŵɴ 

״ǰʱС򿦰ͼġҪ˯Ĵ״˵ʵһⴲСȻССĸжһ£˻ͦԼϵġԼĵ飬ⴲôҲǸղŸģ˴Ӱ״֮˼Լİɣٺ٣еɾ͸еġ 

Ӷʱ뿪ˣɴͺúõһ±飡ǰҵʱǳ˵Ҹɵй˵ʲôҲˡĵ˸׵ļúÿĶԲԼ³Եҩ 

һ뵽ҩСڰ״޳һøʲôƵ˰ɡȻͼӦԼһ֪ͨ޳ԼϢѩ·ģô֪ͨѽС㣬лô룬żΪԼˣߡɴ޶ԣ 

ѽʲô 

СԼһ¡ 

ǺúõԼĴɡ 

ͼϲԼӹɵġжϲԼ˵ϲܳã

޲檣檲͵ѽ͵͵ţ 

Լڿͼ˵Ǹ͵ɣ 

ǰڰ״͵ţ͵ˣҲȤĵȥɡϣǰСΪǣԼͦ˵ġǰүڵ޳ͼֻҪǺԼദһʱģԼ 

СȻûԴΪԼʲôɫ㣬ԼҲΪʲô֮һԼȥΪ˼룡ЩǶʱƵĵŮ˿ҲˣԼŮ˵ΪһӵľԻԴ룬᲻Ψ˵ǴӣЩ˾ʾʹ̼ 

ڵǣڿͼԣԼֶܱáϾǲһġԼһô꣬ۻĸоһġ͵Ĵ̼ܱġ

˵ʵڰСԼҲЩԻҪͼԼһʱأǲҪĺáҪ뱣ڱ޵벻ͼıҪһСĹˣԺԼô

 

뵽ʰСЦˡ 

ԼĲǺõѡ 

ܺĸһľôȫԼôԼûһЩΪΪľأοԼ˵̬ȡҪԼڴǣԼͿͼϵѾ㹻ˣ 

ǰԼʲôŮѽô⣬Լſأ 

뵽⣬С̲סЦ 

һźŵһСѾͷɻˡ֪ǰǸŮô¡һģԼܹܽźŮˡ 

ŮӦǳֹ˵³ɣرأֹǰǴŮ˴ġ֪Ůʲô֮ҲöƯѽ 

ʲôѽˣ 

ŮأСȺȻ˵ˡ 

СȶʮߡѾͷϹϾ˵õǴ黰ѡҲΪ˵黰ˡ 

ŶСȳһءһѽ˵˵ɣôͦĵġ 

СĲңȶŵһ飬ϹһԣĸѽҪܹ֪˲ԼƤ 

ʲôҵġСЦȶǿеİһϣ⣬˵оУ 

ʵȶֻսսİ˰ƨڵӵϣҲˡ

˵˵ɣզģܶ鶼˵˵⸮ϵĹѽʲôġСԼһ̲裬˵ 

һΪ֪ЩȶҲЩϵĹҲֻ࣬ǸøԵˡһҪ˵еĻǳֹ˲ϲ˼ҽ£ϲ˽ĹְоǲҪ߶о͵ĲҪ𡭡 

˵⣬ȶһӾסˡɫеţԼ˵ʲôӦ˵Ļ

˭ѽСʡ 

ûʲôûʲôȶæ˵ 

ȶãҲ֪һŮӣլԺӿɲôùҪûָ㣬ʲôʱ˼ɻ䶼֪ǲǡ˵⣬СȿһŮ 

ȶһ¾ˣϾǸСѽ 

ʵҲûʲô˵ģǴǰδޡ˺ܲϲ´ɡ˵ǴһֱȢ޾Ϊųŵأ¶߲˵ţȶ¶һ顣Ͼһ鲻ȢӿǾŮеľż񡣵ȻǰǸ˴ŮҪԲƣ 

ŶѽС˼ͼҲԼ˵һЩֻûԶѡԺлԼ˵ɡ 

ˣĶһжѽԼЩ֣Сʡ֪Լڱ޵ϾλôǰǸɹŶߡӡòƺӡ뵽⣬СЩͷˡѽ 

죿ȶֵĿ˰Сһۡûжġ 

Сˡ 

ϾǸأҳкܶȻ𾮡ȪԾͳǱѩأȴǺů͵ġȶԺ˵ 

ůͣǽôѽСеͷԡϾӦиĵȴɣҪôǻȪġҪΪʲôԼǾأȶ˵ⲻӦļ紺 

䣿ȶԾˡǺõˣһ磬Ҫǳȥһʱöɱأ˵ߵɽ϶Ѿǰ˸ߵѩأ 

ѽСȻȻԭߵγ̫ˡŻ˵ʲôȴڸ밲ͼˣ 

ȶǰ˵һϴӵϵصվڰСȵվãͼѾˡ 

ˣȶæȻǰ￦ͼ³ 

ȥɣͼӻ֡ߵСȵǰ 

ôطϲ𣿡ͼʣһסСȵ֣ͬʱΪСֵıüͷ 

ܺѽķ𣿡Сûг֡Ȼûа￦ͼµĴ㡣

ѽǺƯǾһ˯ĵطҲͽˡҪǾʲôֱӺʹܹ˵ˣѾԸġ 

һԼϾӼҷͼһߺƢ˵š 

أססģСԼԼһסȲ˵ԼҪҪٺϴ˵ӵңǸŮפģ 

ңҾڸڵ鷿ûϵģҲдⷿͨġͼЦ˵

ǧĸռȵֻҪҸСˣСȼּ

ͼЦЩҲסˡ 

Σһ̾ã㣬㣬һҽԱʰ䣡ŶˣѾ˸״Ǳˣز֮ͻ֪͡ԣͺúðĵĵҵĹɡ 

Ѿ֪ͨ޳ˣСȵǸһ߲ײЦǹԼɵҲԶˡ֪ԼԺһʱ޳ı£Ҫ뿪ѾȽװɡҪԼѩصʱһûԣھ͹ԹԵȵÿˣ°ɡ 

⡭ʲôҪֻҪҪģֻܿھǣСȵɫͼСֺš 

ŶǣҪȥأС̽š 

ͼŰСȵӰ΢΢һĬһᣬȻЦ˵ѽпһúõĹǵϾǵĴпһ㶼ѷɫ

źۼģͼܿ˰Сȵ⡣ 

СֻЦ 

ֵŲܳȥµôѽ 

СЩΡ 

ˣȲæ˵Ͼȴ⸮ۡ㿴ôְСҲ̫ˣͼæתƻ⡣ 

ѽС һЦȴһͷؽֵϡ

ͼЦ 

Сգ 

ߣͼŰСȣЩ޷Ķ 

ôȥ⻵ˣ㺦ģڻЦңСĸ˿ͼظһСȭͷ 

Ҳ˵ͼᱧ˰Сȡ 

Ҵȥιҵļѽ˵Цʮϡ 

ͻȻİСһǴʲôᵱ뱧Լ߳ȥɣԺԼôѽԼȻ󣬿Ҳ֪УҪ˸Ļֻ²ùѽ 

ͱˣСţҪͼı⡣ 

ͼȴǲܲ˵ľ߳š 

СȿſǳԾõɴ˼۾εð˿ͼĻСûˣ 

Ҳ֪˶ãӡпͼԼʮӡСڿŵǵζԾ̧һֱڿͼǰͷȻԼȻһȪİߣ

⡭ǣСȲĿſͼ 

ϲ𣿡ͼЦʡҴǻ˹Ȫһֱһܺһš 

˵ţķǷһˮ 

ɫߣСȺȻ뵽ԼĵһΡ 

ȥˡͼЦøˡҲ㣬ģúõݻɡ֪Ӳֻ㣬Ҿͺܸˡ 

˵ţЦҲ˼ֳζ 

ŲˮǰˡСеʧˣԼʶǸ 

ѽԭҲǲ׿ġ 

ڿԼƺأ 

Լȴպ졣 
57
20071011  10:07:41 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ 



Ͼģĵټ˵ŬšнȳҲǲжáͬϹľºɣϾĽͰ˺ܶҲ˺ܶࡣǴֿȴһ׷Ϲܱ⡣ 

ʱ˵γλӦ캮ضˣϾصĵԴڳвʱܿɫ 

Ǹҳֹ˿СϽȥᱱ޵ĶǷɡ

СһбϿųһ߻еһСΡղ·һС̯ʱ࿴һۣͼǴȥʵ˵ʵͼ԰СȻǲġæÿ춼ܶ飬Щϸһǻ֮£һ㶼ǿȰСʲôڰС˵СӹõľԵİݡ

ʲô飬ǿ羰ͿͼԳԷ塭ģԼӦá޻ģװ֪¡ 

ţСЦת򿦰ͼֹ˵һԴģɫף°ɫټںŵĴ˿ֲͦʧ˧ˣҲܺءΪʲôԼǲأ 

˰ɡ룬ԼǸС˽ŮˡǿƵ˲Լܵġһҧʮ²һүǰ֮Ѿˡ 

һֱԼ͵ŵļתԼͼе㲻ڡ㿴ϾȳôͼͻȻ˵ԼĪĽŸߡ 

ǧɡ룬С˵˵أȳЩϾҲϾɫ˵ȪһˡϾǸܴӵĵط

㡭ԸһֱⴾӶĵطס£ͼʣ۾Ρ

СЩɹȻ⼸쿦ͼǲʱ̽Լ 

ôźۼľܾͻȻһɧΪѵİСȡ

ͼüͷº͵ϳ˲õĺۼ 

ôˣŭ 

شˣһ߹º;ŵµĳǺǵĶڸѾ˺ˣûͷǱֲá 

磿ͼüͷϵġָˡȥڳвҪ԰ССĵĶš 

С΢Цŵͷɿƿȥ 

ΪԶҲû˵ʲôŹʮӣֻͼһɫĻصϡҲ˵ʲôֻ˵ߣ 

ȻֻǰС 

ף·ֲôֳĲģСɻɻȴֻװûͼĳתһߣ۾һСľųķ

ֻһлĳͣӵı߽ǣнСȿŻվһϡʱһԴ˵ˣߵܺǷ⡭Ľϣߵһֱôأ 

еĿͼû˵ֻǼֱͦ˼֡ 

С̾Ϣʼûֵܵġ 

һҲûʲôġȳԶЩ룬С˵ 

ǾѾߵӺһˣ·Ҫխö࣬ûתȥôԶã˵㲻ΪԼΪĸ磬Ҳá 

ĬһĿͼ˵ 

СҲ˵ˡѽеĹĶһ³ô򵥵ģ

˶ûʲôˣܿģǾͻص˿ͼĸۡ 

ͼղ³ûվȡһӰֱ˹ 

ˣнǶȼˣ˵˵ôңŮţһ˵һס˿ͼĸ첲ͬʱ۽ǵ״Сȵķɨһ¡

С΢Цվڳߣſͼæҵķס˵ǰŮŮӺܽޣʮӣںڵĳӡüĿģ۾ܴһȻӺͦ촽һЦСѡƯŮټһϮ£ǳĵ˶ɷﵽҫۣ 

ǣͼԾĿǰ˶һЩŹ֡ô⣬㲻Ǻ㸸һؿ𣿡 

˼ôҪϾⲻ͸𣿡ǸнǵŮһ˵һСӣôϲ͸ɴѽߺˣ

ô᲻ϲءͼεЦҡͷȴһֳ塣ĸ˸Ůͷ˵ס𣿡 

Ȼģǽ촽˵Ѿ˰Ұҵķ䶼ʰˡѽˣߣǽȥҿǴ˺öóԵĶأ 

˵ţǾſͼߡ 

ͼѽǵиСȻվأ 

ȵȣԼǰСסԼһûŲ˵Ǳ֣ȵȣ⻹пأ 

ˣĴһ£۹ӰСȵϻȻ˵ѽôû 

ǣͼŽԵˣΪ޿κΡֻ֣ʾⰬСȵ 

СԥˣҪҪ߹ȥԼӦóֱϾһλС㷽ŵ̬Ⱦ֪ҲǺܸʶԼ 

СһӣͼȲֱŽǾߵСǰ

ʶһ°ɣЦô滰԰С˵Ů˼ֵĵҵСýǣǿСŮĻʺ׹ùãһСϾǼֵܸϲȥʹ 

СһܣüǲһŮͷСأ⣬пͼǲ˵ 

ȣͼתͷСȽܸǣñ޻˵ĿˡϲŮղǱ޹кܶණ̫ԺҪչ

ʣͼĻ˽ǵĳʹ㣬׻˽ǵĽ

ɫһӱЩףҲŹϲģ૵˵ҽأҵĽȽأ 

˵ţǵʼͷסͼϲ˲ҵĽȽôͼĴŮˣҲҲ 

ǣҪ֣ͼһסƿСȵ֣ͬʱһֽСȴԼĻ 

㣡˫ĿǰһСĺǻһŮ˵ġ򡯣ܵòݡ 

ۿתתȥۿҪȴӲסˣáܺãڿͼİСȣ޺޵˵ȻݵһţƵܽȥˡ

СѿͼĻأ㲻ȥ𣿡

ûϵСϰԣȥѽͼ˵°СȻΪǵĲòΪ 

ĻСЦҪҲλСȽɣôҿʼеʲôôôĵľˣ 

һ޹ģСȿſͼ뿴ôش 

ͼȻеΪѣҲûʲôءڸеҰ첻һЩˡ 

˵ţͼŰС߽˴ţԲǸ϶

СҲٶ໰ſͼĲȴЩЦڿͼĸۡҲô̫ƽúܵĵطѽ 

С̾һѽӦɡȻҲǲõģ 
58
20071011  10:07:42 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮ ǲõ



һ磬СȻڷ˯ţֺģкܶڴ󡢳һ֮Ҳ˯ˣ˼·һֻʢ˵ָſͼԼסԺӿǽһʯͷΧһʮƽСһߣӾģĶ

Ǻܿ췢˰Сȵĳ֣ɫǵ⣬еĻƤһ飬һı졣죬㣬ҪǽǻûŪǾˣ˵һЦݡ

СӡСεҡҡͷǻǸСϰԡ軵ŮӻҸС΢ЦţһֿݵԼȻġء

Ȼ֪ʲôǰС֪ԼûʱȥʲôԲӦõĶԲߡ 

ţСЦת߻Լķ䡣 

ţһСҪߣɵüˡҪˣԼЩ˭ѽ

СȵķӦ߲󣬷Լ޻Ĳ𣿺ٺ١

һСȲģĸϵСȵǰס˰Сȵ·

һм´ŰСȡŮҲôѽ룬ģһ㣬ֻ˵òѣҲȵϽľɫݸǵͼȻǸѸôѸԴϱһĹţ˵Ϊʲô컹˵ϲأ

һ뵽˵ϲǵĻͲһվԼߵһʹһɫæǰվڽǵһĴ黰˵Сûأæʲô 

ŶСȺܸӵͣ˽ŲǰλŮ֪һģλСʲôָ̡¸ղ𴲣ֻ־һⲻǱֻͻС㣬Ҫûʲô»ǻرܵĺá 

֪ڸʲô𣿡ûлشСȵ⣬ֻһšӣŤָԼйΧĳӣ˵Ҫ޸޳أһϴͿˡǰֻꡭҪ֪ǲģϲȺӡֻðô꾫Ǻĵðɣ˵ɾ˻Ṵˡˡǲ£ϾЩֶοɲˣ 

СǳǳһЦҲֻû뵽ǰǰϼνдСŮǡСϧôƯƤҡ룬Ҳü˸軵ˣŻܲһίԲһɡڽǵУС˿ͼעֻµһĺ꾫ȴ֪ŰԼڶ̨Ƕô޴顣

룬СȾͲ޴飬ҧһڣѵ㻹ҪҧһڹëУҪȥǹˣҪҽҩӪѾʧѡߣͼҰСôʰ㣡 

С΢΢һֹ̧֣סͼ粵Щʲôȶ΢Цźһ㶼ǵĻ֮һ˵æ¾Ͳˡ 

ԼûеõκεĻӦûվסȵ

֪С㻹ʲôԸأĥҲһİСֻתٿǡδĻû˵꣬ȴͻһƴϡ 

е˶ˣСһԼĿǰվŵǸСۣһɴδĻԼӿûɣԼȻҴԼĸоûйİһаܿƵĴͷ 

󵨣֪ѾͷȶòײŷӦôִܶˣ

ߣǸ˰СһƵͦ岻ΪȻһ˵Сܽе𣿴ڽҪΪԼʲô˲𣬲ǸĹѸ𣿻ΪԼʲôֹǺһڷԣݡͲƺС䣡 

⻰һȶЩҲסˡĵĿһֱͷİСȡ

Ҫ񣬡ʱ˵ˣ᰺ףббɨ˰Сһۡģֺżָ֪߰ܺеĲмô˵λ˶ǽĿˡҲÿ˲𣿾ǷҲҪɮҲÿ棬ôҲҪŽǸ˵ӣ 

˵ľȻڵĴ黰Ϊ޵ڶпǳСŮô᲻˵ϼοʮڱ޵ᶼѧ黰أ 

Ǻǣǲ˼˾ֱڿЩеĵط㻹öൣأʵģǻڳһ˼ı顣 

Ǻ~СȷЦĻأСʵ̫ˣļͽѵöԣһƽôܽСأ˵ء˵ģҲÿˣҪǺƽϲǺƽϣҪǺƽϵĻǲǽΪôҲøǸ˵һЩѽ 

İѻһƣ⵱Ĺˣͳ˸߸ϵĽС㣡 

ҲǺͿˣ˵Ļһ㶾ͷӦ˹װЦ͵Ȼ޴档˸ǹ 

Ǻǣ⻰ҿŵģҿû˵Ҫˡ⻰˵ԼǹĻʲôû˵Сȷϵ֣һͷǳЦ˵ֻЦǣ۵ 

죡ҿǿѽԻס˰ɡҸ㣬Ϊнʲô˲ļŮ˸վڽߣ߳ŭĻеıĴҳ飬üζյĴӰСȵ߲ŵȶǾ 

СȴЦСʸվڿͼߣҲҪվߣǡҪˣ 

⻰һסʹŵĽСһһ죬ɫ˼䡣

˵ʲôҲšҲûУһֱܱ˵˭ܣοǸԼ˻ǸͼŮˣ˼ţʲôȴ־ôԼ֪˵ʲô 

ûǵãСתԼķߡûУûвŹأǸϹӶܿжϲǸϵġ򡱣 

վסǽеСȴֻǵûԼĲ 

ĽǰŰСȵɢͷһٺݺݵһ

飡һ졣 

СȱǱ˵ϡΪôæûϵͷڸɢͷ˿˿ɢһŴסͷգȻ˵ĴٲУһӾͳ˰Сȵıϣ 

ı޷硢ѿ²ɽĲмСȳʹƺ߳ 

һ˲䶳ڳ˵ѪҺͼеȫˡСС㣬ǳֹ˵Ĺѽ̫ڵ𾪣Թ۵˶˸еķӦ 

ųȶôСô԰СС㡣Ҫǿʼһƻ˵µĲ֪أôءҪǳֹ˻ˣԼôѽѾ˵ΨһķӦıűӻĵĽǣŹǰ״ε˵ŸĵĻȴǿһۡ 

ˣ߳ŭĽǿɹ˲ʲôһ߿߿޿ȶƤָǸðĵͼŮˣû 

һֱǼеı˭ǰϵģŮ˾ȻĺԼ˵˵ҪԼĻⲻ𣿲úýѵ֪ˣ 

Ϊʲôˣ㲻ǽǲڱСǰװģҪǶ£㻹ӸֿڷԣҪȻҪôĶļҲվҽ𣿲֪˭ģôͼ֪Լɷȥ˵ģǴû̹ʲôܣҪļˣ 

ţЪ˹ 

Сû˵ֻǻ̧ͷûᡢûίƽɫ˿͸ʱ뷨ӱ⿪ʼͳĬľֻ۾ֱĵֺվԼǰŮŽԭʼŤ 

ûСû ԼǱԼ˺үҲĶԴԼǰɵСŮ 

һаѸٵĴӰСĵ״ӵȫʲôǡãһȫûӰ 

ǺǡЦİСȻӿȶĲԼվͷߵйվúֱĽǰһֶƤޡȻ󣬻ֻ֡һİ

ݺݵһưѽǵһߣûȴҷӦһƣѽȥ 

ʺӡĴӽǷ۵ϸֳ 

е˶ˡ 

˵ʼСȱˤĻôڵˣ

ȻҴС㣬ǳֹǰδ޵ãһǵʺֶŮŽļһСӳ˿ӿŮվĵط 

վסСȺĳЩļһһ߳ǡǿͼӸǿҺӵ˳ֹ˭֣Ļʹ죬һֹ˻ʲôסֻҲٲãҲǳֹ˵Ŀˣ 

ֻǺļ仰ȥס档 

ƽ񡣵ҲͣұƫƫҪ⡭ҿ㣡𾴵ĽС㣬˲Ҫ㣬ôšĻǨŭˣЦСȵͷĿűԼͷĽǣѪ˿˵ǴС㣬ôһǿͼĿˣûʸָֻЩʲôҪǲ⣬ȥҿͼѽҸʲôûûû裬ɽҵɾģûʸ㲻䣡ߺߣͽСһ仰ûǰûǷʡһԼûʸ˵⻰ 

Ҵң˻ģڷӦĽЪ˹Ĵ

ȶֵ㣬𾴵ĽС㣡СһƵ̧°ͣһֽסǻҪСȵȭͷϾռƣʮԵĽ߻Ȳڰ״˺üİСȡ 

ءᣬƯ۾ѽС㻹Ǹ־˶αôסôαذԼŪ˵ѿأСЦţ˵ƣѹ˰ɡǲûô󵨵ģǺǣ㣬ʲôôҲҪʲôŲңҲң 

ԱϣСѧŽǿʼĶһˤȻϵתݡţһɵ̴Ӻͱ׵ĽǴС㡣 

ⱩŭĽǵĴԱѶĿͼϹܼҵȰڷеİСЦ棡̣ԼȻ˴أǰŮûȵ˺𣿻ΪԼѾϰ˳ܣԭԼҲ޶ȵġ 

ŤŤˤʱŵĽŲӣС̾˿ӺˣǽС˸סڣСȻ£ҲǸµ 

ԼʹƣСﾹȻе⣡֪ͼôڴأҪ½ǹԼͻذ״ȥͺˡС롣 
59
20071011  10:07:42 PMԽĺϼʮ ǲõ


ҶƮߣС



ڶʮ ʷ



ʲôСĿǰˡ˵ʲôûɣȥôܺһȥŮˣȥǾͲɻ𣿡 

Ǳ޻Ůأɻʲôͼеҩϻӣ˵𶯣ҰҩϺã 

ʲôϲҩģҰѻ˵ΪʲôҪȥǰߣŮˣΣյģҲŲȥҪʹҽáһȥС˵ͬʱͼҩࡣ˵ýһ»Ĳ˵Ƥ˲ŻۡͼǸҩĶͦãһͿĨȥġ 

ͼεĿ˰СһۡŮˣôĻ¾Ȼһνӡ治֪̫˻̫ 

ͼ˳һؼңµϰ¼ͼ㱨ˡرָСѾŻҪߵ²ԼһӵĻͽȥǻʺùҪڽСѾ뿪˽ǵĸۡ˵ܵĵ¸ȥˡ 

ʱͼ;ͷ˼һĸһ߻еǰλ

ôСôͽôĳͻͼôҲ벻ͨ

ȣǴˣҪ֪ڽж㡣ҪǲʱһĻı˺ģϾڱ޵Сͼε˵ʵ

ǡɼ˰ͻذ״ѽСڴĿſͼ

ߣͼЦһ£ĴưСȵĳ롣ֻ㻹û޵ı߽ѾÿץȥǵСˡǵƢ֪ѾͷʵûʲôģǽЩôܸһʶ 

ǺǣǣʱҾӦôվŲܲõĸС˭ӲҪߵŮأҲǻðɡ䲻ȵģС˵ŷôĳͻԼҲͦģһͼ˵ϾͻˡôָԼµǽǣԼԹԵ۸ҲҲӣ 

֪Ҳ˼ȡͼ߲˵ĸоˣСȻ顣ǵ㡣Ǳ軵ˣ߻ãҪһ뿪ʲôǵ顣ȻĸѾӦҵ£ûСЩҲֻȱһ¡ϸյ鱨˵ߵǥΪϸ˴ѩ֣кü˶ܵĳʳбȽϴļڻϳһɣѾвϾĳСΪҳֹҵùܣѾҪȥЩȳʰ˵һߣһڸвǵŽ鷳 

ôѩͼ֪жӦľӪ𣿡С˵ͷȥϸһ£ͼİŵȷΪԼáǶѽĶˣԼôô뿪Ͼյأ 

ҪõķҲҪԿ࣬ĸҲֻʱѹסǣ˭Ҳұ֤ӻʲô£ûȳȥܱܷͷұ֤ھӪвԿ࣡ҵױսԵõĶõġͼƢļͣԼСȱ֤š 

ʵô鷳СЦţ˵ǸСĵ͵ˡֻҪһãҿʲôҲҡ 

ŶͼһϲϷŹ⣬Ҫܹƽ͵ĽǾˡа취𣿡 

ֻҪȥλСףҹٴҲɡС˵ţǴ˼ּЦ 

ȣͼɫһЦҪ˵ҶԽֻ֮顣

װɣװѽǺǣСȴЦСֻҪϹӶܿó֪ǰδ޵ãⲻǰΪûڲϣԴϲѽ 

Ҫ˵ˣһֱɫĿͼʱҲҲסˣһֻβ͵èһ͵վ 

Ҫ˵ҺǲܵģͼӲ˵ԵдŲá

ΪʲôΪĽ𣿡СȲмһЦͼʮ죬ʲôȶĿ׳ˡǵĽȾǿͼδޣֻǰˡ˵ߵΪδȢ 

Ϊϧͼһֱ⽫òĽָͼ֪Ϊʲôͼܾˡ 

ҲΪˣǳȫ˿ͼר֮ǵСġУȻѾܾĽǡڽУ񿦰ͼˣĽ㣬ҲֻԼϡ 

СҲ֪ʱ˵ڰͼ˿ڡǱͼӲ°һֱûأΪͼôίҪóԼܵѩȥܻëҲͳ˹¡ 

˭㡭ͼСǵĽ㣬һ¡Ҳ֪𣿡

ô֪ΪŮȫС㡣˵ʮϾʱϾĺ䶯أʱһʱ̸С˵

ͼеʧֻ૵ظ仰۾տյĿǰʲôڻرʲô 

ǰĽС㵱ʱϾķѽӶΧת˵һЩӵܡΨһһûߵ»ڶĶֵõ˵ǶôλõĴ档 

ȻΪʲôȢأ˵ǳ߷㡣ҪȢԺӻܺù˵׵㣬ĸ磬Ǻܼһ𣿡ģС˷Ķħһſͼ 

Ӧúúÿһ¡ֻҪȥúúǣҲʲô鷳û𣿡

˵ˣͼ͵һȣ 

ʲô֪ʲô֪ 

ͻһת۵ŰСȣһʵϾȻǱˡ 

ѽʱһǵΪĻϲҡҸһܣȣⱲ޵Ů˾ǽȣ 

˵ţͼɫһЦȻһץסСȣǰĴĶߣ˵ 

֪Ҵô𣿶˵Ϊ˾ȸԼô롭֪ʱ֮Ի˹ȥܵǰΪܵǰѽǸĶ 

СһӴסˡԼġǱİµ𣿡˵ѣܣҪĻҪ̫ϲȵΪĵزôδޣ 

ΪѾӡλ̫ǿĹ˹ǸöʵĳҴʱѾŵ¾ԲȢڶӣֻҪ绹һҪɩҵһ첻ʽѽȢţֻǵڻѡǻֵܾСһڽǰȥ֪˶ɵ¡ȴֻǸ翴Ц

ѽ֪еŮԸѡʱǶ࿪ģû뵽ǵϴҳȫ˵˵ѾĺӣǽԸ޸ҵԭΪǺҪһףҪһԺյܽʹĹϵϵɷ򣡴統ʱĺô͸ͬʱʾҡҪҲôԵĸףָδ֪˲ֵ֪ܵܣ˵ܾܾҲܣΪҵĶ£Ϊ˱ȫԼһСٴĳҶЦ£㲻֪ʱжʹ֮ң 

˵ţͼֺݺݵһң۽Щɵʪ 

Ҷ֪ͬӥһǱҵצ֮¡û֪֮йʲôֻ֪ÿһ˵ʲôԸԼȥشҾЦ˵һȥȢǸĿСÿһǿƽȵҶ̲ŲᵱʱǲǺ⣿㣬ǵңģֻȨͽ׵ĵң 

ԡ֪ҵһκһʱжྪҾůҾڣͰҵһˡӣǽֻһͨˡ㲻õʲôҲҪҡҴûйĸоԣҲſ㣡ϴδӰ״Һҵ˼ͺھѾ϶һ㣡ϲˣȣøߣҲڸУΪİȫΪҰġֻдҲŻᰲġ

Сȳ׵Ĵסˡ3ֿۣôֲԾĸоȴ˵ϾĲԾҪǿѡĻԸղſͼλֻʼʷҪеġ

Ǹҽ𴲣ûϴǺǣûˢͻȻ˵⡭ҾáСȾԼȻ˵ˣ 

㲻Ҫ˵ͼһָڰСȵĴߡʲôҪ˵ֻҪ֪Ҷ棡ϣܺһֱһ𡣻ڲܸһʽ֣ǣֻҪĸܹϴ󱦣ǴӦ˵ģҵԼ㣬ֻҪԸȢǸū۶û⣡ңһһӶãһһҸ 

 

Сɵۡôڳˡʼ˵ĸʷ 

С붼ûȥʲô޵ 

˵ġ˺ð죬СȲ˵Ҫһ죬ҪǿһߣҪҵģ 

ǣô˵ͼӵŰСȣ˵ 

ͼĻСе㼤ں˵Щʲô˼

ֻ֪ҵ⣡Ҳǿ㣬һо˵õģҪǵ˴㻹ߣĲǿ㣡֪һԸ˳׵ʹࡣζԹһοѾˣ㿴㵽ôãҺʱǿȹ㣿ԡҸòá 

СֻߵӵһߣԶԶģſͼǵһʶǰˡ˵ʵڿͼһʼСȾͰһйĶ󡣺ǿ°˱ޣԹڣ˺Ȼף˴ֲ 

ҡֻʸԺڵģ죬СȲŻ˵

ʱ֤һУͼŵһЦ˵֤ҿͼ԰Сȵģҡ 

ۿͼĶһסСæ𣬱˵޵ľЩԣ 

ҲģͼĿŰС˵ 

ǲ桭صǡصҲѽ 

仰ںͷȴôҲ˵ǰڴֿסСĪ㡣кһ 

صʲôͼʡûŹСȡ 

صǡǽ˵Ĳ⡣ǸÿǵĲôӦСҲ𣿡С˰죬˵ 

ͼû˵ֶֻŰСȿ˺һᡣڣ̾ãҲ㡣ԼúɡڽǡһԸСı㡭Ҳʰһ¶ȥˣ˵һ£Ļ¶пܡǲһϾġ͵㣬˽ǵ顣һøߡͰװɣҵߣ𣿡 

ֿεı飬һɲǼ䶼ںϣĺǰŮˡ

Сˡ 

ʹģͷȫԼʼдĳÿͼںӻذ״Ĺӡ 
60
20071011  10:07:43 PMԽĺϼڶʮ ʷ


ҶƮߣС



ڶʮһ ǻľ



ǸǸ󡭡 

ͲšüͷǰС档˲֪Ǽһ˭Ϊ˶λͻȻðĴ˵ôŮ˴Ӱ״ŪŮɫɲһɵߵ»顣 

Ȼô˶µ飬Ϊ£ǲɡΨһľǣ˭ܽǰǼһͣˣӡϴμλһڲԭи߸ʱʱûô 

ȻͲŵ˼ǰáž족ظľʡǰİСȲ֪˿̵ȫĳ׳ıС 

ԭΪȸſͼȥɷ˻ġû뵽˳õĪСһʿװŮװڿҳֹ˵ĸ棬װõԼôôľû뵽ԼҲдӾһ졣 

ΪǸױԴ뿪Ͼҳֹ˾ͺ粽롣ȻûʲôչˣɫǲĹעķ򣬳Ҳûʲôίոռ½ͼȥǰ˵ֲģͼҪͲŻðСȣְʮһΧ⣬Ųĵ뿪 

ڿͼСĵǣСһ㶼ûз֡ڵѾȫڻĴçԭУԭΪҰԼһѣû뵽һ뿪ϾǵĵӰ췶ΧһǴİأСȳ׵ľ̾ˡûѩûѩĿȥһۿ߼ʵƽԭϸһ߶ѩɫֻһĹٵһŵĺߣ 

죬ͨ͸أտûǰɵɽبڰɫçԭ֮СĺһڣĿӵÿ˵ꡣԼţֻ̤ڶϵĽؼ䣬κ鶼ԵСκεķն΢ 

ûз磬ֻдƬƬѩʱĴͷϷƮ˵ļϷ䣬µأģƮܽһɫС³һɫһǱ¸ 

ǰһУСȾԼˡȻΧôˣȴúܺãʱҪܸһ˫һķ 

СĵİѶͨдִٺãʻǸĲˣͼôСе㱧ԹֻԼһˣΧȻ˵״ɢΧôһʮˣûпͼ˭ҲԼ˵Ȼ˵ԼҲǸ໰ˣѾôˣһԲĸ·˾÷ơڰ״ʱԼȻ˵ҲǴûϰ졣ʱһûеᱳʹ 

ǰ̽̽ԼĿͼĺɫڷзӣġʾ˺󣬰СȿʼˡΡĴ̽ԶЩ׿ͼǰ˵ʲôȴͲŹס 

Ҫڴ˵صšͲ˵ӲĴ黰ޱתſͼ

ֻȥǻҪ˵áС֪λͲţͼڰ״סʱ˱ʱ֮һ 

Բ𣬰ӣûд˵ֻŴ˻빫ӲҪΪǡͲŻһľͷ㶵ĴڰСȵǰ 

εĿ˰ͲһۣİСص˿ʼλáƵļĵĻơнĲǺܿ죬ϾÿʿСλôжΣǰһȥѵҲ֪жٸʿ

ˣĵİСȿʼһ⣬ԼΨһʶİͲšΪʲôɷ˻أǲǸϾķѵطûפ 

ԵİͲֵĿ˰Сһۣ֪ǰŮЩйؾʲô 

ְͲֵĽ䱸ɫСϷӦԼԽˡεЦһЦæתһ⣺֪ǻҪ߶ã 

ֳֵ֪ıλжôԸȥСȵҲʶ࣬ͼſʼĵķ 

Ͳִһĸо˵ʵĲ֪ôԴ˵λ³裡

һʱ䣬ٶСֻܼһĵķ

ʲôͼͻȻСһתͷŷֲ֪ʲôʱѾ֣нԼࡣ 

ʲôʱģôû֣Сֵʡ 

ղŹʲôô񣿡ͼЦŽСȵķ˿

ҲûʲôûġˣǻҪ߶ãСʡһ࿪ʼӲ˶Ҫɢˡ 

˰ɡͼһЦͿ쵽ˣովȥЩӪ顣ŻаʱͿԵһƬС֣ǽӪ 

˵ţһ紵СȲĴһ¡ 

䣿ͼһˡഩֲţһԣһҪԼĴ멡 

ɰѰСŵòᡣ 

ҵĺôˣͱңھӪУСױҪǴ˧Ĵ멡ⲻǺңСæܾ 

һСȵĻͼڽ۵ҲͣˣҲǣھӪܶ鶼ԡԼոһŵӾ̲סۡ 

㡭ͼ˵ʲôȴðСȴˡ 

û£ҵӹǱҪá˵ţЦֱͦӭźһ 

ͼЦˣϲСӣȻֲҲԼģһɡ 

ˣҿʼںͰͲ˵˵ʲô״Ʋ⣬ͼʵʵԼ֮ôܻΪԶԶĿСںͰͲ˵ʲô˵ú𾢵ӣҲ֪Ϊʲôһ뵽ҲܼЦôӣЩ 

ҲΪʲôɷҪߵ¡С˵µıأһ໰˵ĵҪ 

һʯĿͼЦʲôֵģ׷˶Ǿֱӣǹ 

ΪʲôСˡôطûפ𣿡 

˵ǱҵĺڱѩļڶҪϢοǵĽʿͼЦ˵ɷѡ˵Ǳ޵ĶҲֻһվԶıؾӲŸѩԭͣϰϣҪǣߣǱ޽ʿĵǹǾԵķѩϺԼĲ߾Щ̰ĵǣϺʳġԱǸ޵׶ΧĹ˭ȡ 

ûôŰɣСȿвķȴҲѾ˴롣ǰҲй𣿶սʱĵ¹ڴʱ쮺ĵ¹սǰĲߺϺ֮£ҪҲи鷳أ 

ȡҪʱ޵ÿһˣ͵Ľʿͼ˵޽

ΪʲôôˣҪȥɣſͼĻСЩŵˮ

˵⻰⣬ͼ̾˿̫ڻʵͺٹеֵܲöʽмȴִĲϷǰˮݶӵʽ˳ʱ򵹻ãҪееѣЩһܵǺò޽õĳдׯȥİǴ޹ǵֻ֣ҲˣЩͽȻʼպɱһЩСĴӡ 

˵ڣͼͣסЩԼ֪ôСȡ

ſͼСԺĪĸֳǰһRСҡҲ̾˵ȻЩСô鷳Ϊʲôǣ 

̸ףͼЦ̫ڻʵػ֮ͳŵҪв볼Ĳ䣬ֻҪǱ޾ڶӣǾͽǵֵܣǣԸˣȻ֪ЩһѾ˶ȴΪûץסУҲʵ֤ݣҪóȻǼ䶯ֵĻߵĲԭҡϾ߻кܶĲһֵԼʽĸԡҲֻ굽˶ͳѲһǿܲܵץסЩɱ˷ŻһҲһЩ̰ļһ֤ϾһȫЩһŵ֮˾ܣҸ׼˵ں֮ڣǼҲκβ

жˣСֵʣ񣬸оҲͼʮϰٸôôѡ 

ݱİ˵ĶӴ˵е֯

ǻǷòãСȲм˵ǹϢ飡

ͼðСȵĻһ£̾˿ζеƤ˵֪˭ֻ֪˰ɣ彭£Ҫ֪߲塭ı棬֪ʲôӡ̫󡢻ʺͼ󳼵Ĺͬ£Ҳֻл˻ϱҪ̼ҪôҴʿɷˣôҲҳֹǼʮϰٵҪңǺǡ 

ڿͼ޽ٺĽ˵Се޴롭Ȼ˵԰ԴеȤҲ֪Ϊʲôǿͼѩصĵطɷˣͼ޾ϸ˵ǾúںͱŤе飬֪粻ֿ֪ͼԼֳһøĴģԼáе־塣֪Щ飬ǸѴ뵽ΪĪ֯ŴԼе 

뵽⣬СɫһͻȻ뵽һֿԡĪǡͼֳôĴ͹ֱ 

ôˣһӱôأǵǴ𣿹ɲ£ҪͻˣֻǵģͼְСȵĳĬæ˵ſĵĻСҲԼʧֻ̬Ц˵û£ȴʼһ 

ʶͼʼԼĸоǸֱûʲôĻˡҲֳܱһ̹ģĲǣ˵˱ôã˲Լذ״ȥ⣬ûǿȹԼʲôȥ޳ƽǿԼ֮¡¾Լһжôǣڻͷ룬һȨƶгӣôܻᵥֱȰԼͬеøһ߽ԼķҪԼػȫΣ 

ѽȨĸ֣ʾʾãȻ㲻עʱͰȫ£Сţ˸սǰͼԭֿЦڿҲôζˣ

ͼԼʲôأҲ˵Լˮ֮ǰûУƾȨӲһŮ˻ףԼĸۡסôãֵþ»תͼʲôԼʲôͷȨƣԼȨƺûʲôɣǻʲôĪǸ飿ܣˣô󹤷Ҫ׷ģ²һ顱ô򵥡СԼ뷨˵ųҲսҲãÿͼԼӦûôĸ飬ԼҲûôô˼ͼʲô

뵽⣬Сȵɫ΢䡣 

УǷڣϿɲֳܱţСæԼı顣ɲǼıɫʱ̹עĿͼ⵽ˡ 

ôˣʣǹػ 

ûû£ЦŻأе䣡 

ѽ䣬Ŀ׵ããѩԭСȾãе䡣䣬ģҲЩ 
61
20071011  10:07:43 PMԽĺϼڶʮһ ǻľ


ҶƮߣС



ڶʮ 



ӪĵطǸС֡ȻͣǰͼѾЩйͨǻкܶཫڸ˰ӪֱǳڶߵһÿڱҲû˵ʲôΪױڿͼߵİСȻ˲ٷԵ 

ⲻͼӵĴ֮һղžȥ˵ʿϸղȻϾӪͬ⡣ 

ٲͬôأֻͼ΢΢üۣǸֺһ׳Ͼһ໰ûеĸˡ 

⣬СȲɶԿͼ˸ǹĿ࿴һʼʶʱֻǸçȵ˱ޣֱֵһʿٵڡСͻȻԼˣһӣһ죿һıң 

Լֳһеǿŵ黹Ϸ 

ʲôͼı 

ͷСȳ˼Щ֣̿ЩߡԼܲȫˣĿǰ⣡ 

ǰû޹Ȼڰ״Ӵܶ౱ˣĵ׻ֻǸ֮ء浽˱ޣȴطȽ쮺⣬ıҲѶãһңгӡԼܿƵģ 

ͷһΡСȶԼ׵뿦ͼϵеڡ 

ôˣüģ˵Ȼ 

ߵһ̺зİСǰʡǳֿĹػ

С̧ͷŲ֪ʲôʱߵԼµˡ

ôģ绹úõģôڳüģͼʡܲӦ

ŶСȳһЦݣ˵ѽ̫ϰߡ˵˽ϵ̺ӣ䡣ʲôҲûˡ 

Цţס¶̺ļ硣 

ʶһ¡ 

ˣֽһǻǽԭĿĵء 

Ϊʲô˵ҿԽȴоԶأ 

СЦøôء 

ڽ䱸𣿡ͼɫʡ 

ôأСظţ˵ͬʱҲڸԼҽ䱸ʲôⱱޣҲǵÿܻһ뷹Ұͽ㶼أ䱸Ǻǡ

㡭ͼ΢ֵۣĴָʳָ̧°͡ʵ

ô룬ҿԸ㡭Ҷ棡Ҳ㲻ţʱ֤ҵĳ⣡Ҫģǳ»ؿڡֻҪ㳨⣡

Сԣֻǲ࿪ͷ΢ЦţϸֳĻƻǳ̺

˵ϷĻҲרҵְɡС롣 

Ϸء 

뵽⣬΢΢һ 

㲻ϷˣҲԼҪġڻûôнǣҪЩͭǻԼ 

ʲôӱʲôͼĴͷʡΪʲôң 

ǲ˵𣿡ֻһͷҲ̧˵ֻе㯡ʱͺˡϾɲ˵ӦӦƵģûʲôÿľ£ûʲôȻЩҲͺˡ 

ͼûж˵ֻǺúôǰװŮһ 

ͻƿ˰Сһֱϵ̺ӡ 

СȴٲһסԼֵĿǰˡʲôǿ𣿻ߡˣ 

ͼû㰬СȵıԸСȱڴıԵȻȡΪһϡڰѻֲ̿ѵɸźͣ´ǰǰһߵޱһ˶ͼĵ˵ͷȡԼס멣װԼ󲽵߳Ӫʡ 

㡭ʲôòףСȴӿҪԼŵĺΧ̽Դ

û£㲻ǾҴȥƵĵط˵ױĿҪǣԼȻһֱŰСȣһסȣ 

һ淭ŵðСȲ㾪г 

ɵ㣬ûµģ˵Ȼһ߶ȥ 

ˡױֵҪϡ 

û£ҾڸһȦһͻҪĽͷҲأԴޡȴԼĴǼױĶС 

ֵױȨһ£ͣ˽Ų͡λһ°ɡ˶¶ȻЦ 

 

˵ߣͼСȽĻڻУĴ멸ĺ磬ֱΪȦһůְȫء 

һ· 

Ҳ֪˶ãʱ߸һ㣬ڰСȵĺĿҪ֮ǰ۵Ŀ㻺˽Ų 

оͣ˽ŲСԵĴ̽ͷֻһۣ㾪ˡ

áġѩɽ 

áۡΰġϿȣ 

⡭ǡϥǵѩվȡ̾û˵

ɣͼɿɵɽµСǱޣûϱߵɣȴҲȻɵΰ׳ϿǶ͵ͣסӥ£мխֻܲ߹˵ĹȡɽߣȴǱѩС㿴бżҪ£ѩ㣡ҪϿУں߳ɵı衭ǻʱ֪ʲôǱ޵ 

㡭ɻָǰˣСµ˵ôõֻ羰һŮЩš 

ͼķӦֻһЦ 

㲻˵𣿡˵һֱվѩϵİСȣҴɢġ㿴ԲƵĵط 

СȾһæסͼĲӣͼŻˣǴƵĵطѵ𣿿ԼӣԼȥģ

㡭ǴʲôСʣΪҹ磬ҲΪδĿ־壬Щ 

ǺǣЦûǿŮԼǰ¶ıأһõطһܼˣ 

˵ţһ˾ȻѩϷɱҪʱڵĻֿᷢͼ֮ؾȻֻµĲһָ̤ۣǲϸ⣬и˵Ľ׸ߵĴ󺺾 

һ·ɳۣ 

СȵĶֻص˵ĺ٣ĺ೤ۿɽԼԽԽԶСȾķ֡ͼȻԼǸԼٶ׵ɽڣ

ʱֻ˴ʮӣ 

ѽ 

Ŵ͡һη֡ԭԼǺ˽ǰˣǰ޳һذ׸ڿҲҲôûл֮ɡ

˽ӽɽһСƽ̨ħƵĴ·һƤӷһͻı̨ϣȻŰСһ𲢼¡ԼصĴ멣˽Ĺס

㿴˵ʾⰬС̧ͷ 

;˵İСȲԾ̧ͷȻסˡ 

ѩ֪ʲôʱͣˡ 

ͷеġһƬӫӫʵĻҰ͸գͶӡѩ⡢ǻ𡢻Ũ򵭵ƾټΧšù߸оԼҲʥˣ

Ưɵ̾ΪǰͬʱҲΪͼġ

ϲˣ˵ֽ˽ 

ꡭһʾ⣬Ҫ˵ǾôĿ𣿡

ǺǣЦ˸оڵĺ顣ã˵ôĿ 

˵ţ˶Ĭ 

ͷǶ 

棬ǰļˡ 

һʱ䣬ؼ䶼һ㡣 

 

Ҹ 

ǣ¶ľɱ羰ˡ 

ͼüͷԼŲԴ͹ģһɿ˻סСȵ֣ɫص԰СһĶ˲Զһڡ

̽ͷһɫͬѩһ԰ףǼͷǧת

ԵİСȸͼߣ̽ͷȥһƽûʲôѽС֧Ĵ̽ȴĴƵͷһѹ 

ôɫصĿͼСȲ֪ʲô顣

Ϯ˵еǿЦ 

СȳԾϿȿ˿ʲôûѽûأͼǲ̫ˣ 

ϡͻῴͼ˵üľһ

Ȼ䣬СȾͿԶԶģϿǱߵľͷЩģĺӰǿӣӰЩӰ 

ǣСľ 

ǸĹ·û뵽κǥ年һ𣡡ͼ޺޵˵ճȭܴһѩ档 

СеɡⲢӰȺη塣˵вȺ̣

ǿȺڲԭ߳šʲôʱǹô˵ߣǾȻ֪ͼ˵۾ĻѾҲۼһ˵רһȺǣȻڴ̵ʱȷȥҶԷӪȻڶԷٲʱٽķʽҹԸֵؾۼӪĲӣЧ

ǲǡСͻķӦȻԾסԼ㾪г졣ǿȥѽҪˣ 

Ѿصҡҡͷ˵ѾˡɽתЩһʱֲǡҪɽҪȻӲǹһǱӡǡôҲǷǰȫ˵ܵùǣ

㹦ôã㱻Ҳû£һܳȥ 

˵Ȼߡ 

ȴסһĻС 

ߡأҿûаȺҾлȫͼ˵ǵĸŰСȵķҡ 

ǡȻȥţ㣡½ǣż˵ 

Ҳ˵ǷҵӰ᲻ɽû㡭ΪѩΪʲô䣿ڰѪȡůûҵ֧ţѩصʪ伫ʱû 

ҲҲСͳ˧ôĿԼľӱ͵ϮСȲŵĵɴ۾һ㵵Ŀǰˡ֪֪Ҫû׼Ⱥôһ£ĴӪңĽʿ 

ǡô˵ĵĻı³Ҫǽû͵ϮĿǲһҪ 

ڣѾˣҷǵıȫܼʧΪʲôΪʲôȥûµģֻҪѴ멸ҾͿԣܵң˵Ϊ±ѹúܵ͡ 

ϿУԼֻѾߵϿȵ֮һԼӰҲ˰Сȵ߷ΧСѽšٲȥžˣ

ȣķӦǵͷǰЩҵŮˣƽ˵ҸղѾˡ佫ŵվԸǣ 

СһûзӦͼ˵⻰ʲô˼ 

ͼһЦ˵Ļȥ̵˷ָ 

ûˣұٲǣҪûˡҲҲڶˡ

СȳȷĻڲ֮Ǹж𺳡ǣô˵ۣǽ죡ЩʿӦÿǺͿе𣿶ұһҹϮڴӪͳ˧ܾã 

ͳ˧ͳ˧ôΪ˶Ů鳤Ķʿڵ˵ǿ֮£Ҳ֪ǰôıҿ⼸ǶľءƾݾءҲܲǣǣҲѽС˵ţһ߶סǰǹɵˡ˵ڲڴӪҪǱ˷֣ǲǸǱӵĴ 

ôͼ˵ſЦұͲǸͳ˧ңҵĲҲûôһΪ͵ϮӴֻЩһʿѣҾǣǱٵģӢµսʿ㲻ͬҵȡҶһ޶ıôܷվ˵ʮʿҲһָͷ 

˼ǡСȼѵĿڣ˵ʲôҲôǰȥ͵ϮĶ飿 

ͼû˵ֻתϿеȺѾߵϿȵ֮һϿȵǶˣԼʿݶӵӰӡΪҹϮǷǽŰһƼ׻ѩһĶѩϻǰǵıҲ٣ٶȿþˣ

ǧˡѪͼɫȿʼЩϵһԷĴо;ѸٵĹ˶ԷĴ±ȻⲻܴӪڿһӶ̤Ұĵоսȭͷ 

ǧˣټֻѵصսǣ˾谲Ȼ˯ߵʿ

ͼ۾ڰʲôҲǼᶨʲô 

ȥɡһԼȥţǲôû׼ϽаͲҡҲ¡С˵ţˣ֪ô£ſͼľʲôȱΪĺˣҲûСҳȫҵĸ٣ֻ֪ҪΪԼԭ⼸ԼϦദʿɱʬ塭Լһ

Ҫޡ˵ůֲִڵĴָĸ۽ǣȥµʪӦÿġΪҵʿģǲ˵ѾԼǱ˹У

쵰ʻЩӵܵߣ㡭˿ͼһѣСȵѩϡ 

Ϊµľٶ΢ЩΧԸߴĸѩ׷׵¡ 

ͻȻģһͷô˰СȵԺѩѩѩ 

۾һڰڱ̽һۣתʿͼϿܰǧȫװ𣿡 

Ȼ֪С뵽ʲôǿͼʵĵ˵ͷ˵ٹһᣬȺߵϿķ֮λʱĶҲȫ߽Ͽȡʲô㲻Ϊǧˣ 

˵ԽԽԼķеİСǷŹģѤõüĿÿͼĺݺݵĿһ󣬲뽫˵Ө׵ѩϣ 

ϿȣСȿɲ֪ͼ£ԹԵѩϻһߡǱ£¹һѩ 

ÿ춼´ѩͼ졣ɲʲôоġ 

ǵģ´ѩֻдѩٹηĻЩѩͻɡҪʲôܰ߱ϵѩһšڹϿȵ˾ͻᡭ 

˵ţСȽ߸ѩмһƣȫһѩѣ

ͼݣ 

Ŀ˿ϵѩѣٿ˿ǰǸҫ۵ŮˡǣǰŮģôȻôġ̣ԼȷûˣȻԼŮˣ 

ѩôŻȥҺȥȥɡͼԼ⡣

ǺǣЦ˵ˣǾҪȥ 

ϣתһЩѾȫϿȡֻͷѾߵٽڵλˡ 

ÿ죬Щ˾ҪϿˡϾ׵ϿǺ״ġ˲ýô࣬СͻȻϿƴ 

Ǽָ߿ͨϿȵѸٵϿм 

˱ͻļˡŵҹߺȻصŮС˭Żɣ 

Ⱥһɧ˵ĽŲ˴˼ĺϿлصȻ󡭡ϴмϿȲֵѩʼ䣡 

ٱڿͼҲ֪Сȵ˼ˡ۾һЦ⸡ǣѽôõ⣬Լôû뵽أŮˡ͸Լľϲ 

ס۲һ£ԤƳѩʹһ࣬ȻһԾ˸̶ı̨ʯվȡţסĶ䣬Х 

ɲǰСȼСƣȫʩչһ೤ͳȴʮѸٵϿлص˺ǶǺţǱߣǲ䡭Ѿ֪Ҫʲô飬ȴֹΪһж̫ˡ

ʱ˵ȻǰôС 

ֻһգ۵ĹǱ׷£ǴŴŵѩ飡ϿճϿϿյѩƬƬ£ֱȫ 

⣬ֻǿʼ 

һѩţţϷţ׷ţ 

ֻССһ飬ȻһѸٵ󣬱ѩȿֺĺһͷϿӵȥ 

ûз磬û̫죬ֻѩһһһһһ⣬Ͽӿȥһ·ϴ֮࣬ȫһƬѩףһ㾧Ө̺ 

û̫ͰţһнͬʼʱûиɴࡣֻǼʱ䣬ԭտϿȱǵصѩһ룬ϵıѩȫʧԶߵɽ嶼һȦ 

ϿΧʮڣΨһһӵĿžӨѩء

ڵϿԿ˲١ѩϿȿǳƽôͰ꣬˭֪ողǧ 

ˣ˵ս˷ϵ֣§ڻС 

һԲ 

£ǿҵĸоҶԷ𡢲ӪİȫֻǺ£ȻȻɽѩۻһٽ󣬾ͻȻıѩβһǡѩΪģһֵݵģʱԼͼ§ڻǰѩˮһһûԭվĵطҪǡͼûмʱİԼǿͻʵıϡԼҲЩϿеһΪǴ¸ŵһԱ

ûˣءͼҲְСŻˡĶͷӡһǣ˵ֻҪһһûµģұ֤һˣ㿴öƯһһ䣬ôˣǾ˴Ӫ˵ĹͣӦøѽǰȫˡ 

һ߲ͣ˵ѾȫĻοǸŻ˵ŮˣһһǳһŵıɽСĵ¡ѩʱѾķ˺ܶȻѩʱΪ˱ȫˣŰСĴѰҰȫŵ㣬ṦȻҲüβ㱻ѩУ 

ڵоտҲֻƾһ֧ţŰСһɽȥһŵһţһҪͣĺͰС˵һ߻ҪСĲҪſʼѩʱµġ塱ӫӫѩӰ£ѩɽ˵Ӱһ֪ʲôʱǵӰúܳܳܳܳ 

оϵ˶ƽ͵ĺһͷͻȻܽ˿ͼԺС

ҲνҸǰɡ 
62
20071011  10:07:44 PMԽĺϼڶʮ 


ҶƮߣС



ڶʮ ͻ



ô󣬰СȵһθܵĿ־ͷĵ׵𡣽һ磬جκͿ־˯Ժͼ˵ҪȥɨսʱҲû룬ֻһ˹µĴӪУԺŸ 

ޱȺڣΪʲôһҪſͼһɨսΪʲôҪ֤龰վɽſͼָµʿѩ㣬ʬһȫڳЩ޵ʿ˵Цʬϵȡֽʬҵһѡ˵¼ͷ˵ʬ⣬ȫҪ𻯡 

ϣϿЩ˵ӰֻһЩڰѩµĺӰǣ죬ۼǴѩڳһ߾ǡˡ壬Сȱˡ 

ЩˣǰʲôĿ־;ǰıϣ󵽼ͻ۾Ϸڵɫǿֲı顢ǽӲŤ֫塭 

ڰСȿеˣбϿеˣĿ˫۶һֿƶ񶾵ĿעԼ 

ԼԼЩ˳Ϊ 

һĪĿ־ھһû 

ѩӵЩ˵Ҳ 

ԭһǿݣԼƻѩֻ˫һѩߣԺȴ֡ 

ΪʲôԼûгɹϲãԼӪ͵ϮеĽʿ𣿿Լôһ˵ĸоûУΪʲôһǰֵĶЩŤף

Խս˫ûʲôУֻǶԱ޵ǿЩԲܱһȥĶʻ 

һΣСʶսĲпᣡƽһսʤʵʱۿһ߾ʬѩбڳʱ 

ľĿǰһУֻ˶鸡ڰС߿ͼ˵ʲôЩ׼͵ʿϲõ 

ԭԼһ㶼ʺսСΨһͷ 

ȣȣ 

ͼĺѰСȴʧ״̬л˳żĿ֮Ա

ôˣôɫô԰ף𣿡ʡ 

ķӦѸתܵһѩѺ棬ӣŻ¡ȴʲôҲ² 

״ͼ󾪣׷æϡôˣܲû°ɣվһİ˳űһżʡ 

СʧĽ˺ܾòŶ׼ǰˡŶû¡˵ü 

ֻǡЩе㲻˵ţߵøԶЩһ㲻ٿ˼Ͽȵײ 

ŶͼȻЦ㲻˵һ˴ڴӪڲ֪£Ҳǣûⳡ档ǵϰˡ 

ȥǡǾ𣿡С˵԰׵ɫûһת

ǺǣɲСҲ˵ůЩѩ֮ʲôڡЩһһֱҵ֤ݣ޷֤ݡôˣҹͼ͵ϮӪڱߵĲ˳Ҳ޷Ϊǿˣ˵ôܷôĹͲҪǾôѩ棿ͼ˵ţĳĸ˸Сȵͷ

ҲˣһҽаͲŴȻشӪȥҰߵƺһͻءȣܡս˴֪𣿡˵סļһֽߵ˵ĽʿѪƻ˵˵һҹϮûʲôµģӢۣ 

ӢۣСľظǸİۡҲǣż˵סͼ۽ǡ޹ءЩˣǳѩǡ𣿡

ȻСȵĻЩ״ΣǿͼˣЦŵáҵȻ㱣ܣ֪췢ʲôЩ˵ԱŵߵĳͷŭˣѩŻЩһϿȵʱȥ˭ûйϵȻ͸ûйϵ

ͼĻһ˵ꡣСȽһĵѩϡ֪ôԼ˿̵飬ǷɣǺ¡ 

ǰΰӣСе㱡ôģΨһģǷԷĴ멣ɫģŵʾʲô 

ͻȻһ䲻ɵĻðͷ 

ҿԽһܸɵѾߣȴԲҪһ̫ܸɵϱô˵ɡ 

죬ԼڲԾУ֡һΣôôԣ˻ôԼġأƢֻ»ԼȤЩɡ 

ҲͬǵˮԼȤԽ󡭡ԼĴ

СͻȻһս 

ôˣÿü΢΢ľţ뽫ѩôˣվȡ˲ʡġ 

ȴ΢űܿЩǱԼѩվûûʲôֻͷμôˣŻˡǸæɣңңȥҰͲţԣҪȥȻشӪȥ

ͼһüҲûٶ˵ʲôֻϵЦ˼֡˵ЩʲôοĻȴղԼȥеİͲѾˡ 

ˣͲűϹϾߵͼǰ񡣲˵ȴǱ޻ԣ˵ݲϣС 

С֪Щ˶ΪԼ޻Ҳά˵ΪʲôֱԼȽϺá 

ãͼЦţһ㶼ղűСȱܿʱΡ󷽵ô黰˵ȲҪæˣϼ֣ȰͻشӪȥ⿴һȥ

⡭ȻȥͲԴһôҲû뵽Լʮ𼱵ĽԼΪ˻һŮˣôУһ߾ûˣżñ޻˵θŴ˳ļоԼĹ򻹲ҪԼˣǴ߲ûˣñɡ 

Ͳţͼɫһŭ 

ͲٶĿҲֻ̻ضԸӦһŵ֮תСȣ˵һ䣺߰ɣվŸʲô 

Ŷ֪İСŷӦæԿͼһЦˡ

ãȻȥһȥ㡣ͼеЦ˵ºͺֱ

õʥּİСҲ˲࣬æתײײһȥԸİͲҲ޷𾴵Ĵ˵Ҳֻи 

ֻɫӵĿͼѩأͶ̵ϣӡһƬζӰ

߳ͼ߷ΧСһĸоתǰԼ׳˱ԼĲɡ 

ͲŴ磬һỹءЦţС˵ŪѺùһ·ԼùЩ 

ȴͲŲˣֻľȻĵ˵ͷûж̸ཻ˼

һûȤİСҲ˵ת· 

ȴʱñ޻ֹţˮصĻˮϾ㻵˴˵£컹ڡǻˮ֪ô룡 

ԵİСȽŲһģæԼĲðͲæŵͷԹҲûע⵽˵쳣 

Сװһʲôûӣɽ˨ĵطȥСȴ԰׵ˣ

ʲô˼ϡ˴˵£һѪʤôǻ£ͲŵĻʲô˼죬ͼᡢʲôıƻ 

СȾͷһ£ͻһɺϮɵôһеĶůʱñӰСȵƤǡģ 
63
20071011  10:07:45 PMԽĺϼڶʮ ͻ


ҶƮߣС



ڶʮ 鵳İݷ



Ӷ԰С˵ڿϷ 

ʿϲһʤԼϻصůĸۡγɷˣ·ʱһһ£ 

ûһζɷѸ١ɴ࣡ 

ҲûһνɷɾȻ 

ڷϾİ·ǰڷ;Ѿӵ¡ҳֹ?ͿϴзƸΪֹӴϾķıͼһա

ڴˣҶ˵ŹάĻαЦİõʤĹʵ

ΨһľֻаСȡʵڸ˲ǳڶԿͼĲ¼ɻǳڶЩѩǸΡ 

ǿװϲǿ񣬰СȻججĻصϾһͼĸۡͳƵ̯ڴϣҲ붯 

ģÿͼֺЦۣæţ˵´ٲҴСվСȵû˵ʲôͷԺңкܶʿͼȴһܿڡ

Ҫˡֻ¿ԺϼѰɡСţѼζð˺ߵ˻ȥˣȹ۲һµʲôȷԼôɡ

һֻصԭ㡣СȻյĵ˹ǸҪСȺÿĽҲӰ˵ǻؼˣ֪ǳĵµİŻǿͼֶΣǴκҵ¼ô֮·ָֻƽһкһǰһȴֲһ 

һδʤԭ۵ߵ¸ۡȻԱ׷װݷãʹҲԴԴϡһеߵ£Ĵ˵˵ʲôߵ˯еõָʾҹɽǰһ޸裬飬Щ׼ķͽȫѩ֮£ 

ߵĳ 

ߵǱ޵ս 

𽥿ʼƽдӲее¥ԽԽң

ͼͻȻﵽһ壡 

˲ûΪЩҫ˿ͺΡʲôҲûһڹиУһԼ£ûмӡûе⣡ 

ⲻò״һûзÿ͵磬һĿͼӲ˰С鷿塣

ԴӷְСȻ´ӱ޴ͳ󣬿ͼǴŻҰСд衣ҲСڿͼΨһǲ 

ٺ١壡ͼЦȡСȵһӡҪˣ

ȵȡȵȣСæѹסͼԼӽ׵֡Ҹղǲûأ㲻㣡 

ⱱ޵һǿߵһڰСǰǸй͹ʼĹ֡ӵй壬߷ȴСǰĹ塣

ϷܿԽСȼһϲˡǴûӮ¹Ժڿͼʲô͵ӵСȴѧ˲١ 

ⶫĿǹѧİСǴСͽ˵ĿͼĶ֡һͿİСȿʼ˯ 

ЦĿǰ˶ͣļϽɢͼʧЦ

ҪˡȥϢᡣ˵ţеӷŽס 

Ϣǿž񣬰СȳԺ˯ۣʿͼ 

ѽϢ˵ţͼͻȻıСȣ 

ʲôСȾһæסͼĲӡ׼ʲôʲô˼ɣСסˡʵڰ״ʱ֪˶ٴμ֮ףǵϾԺСȥĵųǰ̫ܵϵǣҪٺ˴˵Ĺϵͳ׶ԣܷһ 

ͼЦԱŰСߵ鷿ܸһεСռ䣬һŴÿԵΣƽʱͼ˺ʱϢĵط 

°СȣԴ˯ᣬҿģһᵽԷʱҽ㣡

֪Լ龪һİСе㲻˼ԼΪԼǿҿû˵ʲôĻҪ֪ô 

ŶεģСȺӦһϲӣתǽһ˯ӡͼ΢Цҡͷ˿Сȣһźë̺Ӻŵ뿪ˡ

˯ϵİСշתࡣͦ˯ģÿͼôһţʲô˯ⶼûˡ˼⣬һǲѾȳȥˣһ״޳ʲôʱԼһδúǸ˵Ĺϵ 

Ҳ֪˶áԽԽ꣬ԽԽ˯ŵİСŸɴطȥѾͷԡȴͻȻͨ˶ 

ˣһ鵳󽫾 

Ŷ˾ˣͼͳ𡣻ϤϤֽʵģ

ش˻󽫾ûȻرѾԼ߽ˡǵõϢʱ󽫾Ѿ滨԰ˣһͽ鷿˵ţе㵨ӡ 

Ŷ֪ˣȥɣԤϣͼûʧְֻǵ֪һ 

鷿ָֻƽܺİСȴǴҳһ֪ԼɲܳȥԼõѡǡ˯ţ 

ȡȡȻһᣬͼ߽ĸ䡣Ļװ˯İСȼͷ˯İСûзӦƽ೤ĵ˳ȥ 

ȴ֪̺µİСпԼװ˯ԽԽҡ 

һᣬһ̤ʵĽŲ̤ͨ˿ͼ鷿

һС͵̸Ĵ̼ӿ˰Сȵͷ۾ȴø߸ߵġȻǽǿͼΨһľ˾ˣ޹󽫾鵳 

˾ˣͼЦţӭӡ 

ȻһӵѵſͼΧгǾֻжںװ˯İСȡ 

˾˽մӳǻҺʲôҪ𣿡ͼȴ 

£Ȼ£һ˵ڰСȵĲУ˴󽫾Ŀͼľ˾ˣӦǸʮçӣȴ봫Ȼί 

ΪʲôǵļƻʡѾ߻ôãôһ䶯ǰĺܶ鶼׷ˣ 

ͼû˵ֻ̾һ 

㲻ôçײˣӦ֪ǵ˵ͷˣ߻һϮж಻ѣʧȥ˻ᣬ»ҪҸôõʱµĸͲˣ鵳˵Ǻƽ͡˵֮ʣȴҲûһҩζ 

ЩҶ֪ 

ΣͼŵĻػһжİŰɡοڵǱԤĻöࡣ 

񣿡鵳ľ׽֣һЦˡҲǡĳſɲܹõġͼое֮ߡȷǱԭȵԤ뻹Ҫã

ֹҵľ˾ˡͼЦ 

ϸոն¡ΪҵĴݣó¶һɨƽĲĴǡǵ΢˵ɾϾǱ˰ƱҪȥɨƽǥ͸塭ϴǵļƻҲֻǽסĶҺʵһȥս塭˲֪ĵϸǿĺǣϿǼǧ˵ʧûǵϱټǶԴеǻúܲңͼ˵ţаСȲϤĲ̡ 

Ŷ鵳Ե֡飿ҸղŻֻſЩ㣬ȴû£ 

Ǻǣ˾ˣ£ǴܵϢǵԶӧκβ˸壬Ƕȴָƣʱ򡭡

ʱսžʵˣͼĻû˵꣬鵳һڽӹ˷ԱټǸ˲ľ֡ǺǡͼҵĺúӣĳҪǼнҫ 

˵⣬˵ͳȥ 

鵳ҲԼᵽһ̫ĵĻ⡣æת˵ˣǸǡʵѾͷ 

ͼѸٵĴϲ鵳Ļ˾ˣ֪Ҳٺκǣ

ֻǿϧõһˣ·ǵʱǵĳҲҴ㣡иŮȻȲϿǴ󣬵ǵǳġԿһ¡鵳˵ҪͼʲôеİʾͼȻ֪

֪ˡЩһĵġͼ˵һе㷳վԲټ⡣鵳Ҳûԡ 

˵ľһЩй˵Ŀͼϵ顣 

СҲϸˡ 

ʵĶѾ˸ꨣ 

ٽʱԼһеĲȫ˴𰸡

յҳֹµĿͼڽиûԼͳĲʵµĸһֲģôͣԣͼ˾ԤıĲ߻һӦϵҹϮƶȻٿſͼͰźõߣߵôҲĲвȥ׷Ǽǧ˵ˡǹ;;ԲСһͬʱԭصľлԼ˵Ѫ 

Сȵʱͼİ˲ɽжùꨣȴԼֻһߡҹϮԭеİţֻݳϷԼڳȫȨƵͬʱٷ²һŮˣ

û뵽ǰСȵĺÿͼ˱Ĵ㡭Ȼѩ֮󣬿ͼջ˸Ķ 

뵽⡭Сִ˸ս 

ÿµˣ 

һ΢ЦŶŮ˵ڵĻȴͬʱԼĸ׵Ȩеһߡ 

룬һгĹ¶ôᵥļƣҪûļƣͼôܻ쵽졣Ҫ֪ڶУڳְʵȨֻô

СȰԼһڡ汻ͼ߸ƭ˹ȥû뵽ġ޳ĻҪȻ㰮ֳרһ˼ԼżҲУҪʵڲУҲ뷨û룬⿴ֱˣʵǣ 

ˣϲԼģҲմѽ˭ܱ֤Ȩǰϲã 

ڡԼô죬һͼЩҵıͲ֣СһԼ

ô죬ô˳ģ뿪ǷȦ 
64
20071011  10:07:45 PMԽĺϼڶʮ 鵳İݷ


ҶƮߣС



ڶʮ 



ʲôˣͼø׹ǰļսѡô᲻ûѶŽȥ 

ŵͷŅ̀ͷŻػһ·϶úõģҪϾʱǰԤȵİŸˮҩҲۿȥһ˾Ͳˡ 

Щʲôã˵ţŭĿͼһŴǸͷ˵࣡˱ڵϺݺݵķ˺üȦ 

ǽӸ˶Ӳסˣʱ䣬ҪǲܰǾԼͷңԱϣͼȥ̱һ˵ȡ

ǲ֪ҪԼôѩصʱܵ״ȥһˣ벻ͨǡΪʲô˺˼ϲˮȻԼƤʧøɸɾ 

Ǹһ￴һĬľګӣһ㶼µġΪʲôͻȻȻĿǰҪĲôڰҳסԼС飡

ֵ̿ţǼ˲ΡΡ໥һۡ˴¶ģǰϾƤƿҲҪҳǸ޳ˣ 

ͼһ߳˷ŭı飬㺩ֱ΢ЦĹǡѵı¯࣡ 

Ҳֻ׽ϤͼļܷӴ˿̵Ĳá 

ˣͲŵԥ˺ܾòžڡȥǸ˰ɣ

ͼͷһᣬɫ˵ҲãǼūŰ˲ġҲǼ˵ĳࡣȥΪʲôúһ˻˵ͲһҪҵ 

ǣͲŹϵͦ㣬򿦰ͼһо״˼档

ҪܰСӦûðöࡣͼţӹͲš԰ȥرСɹ̫òæ飬Ȼȥʲô 

 

ʱİСͼѾͷڻ԰ΧһȦɹ̫߰Щ˭˭ֺˣǸյ־¡ 

ȤҲĵ˼㡣 

Цţֹ߳˵ 

ΧŵѾͷɢһṦ򣬶ؾصվ˰Сȵĵӵĵ 

סһĿͼ΢ЦԼСе֡ô˵æ𣿡 

Ǻ ͼЦñȶյ⻹Ҫ㡣ղæ꣬ڸʲôģɨһִٵѾͷʡ 

СֻǵһЦͷҲϡԴ鷿ͼ˾˵ĶԻÿοͼЦܻ̲סҪЦʲô

ˣĵĻýϡһȥɣͼ˵ţڰСȵ¡ 

ȥСȳһϣЩ⡣ȥģʲô飿

ûʲôֻǸ硣Ҳƴǡôãûʶ磬һȥͼ˵ 

Сȴһ̧ͷĿſͼôͷȥ㣿ʺϺһȥǸʲô磿 

ʲôȥõģҵҵĿˣͼ˵ţһ档

СȿſͼȴԽԽǰˡʲô˼˵Ǽ٣Ĳ֪ԼĹǻʲôıԭҵʱֻǾүܸɣȴĵزڵĿͼ͸˸ӵ˸о־壡

Ҫôôôɵ˵ԼһȥĻı𣿰Сά΢Цһͷ˼״һתͷ 

տʼΪ˾ǸֱıӣΪֻǸϲԼ˶ѣһǸһۿһֿƵˡȴǸһֱŪƼ˾ȻԼڰ״ʶʼԼĹϵʵڲԾһֱɿͼƿȨЦԼΪԼܺܺõĴ˵Ĺϵ 

ȻںЩѾûʲô塣µصǡô˵̶г氮ԼıԼҪٺǣ 

Ǹôֲź̡ÿĵЦԡۣ

ţСֻͷޱȡľ£ǰĿ峺Цºޱȵˡ£ԥ˵㡭ֵ磬ȥֻص㶼䵽ߵ´ĴѸϰɡ㣬Ϊ𣿡 

ͼûһѿı飬Цš˵ʶֻǳ飬˵㲻ȥǻ֪ĴڣңʲôܣҲûʲô飬һȦ 

ΰСû˵ֻǼᶨҡҡͷͼԣҲСȵĵǣȴǵǲ⣬ԼһֹиŮԼЩֵĸû檣ֻҪ˭ֻǴ黹Ǳˣ 

һǺƢЦ˵ʵڲȥҲǿֻǼһڼģȥʶҹķҲáú룬ҪԸӡи˺˵һǡ 

СЦӦȻߵߵĻУ·ǰĲ֦Ҷ޾ķءһʱԡ 

ŰСȰڳԶ̬ͼЩΡԼѾ뾡ԼһзΪʲôǰŮȴоԼԽԽԶΪʲô˽ԼֻϲѡΪ˴Ľġ 

ǰ˼ٰ㲻ýĿͼеơ뵽ԭưСȵ޳ʧ٣ǷơϲǰŮӣȴŮΪʲôڲ֪ԼݵʱԺԼ̹ȻܣȴķǽΧѵ˵ΪԼ𣿿˵û⣬ԼҲڷʲô 

ףҪôῪģͼ̾һ˵ 

Ӧ㡭С˵۾ǰһƬҶҪʲôʲô

ҪģΪһУͼ붼룬ѿڶ 

СתͷſͼһЦǡ 

۾ܲҵĻܲôӵĺңͲҪҹǽԺУܷǰһи𣿲ӳⷽϵĴֹֻȥ״ССĵϰ壿 

ͼԴ󾪣ֵǸ֪ǲڿЦŮˡһ£˵ȣʲôãڱޣܸʳ۳Ⱥùڰ״紵ɹ˵ҪǷڱ޵һУҲ˲ҲТ֮ˣȣϲ㣬ҵҵ½ң𣿡 

ǺǣСȲõЦ˻أôҽ׹ĺȥЩСطСȸ˵Цء 

˵ЦͼҲЦˣ۾΢΢ţҪûôЩ¾ţһ𣬿СҲʧΪ˼һ¡ 

ã˵ЦˡСȴ˸Ƿһƣӣ̫ɹģֱ˯ 

ˣҲϢȻ鷿ȥ¿ȥҡͼ˵ƹСȶڴ޳ʱƵæ͵мʱ䡣

٣˵ģǰĸ͹æϺü¡ 

СҲȫͿͼ뿪óϣԼԽԽ뿦ͼദԼһĺá 

һԼñǿȥᣬ˺ܴһ 

ͼת뿪һ̴Ҳת뿪Ϊ˱ܿӴŵһղվһߵѾͷ۶ӣŶţһСİЩֲļһ

һͲˮСһ߹ûֹҪߣִټһӾͿվ˵İСϡ 

ССһ 

ôˣͼͷֻһС˹ڵϲͣĿͷġ

û£Կͼɻ󣬰СеЦòȻҲСĲһţû£

Ŷͼɻٿ˰СһۣܾʲôԾȴ˵Ĳԡһ£һߵһת뿪 

һȣ 

ͼ߳ȥʮףһתǴȴú氬Сһ

ͼתܹİСȡʲô£ʡ 

ǸСеŤ󣬺죬˾ģ˵ǸϵᡭҺһȥɡ 

Ŷģͼϲ֪ΪʲôСͻȻı⣬ܴӦԼһȥǶԼһֳϰɡţͼǲɵ΢΢̡㿪ʼ˵ȥôڸˣ 

ڸҲʵġȥҲ㿪۽磬ӦûɡСµ˵Щ˼Ͼʼն˵ȥԼ׷˵ҪȥҲԼ

ȥͺãҲȥʶһǱ޵ķ㲻һ˵Ǳ޷𣿡ͼ鲻Ц˵һҽ˸ʹĶҵȻҫ۵飡 

ԣСæôƯңҾװһѾͷС˻ȥƾͺˡ 

ʲôͼ󾪣ĿŰСȡѾͷСˣ 

ѽС˵ƽһԼΪ߶ЩĺҪʲôȥμ硭ѣǲǵùؾţñ񿴺ϷһţôĿţһġȥ֣ðװһأ͸ߣⱱ޵絽ôһ¡ 

ͼĿɿڴĶŰСȿ˺һᣬ˼ǡ ӣ

ѽ㲻ܺɢֲõıɴΧſĺϷҳȥɢģʹӦҰɡ˵ţСȷŵ̬ 

ͼֻµĴ˰СһͨüͷҲ֪Щʲôڣ˼˰죬ľȻĵͷ 

һͼͷСȸ˵Ļһסͼ֡ȥ׼һǵңǺǣڴأ֪ʲôӡǸ㣡һףÿʼǸһµķСˣָվסһҷ˵ţתſͼҾͽС˵ʦװһǺǣ˭Ҳ벻һһС˺һȥɡ 

ͼЦûİСȡɷҫڴϵءʼԸȥԼЩֵܶΧţҵ˽İ취Ҳһӷſˡ 

ŰСȿĵģͼҲŸаţҿһȥμ硭ҲΪˣڸУԺԼлỹǶȥ߰ɣ 

˵Щ̶ϵһϸںֿȥ׼ˡ 

ĿſͼıӰԽԽԶСȳһ 

ͷڵĺЦţЩѾͷǴк˵Щ˾תط߸ȶǸСˡ 

СȽеһ·СܵĻصԼķ䣬ŵҲͬŴһĿǸЦ͵èһŮˡ 

Ǹȶһ䣬СȾָȶ˵ˣȵ÷ӣȥŪ 

ȶһԾı顣С㣬ʱ÷ӣҪȥ̲裿

ûУСЦǰһΪѵѾͷû㲻֪ȥѽǴ˺ü÷ȥȡЩ̰ϡҪһʱ;úأȥɣãһҪְѾͷ˵㰾÷ӿˡ 

Сôһ˵ȶЦЩ˼أУЦ˵ȥȥ΢һᡭ˵⣬һǸŽ˷Сˣԥ˻ᣬ˵ȥɳѾͷźš 

Ҳصȥ˭ˡС΢Ц£°ǸС˵ķһ˵ⲻźˡ˵黰𣿡ССˡ 

һ㡣СòǺĴ黰صͷЩӡ 

ǿɸãСȸȶȥԵĺȵģ̽һ·ôŰɡ 

ȶе㲻ĵĿ˿ǸенСˣǼһΡΡվűߵĽ䣬һ̿ʧӣǲϤݣӦǰ츮֡ģһ㣬ǿž;óʵɿ 

ϸĴСһ£ȶЦλֵǲİɣ£СܺദźţȥСŪ㶫ҪúСķԸ 

Ѿͷ¡ȥɣһҳԲ÷ӲҪ鷳СЦţȶ͵⡣ȻתͷǵͷվСˡ۾Щɵʪ

ǸʲôʱӸģСһ״ģһ¡СҲಽĸߵߡ 

Сһ߿˵ģһָڲ豭һմȻŲˮд֣ 

磿 

С˼̧ͷ 

Сȿȫİ¶һϤޱȵɬЦݡ 
65
20071011  10:07:46 PMԽĺϼڶʮ 


ҶƮߣС



ڶʮ ҹ



޵ڳҪ뿪ǿҵ 

ΪͬǸȦУͼ̩뿦ͼĸۡǺԶƵ˴յʱ͵ˡ 

ӵͺһ˸оֿʮ㡣ƻַͨǷգڳͷ͵ٰܲ죿 

ŰͲŵĽŲһѾͷİСһߵתÿͼһСĵĴ̽ܡǴɸС˵ģѶҺˣ洩װȴһ㶼СģŮ̫أھͶ䶼ĨȥŮӵпɲȾӪܿľڹȥС֮԰Ѿͷ·

ſͼվӸűߵһӴЦӭǰֻÿͼǸˣû뵽ӱȿͼ˰ͷ˷üۡͦٳǸ㣬һɱС֪˱ǿͼ磬һγʱһС·ʱйһƳ 

ֻʮĴЦӭϿͼֵ˻ٵϲעӵ໥ѡһʱϻЩ໥ĵĻ 

СȵʹͷһƽѾߵģʵվڿͼȴĵ̽ 

뵽ʱľڣǾһ 

ôҲû뵽ǸòͨС˻Լʱһ˿˶ٵһɺľԼĶС 

ȥ磡˵Ϥ㾪г˵ͻȻΪԼĻ 

ĵסǸ˵ܡԼȴòİСˣһʱ֪ôӦС˵һˣñ޻ͣ䲻ͣⱰū֮ū澵ıݳײ 

Сͻ۾һ֪ԼĴʲô˼ˡ뿦ͼҪʶһĻ 

˷ккܶ໰뽲ǰСҲ֪Լķв¶ʮв˵黰ĸ֡Խ˷ʲô⽲ 

ֻһ˵ЩװȰĻһԲˮΪīϽ̸

ԭǰŵϾװӸɫİԼߡӸȴִ˵صĽ䱸ڽ޳Ҳ޷һ֪ĴϾޣֻܴ֮ӳ飬ӦǼƻкҪһɡϧ˵ʲôƻȶͻˡæҲܶ˵ʲôֻŪϵּڵ

ڵİСǷСġ֪ߵ˭Ǵ硭Ϊ˵ҲݸŹֻʲôͲ֪ˡ˵ʵ޳վڰСǰҲϲ˵òŪϾҪݵ˵һһܴĦ¯ࡣ 

ְҵͷɱ֣ǹˣϵӻǺ˵ġ 

һϹţСһľȻĸſͼ߽ӵĸڡ 

һڵĴһŨֻһ˾ӭһճıݳأѾһȺ趯ˡλڴĶߣǼʮųаѾ˴ʳ͵ټĿռһȺںȴŵŮҵů趯һջ̬ʮµӷ׷ȺĻվԳһѣһȺȴưŮӵڴࡣ 

һͼһ˽ӿкȡͼҲһ״̬һһ˺ѡʱĻЦ 

˰ιڴŰͲźͰС߽ڴǵһȺˡ 

ĸ硣ͼǸͷ΢Цһס 

ͷתֻģøͼҲŨü̵ĿͣǸоȴȿͼࡣ緢ƲΧڶҲȥķɡЦźݺݵı˿ͼһѣȵ˵ôڲһɵöȼ 

ǺǣͼЦŻرԼĸһѣ˵ֵˡĸ̫磡ĸҪҪСܺȾƣС᲻ȣ 

ΧһͼĻȻЦ׷׶ǰ˵һҪúúͿͼһһỰ˿ͼϴεϿȥһƬĸ蹦̵֮

˵Ŀ佱͹άУͼֻ΢Цţ͵ĽƸȻ̬õĵµĻġеΪȺĵλԼǸߵ߶õЦúܿˡ

Сע⵽ЩУΨһһûмߵе˾ֻһվһߵ꽫죬һľн磬ʮͷͣڶߴı㲻ۡüĿţºͣէһۣȴԽԽζһҵ佫УҲһ 

Ǵ 

СеǲѽûôߡòԼٰ磬ȴǲٵġ 

ڰСȰΪѵʱ򣬿ͼɻĵºѹߵǸŵĽߣ΢΢ͷʾ⡣˾Ҳȵˡ˵ 

СһǸº͵˾ȻǱ޹󽫾һǿͼľ˾ˣôᣬ˵Ǹŵ˻Щ˲òѽ 

鵳 ͼߣЦ˵ʲôȴſڴһɧڴŽص̫ӵԼСһ߽ 

һ˵ȽԻȻ 

ĵµɫѿʲôʱɩߵģԼȻ᲻֪ţһЦ߽ɩʺһ߶һ𱸵ͼ 

ͼֻĵͷ˵ʵҲĪ˭벻ǼһȻ붯ԴӴȥ󶼱Ųμ罻Ĵɩɩһ࣬ζ㽫ǰ֧̫ӵԼǴĲ뵽̧ͷԼ˾һۡȴ鵳ʲôҲ˵ƽ΢Цһصģ 

ͼҲŵͷ΢Цܶ鲻Ҫ˵ƣˣֻҪһ۾֪Լʲô 

Сһͷˮ֪롣 

ֻСĵĹ۲ÿһ½ˣȴûһһµġ磬㲻˵ѽôڻӰ 

Աߵ˿ɲľɥֺӿǰǰ˵ŹάףĻòף²ͻΧλҲŰݹְֻ˫̧ѹһ£ΧֵȺԭŵʦҲ֪ʲôʱ˵һߡ

תվڴףִЦ̬ˬ֮Ի͵ĵƻӳϣƵڱˣ 

λɤӣԣһ־ģлλС֮ 

СվѾĿͼŤˡͼĵһڱȽϿǰһλϡĿĵطܺŬǰСȻǾкܶ˵ͣԼϡͬվڿͼİͲֻޱţһ㶼ûаﰬСȵһ˼

ǸӵոѾ˵˰ȴûļǰͼһߺߵ˵һ߲ʱĿϰСȼۡټҿȥû޳İӰӣŪðСϰ£ѹòˡ 

ڣµ߳ݽϣϯʼǸ輼ʦػֳϯ֣˵Ц 

СһҪһĿݵ飬һ߻ĴĿ޳ͷʹţ·һ̧ž̵СŮͻȻһ¡ 

㡭ǸŮܺߵָָСȱȹӡǸ桭ǻ˰ɡ 

СֵĿǰĸüĿСľ죬װ޻Ĳ֪Ůӵ˵ʲô 

һԵĿͼŤͷ˿СȣһͷҲ¶εĳɫЩ˼ȣ㡭Ȼسȥɡ 

СȸԾˣŮŤͷһһӾͺ˸ͨ͸ôµľڻмŵԼҲû˵ĸоôᡭһСѪ죿

ߵ£λȸȥɡŮſͼһ˵ǷǻЩϴŮ˼ҵþߡҪȥҲҪȻС 

ͼǿЦһ߿ŰСѵһ޵һεĵͷ

ȴѾͷȥͲš 

˵ʲôȴޱȵİСȴˡ˾ͱаͲŸ˰ɡ飬˼һ˼أҾȸȥǷл·ϴһ¡ӸУһᶪ˲ɣ 

СС˵ţ󡣡˵Ҫû˰ͲǶ಻㣿ȥȥͻλãʲô֣˵黰𣿡 

Ůʹͷ΢΢һЦòǺĴ黰˵ɣҽмɡ˵һ㡭黰˵á 

ǾͼˡСЦţһ߸п޵ܳɹһšմѪȹӡ·ɡ 

ȥͷĽ˵λһᡣЦţתԶһŮ˵һͨһͻصͼһԱߡסСȵ֣˵ˡ

Ⱥȥ·СȺŶ˵һٴһ

ŰСȵӣͼЦæһȭֱס㣬һָŮɣǵÿ˴úãһ᱾ͣ 

ǣһЦ˻ϲصŰСȸˡ 

ۿŵƻԻ͵ĴԽԽԶСȳһˡ 

ɿһֻżɵ֡ɫء 

֪ȥģֻǽԼװ磬ȴ˵ôԽ

ߡɿɲ֪СȵķգֻǺĵ΢ЦţŰСȡĹ·һ˵һ߱ȻǵķǱߡָֻһźںĹ˷иõĺԴ· 

СĲɵĸżţһ߲ĵĵ̽ۼ߲ʱæ̧˶ˮ˾ȴûзһ޳ġţֻ·ԽԽ٣طҲԽԽƧڸż̤һԺһźӳ˰Сȵǰ

һǰһͳԿ״һкС˵㣬ѽҶȥǰæˣҲûˣ㲻Ҫߡ 

СЩ˼ߵ˼ɵߣŶĺںſ˵ʲôȴüɴһƣСûз֮¾ͱƽ˷䡣 

ûȰСȷӦһСȴ󾪣֪Ƿʲô顣֮ҪУȴһ˫ůĴס͡ 

˭ 

С˫ֵȴǻԽԽֻǽıԼҲ˵ 

~~СȾżˣķȸһƬʲôΨһܸоһӡ˭ӵΪʲôҪԼǡ磿

뵽⣬СͻͣĶ 

˷˻ŮӵİҲſסС͵֡ 

»ɵİСúúͼеĵѯʣ磿

û˵ֻ˫תСȵӣ˳վˡСȿĶȴܸоЩٵĺȵϢϤζΧÿһëף 

̾˵ʲô 

ȴȵĴ˺ 

ӵס 

ĴںڰмеѰġĽֱҲеİͷ˫ֽסͷ 

ʲôԶǶģ˿ֻддľ趯 

һʱǼеļʹĥ 

һƬĺڰӵŵ˭Ҳ˭ȴԷԽԽٵĺܸܵԷԽԽȵ̽ 

˶ļӴӵͺһ˫һþ 

ССľһ£˳ӵĻСڵʲôҪ벻Ҫ¡˵ǳεĻûб˴֮ǰгٰɣ

۾ĻСоԼ߶û߼ͣˣоԼһŴϡ 

СȾֵſ۾ 

𡭡˵ɳƵ쳣˵ 

ꡭӽһָĴϡ𶯣Һúñ㣡㣬㣡

ȻѾµȷԼǰ˭һСȻ̲ס㡭ôˡ̫Σˣ 

ǱҲ̫űô˵ͳɤ˵ûҡ 

򵥵һ ȴðСһֱŵ˲ УһֱУôûУҺ㡭Ҳ㣡㲻Ӧþô̫Σˣ̫ΣҵүﲻǴ飬ȳǡ·ô䡭ôΣա㲻㲻סǰĺӰʹ޳ 

ôܰȥôϡңǺӰӵŰСȣԼļѡߣԸңǸӣ һش飿 

ţ֪ô˵İСֻܺݺݵĵͷȴ˺ڰӦøԼĶ 

ģǰҹһһǳЦֻҪԸ⡭һߡ

԰գ 

Ȼ֪ӸȻ֪ϿͼԼǰСȻһ۾ӷһɣƽ˯ڴϣѸٵĸ 

ڰУĿ׵ıޣҲԶҲֲᷢҳϣԭԼôĿǰˣ 

ԺķաȥԺ˵ڣһء 

ڰУûʲôҵĶүûʲôԽİСȣеģֻ໥ǣĥһ˺һŮˣ 
66
20071011  10:07:46 PMԽĺϼڶʮ ҹ


ҶƮߣС



ڶʮ ˮ޺



繳ֻϣһ֮ԡ 

һ˳Ӱڹ˷̨ϣ㶵ԶдɫɣЩʲôʲô롣 

һȳĽŲ󴫹Ȼ߹ 

ˣ˵ŮӵĴŮӵ˵ȴ˵

߹Աߵ̨ϡ 

ƯǸŮװӰͷ죬ૡǴ顢ޡ 

Ůװͷʱ˵òȻ̻¶¹֮¡ⲻǸС·Ѿͷ˭ 

﹫ӡµǸƵĳðɣ

ǣأ﹫ӵһЦ̬ŮӵһԵĴ󺺡ԪҲﲻѡ 

ΣԪ૳ˮ޺ۡˮ޺ۡ˵һɱ֡

ǺǣŮװЦøġǰСԼҵĸ磬ҲҪߵɱ֡ˮ޺޳ 

ϵ׿֪ˡ޳˵˶ˮ޺۵еģȴܿŮŮ˻Ůˡ֪ˮ޺۵֮¡ 

˵⣬һĨһžϸ¡޳ǿƽ׳ڴԪǰ 

أԪ 

ԪһֱŵһС޳޳Ҳûж໰ֻĬĬĴ򿪰ȡ涫һ澵ӣҩ࣬оһߡһŰСģߣ

¹¶žϸĽϵ޳Ԫп̾

Ը𣿡ʡ 

ʻͷβ޳ȴ˼¾ӣ޳һЦЦչķȶİСһ޶ʲôԸ 

Ҳϲȴ͵үĻСԥãԪ˵ 

Ǻǣ޳ЦǸϲ˵ˣҲ֪ôֻǾãҪϲϣܹÿģҪڱ޿ģһڱޡҪү߿ģҾүߡ 

ԼأԪʣһֻǰ񵭵ˡ£֪ǷҲһ񵭡 

ң޳һЦֻҪСÿģҾͿġ 

ֽƽ˵ĻУ޳룬ֻҪСܹúãֻҪԼܿЦգԼҲͱ 

ϲһˡӦÿ𣿡޳˵ԼǸҪˡͰȥõҪˡЦҲͿˡ 

ǰڰ״ʱۼİСЪ˹ıҲүСȵʧǡûȥһˣҲųƲᰮˣ֪ԼϲǸϰ塭ڿͼԼ˰ѰСڱ޵ϢԼǺԥͽϢҲڰ״Ϣ㡣 

ȻûʧһɲǳĺġǶûж˵ʲôֻĬĬֺù޳ſͼߣǰ·żĸںһ·ɳۣҪûпͼ򵼣ƾٴıҲڴѩ׷ɵĶܵ 

һ·ϵļͷǾͲö˵ˣΪǱҪϻȥһ㶼ڰ״飬ҲֻüߵĸšǼ˲û򵼣ζççѩԭ֮У޳һ·ϲϵ±ǣںüһƫһ˲漣¡ʱڳڱ޹

ϾԺ󣬿ͼ·Ҳû;޳˳ľʧˡЩˮеҩҪֵܱͼɺҩס޳Ҳ֪ٴˡ

ڳ֮ǰѾ߰Сȵ˲Ѱ˵ȣĵ˱ԺŷǼһȻһ壡 

أ޳ԼõƢ֪ĲЩοڵϾͷһװӸȥ˰СȲԵ΢ЦҲᶨһҪôߵľġ 

ҪǰСڿͼ߹òģ޳һôأ

ͷ޳Ѹٵ쵽ԼķֹǱװĳԵͼ쳣УֻҪͼ߹һΣ;Բ·

Ĳߴ쳣һŮ˶Ǽҳ㷹ֻǿͼĸн䱸̫ɭϣ޷СȰȫĴߡֻֻȥ㣬İš

ȴ㲻֪ʲôֶΣȻӼҵϿͣȻֺ۵ϵĿˣǱдҲ֪Ҷү׺´ʲôЭ顣

ļƻǰľ籾ˡȰѰСȴӸȻè̫ӡǸ˵è޳ 

 

㡭ԪСĵϱǸСȡڵѾһصŮӣһһԼ˶ˣҪۼԼǰװôҲţǰСҶǼٵģ 

ŴԪ˵˰ʻһƹԼһ߳˼޳̧ͷͶԪһѯʵ 

㡭ȥ֪Ǹʵߣԥ˺ðΣԪ˵ˡ 

Ǻǣ޳ǳЦıѵһСȡ֪֪νһֱߡ 

ȥΣգԪüͷ˵էһ㵹һ޶쳤վദˡһģţοֲѰˣүİšҲ֪ʣ 

µңмѵģ޳мһЦ£ҲΪԵһϲԴԪҲΪԵǲ֪׵졣Ǹ޳ǲ˵Ǿ벻˵ǵҪ񣬵ԼһʱĿ֮ΪʲôԼҲŪ 

죬ԼԼ̬˵˵һΰɡЦøЩƫƫԼ˵ʱȴƫƫһСõ 

үôźµˡһ֡һЦ˵һԼͷѾͷķͲ𲻴ֻҪٷϵ£İСȾ͸ˡ 

ҪȻأҪǸ˲ͬأҪǲ˳ǵļƻأԪ˵̾һ

ٲãԱеġҪʵڲãǸгˣǾͰҺС˵˵һϷҪүúù 

ԪĬˡ֪޳ڱĽ¡ 

үļƻУӸлˣȻ޳ͼȥʱ䡣ͬʱԼһҹ뿪ȿͼ޳ĲԾ̧֮㰵׼ļУһҰĵһܾܾԼ߸ģ 

㿦ͼܣʱԼһѾԶ 

ΨһΣյľֻǻϾ޳ 

Ԫһʱ֪˵ʲôүСҶĸ޷⡣˺Ů˾ӦԼͰһҪô࣬ȻһӾͺúùΪʲôҪհǰ˺ôĵʧ 

ͬҲ޷޳ΪʲôϲСҶȴҪƽүĻ

Щѽ 

Ԫ̾޳վɫƽɨǺںķһۣȻ˵ҾͲˡҪң˵װһһ·ǵߡҪǵļƻ 

Ԫû˵ֻǵͷ 

޳һЦȹתƬƻԻ͡ 

ǣһϷȥݡ 
67
20071011  10:07:47 PMԽĺϼڶʮ ˮ޺


ҶƮߣС



ڶʮ ء



ĻУСֻȻΪ˵ĸо 

û뵽ôһȦӣȴǻصһԼִίľǿһӶÿЦ 

ôᣬֻص˵Ļ 

ôᣬԼȻôĻ 

ôᣬ֪ȴһҲģ 

Լ֪ô£ôڷߵ˾һɲԭԼĸԼĻҪ 

ǣԺԼôԴôĹϵôһڡ̡

С̾һԼȴһֻס̽ȡ 

ôСɻʣ̧ͷķںڰоˣҲϰ࣬ԼĿһ˵ 

Щ˺ˣ׼µ·˵еӹðСȺ

˼˵أˣ 

ŶҰʲôƵģڻ˼⣿ 

û͵ȵֵèһˡСŴͶ¹һץݹ·ȴֵݹ·ԼϤⲻԼſͼʱһµı޾װ 

ӭϰСʵĿ⣬һЦ˵㲻ΪͿʼǴ˳ĳӸɡǺǣҼȻˣһҪ㰲ȫĴȥһỹøĸݣֻҪϾͺˡ 

СѸٵ׹ԭǸԼô򵥣ȻϾʹԼ뿪Ǹô˳ʧͼɲô˵ȥ˵Ҫؼˡû׼ϴӦȻڰ·ȥƹӡ 

ţüͷдٶҲЩ 

ʲô䣬߽˰СȵߣὫӵס 

СһȻѾʰϣñԼҪ롣죡ûʲôֻ롭ʲôʱģҴأǽô

԰Сһ⣬Ц 

ҺһģأЩƺҪ˵ûѾļƻ߰Сȡ޳õģЩյ黹ðС֪

ôأǸߵ¹ƲôġԥţССĵ˵ԼĹǡͬʱ˿ɫ 

Ѿⱱ޹áһӦ뿪ߵǱȻаš˵ 

Ӧ뿪£Сеתˡʲôʱ½ߣΪʲôҪԼ뿪 

ǺǣЦҼʲôˣǽϽǴءǣΪڣ»᲻ӭңΪ˲ҹζ࣬Щŵĺô϶Խ綨Խã˵ţһ̾ԭѾ鷳ȴġҲǸӡ 

Сһ£عѽǸԼӵʱȥȳǵĴ٣ǴһԱ⽮ԭƾϵѸٵĺͱ޵ӴߣʢСͻȻ뵽һܣɴ۾ 

СĪ롭 

Цס˰СȵĿڡôûйϵ˵ҪǸϿ뿪ֻҪһǾϳǡ˻ڲμᡣ 

˵ˡʱһ¡СһĺȻһʱ֪ôӻ

ǽ⡭ð죬С˵ˡǽ⣬˵ȷ뿦ͼȷʵЩԵҪ㲻ܾܽ˵Ҫôֹġ 

⣿ЦЦıϡĸܲ⣿ֻǡʧȥȣǽҲͱòҪˡ˵⻰㲢ûϾ˼ֻ̾һߵߣһʯײһյ͵ĵ𡭡 

Դǰڰ״Ĳɢ󣬰СһμǸԼŲҪˡտϦȴ֪࣡ǹߵԵʻʲôСȾȻ޽Щİ߰ס 

㡭Сӭǰһʱ䲻֪˵ʲôֻ۵ĽַļձߣĦšαء 

۾ŰСѵõϧ 

Ҳ֪Ϊʲô㲻ˣǿ˺ôһ飬ٴ⣬õٶǿաһĵֻҵ㡭ôֻҪܿ㣬ţ;ʵԡ˵⣬۾ҪѰ㲻ۣǧҪϵΡ 

˵ţ΢΢ͳҲȻ 

Сֻһʹ 

⻹ԼʶǸǸ緢ôԼ˵Ļ 

һӣ᲻ܿƵӿ۵ס 

ʲô˵ֻܺݺݵĵͷһ߽ԼͶĻ 

ˣ˵ĶԴԼһģʲôѲܽ취˷ 

Ҳû˵ʵʱҲ֪˵ʲôŰСĵӣֻսֱۡӵסȫͻ飡 

Ժ󡭡ǻȳԺǺúõһǲܲʲô˵˵ұ֤ǰһСۣĲԵͺúø˵ҸľǡǧҪٲ˺𣿡˺þãŴͷϴее㽡

ȳǡĻСȵӽһ£̧ͷȳǻҵ֮ҡݵң˵ţһЦԳ

˵оУ˵ݱݣĻе㼱ǵ㲻£ôҲܶôֻҪһ죬ұȻһϯ㲻ǲϲܶҵϰλȥһȥģʲô飬ҶŻɵģ˵ţסֻ֣Ҫұǣ 

ֻҪ 

Сû˵֪Լ֮˼ϵĲ졣ΪȻȴΪȻͻȻеۡ 

ӣʲôأܽ⡣Щ⣬һ÷̨ϣ֮֮ܽǰԼ̫ЩȻ˽ͨһ㡣 

ЩЩ˵˿˵ʱףҪԼȴģǰԼֺγ֪أҪµͷȴһͷӡĴԺٷ 

ӡô¸ҵԣ 

ţСȵɫһʲô⣬ͨ檳ȺֻҪԼܾúõ룬һн֮ġ 

ֻǡԼǲҪһҪҪĻԼһҳķ 

ʲôأеŮ˲˵ֻǳЦŰ˼еϲı飬ȴе㵣Ůڴʲô⡣ 

ûʲôͷЦòö㡣ֻһġ 

ʲôġʡй𣿡 

У˵ҪӣװغˣҲҪ뿪ҲҪ

㿪ĵЦôһء֪СҶҵһμҾСʱһֻҪ񡭡󡣻־裬ЩСӲСҷĴŪȴܵţ챧ɹɰˣģ㱧һƱ͵ʱ飡 

ʲô󣿡С۽һô⶯ԼѽȻҲܿɰһŮ˲ǡѵ꾫𣿡ЦŹʡ 

꾫һĴһ°Сȣ˵ô񡭡òȥһЦôأ

쮵İСһǺĻһҲû 

ԭҲ˵ǻûüһ۸ûˡ

п˵ʲôͻȻ⴩Ų 

үǴԪͣȣСǡðСֲھҡ 

ǱߵѾźáںţ뿪ˡ 

˵ûһ˿ 

СһЦǻؼҰɡ˵С֡ 

Се㱡ءҡ 

ģ 

ĵط 

֪첻ȥһԵĻԼһڡ

ûԥַȴģȻһЦ 

ˣû죬룬ԼǲڵģС룬ս֡Ӱܽĺڰ 
68
20071011  10:07:47 PMԽĺϼڶʮ ء


ҶƮߣС



ڶʮ ҹ



ҹ 

һ¶þɫݡ 

еһжһ¹ıɴ 

λεģȴֻһޱߵޡ 

߳ӸһʿװİСȳһ 

뿪ˣҪ뿪ΪʲôôĲʵô׵뿪𣿶һд硭˵αװɫҪϺ˷ˣһ·ϰɱЩ׷ˣԲܺԼһߡ 

һɱϺۣСȾ͵ĵԸӣֱ˵ҪѴлһߡȴº͵İο˵޳ûģ˵ȥѾ޳ǲʵġֻҪϾĿȦǻһԼõĵصϡ

˵Ҫǣôܰȫ뿪ϾҪϾˣһеİŶ˿̸ԴˣǺ󣬰СҲֻ֤иһ

һ·ĹסˣֻԪͳһСӣȻһסðСȲ˾޴ĲʵС 

ھ뿪Ͼϣ 

Ϊ뿪ޣһ˶ûѡһɫĿļѾӸĺˡͰСȣһֻ߸ˡ 

վŵһһɫƤӣ򵼡˵һ۾ڱ޺ʹ߾·Ľɫ 

ߵʮﱱ͡˵ġģǱ׼ľˣ⺷࣬ԣ档 

ʮ޻ССһ¡ɻ㡣ֻεһҡͷ 

ҲС룬֪˱Ǽල 

߰ɡûȰСȻѾǰǸе㷢ġСĺҲЩЦ⡣ 

ŶعİСȴ󾽣æֱĴһƽСģڱͲߵĴУҲۡ򵥵װԭһ¡شĶ顣 

˿ϾһСһޡǰıͶδ֪ǰ̡

һ·ϣһʮ˸ûһ˶˵һ仰ʮصıʿһһǰһİ˺Ǹ򵼼м䡣 

Ƕû˵ֻһĴӱޡ 

ϾġԽϻûʲôˡôŵ淢һּٶڿտĽϻصš 

СİСڴҴһڣֻŲԶĳšصľǿͼµˡ밲ȫ뿪ǰǵһء 

ܿģһ˾ͣ˳ǰ 

һСʿѸٵĴԱܳ 

ʲôˣҹôһӳģͷʡ

һﱣ໥һۣһͷģ˫һǰưƳСӳһۣݵĴӻͳһڵСľƣӸǰǼ·С

Сһңְ˽ŵĽסСƣͷǸСӳһɫѸٵı˼䡣

ԭǲͳ죡Сļζͳ죡СӳɫվǸͷǰ֪ôˣ˵ʲô顣 

ǣζ˵һֽӵɫǰһСʿ 

Сӳе㷸ѡˣͷ¹ˡҪǲΪСǣгֹ˵͡ 

ζ䳶һǣ¶һЦͳǷµǣǾͲҪ¡˲¾֪ġȥţ˵ţµҲϵĶ˶ӣԭŲţһɴģ 

СӳȴˣֻվԭأִĿŰζһˣûһҪÿ˼ 

ζɨСӳһۡЦһ»Ǿְպͳ쵱úչչ㣡˵ţӻȡһż㣬֪ıܲñͳţ

СӳæعؾĽżӹһȻǸűӡдΪ׼ǥ͸ַصľ׼Ա¡ 

żСӳҲò٣֪дսʱ һЩó˵£սصذķ 

ֻһʮ˵СҪⷽǡҲǲУϾڱսʱЩҪִСֻСӳת˼˼󣬾ٲζһˡ

֪ͳ˴ĿΣµҪڼ¼иСӳߵζǰĽż˫ֵݻ˵ 

ߣζ䲻ͷĶСӳ˵ܡôҲ֪𣿻쿪ţ

СӳһӻңŵŵӦһ֣Сæһ ŵơ 

ǳض޴ĳڽ̵» 

Сᵽɤ۵Ҳ˷뿪ˣ 

Ӧǰɡ 

Żŷһ͸ֵĳ⾰£СȴҳسǹԼһ˵ʱŵɫ԰ףΪ߲ˡ 

ȻһԲϵĴɫοòԸӣ

ڡһжԽ㱵ţľȻĸŶ飬ޣ

һ˺ܿĴ·һʿǰХѸٵʧڳĺڰС

ۼʮѸٵʧԼСԭصǼʿҲĿʼߣֻСӳɫԭء룬ֽйԼһĸ˵մͣµĴȴʱǣȷҪ£ȥֹ˵ĸϽ¸֮ 

֪ˡĸ׹ͷʾת뿪ٵĳ򿦰ͼۡķȥ 

ԭСӳʵǿͼһֱзֲ֮һŶӳλϣͼǱġֻҪŵԼˣôϾǵľ˭ùԼأ

ⲻȷʵó 

˵˳ǵһˣǲϾͷɳ۸·ڳⲻԶһСɽͣ 

밬СȻһۣһñ޻ֹİζ䡣 

һ֮һʿŰζ˵ߡ 

ʿô黰˵ͳ˵ֻǵˡһԼϱߡҪ·ϻеѵġ˵еһƵݸԪǿءǵϣλƽصҲϣλܲҪǵ 

ǺǣЦԣȻȻĳˣ˴ڽܽµߣͻֲ̿ѡ½ĲʹĳԵȫԸ¾ 

ǳ䵱ʿֺͰζֹһ󣬰ζͷ˫һһȥȴҲϾԭȷʵԼ⻤˳ǣ˳ֶΪ֮

ۿһԽԽԶµİˡǸ򵼶ԼͬĶһ

ְҵ˵ĴڸкѹȸСȻͬˣ 

ˣתͷҰҲûжʱ˷ѣӱޣش飡

Ǽ˶ͺһӦŵ 

תۼ䣬ҲʧҹɫУֻһ·۸ߴ 
69
20071011  10:07:48 PMԽĺϼڶʮ ҹ


ҶƮߣС



ʮ 



ͼŪеʯֽǰĸ¡ 

ϡʮ˸˳ǣ˼Ц˵תǸӣ˾أ 

ƷĲ鵳һЦ 

ǳǸʲôƶǶԣʲô¡ǵ۵𣿡鵳ʡ 

ش󽫾˵ϽӵűߵıźǾȥ׺šȴ˷ֳ·һ·˶Щζͳӣ򱱱߷ǰһ·ЩϱߡΪЩ˷֣ǸŵҲûҸ̫ǵľĿ껹

򱱣鵳һüͷȥճµС˾˰ɡ»ɰζͷϢǵѾյֻϵġ鵳ԥһ£ǵߵûᵽĪʲôµļƻ 

ǰֻ࣬ڿҲмּıͼԼڤ˼ŵľ˾Ҳпһ䡣 

ˣ鵳еĲ豭վ˵ǰӸе˵Ǳ˼صϷˡǿ˹̸һ硣ǵ뾡취ûдһҿϵȻǼйأ 

Ŷ飿ͼ˵ţҲüͷ 

ǰǼϷ˵ҲŵõϢúȥ̽һ¡鵳˵ţ޶̾һ 

ûϵͼЦ˵֪ҲǺܳ١Ͼȥϡкüǵ㡭ͼһָǸ£˵ȥظǼˣҪȥ°ʲô£ 

ǣһо¡ 

ֻʣ¾鷿¶˼оǵּƻ

ù鷿ٶȴ򿪡 

ͼŲ鵳˳һţͿȶվ棬ɫ

һȶͼǲǰСǱ߳ʲô飬ЩĻŵͣסͿ͵ĽŲ 

鵳תһº͵Ϸɿһ˿á֪ԼһŮӣΪŮӰѽǶ˻ȥϾϲȦѾʲôܡԭԼܷ˽֮𣬲ڿͼģ鵳۵Ĩһ˿ڣ˭ֻҪǿͼɾʹҵʯ鵳ӦӦԵģʯͷǿͼϲһ飡 

ͼûע⵽Լ˾ֵ飬ֻǼ鵳˸⽻һĸ鵳ͳ 

󿦰ͼתߵȶǰ 

ôˣ£ʡ 

ǡȶ˵Щ¡СԺ˵˲ôҲźԼ˯ˡȥź𴲣С˵˷纮˲ڴءСáūû취ˣֻȥȰȰС㡣

ŶһǰСˣͼЩļ һ򡭡ôôȴСƢ 

ôͨͼŭţҪʲôʧҪȫСȴһ㶼ûͣæȶСסԺȥ 

޳ڴϣ۾ 

СסһµĵطŵĵСõζޱڽ֮ǰǸСõϵİɡ 

뵽⣬޳оȻӿһۡԼ㲻ǺСҲͬأ

ͷһ֣ôҲĨȥñĿװ˯ͨ졣 

һߵѾͷŵΪǰСȵĲּˣշģ͸ˣвȶĽ 

ȴ֪Ǹ˲ںߣ 

֪λԼźİС㣡 

ʵ޳ݱ˵ô棬 

ϾһҪһˣֻϵı仯ףҪǵĵز˭һֱŽǡ޳ʹˣ״̬ҲܼһʱҡٵӲҪǣʱһԽɲ˺ 

㣬ԼͽŹһɱ֮˭Ҳ֪㡣ն¼ƻʱۼһ߳ͷ޳ӲİԼһֻһͷˡʱľȿ֪Ҳ˹ߵĹ޳ȴ֪װɰСȵ޳һؿͼĸֻۡװڴϡһ˯ŵˣޱµӰߺвԣֻҪرģǲ׷ֵġ 

ԡ޳ĲԾǣ˯ŰɣҪǿͼ˾˹ٷɡֱװȥΪֹ 

һգСǱҲͶలȫһա 

ΪСЩ飬¶ԼҲЦŵġ 

ôţ޳ӹһŵЦ 

ЦУһֽпɬ 

ͼƿšŵģһԼڴϵӰ 

ôˣһһߵߡ־Ҫȥ̽СȡĶͷȴСȡһյıƿ 

ͼֻ˰Сȵķʱϡ 

ڨڨջ֡ͼЩȻΪʲôڰСȶԼԽԽ֪ôˣҪŻῪģ 

ͼЩεʡһ߻úԵʡСȡôˣ첻ǻúõ𣿡 

Ǹ˵ӱﴫЩɳɳƵġӲ̫ѡûʲôġ 

ͼеšʵ;ðСе㲻Ծ˵ĲԾֻǸоЩ֡䱸ԼҲϲ˵Īǣĸ˰Ǽˣ 

뵽⣬ͼзɿһ˿ݡһҪúõĲһ飬ĸӵҽͷ 

ǲǡ˭˵ʲôͼ̽һ䡣㲻Ҫȥű˵ĻҶ㻹𣿲Ժô㶼ϲŮˣ

ͼĽڴϵ޳Цá 

ûʲôᡣ޳ɿ˼һúε˵ʵҾֻӲǸ֪Ůÿ¶ô졭 

һ⻰ǼѾһӺǿΪʲôСˡŮ˼ңе˻ëֻҪڣͻܲһ㶼붯 

ֻǡСķӦҲ̫˵ɡ 

ͼıҲΡδµëͷСȻܿķӦС˵ʲô顣뵽ϰСȵĻȹ¼ 

ԭڣ 

ͼȻʧЦ 

ԭͼڡСȡͷĦҪúõԼ塣˵ţתȶȼѾͷ֪ô 

ǣȶͷϥһҲǺЦġԭСڲѽô˵أ 

Ȼ󿦰ͼİһЩ ѾͷҲȥˮæſˡ

˭Ҳ֪ ˯ڴϵġСȡѾһ亹 

ȶһʰ꣬һɻĿڴϵС㡣 

ܾʲôԾԼźŮһۣ˵ģǸоԾС㻹ڴţԷˮ 

Ů˼ҵȶ֪ģû˭Сġ쿪ʼڴϣֻͷ˯ţ𴲣ƽʱϲİԵú¡ѾǵڶˣСһתԤ׶ûСĪǣʲô˰ɡ 

뵽⣬ȶһ顣 

ҪǰССʲôôĻԼԴҲ᲻ 

С㣬ȶӵߵСȵĴǰС˵ҪԵʲôҪūȥ̲ 

ˡǱԼӰתͷȤûС˯˯ͺá

˯˯ͺã 

ȶСѾ˯һҹˣھȻ˵Ҫ˯ 

ôȰСȥ洫ͨߴҿͼѾˡ 

ѾͷæվõȴǱе˶Ҳһ䶯һᣬŵԼСһȦȻһͷϢѾͷûзֵġ 

һᣬͼŽһ۾ͿȻ˯ڴϵİСȡ΢üͷһԵȶ 

ôСЩ𣿡 

ӡȶصõǱ޻ǰ˯֮СϾûšūôȰҲСҲֻ˵ۡˣū澵ġСĪ˰ɡ 

ͼһһǻڴϵˣһæǰ¡ 

㻹ðɣȣͼѯʡеϧʹ 

Сȡתͷһûɵӡ㷢ɢţɢҵķ˿ƵС԰׵Щû£ֻǸܲ붯ѡ˵ЩɤҲɳɳġ

ɲУͼḧšСȡͷ˵ǰûôĪϴȥɷ˵ʱܶʣţԽԽеԣһǣǵϸھаСҲй첻ǻ˴ƾϸѩԭ仵ӡ뵽⣬ͼеաԭϷŮôһⲻã֪ôȥˡ

ɷˣСȡһеûع񣬡Ŷ ǰɣҲ˵һЦҲ̫ģѾоűöˣӦ˯һͺ˰ɡҪһٸůӵĶǡ 

Уͼ˵顣ôϣŮӵһ㶼ⲻõģ˵ţתͷԸȥϰѽ 

ǣſڵӦ¡䶯֮ѸȫԿƽʱͼҪжϸͬʱҲ˿СȡԵĻᡣ 

Ըͼת԰Сȣ΢Ц˵ϾõĴһ͹вûвһ֪ˡȱæŷԣвβûҲһ¡ 

˵ţһָᰴҪġСȡĴϡЦúǳ硣

ʲô 

޳ɵˡԼαװƭһû⡣ҪˣһʲôҪ¶ŮϿ֮ 

üͷ޳ڴЦúº͵ӣѸת˼ͷߵǴסǴ򡭡˼ȴЩ취С 

Լֻˡ޳ţа̾һŰСǶʱ䣬㰬СҪǱץĿҲСöࡣǰǴ˱ҴԿͼŭ硭 

ţ޳ö⡣̧ͷͷſͼǳǳһЦ˵ܲܰǴȥƳһΧŵѾͷе˽£˵һ¡

˽£ͼһüǣɻ󡣰СȻʲôҪԼ˵

ɻɻһ¡ 

ѾͷҲѸٵȶڶڡСȡҪ뿪ⷿ䡣ӦСȡҪ˺ʮ 

Ƭ֮ټķֻʣ СȡͿͼˡ 

ˣͼ΢ЦţšСȡ˵ ʲô飬ôСģڿ˵Χˣ 

ȴǡСȡû˵ֻӡֱֱĿſͼȻһԼ򢴦һᡭٽţһ͸ıĤĶ֣ 

ͼһӵɴ۾һվѸٵ˺ü

ĿǰϤİˣͼ֮⡭˾ȻԼȣȵľÿͼһ˲ʧȥ˷Ӧ 

ֻǴĿ˽ϵȡ£´˵չһֱһԼʶˣ 

޳ͼ 

˾Ȼ޳Լһֱŵô޳

ǰǸޱ俴Լˣͼһĺ¡Ҫǡ޳ҪʲôľٶҪǸղ޳ӱһѵԼù 

뵽⣬ͼȻһ亹 

˾ôֱšһʱû˵ֱֱֻĶŶԷԷָ£ 

Σ޳ڿˡ 

ֹˣþò 

þòϰ壡ʧ̬󣬿ͼҲѸٵϰñ£ȻڱƤ͵أ 

޳۵һ˿Ц⡣ 

СѾ뿪Ͼˡ˵һ߽ѾٺŮװ£ӴͷװСΪ˰ȥС˷δϡ 

ϰʲô˼ôİԽȴߣͼ˵޳˵̬ȣһƽǰصŭ 

ǡ²Ľôʲô˼޳˵϶ͣȴԺá 

ͼһʱȷʵԼСȴֶβ̫ 

ߣͼЦһϰֶΣӸн˴ߡŶ϶ֽŰɡǸѾͷ˵ţͼ۾һ޳

ֹ˺ôȷСʱһȥ޳ûзϣһֱ׳飬ÿͼǻðɡ 

ϰӣǵ⣿˼ͼָֻº͵飬Ц˵ϰαأ֮ĺͿ顣֪֮ҲΡֻŷ˲ҲˣɴǱ棬ȵٽͻȥȷʵûд⣬Ҫôȥ֪ͨأ벻ͨǣҪϰӣߣͱ˵һǣΪʲôҪֶΣĪϰ۸ұˣ޷

˵ţͼ۾һһӲۿҪ 

ֹ˵Ц޳ǰһЦЦݿÿͼӹò޳ƽ޲ȴÿͼáԼһֻ߶ϵܣ

޳һôҺʹ˽а壿ֻСӣڱֻ»ỵ˴˵顣⵱ȽǴش顣޳һ˵ţһһԼͷ

˴£ 

һ⻰ͼеһüͷ޳⻰ʲô˼֪ʲô

ǺǣͼЦ˵ϰŻʲô˼Īʲôɣ

᣿޳һҡͷ»ѡҲ˲˵ֹˣˮ̫СһŮӣ޸ܸµĴ졭Ѿ뿪ˡԻ˸̧֣յϣͷŹɡ 

֣ͼ˵üһϰҪ֣ϰΪһֶϰĪΪֻҪӸϾǣǾ͸ˣȵȣ룬ƵģƾԼǾԲϳ˳ȥϡζ䡭ǺǣϰֶΣȻֵߣ 

˵⣬ͼоһ˿ݣ 

~޳һĨЦֹ˲Ҫôšںúõվ˵֪ҲôûƻûˡȷʵǺһףǽȴаһ 

һ޳ϺԼνĽףͼϵºڲˣһı˿ͼ 

Ը꣡˵һ߹ű 

֪֪֪ȳң޳ʡ 

ңһ⻰ͼеͷԡԭŶкĽŲҲһ¡ǸµĴ𣿡 

޳˵Ǹҡֹ֪СҵĵҶүһֱ㺡ݣܳ˫үͨˣԸⲻһҲҪСһ𣬸ǿСһΪ磬ȻҪȫ 

ͼûй޳ĻֻԼһ˼ʲôҡ飬ʲô˵磿ʡ 

ֹ֪ɣǵطĴʡҵŮ޳ƽ˵ţһ¶һζ顣 

Ȼһ⻰ͼļĵɴ۾䣬ǲͱأ 

еĵܵս¡ 

⻰ϾͿԿľҵ  

ͼϷӦҺԼ˸ʲôףĴʡĹԱҲǸ޴Ĵ󵱼ң 

뵽⣬ͼһӽסˣ 

ϰ˼ǡĴʡǾ֪ıǲġ˵֣һӣҪȥһ仰飿õȥңǡ 

ҪװľӲǱ޵ľ֪޳Ľ˵ӦóʲôֹҲˣͲĳ˵ˡ

ͼͷ˼˺һᡣѾû˼ȥйذСʧˡȫֵʲôϡоǣ㡭Щңʲô˼ͼ̧ͷ޳ʡ 

ֻʹף޳ſͼһֵЦЦݣȴĺ绹Ҫ䣡 

¡ʵҸǴҪܶС÷֣ҴӦµȫתͷ޳ɵģ˵㽻ĵơȻ鲻ǰ˶ӹȴûȷķƣֻҪҶүǣߣֹµϵľþܱͬȼľӺϲֹһΣο

˵⣬޳Цſ˿ͼһۣģһֺĵ˵οΪǸףдһүתĴʡһ˽ŵļֵزҪ¶ϻˡ֪Σ 

ţױʣ 

ͼֻԼһеͻȻӿˣ 

ҪôһдλԱҪЭšֲһͼı 

뵽⣬ͼ۾ɲǼͷˣ 

ҪţԼͿԡѪʰԼɾʹҵ·һϰ

ͼæڣѹסԼڼ͵һۺ󣬴һתĿ޳˵˵⻰ʲô˼ 

ܼ򵥣޳˵һףſСãԺ޹ϸôԭתͷȻ֪ǾôСкܴġү˵ˣֻҪܷһȥƽ֮գдŽ֮ʱֹ֪Σ 

ͼһ˲ס˺Ȼһ޳˵ǷԼ֪ڵʱһԼԤСĵ޳˵ŽԼʱ̲סɲǱɫ

˵ֻͷ 

ϣԼ޳гջˡȡǰðƭԼˡһʱ䣬ͼȻò˵ 

ô˻ԥ޳˵ģģһĺӣ˵ȴǲпĻѵӱĴҵҪҪ˵ԶҪȥ׷ֻҲúõİᡣ˴£ҪʲôŮ˻ûУ

޳˵ſͼͷڤӣЦԣҲ

ˣҪһҪСãҲ޳мֺӡ󡣵ڿӡСòȷģԲܸСһҸ 

ֹ֪Σ޳ظһ䣬ſͼֱƽ˵ԸԸף 

޳Ĳƣͼе޴롣䣬֪Լ˵ʲôôõһ⵹ĻᣬԲԸ⣡Ǿôȷ֡ 

Щģ 

ҡͼ뿪˵ʲôȴ޳ͻȻʾԼҪ˵

ͼɻĿ˿֪ʲô˼ 

ֻ޳ҡҡͷָһָǽڣÿ˵ͼһ亹ۡ 

ˣ 

ˣͼ͵һôˣԼѾͷȫˣǡ̽ӣ

뵽⣬ͼ͵һôˣһ𾪣Ķǵó⾪˽۵ˡ 

ֻ޳Ҳɫءѩ״ǽһۣȻھһСͼĶУλ֣Ҷû֣Ҫ˵ʱ̫šǺһӼֻ¾˹ȥ 

ʲô 

ˣһ֣ 

ͼͷһ䡣ɫ˲ɷס 

Լܺ˽ڸ͵һζʲôԼ޳ղ˵ĻҪ˳ȥʲô 

ţͼűߣͬʱ˵ϰ㲻Ҫôűҡ󣬱úúÿһ¡ 

δ䣬ֻѾߵűȥĿͼ͵һƿţΧСȷߵһָ֣Ÿڵ˷˵ѣ 

䶯֮һֱעٶ޳һ¡ 

ھ㵵һ֮׹ȫָǷΧ˹ȥֻһǺ֮һʱ䵶ʡң㷣ĿȻ 

ͼĽǷΧסɫˣ˽ӵȴøһ죡 

һѾͷŮƴغ󼸸źΧδӡ

󾪣æȥ½к䣬ͻӰͷӹǿͼ޳ 

ֻһ˲䣬Ӱ͸ϵǰ棬һǰһסѾͷŮӡȶ˾ȻǰСһѾͷȶ 

ͼһǰǸЩصŮӣһֲԤпʼӡ 

޳ûͼô˼ͿǣֱһǰӰִ˺ȶȻץס־ڱصãȶ־޳СһҲԼֲԾĸо 

ͼںʣһɧתͷһֻС׵ɢʧʣŸ룡æȴֻֻмֻǻųٵʧ˵С 

޳Ҳû뵽ȻŸ룡 

͵һתͷȶӵϺݼ˲ȶͱ

˵˭ģʵǿͼ 

ȶֻǼѵЦЦԵã 

Ȼһ˿Ѫߴ죬۰͵ļͷһᣬûϢ 

ͼ󾪣ǰҪϸ鿴ȴ޳֣ҡҡͷ˵ûáһԼΧסѾʿ 

ͼ㶵ԭءɫ䣬ԼߵһѾͷȻǱ˵ʿ

ʱ˱µĸӡȻŻ϶жֻһ򵥺ɫֽʲôҲûСҲÿͼŭˡôĸӣʲôʱ򱻴ģҲһ飬ΪʲôԼͲ֪ 

ͼ´ȴ޳ѡڵصôЩصԱӦõģҪϢ©ˣһ˵İȫ

˼ˣ˶ȥ 

ͬʱһ亹 
70
20071011  10:07:49 PMԽĺϼʮ 


ҶƮߣС



ʮһ Ѫ



ϣСȾеͷΡ 

˿ߵ㡢ԪˣͿ˼£ȴʼû˵ҪϢĻղڳԹʱϢҪֺ۵ĻԼЩ˼ 

ۣ壬ġ 

һ·ĵļϣƥѾ˼˯Ǹ·ԷʱϽСÿһҲֻ΢ҶϢҹֻЩ۵СջıǴԪĺӶ·ƣɫοǰСŮӡ

ûгϢټһʣðСѸٵȥһ·ҲӲţȫƾһɶҪӳ޵Ĺ֧š 

ôˣСʧţ㵣ǵĶԭ֪ʲôʱѾСȵߣζСܲ𣿿ɫ

û£СһЦ˵ҲͬʱԼֻǲϰĸ·

һ£Ƭɽͺˡ˵̾һӽ쿪ʼǵһѾ뿪ɽ򵼰ľ˵·ɽͿԵǼƻеһҪСֱӷɽ·ܽԼʱ,ҪƬɽ·Ǻܺߡ

ڵһ˵һ뿪޶֮õ飬οǰ졣

Ǻģ򵼵ͨˡ 

ԣһĲűѩнһ򵥵ɽС·ϡ˵С·ʵҲǺС·ճҲ߶·滹ǲҲܲƥǲܷܣ˵ļܻΣգԴҶǣƥ

ǻ߶ãĴСʺԼŵ㡣Ϣôȣе㴭ѾԵЩȱ֢״ˡ 

ľ˵ӦڽڷɽֻҪɽ·ͺߵĵöˡǵӦþɽǱ˰ɡϴϵϵĻţӦòϵˡ˵ţҲһĨǳЦû´СӦҲڡ 

үСȳԾĵɴ۾ԼûɣүСֵ̫ܽķˡ 

ܳԾ𣿡ЦҲô͸Ϲڰ״ôãˡޣΪ˺﹫ͬ·ǴԼȹˡҰŵĽӦȫССⲻ˻ϾʱѾµ˻ˣ˵ҪһǡϢͦͨ 

˵ţ¶һֵֺı顣СꡭЩ仯֪֮ϲʶ 

ʲô仯Се⡣ĿУԶǸˮЦ㴿Ĵкʲô仯 

ŰСʵֻۣЦȴٽӻⲻġҪǵȵϻСӵϣѹͲðС֪СѾ˸

ôС˵ڵСģѾǰǸȺΪȥһǹ޹޵ĵꡣ 

ʱˣˣȻҲˡ 

ţҲ̾ϢСĵı仯ж۵ŮйأôСĻôԼֿһԼҲſ֡ 

㲻㣬ֻ˵ءСе㲻ġ˵ģȤȴ˵ꡣûûġ 

ЦʲôȴԼ˻ 

ǧɽɾıɽκһ춯ܻᱻŴ󡣸ο𽥴ġԽԽ֪Բ 

ɫʱһ䣡 

 

ĽҰģôӼУ 

һֲԤи˵СĪǡ޳û˵ͼ׷ִҪСȴȥ 

ڳ䣬ۼİСȷǸ򵼰ľ֪ʲôʱʼ·ֵλÿ

ʲôȡ 

˲γѰĿǸ԰뿪򵼡 

Ǹʲôһ𣿡ʡÿֶм

λֻѭµ뿪ѡˣҲ֪ô¡Ĳ֪ǸǺţҲǵµķԸֻǰ߹гһݸ¶ѣλǰľһɨϾͨһȥͲƵȫˡ 

ԭԼһ˳û뿪µߡߵĿҺʵʵ°ߵˣ 

ȻµˡȴȻһ·ϲϵ¼Ǻš

ĿǰǡԽԽıߵ 

ͼ֣ 

Щ˭ܿ϶ֻһ߲ƣ 

ûú⡣ԪȷӦˡүȺСҶɽߣԽԽãںһ£Ҫûʲô飬һԭԤƵĻϵϡҪ߲ơүҲôСҶϿ뿪ֵܼӦӦ 

ֻǣһ¡ 

߰ɣԪżˣߴͰСȸϿҪвףֲ书Ƿ谭һҪǿҷ̵Ǳ鲻ֻҪЩɽүϾͺˡ 

ٵ˼һ¡ǰʽ£ͬʱԪҲŪİСȳ 

ãߣԼҪСġ㽻һȻתһ޳ڰСȵϣʹϳǰŵϵİСȲ㾪С

ŶԼƨҲǺݺݵһӣһµƥѸŸղŰСʧķɳ۶ȥ 

 

磬Ǵ̹ǵ硣ХŶͷһĸ缲۵ϡ

ԵӰϷɿˡããİѩ͵ľеֻһѣΡͷ·ûʧɽˮ¡ 

һﵱȣŰСխɽС·ϼۣ 

ɽԽϣ·ԽխۻѩҲԽţƥĽŲЩǣٶҲ 

󼱡ۿʱ̣ȴֻܺް취ĿƥٶԽԽ

ŰСȸûãͿбĳɫ̵Ƶĸ漱ȵҲζɽȺ˹ȻŲơ 

һ̵ըһô죿 

ۿӦ˾ɽǱߣԼȴֻܴһ޸֮ŮɽҰѩԭۣ 

ܣΨһҲֻϣں׷ǰ˳С˻ϡȻСĵ˾ɽǱߣôȸ漱̵ֻҲǿ˵ġԼֻҪܳһʱ䣬Ӧûû¡ҲϣɽµĴԪһܳס 

ţеͷɽŷһۡ 

·ŵɽС·һȦȦɽϾһ˿ѡλɽϵһתƽ̨·¿ĿԼֱ߶ʮ׵ɽһɽС·׷ϡ»ԼһȺҶеӶԷɳ˲Ԫ޷ȫסôֳ˴Ԫ˵ֱȡɽϡ

Լĺ֪ΪɽϡĿΪɽۿҪ׷ 

ͰСôǴСϳıʿĶ֣

ô죿ԼһҪ취תߵһۡӲҧԼΪͿ־壬Ͳҿɽµ 

޴䣬ͻȻðСһУ 

 

ôˣæס 

Сһһ˯ѩϣڵѩʵٶҲ죬Сûʲôˡ嵽ǰʱѾԼ 

Ҳվǰһشλ 

Źˡ 

Եĳ̾⵱©ƫҹ꣡ 

ðɡʰþɥѩ϶˵İС

áϢţС˵ɫ԰׵һµѩءͦġҲġǲˣòáҪǿͼ׷Ǹú˵˵Ҫûȿͼʰأ»ȱѩɽϡ 

ԿЦһҪ׷ǿͼСȵ鵹ǿУû֮ǡǾ׷һˣԼʲôġǱ޵׷ֻζԼļƻʧܡ 

ǿɲһǸܽ顣 

κıֻҪһλߣǱֻһ 

Ҳ˵ԼǷŽͼһɱڵɾ㹻ҪԼС˼ˣεҡͷ԰С˵Ѿûлͷ·ˣСҶ

Сһ㶡ڱطһνԼ֡

ˣֻ²ˡǲܻȥΨһľֻǸϿ췭ɽСǾǱߡһҲԪŵźˡһǾܻϣǴһٶźֻ֣ҪϣǾİȫˡվڲʱ򣡡ɫص˵һСȴѩ 

ŰСȷȴ紩Լ 

ˣ 

ڵһ£׷ǸҪǸ·ֻ˹һٶϻ󡣶ٹһʱ䣬Щ˱׷Լ 

ô죿 

ڴѩϣĶͷԼ˺顣һֱᱧŵһ޴İСȣɲһ 

ҽϾģƴҲҪȫ 

ûͷûԵģͻȻð仰ţСӦٵĵס˰СȵѨ 

Сȵľ֪ź꣬ȴ֪Ȼ䣡

ŰСȳԾɴ۾Цˡû뵽Сϰô꣬ҲӦ뵽ġֻΪʲСģҼ̫ܾϰѧ˼ͻķˣһЩȽȭǻᡣҵƢ֪ģҪǲǾ͸ɴ಻ҪԲĹǴóȥˡ쿴ҲҪˡ

˵ţЦţڰСȵһǡҪغáֻҪȫҵҲûⱱһˡ䵽Ҳ̫ļҪܵȼѾֲ߾ͺˡȴһǶȣֻѰ˼ߣ 

˵ţ̾ŰСٽ±ߵһԹľȥ 

ûйҪܶԸЩˣҲֻ׸ҪҲܶԸҲֻǶġǵĿӦҡֻһˣҲЩԣ㲻ҪޡҪԹԵţһ㡣 

˵ţôȥϵ飬΢Цţϵİɫ罫˿ܶİСȹ˸ʵٰοľԣ˲˽ȥ 

˺СĵŪЩѩΪԼĶ֦ѾϻѩĹľϡȡһ֦ɨȥԼͨǹľԵĽӡ 

ǻɽСϵһԽϿĵضΡɽչһСʮƽƽ̨һ£һǶ͵ɽ壡 

תصƽ̨룬ƥȻվšһ㶼֪Ҫķơߵƥõ࣬ͷɽ,Ȼϵķִϣ 

ʹ˻һȾͷɽܡ 

һ·ϵӡӣٿͬסЩ

ظ 

ڡСҶӦǰȫİɡ룬һ˴ڶΣյĿ־ģȥϸ±ߵĹľټɽȥӡӡӦòᱻԷ֡ 

Լţ˽죬һֽŵսĸоѾռԼȫġ

£Լһеġѽʮ꣬ʲôûڲǼ׷ڲţһܶȹεѹأ 

˵òһСҶò׵õСҶĿڳŵԼԺۿڲԶˣôܱסأ 

ôţ΢Цˡ 

ݵߵǰǣٵɽȥ 

û߳ʮһƿյķ 

֮͵һֻԭԼĵطȻżֻ

һ̧ͷ֮һʿĿ຺̧ŹָԼ

΢΢һ㶺Цվֱӡ 

֪λүʲô˼Ǹʵˡƺûпλϵѩһ޹Ŀλֳֹӡ 

˺˵ֻһ֡ͬʿ½ĳƽ̨ϡ

иŮأһʿô黰ʡ 

ʲôһ㵵ı顣ûʲôŮѽү֪Լô

ֳֹʿһ˵ͷƳһۺҲûϻֻǰѹֱڱϣȻͷ˿档 

ѵе˻һƥȥ 

ǣͷʿָ£ȥ׷Ůģ 

ǣ㵽ʿûжķϻȥ 

ԭصģ㣬аǸڵʿ 

ʶʱΪܡҲڵʽĻҲ˵ѶǡҲ£Ǹ˵滰ʿһһ˵ 

ͬʱģǼҲʰԲΧ˹ 

һ̿С˼ 

ѶʿĮ˵ţһ߳Ĵ󵶣ѩױĵ㣡

£ʵڲ֪λү˵ʲôڨЦţһ߼밬Сڹľ΢ԶЩλãһ߹Ҷʱ䡣 

Ҫ£ǸͷɫƵֹҪڵĺʡһҲԼĳСҪٲʵֱ 

˾ָʾǸ˵黰ʿʵ㣬ѶͰ£ 

һ޹ı飬Ī֡ү˵ʲôŶҪǲǣ˵ӻͳһֽšǴ¥Ʊλү̧֣ԺɽˮԵӦ 

óĺȻһΪλƱ 

ǸʿԵ һ¿ˮõʲôԼһӵСʿŪôǮ 

ûתȥͷ˻㱨ǸͷʿԼ˵ˣòǺĴ黰˵ЩûáµˣҪǣֻ뿪ϾǰֽĶǴˣҪֽҪǶ˵Լɡ 

ԽҵĶԻͷ롣˵ǸҴ󲿷ֵߣɽµ̴ϡղ˵˸ǣҲ֪Ǿү㣬Ϊʲôɽֻ֪һܡԭүǱߵĵˣǺǣǿһˣѣүҪ¸ҵĶ֪үʲô֤ˣ 

˵ţ 

Ųѩϣ֨졣 

ǼޱҲǳصģһ㶯Ҳǰƽ

˼ľû䣬ֻǱ˴˴۵С۵Ŀš 

˺һᣬǼޱۿҪĹ⣬ͻȻЦһʲôһ˵˺ˣżλүµˡǵģҲ̫СЩɡΪ˱ʾ⣬¿ǳŵպڱ޵ӮҪ³ء

һĥĥĶ˵һӻͳһûסĻɫŷ⡣ŵǵ½ҵġµ𣿿ɱƭҡ 

ǸʿۿҪ쮣ᵶǰ˵ʲôȴͷһקסͬҡҡͷñ޻˵ȰѶõ˵ 

ţתͷ㣬üԼһƴǰһ¡ 

ŶԭλүǴġһϲϱȭ񣬼ʱ䡣Ǽ˵̬ȣӦֻǺ˽ŽԼǲ֪ԼͿͼ֮Ľס 

ڴˣһҪֻҪõԼӦûһοӷвʱԼɽµĴԪҲڡֻҪһʱ䣬СĻǴԪֻҪһ·ԼϣǾ´󼪣 

һߵļʿǰǸεĴһϲ߶߶˵ĽеĻЩƮƮȻ˭ϲû 

ʵ㲢ûв´µȷ֪Ϳͼ֮ĽסΪʱִټȶдʲôĶֻüѴΣĺڸϵϸУͬʱץʱڷɵֻֽд֣ңš 

ֻ˵ĶļͺͼѲɱصµС

½ӵŸȻֲѡǺϸڣҪǸǷҪڱлôҴŸ봫ϢͼѾ֪ŵĴڣһ˼ˣ¾һ亹ȥ׷ 

ǰһĻ 

Źӣͷʿ㻹ǱקԼҪŷԭصġͣɵüͷ 

ҪûԺеʱ䣬Ҫǰù 

סڣͷʿһĽͣ㣬Ȼһ죬Ÿң

ڨЦţΨΨŵŵӦȻߵͷʿǰеŷǰһݡ 

ͷʿ̲ס¶һ˿Ц⡣ͬʱֽŵͬʱߵһͬһɫ

վ˼ľеĴ󵶣µǡȡţȻɱڣ 

ԼġҵСȣʲôҲҶѾҪǵˡ

ۿŷҪͷʿУۿǴ󵶾Ҫڿƺ޽䱸ϡͻȻˣ 

һеķһ˲䣬ֻõʯݣ 

ͻȻǰлһСȴڵذףһΣñܿµĴ󵶣ͷʿ￪ͬʱذһһէ֣ͷʿĹѳ˵ϣĴ·һ೤һڡ

ˣûˣһͷʿ¶֣ļһˮƽҲҪϰ 

ļƻһҪвǰѴڹ 

ţڴʿİΧȦһɲǣɽ·ɱȥ

滹мȥСȵʿдԪڵɽ·һôţһ߼ӿԼٶȡϥѩٶж죿

ֻûܳʮһҽеѩϣСϺȻһûذף

µĵطǡþŰСȵĹľһϡ 

ڹľ޷İСȽſһ޷جΰһĻ

ǿӰһ㡣 

ذ׵¡ 

վ 

ðѪϵĴϵ˿ڴӿ 

Ǽ߳ŭɷıʿ׷½Χס

龰Сȵɴ۾˺ֻ᲻ͣĻ䡣һεΡǰС飬ӿ֮ڻ 

һ˲ʧȥ 

ǰһĻǰĬƬһŵĬƬ 

дλεͶӡĸϡĸ˶յǶ˽Ƶġ

ۼţѵľеذסĳҪ߽ʿʱӵˡ

һ鵲סǰһȴͬʱһΪǰѴѾʵĿ䡣 

˻𣡸޷˼ʹ⡣ 

ŲյÿǰĵӰͬʱذһʿϻһѪۣȻϱԷ¸һ 

ûжνĻֻⲻͣķɣ 

ûжνľٶֻѪ鲻ͣĽ 

Сȵɴ۾ľԴԴϵʾ֮⣬ѾӲ죡Ψһеĸо䣡ĵ׵ɢĺһԼֱûû޾ĺڰԨ 

ǰӦجΰɡһǣڰѩϵΣѴΧ˵ǱҲΣ 

ԼϾԼûм㣬ûкһѩɽûпһӸ࿳ȥֱݵȸ 

û̲סĲҽһѩϡ 

һΣûǰһϡ 

ֻǼٵĴϢţ 

ϵѪšͷˮһӿš˲ڻµһѩԶԶģӰСȵĽǶȿȥ˯һ޵ĺ֮ϣ 

ΰɣСԼ˵Լ 

һΡ 

ΣҲδáԼ⿴ѩѩɽȾ졭ѪԼûһɡǰ˵ڴʧѪʱ䡣ǲǺԼһأ 

˵ԼǲǺһأ 

Զһ㡣СͻȻһЦ⡣ 

Ҳãȥʲôʲôʲô졣⣬ԼҲҲá 

һߣǸͷıʿֵ߽ѾѩϺ޶㡣

õͱͱ㡣 

ûκεķӦ 

ǸʿѾӿʼ˵ĶŴڵϵŷɢƱ˻

һֵ˿һս˷ֵеƱ 

ŷĻ֮ͷʿϲɫһҪеĴ󵶸ٲһȴһҵ㣡 

ŤͷһǱӴܶĲԼȥ׷һŮӵǼ

ͷʿ󾪣æӭǰȥ˿ٵֹ˼ɫȻɿĳɽ¼۶ȥ 

ֻѪе㣬ȫľİСȡ 

Ҳ֪˶ãʮӣһӣ 

Сȵָһ¡ 

ͷܶˡ 

èܽСȶסǲˡûãǱѨԶ⿪ 

һԼܶСʲôҲ˼Ψһ뷨ǿȥȥ䣬ҪԼĻů 

ײײɢ˷٣Сǰ

ԶͽӾȫһġ 

ֻһۣСȾͲ㵱ʹȥĲң 

ѪĿֻѪ ࡢϻпĺ󱳡˼ǵ˿ڣ˿ڴϵӿðѪ 

ǰǸѪԼϤķεҶүǸڴյ±Լһ֦һǸҶү 

Ϊʲôɫô԰ףΪʲôô΢ΪʲôƤô ֹסᡣ 

Сȹǰǰӡ˫ֲ֪ʲôôѪԭ˵װôѪ 

ԣѪֹѪ 

γѰ㣬СȸԼҵһ¡ҪֹѪôȥȫѪҪˣ 

ֱѾָ֪СȲΡΡĽ⿪ϵ磬ֲõĽ֮˺ɲľİǰɫĲۿɼ˿ϣٿǲѸٵıȾɺɫȻٲٺ졭 Сĵ˻ЩѹסĴѪܺԷѪڼ١һֱȵǸ˿ʵ̫ˡðסȴûʲôЧ̼ǱסĵطֱѪȾ͸ 

ţСȵѩϣ㱧סԼůѸʧµİˡ 

˵Ҳ˼˽һֻ״̬ ԭĵõ˼˻ÿնĵǺݺݱƵĶ֮⣬ǻǿôҲ²֮⡭ûĸо 

ΪʲôԼǰΪԼ ΪʲôԼΪԼ׵ķſ 㣬СѪȾԼҲûԼ 

ӵҶ̫Ϊκεһᶯܻ˺Ѻòװס˿ڡϵ˿Ϊղڱѩϣȵĺ̼Ѫټ˲ʧѪѪѹܵͣȻûаסǳѪǺ 

˰СһʾæСĵŪһЩѩߵĴ˿ϣͬʱСĵĲ˿ڡ 

ûҩûѪûȡů 

ֻҪٹһᣬ㲻ΪѪҲΪ¹Ͷû 

˼ˣȵĿ־ȫ²˰СȡûԼȫʧȥһ죡ǰԼӿߣǱʶվǾֻҪԼȥܻа취ġأԼҪʧȥ 

æĵ׷Ǹ̵Ŀԡ 

ͣĲţǰˣģָ΢һɾͻʧȥ 

ѣ𣿡˺һᣬڿڣ˻ǿǻ㣬ѹ㲻˯㲻˯ѹһжģҲ˲ˣֻҪ㣬˭Ҳ˭Ҳ롣ֻҪš㡭 ˵ţɵﵽߵ˻ 

еɽлص 

ʹĲҲһ˲÷ȾѪɫ 

ôʲʣߵûһ˿ķӦȴʵļڵϵذס 

˰ɡ֪ʧѪ࣬Ҹ㲹š 

Աϣذ׺ݺݵԼһգƤⷭһ ˿֣ѪҲһɲӿ 

СЦţۺѪ 

ȥȥͻãһǾˡ㲻µġ㻹ôΣļͥĺӻСңǶΣ㲻ܷſֵģ㲻ܡ˵ţСȰԼĴһţӿѪ˲ȾĴ 

ȣСȶûзӦڻҡϺ֪ңҲʹһ㶼ʹȺ𣿡 

˵ţһʹӲֿŵͣԼչȥѪһӿĿǻ 

ԼѪڣСЦøǿġáԼôһ壡Ҳ֡ 

ҲֹѪĴʩЧҲǰСιѪľٶţҲǻعⷵա 

һ֮㾹Ȼţ΢΢ſ۾ 

үСȵϲޱȣȴֲҷſ졣Լ΢Щס 

СҶ㿪ڣ˥ 

ǣǣңߣһ߻شһ߹ܲסԼµ 

û£ʣһֻ̧ظŬ˰ȴʼ˫

ûû¡һ㶼û¡ҪһҪ˯֪𣿴ԪϾˡСһץס̧֣ϣ˵ţе״Ρ 

û¡ͺá˵ǵҡǣܺúõˡ 

᲻ģСȵͷҡǲ˹ġ 

úõģһúõģ˵һıס 

Ҫǡ㻹ԸôʣǷ𵭵Ц 

˵ʲôҪǽҾҪĽСȼ˵½˻ϲϸ 

û˳ŰСȵĻش𣬽һ˵ԻҪĻǾ͵ֻС󡭡һһȥɹһţҵβ͡ҡҧҧġ䡭 ˵ţֱͲţ ˫뿪˫ۣҲ𽥺ϡ 

С˻ţı㡣 

ɽлصصһУ 

Īһ 

ббӰ⣬ɽǵĲȺѪ 

Զľ룬㲻֪Ұ 

˴మȴʼղһ𡭡 
71
20071011  10:07:50 PMԽĺϼʮһ Ѫ


ҶƮߣС



ʮ ֣ǽ



޳סɽϴһҳһ 

áĪСǳʲô顣 

Ϳͼһһ˿ΣպϳŸȴʼǺŵһ  

òɽ¡ͼԪߵǿӦʮǵѾ˵˺Щˡ 

ͼĴæս֡ 

޳кһֱɽϷɱȥ 

ͼҲæżĸָϡ 

˵ṦȽϣ޳Ȼʤͼһ 

ϣһǰһĵ˰Сڵĵط 

һǰ龰סˡ 

Ѫһ԰޷ӦԴСȽıš

СѪı㣬ѪУĿ͡ 

һͨɽ·վһȺˣͬʱϵ˴ķϹȻҲǸողŵ 

ͷǸྐྵȻѪе 

һԷĵһһЩš׷׵ʣ 

ۿҩζأ˫˳ֵ׼ 

޳һֹҪߵĿͼ 

үʡ۾ȴһֱɵɵԭصİСȡ 

ĳǡǱͷǸһºػˣͻȻֵİһڽгԼ·еԾ 

޳޳˵ү֪ԼĴڡ 

Ȼһ޳ţһͬʱߵ˽

ǡ޳Ѫеˣ֮꣬Ҷס

Ҳողŵһ˵ţһüҡͷҪȥСҶķӦܼңǲʶƵģ˭Ҳý˵ʲôģֻҪ΢߽һ͡ 

˵ţ곯ŰСȵķһ졣 

ͼ޳ŷְСȲǰһֻһذףذ׵ԼؿҲͬʱľӣ 

ͼ󼱣 

޴Ŀ޳֪Ǻá 

𼱣޳˿ͼһۡһѪеˡ

Сãû߽޳ĻšСãôڵϣ㿴·Ūˡ 

СȴʲôҲûһ㶵ģֻǱѾ޷Ӧ㡣

޳߽̽ 

˺ܶѪءҸҩòãʹ΢۾޳˵һߴӻͳһСҩƿ 

ҩڣС˷ӦԣҪҩҩͻѹˣҪҩҩͻˡ 

˵ţСϲͷûн۾Ĵɨӡ 

˭ҩ˭ѽȾѽȾ 

У޳æ˵ţ߽һ㿴ζеСҩƿҩ죬ϡ 

ɻ˰죬Сȵͣ޳ϡ 

ǡ 

Ǵ磬޳磬Ĵ磡޳΢Ц˵һǿסҪĵᡣˣԭΪԼһ죬ȴδһСȵӾ͡

磿硭СȿзţƬ֮ͻȻعһ˻Ƶ˿߾Ե硭Ⱦѽ˵ˣ˵ˡ 

ԣҪޡһ˵ţ޳һ˰СȵߡһָŰСȵͷһ˵أµģҲ¡ 

Ȼ󣬻δ䣬СȾһ޳ĻС 

ͼ궼󾪣˹ 

޳ȴһƽᱧѨİСȣ˵ˡҩõıҩ£ɡ 

γѰĸϿԼߡ 

ǰѪ˻ԼܵĶ𣿲ӣˡɿĵס㼸Ѩ꿪ʼΪ˹

һҲ˼ͷģĸԱ߰æ 

һߡ޳һɪıŰСɽߡ 

·ͼߣͼס 

Ҫȥģʣ۶ƣղŰСȱӵѪеľĴ̼̫в룬ҪһԼҲѪУ᲻иŮԼ᲻ᣬСҲԸԴԼ 

ҡ뿪޳˵ƽľ 

뿪ͼظһ䡣۾ɵƳ򱻵Ѩε޳еŮӡڣ 

ǡ޳˵ٲߡ 

ȴͼס㲻ǣ˵ָæһŵˡ

ܾܲȻеĿһ۾֪ѾܲٴεĴˡ޳˵ڴ뿪Ҳи롣 

 

ſ˿ڣͼһ¡ 

ҪȥģΣͼŻع 

޳û˵ֻҡҡͷ 

ңһҧͼ˵һõһУǽʹ 

㣿޳Цˣ㰮𣿱ȰԼ 

ͼһʱ 

Ҳܸõδ޳૵˵ȻаŲɵļᶨֻܱ֤һںԼںģţģҲšǶүˣҰȥҸĵطȻҾʹȥ˭ҲʶĵطˡһûүӰ߳ҵһ꣬ʮ߲ҵʮꡭһ߲ҰȻһ

ͼĻӶ˼£Ǵȥ 

ڳϦֻڽ 

ɽɪУ޳ŰСʧӰŲѩɽϵԣһӳУ 

ǿͼһοСȡ 

Դˣٲ޳һҲû˭˵Сȡ 

Ǿһ̻źȻʧ 

·˺ַܶ࣬·ʲôҲûС 

޲ΪҶƮ 

һκ쳾ǧȥĮĮѰ

(ȫ) 
72
20071011  10:07:50 PMԽĺϼʮ ֣ǽ


ҶƮߣС



һ ŵյһ



ƿţе谵һϤӰӰŵۿǰǸһŵˡ 

̾˿߽Ǹӵߡܡ㻹ðɡ˵޹ĵĽ˵ļϣȴ΢΢һӣܿˡŵЩεջԼ˿յ֣СĵѡŴǣ˵ôҲǰ취СҶＪһʲôġ

û£ȳŵһ仰˵ֹ꣬ס˳ŵĿο֮û£ٺòˡ 

ŲԼ㣬ŵһ£ӻкã 

ǰﻹǸѹӣ㲵ա˫ۡصݡǰ緢أǰĲһأԼʶǸ𣿻Ǹܵ 

ǡŷĳŵ곶Цˡ 

ܣû°ɡŵЩˡ 

û£û¡˵ġһ˵ţһϵĻʯϵ͵ơ 

Ļǿʼӡ׳ǳŵȴĲڻԽģ 

ŵ˵ʲôȴֻ㽫һֱŵһŷ˻֮ϡ

ڳŵעУǻѸٵƬ֮ۿҪյָŵ󾪡æѾȼֻʣһǵŷ⡣Ҳ˵ֻͷŷһڻ±ɻҰ׵Ļҽ 

ǡŵʲôȴΪԼľٶͷסˡ

һءԵӡպյӳһֱܿԼ档

˭˭Ҵ㣿˭ܹ㣿 

ֳŵ߽ԼϣûΣֻǳЦһ£ɫǲΪȻḧԼ˴˵û£ֻ̫ˣöԼŵģò˴ѡúѽˣʱ𣿡 

ŵһе㷴Ӧ˵ǻʲô˼ 

ʡСʲôɣ˵Ƣģһһ١

ŶȻԼͷŵεһЦ˵ҷż֮ˣ

Ŷ⻰һ˿Ȥ 

ѽҶû뵽أ첻֮͹ȥֻ²ˡȥȥһΣط˺þãڻ԰֮ԶԶĿѾˡҲط˵ҲöˣǰѰˤŵ˷ܵ˵ 

ԵҲ̲סЦˡ֪֮ת˵ΨһõĺϢ˲֪ԼҪ֮һãԼһҪһȥ֮ԼѡԼȴȻҪΪѡϵ 

Ǹŵ˵еĦҼиʦŴǱڻ˵µĴϡǡһĹ 

µģŵòװѻ˵ꡣȴı鲨޾ĲϲɳԾ⻹㣬ĸΪСҶʧ 

ллأЦ˵Цݵãͺ۵ֻҲ뿪ˣôЩ꣬ҶСҶҲνãҪߡǾӲǿѡ߰գ 

 

ŵˡ˵Ļ𣿱˲ֵ֪ô˵ȡѡۣ 

ôԾ硣˵ЦøǲáֻˡҲΪѾͷκεɵˡ֪һкܶΣкܶȥΪķ¡ҲǶԵˡ 

Ǹŵʵڲ֪˵ʲôôǰһ컹ڷѰСҶ˽Ȼ˵Ҫȥң⣿ 

ʲô˵ˣ𣿴硣Һۡ˵ţ㴹ͷһ̫Ѩ

СֻҪ뿪ͺáŵȥҲֻô˵ˡȻ⡭Ҿˡһȥæ׼졭Ҫ

ǺãߣˡӲ㣬ʹ硣˵ţʾָһԼ˵˵Ԫͳ̴ȥ 

Ͳ͡ѽԪͻȥҾҲ·ɡŵ˵ţƴ߳鷿Ϊߵ߱ߺ˵ײһ

Сġ㡭ŵ˵кȴǸһЦޱȵк˿һŭĴ鷿ȻڳŵӦǰ棬ƽһźݺݵˤϣͷкĳŵ㽫ײϡ 

ЩΣŵҡҡͷѹԼĺģûƿȥֵܼ̽䵽ôˡµõųɸǸʧ˵Ѿͷйأ 

ŵת뿪ԼŭʲôأΪʲôƵģҲʸ񿴡Ļ߸ʼյйϵɡʲôϵأ 

ѽˣֵܵ顭ǵǲˣԼǺúһôԼļλ˽ǸڸԼĳŮԼʲôϵŶԡ

һ½죬ʵйƣȥ֮˵һĺûԶԶĿŸӰԼЩԼǸģÿ˭Ӱƶϡġҡ˵ˣһɰСĶ 

컹ǿյһ죡ŵ̾š 

Ԫ 

˳ŵүصү鷿ŵſڣͿүһŭ˳үں˵ȥҸҲûã 

ȻүǱβ͵èһɴ۾תĶ磬˻ү˵úһһٵģȴ˸оõеŭ;㣡 

һ˵ģزסأҸ㣬㣬ܸܸ㲻ܸģҲܸɲǸʲô᲻ܵĻ쵰 

԰գһܣѸٵʧҺͶүǰ 

үֻЦЦôıźүô꣬ҵһοү¶ı顣 

ҪҪ±ܿһᣬүȴȻסҡ 

Ԫ˵ˣȥ̽һ¿ʼү˵Ǹʦô¡ҰǴϵʲôط£ûСҲ

ûķӦֻӦһټȥˡ 

ŵүôΪүСҶҪǶүķˣҲͲǶүˣ 
73
20071011  10:07:51 PMԽĺϼһ ŵյһ


ҶƮߣС



 ڲ



һμһĵ硣Ҵոµķۺ廨С²ȥ磬Ҹ־

ء

һЦų֣Ҫȥǣ˵ңң硣

ȻǸӦýкͳЦ

Цÿ

ͻȻҶΪ˵һЦ

ҴûмôƯкӣϴȥǮŵǸϷ̨ӻƯǧٱ

꿴ͲǺܴ󣬶ʮ塢ӡ˵ģϸİӻҪˮ飻ģɩͷ¶ӻҪҫֻۡôվţȴΧ߶벻ϡ

Ѿͷɵѽôأƽʱﾫء죬к硣ҺɩЦҵԴȻǸÿ˵Сģþöû㣬Ѿɸˡ

㡣þò㻹ôƯ˵ɩӵһʩЦůġ۾˼֡ôЦôÿ

ãɩĻüЦһţɲǺþòôǵһؼ㣬ңң꣬ңңʮһˣҲһСӡǰ϶˵Ҫ£Ҿ͵أţСܻ᲻ǵ⵱ġûѽǡ˵ţɩߵǰָͷĶͷһ£ϲġ

˵ĵĻ΢ΣЩߵĲ˲겻ǸʦɽôԲŻôûŽ㡣ذʦ£˵Ҫ·⣬ôҲҪͽ򡣡

ˣˣͱõܵˡ˵ˣɩӵ֣ɩ쵽ߣȻЦŶ˵ңң㵽ڻûأӽ̵ȥˣк硣ɩӵĵܵܣȳҵүҲĸ磡

ŶγƵĻعӵվǸǰСĽһ硱

СԼûȴܿĵЦӦңͬʱ˵ҵСðɡҲûʲô´μ㣬һ㣡

ȻҾĪĿġ˵´Ҫأ

ϣңңôˡôô죿ʱɩӾһ˼˫סԼ

һֱקе־ͲСĵĵȥһе˶ûüӦʱǱ˿˴⣬ֱֱԶһôϷȥ

ҾУҵ־

˵ʱʱ죬ֻһӰɿǰӹԾ־׷ȥ

ҺɩӶǶ¥Ҳŵվֱ򴰿ڡֻ絥ڴһ㣬˺ƵķȻڿպչһӣ־ͱקС

ţڿһżڴᲱ֦ϣһʩʩȻǴд˽

̲һգ۵Ĺ

ҡ硢ɩӶסˡֱ־ݵҵǰҲŴγƵĻع񡣡ллһʱ֪˵ʲô

ֻţˣǸˣ

Ҫܾһͺˡ

ȴ롣

ڶμѾǶ顣

ʱ˹٣һҶҪһطȥס

ΪҪȥǸط·ɩңǻסϺü졣

ɩӵҿǴѽҺƯ

Ǽҵ˿ɶˣǸ㻹϶ϲΨһһܼǵõģү꣡

겻Щ˿ҲӲ˺ܶࡣǣϦվһӵˣһۿľֻ

ѾϲˣûϵҲ곤˲٣粻ǰǸСӵĻëѾͷɩӶ˵ҳɸء

ЦôÿЦȴЩ˵Ķ

ǰôˮ͸ƹ⡣

ǣϲЦ

Ǽ졭һпվȥ棬æôңǺµڰʲôҲ⣬ֻҪһ߿Ҿ;ͦĵġ

ǣҪ뿪ǰһ죬Һʲô¡

ҲֻլӶɹģʲôˡԭĺ籬źݺݵĳһͨȻȻ뿪ˡ

ұŴˣ֪ΪʲôôҺȥοȴһصɩס

ת죬ǰ뿪ˡ

ȴûҡҺġ

ɩʲôǲǿˡ֮Ҷû

Һþɥ룬һ뿪ҲҲź˰ɡ

ôȤ

ֿԭΪôҲ˵ĳϣ

򣬺ѣ촲

죬κġнϲϣ΢΢ķ

Ǹ˵ģ

ҳӣҲҵϲ

һǰɩԸԸ⵱ʱҼֱԼĶ䡣ҲǵõʱԼ˵ʲôΨһĸоƮƮģֻСһ˵ͷʲôҲˡ

ĵһŵȴ˵ڣ

ˣǽŲôء

겻ǰÿ˰ɣ룬һЦ˵ʲôءңңǡӡ

ߵøˡ

ŵϴ̱ǵľζΧϲ˵ż黰öСҲԱߵŴ͡

ǲôͷƵģԸͣȻӵ˶˳ȥֻʣ

ҵÿԿһֻҵǼϼĹĵ㡣

߹ˣȻ󣬸Һĺƿ

ҵʹͷʵڲҿ

Ҳûпңֻ˵гԵģǽ˵Ҫˡ˵ţһָӵĻӡ

Һ߼ˡɩӽ̹ңЩԵģϲģҪһˡǰúӣ

ţվͷߵӱϣãֻȵ

˯ˣ

ЩʧĿǸſ˯ڶϲϵˡҵ๫Ǻǣ뵽ʣҵǷһ

ԭϲһ˵ĸоѽЩС˵˵ùȻأҸİɣܺԼϲ˳סһǺˣûЦ˵Ӻá죬һÿЦҡ

뵽ţһӱߣĳЩҪԵģôҲóȥ

˵»ʲôӣҲ֪

ҵġЩ˵ζ

æѽÿ첻ǼˣˣҲ̧һѵʱŻš

ЦЦȴǰҪ񡭡Զ

Ҳ֪ôˣ ӣΪʲôȴһӡء

ÿǵĶԻǡԷˣϢɡá

ҲǱ˴˲ϤԲŻôԶɡЦŰοԼһߡҵ幤ھǵʱǳģһء

ֻҪϸϹӦڵһѩǰѡЦţ롣һҧ߽šߺϿӾͿˡ

ţ۾뻽ѾͷѵƵϼȴһѾͷſΨΨŵŵģлҪ˵ӡ

ôˣ

̵ĻѾͷ˵ղүߵŹ˵үڱߵЩ⣬˵ҪүȥæүûˣһʱĻزҪˡ

һ㶣Ѿõķˡ

ԭ³ȥˣѹûԷ

ȥô̾˿˵֪ҪȥߣӦÿЩøţҰռˡҪֽٿЩû׼ܴҸĶ³ˡ

Լȳ԰ɣֻЩϵ飬û׼ͻˡѾͷ˵һεЦſҵġ

ѽû׼ͻˡţ룬ҵÿЩϣʱ򿴼ҸİӻῪġ

ֻǲ룬ô졣

ҲҳҵһЦɡ֪Щͬ˸۹ҿЩʲôȷ»鲻һ£๫ͲкļҴҳԶš˵ͦ˵ģҲԹ֪๫ǸˣǸΪҵ־̤е๫ôҲأֻ̫æˡ˵ˣҵˣæ˲üķˡ

ǰҲȰҪúÿǡ

Ҳ£ǸǰЦ徻ˮꡣ

Һõġ

һֱô룬ôš

ҵҸ£ҵ⡣

ҵʮ죬ֵʮ죬ֵʮ졭

ȵ˴ҵıѾⶳڻˣһ㲺ƣһϢĶ

Ǹ緢ĶǸ˵һƵĶȻƵıҵ๫˻

ľ𺳣

޷ıҡÿ춼дڸУǶˣĹҲڵ̽Ϣ

ΪĲأɩӼұſʼѧŹܼңﴦ⸮µ¶

Ǿ͸˵ˣܵ±Ͷ࣬ڶһ£ߵŵæӰš

ܼʱǵȵҹ󣬰ҹ͵͵ش֪̽ʲôʱط˯աһ㲹һգҵۡһʤһա

ҶıסҪˣͻЪЪҶһֱվͷһӡ

ʲô˵

Ϊһ˵

˵ûһлҪ˵

ÿæµÿ𴲺˵һԵ뿪ɲҹԷ

ЦţϵĸԼǶˣ๫Żæҡȶˡһжõġ

壬û˼£ǰȶ

伸δ˵Ҫ׼£๫ȴִĲϷΪ˶ɢҽΪ˶Ϊ

ڶ֮߾˵๫Ȩĺʱȴ๫ȨĵİѼеĴС

е˶ΪҼ๫̾˵û뵽үĺöɣҺܽһֱ֪ˣǰһμŵʱҾ֪

ҲΪѡڣ롣ڵЩҡ

ڶ๫Ӧòôæɡ룬ڲ֪Ѿ޹һˣһֱûкúõһҲôæˣע⵽һֱڱҰɡ

һˣʱÿѽ֪УҾȻ˽һϡ

ɩʹҶΪʲôûкӡ

ҺȴʲôҲ˵˵ʲô˵ҵ๫û

ôȥҸԼһҪ취⽩֣

һУҪиʵʱȥʱء

ҿޱȵʱ

ʱͻȻĳˡ

ҲΪʲôѾãǰ컹ڴԪĲ߶˼ΪʲôȴͻȻΣ

ʵŪǰɥҶһҪܲҪѶŵ˵ȥɩһͷˮ

Ҳ๫֪ΪʲôɣҸȥҪô

ôţ̧ͷѾڵɫ̫๫Ӧ鷿ȥʸ

һҲסˣԷһţͿ๫̴ԺǱߵһСԷſš

һصĵطҾ׽๫鷿СԷ档Է˵ǰһѾͷģǺ๫ԼϢҡƽʱ˭ҲýҶȥ

һٲǷȥ

ûſڣң̣үԸ˭Ҳýȥ

󵨣бһۣ˸ꨡһֱ˵ǸͦƵŮ˵ϧΪŮ

ﶼҪɥô飬ôҲ๫ʲô㵣ɫʵһʱ˵

ҷƿ˷ţ

ŨҵľҵһоЩڣûеƣȴҲԼܼ߿űߵĿվ̳ӣСĵżߡ

һŵģŮ뷿ķ䡣ռֻͦͦʵģﶼǶǰľʤڸɾǾɨԵʰɡҲྫ£ЩΪʲô๫ϲⷿ

Ϊ˰ɡ޵ôãԭ˵ҲԼ˵һ㣬˵๫ǰΪһѾͷַģ˭ҲϺ˵ˡ๫ںͶĹϵѾͷӰӦòա

ƹһ̴磬Ŵȹҵ͸Ĺҿ๫һվ̳ڴϡ

εҡҡͷ̾ߵǰеľ̳ȡ£Ȼͳ־ϵһЩƺ

ֲȴһץס

˭͵۾ɵңûѡ

ҡ˵Ҳ֪ϧԼ壡

㡭ô㻹ǵң֪ңͻȻסʼӴ

ǾζϢҵϣܵĲ뽫Լһаѡ

ȴ˵Сһ͵ģһҳʹס̲סһᣬϡ

ߣҲߣòŻôߣҲߣж֪ô˵˵߾ߣ˫ֽҵļָҾг

ʹ

ǡΪʲôĻϵһʹͱòôҪأԭҲҵģҲҵġֻһֱ˵ˣ

ҿأ룬һ۵Цţһ˵Ҳߣߣ㡣ߣҲȥ˵ССģԼҲе㺦ߡ

ôҲȥʣǲŵĿϲֻˣҲȥҲȥ

еɻ󣬹ضʲô顣ǱӵۻҺܿĺ⣬ȥҲȥֻ㣡˵૵˵˼

ʲôҲ˵ˣֻǽرңͷҵļѣʪȵϢҵľϣǵֱ

Ҫ㿪ңͻȻҪ㿪Ҫ뿪ǲǣ

˵ţϵӴ󣬺ݺݣ뽫ǶƵĽҡұţ㴭˵ˡ

ĶüҶ

ҵ̽ҵ߼ˣȴҲƲסԼϵЦ⡭ڣҺҪķ˰ɡ

ţֻԼ嶼ģһ֮ûе˳ΪΪ

ְ˽ŵİǶѳ䡣һҶȥǳ㴿ĳǰԼһչʾ

ʹֿΪ߶յ˫ȣеĽԼ䣬Ȼһͦ

ҳʹС

Ҳͬʱ˵һ仰СҶ

סˣĿǸͣɶŵģӰԭϲҸỹûӿۿͱÿɬ

˵ʲô˰ɡ

ôСҶأӦýСңңӦýеҵһǽдˣţοԼȴܲס۽ǵ᲻ͣĵ䡣

ûˣǸͣĽűֵȴ̵ĴҵΡ

СҶҵ壬ôǸ֡

СҶ˳ҵ壬ôǸ֡

ֻһɳǵıûң

ǻûüʼҸ̵ˤ飡

ҽֱӣľĳᣬҲҴ˿̹̿ĵı

ãҵĽӵңͷԼ

ҵСҶ㲻Ҫ뿪Һ𣿡һҵһţǶԴıһ˵̵黰һŮ˵黰

СҶҵĺ޷Ӧڳݺţ㲻Ҫ뿪ҡ

ã뿪

ᣬĦͷӵء

һֻСèһҵľѲ˲䣬ӵң˯ȥ

ֹֻңͣḧĦķ૵Ķ˵ֻҵԣ뿪ôҲ뿪еĲҡҲ뿪ֻҪô㡭ұڲѡ

ڲѡ

ڲѡ

ֻǸδѵˣң 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ